ควรสังเกตว่าในปี ค.ศ. 1240 ในเวลาเดียวกับการรุกรานของสวีเดนการบุกครองดินแดนโนฟโกรอด - ปัสคอฟโดยอัศวินแห่งคำสั่งซื้อเต็มตัวได้เริ่มขึ้น ใช้ประโยชน์จากสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวของกองทัพรัสเซียเพื่อต่อสู้กับชาวสวีเดนในปี 1240 พวกเขายึดเมืองของ Izborsk และ Pskov และเริ่มบุกไปยัง Novgorod
ในปี ค.ศ. 1240 อัศวินชาวลิโวเนียนซึ่งเป็นผู้นำกองกำลังทหารจากเมือง Yuryev และ Bear's Head ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของรัสเซียก่อนหน้านี้ได้เปิดฉากโจมตีดินแดนปัสคอฟ พันธมิตรของพวกแซ็กซอนคือ ยาโรสลาฟ วลาดิมีโรวิช เจ้าชายรัสเซีย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกขับออกจากปัสคอฟ อย่างแรก อัศวินยึดป้อมปราการ Izborsk ชายแดนปัสคอฟ กองทหารรักษาการณ์ปัสคอฟรีบเคลื่อนเข้าหาศัตรู อย่างไรก็ตาม มันพัง ชาว Pskov voivode Gavrila Borislavich ถูกสังหาร ชาว Pskovians จำนวนมากล้มลง คนอื่น ๆ ถูกจับเข้าคุก และอีกหลายคนหนีไป ตามรอยเท้าของ Pskovites ที่ถอยทัพอัศวินชาวเยอรมันบุกเข้าไปใน Pskov posad แต่พวกเขาไม่สามารถใช้ป้อมปราการหินที่แข็งแกร่งซึ่งหยุดศัตรูได้มากกว่าหนึ่งครั้ง จากนั้นผู้ทรยศจากหมู่โบยาร์นำโดยนายกเทศมนตรี Tverdila Ivankovich ก็เข้ามาช่วยเหลือผู้พิชิต พวกเขาปล่อยให้ชาวเยอรมันเข้าไปในปัสคอฟ กรอม (เครมลิน) ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1240 โบยาร์ปัสคอฟบางคนไม่พอใจกับการตัดสินใจนี้ หนีไปกับครอบครัวของพวกเขาที่โนฟโกรอด
ดังนั้นการทะเลาะกับเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ยาโรสลาวิชจึงส่งผลเสียต่อการป้องกันของเวลิกีนอฟโกรอด หลังจากสร้างฐานทัพ Pskov และ Izborsk แล้ว อัศวินชาวลิโวเนียนในฤดูหนาวปี 1240-1241 บุกยึดครองดินแดนโนฟโกรอดของชุดและโวด ทำลายล้างพวกเขา ตั้งส่วยให้ชาวเมือง หลังจากการยึดครองดินแดนปัสคอฟ อัศวินครูเซดเริ่มเสริมกำลังตนเองอย่างเป็นระบบในดินแดนที่ถูกยึดครอง นี่เป็นยุทธวิธีปกติของพวกเขา บนดินแดนที่ยึดครองจากผู้คนที่เป็นปรปักษ์ อัศวินชาวตะวันตกได้ยืนขึ้นในทันที ป้อมปราการ ปราสาท และป้อมปราการ เพื่อพึ่งพาพวกเขาในการบุกต่อไป บนภูเขาสูงชันและหินในสุสาน Koporye พวกเขาสร้างปราสาทที่มีกำแพงสูงและแข็งแรง ซึ่งกลายเป็นฐานสำหรับความก้าวหน้าต่อไปทางทิศตะวันออก ไม่นานหลังจากนั้น พวกแซ็กซอนได้ยึด Tesovo ซึ่งเป็นฐานการค้าที่สำคัญในดินแดนโนฟโกรอด และจากนั้นก็ถูกโยนทิ้งไปยังโนฟโกรอดเอง ทางตอนเหนือ อัศวินไปถึงลูก้าและอวดดีจนถึงขั้นปล้นบนถนนที่อยู่ห่างจากโนฟโกรอด 30 ไมล์ พร้อมกันกับอัศวิน แม้จะเป็นอิสระจากพวกเขาโดยสิ้นเชิง ชาวลิทัวเนียก็เริ่มโจมตีกลุ่มโนฟโกรอด พวกเขาใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของโนฟโกรอดมาตุภูมิและปล้นดินแดนรัสเซีย
เป็นที่ชัดเจนว่าชาวโนฟโกโรเดียนตื่นตระหนก ภาคีเป็นพลังที่แข็งแกร่งและน่าเกรงขามที่กลืนกินดินแดนตะวันออกอย่างไม่หยุดยั้ง เปลี่ยนประชากรในท้องถิ่นด้วยไฟและดาบให้กลายเป็นศาสนาคริสต์ในเวอร์ชันตะวันตก เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามา โนฟโกโรเดียนธรรมดาบังคับให้โบยาร์ "ลอร์ด" ขอความช่วยเหลือจากเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ผู้ปกครองของ Novgorod Spiridon ไปหาเขาใน Pereslavl ซึ่งขอให้เจ้าชายลืมความคับข้องใจครั้งก่อน ๆ ของเขาและนำกองทหาร Novgorod ไปต่อสู้กับอัศวินเยอรมัน อเล็กซานเดอร์กลับไปที่โนฟโกรอดซึ่งเขาได้รับการต้อนรับด้วยความปีติยินดี
ในปี ค.ศ. 1241 เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด Alexander Yaroslavich Nevsky พร้อมด้วยกองกำลังและกองกำลังติดอาวุธจาก Novgorodians ชาว Ladoga Izhora และ Karelians ยึดป้อมปราการ Koporye โดยพายุและปลดปล่อยดินแดน Vodskaya ของ Veliky Novgorod จากอิทธิพลของคำสั่งบนชายฝั่งของ อ่าวฟินแลนด์ ป้อมปราการถูกรื้อถอน อัศวินที่ถูกจับได้ถูกส่งตัวประกันไปยังโนฟโกรอด และผู้ทรยศที่รับใช้ด้วยก็ถูกแขวนคอตอนนี้งานเกิดขึ้นจากการปลดปล่อยปัสคอฟ อย่างไรก็ตามเพื่อต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่งต่อไปความสามารถของกองทัพที่จัดตั้งขึ้นนั้นไม่เพียงพอและเจ้าชายอเล็กซานเดอร์เรียกน้องชายของเจ้าชายอังเดรยาโรสลาวิชพร้อมกับบริวารของเขาซึ่งเป็นชาววลาดิมีร์และซูซดาล
กองทัพนอฟโกรอด-วลาดิเมียร์ออกปฏิบัติการเพื่อปลดปล่อยปัสคอฟในฤดูหนาวปี 1241-1242 Alexander Yaroslavich ดำเนินการอย่างรวดเร็วเช่นเคย กองทัพรัสเซียเดินหน้าบังคับเดินขบวนเพื่อเข้าใกล้เมืองและตัดถนนทุกสายสู่ลิโวเนีย ไม่มีการล้อมนาน ตามมาด้วยการโจมตีป้อมปราการอันแข็งแกร่ง กองทหารของอัศวินไม่สามารถต้านทานการโจมตีอย่างดุเดือดของทหารรัสเซียและพ่ายแพ้ บรรดาผู้รอดชีวิตก็วางแขนลง โบยาร์ทรยศของปัสคอฟถูกประหารชีวิต จากนั้นอิซบอร์สค์ก็ได้รับการปล่อยตัวเช่นกัน ดังนั้นกองทัพรัสเซียที่รวมกันจึงได้ปลดปล่อยเมืองปัสคอฟและอิซบอร์สค์จากพวกครูเซด
การล่มสลายของป้อมปราการอันทรงพลังพร้อมกับกองทหารที่แข็งแกร่งนั้นสร้างความประหลาดใจอย่างมากต่อการเป็นผู้นำของลัทธิลิโวเนียน ในขณะเดียวกัน Alexander Nevsky ได้ย้ายความเป็นศัตรูไปยังดินแดนของชนเผ่าเอสโตเนียซึ่งถูกยึดครองโดยพี่น้องในระเบียบ ผู้บัญชาการของรัสเซียไล่ตามเป้าหมายเดียว - เพื่อบังคับศัตรูให้ข้ามกำแพงปราสาทอัศวินไปสู่สนามรบที่เด็ดขาด และแม้กระทั่งก่อนการมาถึงของกำลังเสริมจากประเทศเยอรมัน การคำนวณนี้เป็นธรรม
ดังนั้นอเล็กซานเดอร์จึงยึดครองดินแดนที่พวกแซ็กซอนยึดครอง อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ยังไม่จบสิ้น เนื่องจากออร์เดอร์ยังคงดำรงชีวิตอยู่ การต่อสู้ที่เด็ดขาดรออยู่ข้างหน้า ซึ่งก็คือการกำหนดผลของสงคราม ทั้งสองฝ่ายเริ่มเตรียมการรบชี้ขาดและประกาศการรวมพลครั้งใหม่ กองทัพรัสเซียรวมตัวกันในปัสคอฟที่ได้รับอิสรภาพ และอัศวินเต็มตัวและลิโวเนียน - ใน Derpt-Yuriev ชัยชนะในสงครามตัดสินชะตากรรมของรัสเซียตะวันตกเฉียงเหนือ
การต่อสู้บนน้ำแข็ง ศิลปิน V. A. Serov
การต่อสู้บนน้ำแข็ง
ปรมาจารย์แห่งภาคี บิชอปแห่งดอร์แพต ริกา และเอเซล รวมกำลังทหารทั้งหมดที่พวกเขามีเพื่อทำสงครามกับเวลิกี นอฟโกรอด ภายใต้การนำของพวกเขา อัศวินลิโวเนียนและข้าราชบริพาร อัศวินแห่งบาทหลวง และการปลดประจำการของบาทหลวงคาทอลิกแห่งรัฐบอลติก อัศวินชาวเดนมาร์กลุกขึ้น อัศวิน-นักผจญภัย ทหารรับจ้างมาถึงแล้ว เอสโตเนีย ลิฟส์ และทหารราบจากชนชาติอื่นที่ถูกกดขี่โดยผู้พิชิตชาวเยอรมัน ถูกเกณฑ์เข้าเกณฑ์ทหารเป็นกองหนุน ในฤดูใบไม้ผลิปี 1242 กองทัพอัศวิน-ครูเซด ซึ่งประกอบด้วยทหารม้าอัศวินและทหารราบ (เข่า) จาก Livs ซึ่งถูกยึดครองโดยคำสั่งของ Chudi และคนอื่นๆ ได้ย้ายไปรัสเซีย กองทัพอัศวิน 12,000 คนนำโดยรองหัวหน้าของ Teutonic Order A. von Velven กองทัพรัสเซียมีจำนวน 15-17,000 คน
เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การจดจำว่าอัศวินเองก็มีค่อนข้างน้อย แต่อัศวินแต่ละคนนำสิ่งที่เรียกว่า หอก "- หน่วยยุทธวิธีกองเล็ก ๆ ซึ่งประกอบด้วยอัศวิน, สไควร์ของเขา, บอดี้การ์ด, นักดาบ, หอก, นักธนูและคนใช้ ตามกฎ ยิ่งอัศวินยิ่งร่ำรวย ยิ่งมี "หอก" ของทหารมากเท่านั้น
เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ยาโรสลาวิช ทรงนำกองทัพรัสเซียตามแนวชายฝั่งของทะเลสาบปัสคอฟ "ด้วยความระมัดระวัง" หน่วยลาดตระเวนขนาดใหญ่ของทหารม้าเบาถูกส่งไปข้างหน้าภายใต้คำสั่งของ Domash Tverdislavich และผู้ว่าการ Tver Kerbet จำเป็นต้องค้นหาว่ากองกำลังหลักของลัทธิลิโวเนียนอยู่ที่ไหนและจะไปทางไหนไปยังโนฟโกรอด ที่หมู่บ้าน Hammast (Mooste) ของเอสโตเนีย "ยาม" ของรัสเซียปะทะกับกองกำลังหลักของอัศวินลิโวเนีย เกิดการสู้รบอย่างดื้อรั้นซึ่งกองทหารรัสเซียพ่ายแพ้และถอยกลับไปเป็นของตนเอง ตอนนี้เจ้าชายสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าศัตรูจะบุกข้ามทะเลสาบ Peipsi ที่เป็นน้ำแข็ง อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจทำศึกที่นั่น
Alexander Yaroslavich ตัดสินใจที่จะทำการต่อสู้ทั่วไปในสภาพที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับตัวเขาเอง เจ้าชายนอฟโกรอดสกี้ทรงครอบครองช่องแคบระหว่างทะเลสาบเป๊ปซี่และปัสคอฟกับกองทหารของพระองค์ ตำแหน่งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก พวกครูเซดเดินบนน้ำแข็งของแม่น้ำที่กลายเป็นน้ำแข็ง Emajõgi ไปที่ทะเลสาบ จากนั้นสามารถไปที่ Novgorod โดยข้ามทะเลสาบ Peipsi ไปทางเหนือ หรือ Pskov - ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Pskov ทางทิศใต้ในแต่ละกรณี เจ้าชายรัสเซียสามารถสกัดกั้นศัตรู เคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ หากอัศวินตัดสินใจลงมือโดยตรงและพยายามเอาชนะช่องแคบในที่แคบที่สุด ซึ่งก็คือ Teploe Ozero พวกเขาจะเผชิญหน้ากับกองทหาร Novgorod-Vladimir โดยตรง
ตามเวอร์ชั่นคลาสสิก การต่อสู้ที่เด็ดขาดระหว่างกองทหารรัสเซียกับพวกครูเซดเกิดขึ้นใกล้กับโวโรนี คาเมน ซึ่งอยู่ติดกับชายฝั่งตะวันออกของทางตอนใต้แคบๆ ของทะเลสาบเป๊ปซี่ ตำแหน่งที่เลือกคำนึงถึงคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่เป็นประโยชน์ทั้งหมดของภูมิประเทศให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และนำไปใช้ในการปฏิบัติหน้าที่ของผู้บังคับบัญชารัสเซีย ด้านหลังกองทหารของเราเป็นธนาคารที่รกไปด้วยป่าทึบที่มีความลาดชัน ซึ่งไม่รวมความเป็นไปได้ในการเลี่ยงผ่านกองทหารม้าของศัตรู ปีกขวาได้รับการคุ้มครองโดยโซนน้ำที่เรียกว่าสิโกวิทสะ ที่นี่เนื่องจากลักษณะเฉพาะของกระแสน้ำและน้ำพุจำนวนมาก น้ำแข็งจึงเปราะบางมาก ชาวบ้านรู้เรื่องนี้และบอกอเล็กซานเดอร์อย่างไม่ต้องสงสัย ในที่สุด ปีกซ้ายก็ได้รับการคุ้มครองโดยแหลมชายฝั่งสูง จากจุดที่ภาพพาโนรามากว้างเปิดออกไปยังฝั่งตรงข้าม
กองทัพรัสเซียไปที่ทะเลสาบ Peipsi พงศาวดารขนาดเล็ก
โดยคำนึงถึงความไม่ชอบมาพากลของยุทธวิธีของกองทหารสั่งเมื่ออัศวินอาศัยการอยู่ยงคงกระพันของ "หมัดหุ้มเกราะ" นักขี่ม้าของพวกเขามักจะทำการโจมตีด้านหน้าด้วยลิ่มเรียกว่า "หมู" ในรัสเซีย Alexander Nevsky ประจำการ กองทัพของเขาบนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Peipsi การจัดวางกองทหารเป็นประเพณีของรัสเซีย: "เชโล" (กองทหารกลาง) และกองทัพซ้ายและขวา นักธนู (กองทหารข้างหน้า) ยืนอยู่ข้างหน้า ซึ่งถ้าเป็นไปได้ ถ้าเป็นไปได้ จะทำให้รูปแบบการต่อสู้ของศัตรูไม่พอใจในตอนเริ่มต้นของการต่อสู้ และทำให้การโจมตีครั้งแรกของอัศวินอ่อนแอลง ลักษณะเฉพาะคืออเล็กซานเดอร์ตัดสินใจที่จะทำให้ศูนย์กลางของรูปแบบการต่อสู้ของกองทัพรัสเซียอ่อนแอลงและเสริมกำลังทหารของมือขวาและมือซ้ายเจ้าชายแบ่งทหารม้าออกเป็นสองกองและวางไว้บนปีกหลังทหารราบ ด้านหลัง "คิ้ว" (กองทหารของศูนย์บัญชาการรบ) มีกองหนุนคือทีมของเจ้าชาย ดังนั้นอเล็กซานเดอร์จึงวางแผนที่จะมัดศัตรูในสนามรบในใจกลาง และเมื่ออัศวินจมลงไป เพื่อทำดาเมจจากด้านข้างและทางด้านหลัง
ที่มา: Beskrovny L. G. Atlas ของแผนที่และไดอะแกรมของประวัติศาสตร์การทหารรัสเซีย
เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 เวลาพระอาทิตย์ขึ้น ลิ่มของอัศวินเริ่มการโจมตี นักธนูชาวรัสเซียได้พบกับศัตรูด้วยลูกศร คันธนูหนักของรัสเซียเป็นอาวุธที่น่าเกรงขามและสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อศัตรู อย่างไรก็ตาม ลิ่มของอัศวินยังคงโจมตีต่อไป นักธนูค่อยๆ ถอยกลับไปอยู่ในกองทหารราบ และในที่สุดก็รวมเข้ากับมันในรูปแบบเดียว อัศวินเข้ารับตำแหน่งกองทัพเท้าของโนฟโกรอด การสังหารที่ดุเดือดและนองเลือดได้เริ่มต้นขึ้น หลังจากการชนครั้งแรกด้วยหอก ดาบ ขวาน กระบอง ค้อน ค้อนสงคราม ฯลฯ ถูกนำมาใช้ อัศวินบุกเข้าไปในศูนย์กลางของรัสเซียที่อ่อนแอ พงศาวดารกล่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์วิกฤติสำหรับกองทหารรัสเซีย: "ทั้งชาวเยอรมันและคนอื่น ๆ ต่างก็บุกเข้าไปในกองทหารเหมือนหมู"
พวกแซ็กซอนพร้อมที่จะเฉลิมฉลองชัยชนะแล้ว แต่ชาวเยอรมันก็เปรมปรีดิ์ก่อน แทนที่จะมีที่ว่างสำหรับหลบหลีก พวกเขากลับมองเห็นชายฝั่งที่ไม่อาจต้านทานได้สำหรับทหารม้า และส่วนที่เหลือของกองทหารขนาดใหญ่กำลังจะตาย แต่พวกเขายังคงต่อสู้อย่างดุเดือดและทำให้ศัตรูอ่อนแอลง ในเวลานี้ ปีกทั้งสองของกองทัพรัสเซียตกลงบนลิ่มของอัศวินทางซ้ายและขวา และจากด้านหลัง เมื่อทำการซ้อมรบแบบวงเวียน กองทหารชั้นยอดของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ก็โจมตี "และมีการฟันแห่งความชั่วร้ายและความยิ่งใหญ่โดยชาวเยอรมันและ chudi และไม่กลัวหอกหักและเสียงดาบฟันและไม่เห็นน้ำแข็งที่ปกคลุมไปด้วยเลือด"
การต่อสู้ที่ดุเดือดยังคงดำเนินต่อไป แต่ในการต่อสู้มีจุดเปลี่ยนเพื่อสนับสนุนกองทัพรัสเซีย กองทัพอัศวินถูกล้อม แออัด และเริ่มทำลายระเบียบ ชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งถูกล้อมอยู่รวมกันเป็นกลุ่มอัศวิน ถูกลากจากหลังม้าด้วยตะขอ พวกเขาหักขาม้าตัดเส้นเลือด ผู้ทำสงครามครูเสดที่ลงจากหลังม้าซึ่งสวมชุดเกราะหนักไม่สามารถต้านทานเท้าของทหารรัสเซียได้ งานเสร็จสมบูรณ์ด้วยขวานและอาวุธสับและบดอื่น ๆ
เป็นผลให้การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะที่สมบูรณ์ของกองทัพรัสเซีย ทหารรับจ้าง (เสา) และอัศวินที่รอดตายหนีไป ส่วนหนึ่งของกองทัพอัศวินถูกขับไล่โดยนักรบรัสเซียไปยังซิโกวิทซา น้ำแข็งที่เปราะบางไม่สามารถต้านทานได้และแตกออกภายใต้น้ำหนักของพวกครูเซดหุ้มเกราะและม้าของพวกเขา อัศวินไปอยู่ใต้น้ำแข็ง และไม่มีทางหนีสำหรับพวกเขา
การต่อสู้บนน้ำแข็ง ว.ม. นาซารุก
ผลของการต่อสู้
ดังนั้นการรณรงค์สงครามครูเสดครั้งที่สองกับรัสเซียจึงประสบความพ่ายแพ้อย่างรุนแรง "Rhymed Chronicle" ของลิโวเนียนอ้างว่าอัศวิน 20 คนถูกสังหารในสมรภูมิน้ำแข็ง และ 6 คนถูกจับเข้าคุก The Chronicle of the Teutonic Order "Die jungere Hochmeisterchronik" รายงานการเสียชีวิตของพี่น้องอัศวิน 70 คน ความสูญเสียเหล่านี้ไม่รวมถึงอัศวินฆราวาสที่ตกสู่บาปและนักรบออร์เดอร์อื่นๆ ใน First Novgorod Chronicle ความสูญเสียของฝ่ายตรงข้ามของรัสเซียมีดังนี้: "และ … chudi ล้ม beschisla และ Numets 400 และ 50 ด้วยมือของ yash และพาพวกเขาไปที่ Novgorod" เมื่อเสด็จเข้าสู่เมืองปัสคอฟอย่างเคร่งขรึม (ตามแหล่งอื่นในโนฟโกรอด) "ผู้ว่าราชการโดยเจตนา" ชาวเยอรมัน 50 คนเดินตามหลังม้าของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์เนฟสกี เป็นที่ชัดเจนว่าการสูญเสียทหารธรรมดา เสา กองกำลังติดอาวุธจากชนเผ่าฟินแลนด์นั้นสูงกว่ามาก การสูญเสียของรัสเซียไม่เป็นที่รู้จัก
ความพ่ายแพ้ในการสู้รบในทะเลสาบ Peipsi บังคับให้ Livonian Order เพื่อขอสันติภาพ: "ที่เราเข้ามาด้วยดาบ … เราถอยห่างจากทุกสิ่ง เราจะเอาคนของคุณไปเป็นเชลยกี่คนเราจะแลกเปลี่ยนพวกเขา: เราจะปล่อยให้คุณเข้ามาและคุณจะปล่อยให้พวกเราเข้ามา” สำหรับเมือง Yuryev (Dorpat) คำสั่งสัญญาว่าจะจ่ายให้กับ Novgorod "เครื่องบรรณาการของ Yuryev" ตามสนธิสัญญาสันติภาพได้ข้อสรุปในอีกไม่กี่เดือนต่อมา คำสั่งดังกล่าวได้เพิกถอนการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดในดินแดนรัสเซียและคืนดินแดนที่ยึดไว้ก่อนหน้านี้ ต้องขอบคุณชัยชนะทางทหารที่เด็ดขาด พวกครูเซดประสบความสูญเสียอย่างหนัก และภาคีก็สูญเสียพลังโจมตี ศักยภาพการต่อสู้ของภาคีลดลงมาระยะหนึ่ง เพียง 10 ปีต่อมา อัศวินพยายามจับตัวปัสคอฟอีกครั้ง
ดังนั้น Alexander Yaroslavich จึงหยุดการรุกรานที่แพร่หลายในพรมแดนทางตะวันตกของรัสเซีย เจ้าชายรัสเซียเอาชนะชาวสวีเดนและอัศวินเยอรมันได้สำเร็จ ต้องบอกว่าแม้ว่าสงครามระหว่าง 1240-1242 ไม่ได้กลายเป็นคนสุดท้ายระหว่างโนฟโกรอดและภาคี แต่พรมแดนของพวกเขาในทะเลบอลติกไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเจนเป็นเวลาสามศตวรรษ - จนถึงปลายศตวรรษที่ 15
ตามที่ระบุไว้โดย VP Pashuto นักประวัติศาสตร์: “… ชัยชนะในทะเลสาบ Peipsi - Battle of the Ice - มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับรัสเซียและประชาชนที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เธอช่วยพวกเขาจากแอกต่างประเทศที่โหดร้าย เป็นครั้งแรกที่มีการกำหนด "การโจมตีทางตะวันออก" ของผู้ปกครองชาวเยอรมันซึ่งกินเวลานานกว่าหนึ่งศตวรรษ"
การต่อสู้บนน้ำแข็ง รูปจำลองของซุ้มประตูพงศาวดารด้านหน้า กลางศตวรรษที่ 16
ในสหพันธรัฐรัสเซีย วันที่แห่งชัยชนะใน Battle of the Ice ถูกทำให้เป็นอมตะในฐานะวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหารของรัสเซีย - วันแห่งชัยชนะของทหารรัสเซียของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี เหนืออัศวินชาวเยอรมันในทะเลสาบเป๊ปซี่ ในกฎหมายของรัฐบาลกลางวันที่ 13 มีนาคม 2538 ฉบับที่ 32-FZ "ในวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร (วันแห่งชัยชนะ) ของรัสเซีย" เพิ่ม 13 วันในวันจริงของการต่อสู้ในวันที่ 5 เมษายนและวันที่ระบุในเดือนเมษายน 18 ต.ค. 1242 นั่นคือวันแห่งชัยชนะบนทะเลสาบ Peipsi คือ 5 เมษายนตามแบบเก่าซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 18 เมษายนซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบใหม่ในปัจจุบัน (ศตวรรษ XX-XXI) แม้ว่าความแตกต่างระหว่างรูปแบบเก่า (จูเลียน) และรูปแบบใหม่ (เกรกอเรียน) ในศตวรรษที่สิบสามจะอยู่ที่ 7 วัน
ในปี 1992 ในอาณาเขตของหมู่บ้าน Kobylye Gorodische เขต Gdovskiy ในสถานที่ใกล้กับสถานที่เสนอของ Battle on the Ice อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ของ Alexander Nevsky ถูกสร้างขึ้นใกล้กับโบสถ์ Archangel Michael อนุสาวรีย์ของทีม Alexander Nevsky สร้างขึ้นในปี 1993 บน Mount Sokolikha ใน Pskov
ภาพวาดโดย V. A. Serov "การเข้าของ Alexander Nevsky ไปยัง Pskov"
อเล็กซานเดอร์เอาชนะลิทัวเนีย
ในปีถัดมา สันติภาพและความสงบสุขได้ครอบงำในความสัมพันธ์ระหว่างสวีเดน-โนฟโกรอดและโนฟโกรอด อัศวินสวีเดนและเยอรมันเลียบาดแผลของพวกเขาแต่ชนเผ่าลิทัวเนียยังคงกระจัดกระจาย แต่ตระหนักถึงความแข็งแกร่งของพวกเขาหลังจากปี 1236 เมื่อในวันที่ 22 กันยายนที่การต่อสู้ของ Saule (Siauliai) นักดาบก็พ่ายแพ้โดยชาวลิทัวเนียน (ในการต่อสู้ครั้งนี้ Magister Volguin von Namburgh (Folquin von Winterstatt) และพี่น้องอัศวินส่วนใหญ่ล้มลง) ได้เพิ่มการจู่โจมในทุกดินแดนที่อยู่ติดกับพวกเขา รวมถึงชายแดนโนฟโกรอด การจู่โจมเหล่านี้ไล่ตามเป้าหมายที่กินสัตว์อื่นอย่างหมดจดและกระตุ้นความเกลียดชังตามธรรมชาติ เจ้าชายรัสเซียตอบโต้ด้วยการรณรงค์ลงโทษเพื่อตอบโต้
ไม่นานหลังจากยุทธการน้ำแข็ง ผู้ชนะของอัศวินตะวันตกต้องเดินทัพอีกครั้ง การปลดม้าของชาวลิทัวเนียเริ่ม "ต่อสู้" กับกลุ่มโนฟโกรอด ทำลายล้างชนบทชายแดน เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ยาโรสลาวิชทรงรวบรวมกองทัพของพระองค์ทันที และทุบกองทหารลิทัวเนียเจ็ดกองที่ชายแดนด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็ว การต่อสู้กับผู้บุกรุกดำเนินไปด้วยทักษะที่ยอดเยี่ยม - "เจ้าชายลิทัวเนียหลายคนถูกทุบตีหรือถูกจับเข้าคุก"
ในตอนท้ายของปี 1245 กองทัพซึ่งนำโดยเจ้าชายลิทัวเนียแปดองค์ได้เดินทัพไปยัง Bezhetsk และ Torzhok ชาวเมือง Torzhok นำโดย Prince Yaroslav Vladimirovich ต่อต้านลิทัวเนีย แต่พ่ายแพ้ ชาวลิทัวเนียจับโจรเต็มตัวและตัวอื่นได้กลับบ้าน อย่างไรก็ตาม กองทหารรักษาการณ์ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอาณาเขต Vladimir-Suzdal - Tverichi และ Dmitrovites เอาชนะพวกลิทัวเนียใกล้กับ Toropets ชาวลิทัวเนียปิดตัวเองในเมือง เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้เสด็จมาที่นี่พร้อมกับชาวโนฟโกโรเดียน Toropets ถูกพายุโจมตี และชาวลิทัวเนียทั้งหมด รวมทั้งเจ้าชาย ถูกทำลายล้าง นักโทษรัสเซียทั้งหมดได้รับการปล่อยตัว
ภายใต้กำแพงของ Toropets อเล็กซานเดอร์แยกทางกับโนฟโกโรเดียนอีกครั้งเพื่อประเมินการดำเนินการเพิ่มเติม เขาแนะนำให้ดำเนินการรณรงค์ต่อไปและลงโทษสิ่งที่ค้นพบ กองทหารรักษาการณ์ Novgorod กับนายกเทศมนตรีและ tysyatskiy กองทหารของ Vladyka นำโดยอาร์คบิชอปกลับบ้าน อเล็กซานเดอร์และบริวารของเขาในตอนต้นของ 1246 เดินผ่านดินแดน Smolensk ไปยังพรมแดนลิทัวเนีย โจมตีกองกำลังลิทัวเนียใกล้ Zizhich และเอาชนะพวกเขา
เป็นผลให้เจ้าชายลิทัวเนียสงบลงชั่วขณะหนึ่ง ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ชาวลิทัวเนียไม่กล้าโจมตีทรัพย์สินของอเล็กซานเดอร์ ดังนั้น Alexander Yaroslavich จึงได้รับชัยชนะใน "สงครามป้องกันเล็ก" กับลิทัวเนียที่อยู่ใกล้เคียงโดยไม่ต้องทำสงครามพิชิต มีการกล่อมที่ชายแดนของดินแดนโนฟโกรอดและปัสคอฟ
ภาคผนวก 1 พงศาวดารแรกของโนฟโกรอดของรุ่นอาวุโสและรุ่นจูเนียร์ ม.-ล., 1950
ประมาณ 6750 [1242] เจ้าชาย Oleksandr จะไปจาก Novgorod และ Andr'em น้องชายของเขาและจาก nizovtsi ไปยังดินแดน Chyud ถึง N'mtsi และไปจนถึง Plyskov; และขับไล่เจ้าชาย Plskov ยึด N'mtsi และ Chyud และตรึงลำธารไว้ที่ Novgorod และคุณเองจะไปที่ Chyud และราวกับว่าคุณอยู่บนพื้นดินให้กองทหารเจริญรุ่งเรือง และ Domash Tverdislavich และ Kerbet อยู่ในพลับพลาและฉันเคยเป็น Nimtsi และ Chyud ที่สะพานและคิดว่า และฆ่า Domash น้องชายของ Posadnich สามีของเธอก็ซื่อสัตย์และในทำนองเดียวกันเธอก็ทุบตีเขาและอยู่ในมือที่จับเขาและเจ้าชายมาถึงกองทหารเจ้าชายก็กลับไปที่ทะเลสาบ, N'mtsi และ Chyud ไปพร้อมกับพวกเขา แต่เจ้าชาย Oleksandr และ Novgorodians ตั้งกองทหารบนทะเลสาบ Chyudskoye บน Uzmen ที่ก้อนหินของ Voron; และตีกองทหารของ N'mtsi และ Chyud และหมูเดินผ่านกองทหารและ Byst N'mtem และ Chyudi ผู้ยิ่งใหญ่ พระเจ้าทั้งนักบุญโซเฟียและผู้พลีชีพผู้ศักดิ์สิทธิ์บอริสและเกลบาได้หลั่งเลือดของคุณเพื่อเห็นแก่โนฟโกโรเดียนพระเจ้าช่วยเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ด้วยการสวดอ้อนวอนอันยิ่งใหญ่ และ N'mtsi คือ padosha และ Chyud dasha กำลังกระเซ็น และรีบวิ่งไปตามน้ำแข็ง 7 ไมล์ไปยังชายฝั่ง Subolichi; และ Chyudi เป็น beshisla และ N'mets 400 และ 50 ด้วยมือของ Yasha และพาเขาไปที่ Novgorod และจะมีวันที่ 5 เมษายนในวันที่ 5 เมษายนในความทรงจำของผู้พลีชีพผู้ศักดิ์สิทธิ์ Claudius เพื่อสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ในวันเสาร์ Lita N'mtsi คนเดียวกันที่ส่งธนู:“หากปราศจากเจ้าชายที่เราเข้าไปใน Vod, Luga, Plyskov, ดาบของ Lotygol เรากำลังถอยกลับ และสิ่งที่ esma จับคนของคุณแล้วเราก็ใส่ของคุณเข้าไป: เราปล่อยให้คุณเข้ามาและคุณปล่อยให้เราเข้ามา”; และตัล ปัสคอฟก็สูญเปล่าและลาออก เจ้าชายคนเดียวกัน Yaroslav Vsevolodich ถูกเรียกตัวไปที่ Tsarem of the Tatars Batu เพื่อไปหาเขาใน Horde
ภาคผนวก 2 Konstantin Simonov การต่อสู้บนน้ำแข็ง (ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี)
บนฟ้าและเปียก
เป๊ปซี่น้ำแข็งแตก
ที่หกพันเจ็ดร้อยห้าสิบ
ตั้งแต่ปีสร้าง
วันเสาร์ที่ 5 เมษายน
เปียกชื้นในบางครั้ง
ตรวจสอบขั้นสูง
ชาวเยอรมันที่เดินขบวนอยู่ในรูปแบบที่มืดมิด
บนหมวก - ขนนกตลก
หมวกกันน็อคมีหางม้า
เหนือพวกเขาบนเพลาหนัก
กากบาทสีดำเหวี่ยง
กองหลังอย่างภาคภูมิใจ
พวกเขานำโล่ครอบครัว
พวกเขาสวมเสื้อคลุมแขนของหมีตะกร้อ
อาวุธ หอคอย และดอกไม้ …
… เจ้าชายต่อหน้ากองทหารรัสเซีย
ฉันหันหลังม้าของฉันจากการบิน
ด้วยมือของคุณล่ามโซ่เหล็ก
ฉันแหย่อย่างโกรธภายใต้เมฆ
“ขอพระเจ้าตัดสินเราด้วยชาวเยอรมัน
โดยไม่ชักช้าที่นี่บนน้ำแข็ง
เรามีดาบอยู่กับเราและมาในสิ่งที่อาจ
มาช่วยกันพิพากษาของพระเจ้า!”
เจ้าชายควบม้าไปที่โขดหินชายฝั่ง
ปีนขึ้นไปด้วยความยากลำบาก
เขาพบหิ้งสูง
จากที่ซึ่งคุณสามารถเห็นทุกสิ่งรอบตัว
และเขามองย้อนกลับไป ที่ไหนสักแห่งในด้านหลัง
ท่ามกลางต้นไม้และหิน
กองทหารของเขากำลังซุ่มโจมตี
ผูกมัดม้า.
และข้างหน้าตามก้อนน้ำแข็งที่ดังกึกก้อง
สั่นด้วยเกล็ดหนัก
ชาวลิโวเนียนกำลังขี่ลิ่มที่น่าเกรงขาม -
หัวหมูเหล็ก.
การโจมตีครั้งแรกของชาวเยอรมันนั้นแย่มาก
เข้าไปในมุมทหารราบรัสเซีย
หอคอยม้าสองแถว
พวกเขาเข้าใจถูกต้อง
เหมือนลูกแกะโกรธในพายุ
ในบรรดาชิชักก์เยอรมัน
เสื้อขาวฟรุ้งฟริ้ง
หมวกลูกแกะของผู้ชาย
ในเสื้อชั้นในซัก
โยนเสื้อหนังแกะลงกับพื้น
พวกเขาโยนตัวเองเข้าสู่การต่อสู้ที่อันตรายถึงตาย
เปิดคอกว้าง.
มันง่ายกว่าที่จะโจมตีศัตรูครั้งใหญ่
และถ้าคุณต้องตาย
ควรมีเสื้อที่สะอาดดีกว่า
เพื่อเปื้อนเลือดของคุณ
พวกเขาตาสว่าง
พวกเขาเดินบนชาวเยอรมันด้วยหน้าอกเปล่า
ตัดนิ้วของคุณไปที่กระดูก
พวกเขาก้มหอกลงกับพื้น
และหอกที่โค้งงอ
พวกเขากำลังอยู่ในการสังหารที่สิ้นหวัง
ผ่านเส้นที่เยอรมันตัดผ่าน
เคียงบ่าเคียงไหล่ หันหลังไปข้างหลัง …
… คนผสมม้าแล้ว
ดาบ ขวาน ขวาน
และเจ้าชายก็ยังสงบ
ฉันดูการต่อสู้จากภูเขา …
… และหลังจากที่รอชาวลิโวเนียน
ผสมยศเราเข้าไปมีส่วนร่วมในการต่อสู้
เขาส่องแสงด้วยดาบในดวงอาทิตย์
เขานำทีมข้างหลังเขา
ยกดาบจากเหล็กกล้ารัสเซีย
ก้มลงหอก, พวกเขาบินออกจากป่ากรีดร้อง
กองทหารโนฟโกรอด
พวกเขาบินไปบนน้ำแข็งด้วยเสียงดังกราวกับฟ้าร้อง
โน้มตัวไปทางขนดก;
และคนแรกบนหลังม้าตัวใหญ่
เจ้าชายตัดตัวเองเข้าสู่ระบบเยอรมัน
และถอยต่อหน้าเจ้าชาย
ขว้างหอกและโล่
ชาวเยอรมันล้มลงจากหลังม้าลงกับพื้น
ยกนิ้วเหล็กขึ้น
ม้าสีน้ำตาลร้อนแรง
ฝุ่นฟุ้งจากใต้กีบ
ร่างถูกลากผ่านหิมะ
ผูกเป็นเกลียวแคบๆ
มีความยุ่งเหยิงรุนแรง
ธาตุเหล็ก เลือด และน้ำ
แทนกองทหารอัศวิน
รอยเท้าเปื้อนเลือดได้ก่อตัวขึ้น
บางคนนอนจมน้ำ
ในน้ำน้ำแข็งนองเลือด
คนอื่นวิ่งหนีไปหมอบคลาน
เดือยม้าขี้ขลาด
ม้าจมอยู่ใต้พวกเขา
น้ำแข็งยืนอยู่ข้างใต้พวกเขา
โกลนของพวกเขาดึงไปที่ด้านล่าง
เปลือกไม่อนุญาตให้ลอย
เดินตามสายตาเฉียงๆ
สุภาพบุรุษที่ถูกจับหลายคน
ครั้งแรกกับส้นเท้าเปล่า
ตบอย่างขยันขันแข็งบนน้ำแข็ง
และเจ้าชายแทบจะไม่เย็นลงจากหลุมฝังกลบ
ฉันดูจากใต้วงแขนแล้ว
คนที่เหลืออยู่ก็น่าสมเพชเหมือนผู้ลี้ภัย
เขาไปที่ดินแดนลิโวเนียน
