ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเห็นตอนนี้เป็นหัวข้อโปรดของการโฆษณาชวนเชื่อของยูเครนที่พวกเขากล่าวว่ารัสเซียเป็นมองโกโล - ตาตาร์หรือบางอย่างเช่น Horde, Asians; และจากนี้ก็ได้ข้อสรุปว่าพวกเขาเป็นคนชั้นสองที่มีผลที่ตามมาทั้งหมด ข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นการเหยียดผิว ฟาสซิซอยด์ ซึ่งสอดคล้องกับความคิดโบราณของการโฆษณาชวนเชื่อของนาซี แต่พวกเสรีนิยมรัสเซียก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน และพื้นฐานของการโฆษณาชวนเชื่อประเภทนี้คือข้อเท็จจริงของแอกมองโกล - ตาตาร์ในรัสเซียในช่วงยุคกลาง (ข้าพเจ้าทราบทันทีว่าการปกครองของชาวยุโรป ชาวอังกฤษคนเดียวกัน ไม่เพียงแต่ในอินเดียเท่านั้น แต่ยังอยู่ในไอร์แลนด์ของยุโรปด้วย ได้ยกตัวอย่างความโหดร้าย การทรยศหักหลัง การปล้นสะดม การปล้นสะดม ซึ่งแม้แต่ผู้พิชิตมองโกล-ตาตาร์ก็ไม่สามารถเข้าถึงได้
ฉันได้สัมผัสถึงความไร้สาระของข้อกล่าวหาเหล่านี้แล้วในบันทึกของฉันใน "อันที่จริงแล้ว 'ส่วนหนึ่งของเอเชีย' และอะไรที่ไม่ใช่" ความสนใจเป็นพิเศษของข้อกล่าวหาเหล่านี้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาถูกนำเสนอโดยตัวแทนของ "สแควร์" แต่ในดินแดนที่ยูเครนตั้งอยู่ตอนนี้แอกมองโกล - ตาตาร์ทำให้เกิดความเสียหายสูงสุดและทิ้งร่องรอยที่ยากที่สุดไว้ ตอนนี้ฉันจะไม่แตะต้องกับคำถามที่ว่า Horde (ที่ซึ่งช่วงเวลาที่เรียกว่า barymta "สงครามกับทุกคน" กับการโจมตีสลับกับช่วงเวลาของอำนาจที่แข็งแกร่งและการโจรกรรมที่เหมาะสมของประชากรที่อยู่ประจำภายใต้ การควบคุม) มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมทางการเมืองของประเทศยูเครน จนถึงตอนนี้ ฉันได้รวบรวมข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับแอก Horde ในดินแดนของ Grand Duchy of Lithuania ซึ่งเป็นประเทศที่ประเทศยูเครนและรัฐยูเครนได้ก่อตัวขึ้นหลายศตวรรษต่อมา …
ดินแดนทางใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของรัสเซียในช่วงต้นยุค 40 ศตวรรษที่ 13 อยู่ภายใต้การรุกรานของ Batu - และที่นี่กลายเป็นความหายนะมากยิ่งขึ้นและพบกับการต่อต้านที่อ่อนแอกว่าในรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ เจ้าชายแห่งรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งไม่เหมือนกับเจ้าชายแห่งรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือที่ไม่ได้ทำการต่อสู้ภาคสนามกับผู้พิชิตเพียงครั้งเดียวรับรู้ถึงพลังของ Karakorum ข่านผู้ยิ่งใหญ่และกลุ่ม Golden Horde Sarai อย่างรวดเร็ว รวม Daniil Galitsky ที่มีชื่อเสียง (จากนั้นยังคงเป็น Volynsky) ซึ่งชอบที่จะออกเดินทางในช่วงเวลาที่ Batu บุกไปยังโปแลนด์และฮังการีและในปี 1245 ไปที่สำนักงานใหญ่ของข่านเพื่อรับฉลากสำหรับอาณาเขตกาลิเซียซึ่งหลังจากนั้นก็กลายเป็นของโดยไม่สามารถเพิกถอนได้ เขา. [1]
ลักษณะเฉพาะของแอกในรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้คือการปกครองโดยตรงระยะยาวของผู้ว่าราชการข่าน - ทางตะวันออกเฉียงเหนือถูกลดทอนลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากการต่อต้านที่แข็งแกร่งของเมืองที่เจ้าชายยืนอยู่ข้างหลัง นอกจากนี้ ขุนนางศักดินาของตาตาร์ได้ท่องไปในดินแดนอันกว้างใหญ่ของรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้โดยตรง ซึ่งไม่มีใครสังเกตเห็นเลยในรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ V. V. Mavrodin เขียนว่า:“ในช่วงทศวรรษที่ 40 - 50 ดินแดน Chernigov-Seversk ทั้งหมดและ Pereyaslavl ถูกจับโดยพวกตาตาร์และ Pereyaslavl เห็นได้ชัดว่าสูญเสียอิสรภาพและพึ่งพาพวกตาตาร์โดยตรง Tatar chambul แห่ง Kuremsy (Kuremshy) ยืนอยู่ในเมือง … Pereyaslavl กลายเป็นด่านหน้าของ Tatar khan ในสเตปป์ทางใต้ ไปยังฐานที่มั่นซึ่งผู้ว่าราชการข่านปกครองรัสเซียตอนใต้ … เช่นเดียวกับในบางพื้นที่ของฝั่งขวาในดินแดน Pereyaslavl เจ้าหน้าที่ตาตาร์และผู้นำทางทหารปกครองภูมิภาครวบรวมบรรณาการและอาจบังคับให้ประชาชนไถ เพื่อตัวเองและหว่านข้าวฟ่างซึ่งเป็นที่รักของพวกตาตาร์ … เมื่อพิจารณาว่าพวกตาตาร์ได้เปลี่ยนส่วนหนึ่งของดินแดนฝั่งซ้ายให้กลายเป็นทุ่งหญ้าจริง ๆ ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งมีเลือดออกและทำลายล้างปราบปรามพวกเขาอย่างสมบูรณ์เราสรุปได้ว่ามี เป็นระบบการบริหารของตาตาร์ ("ความมืด") และขุนนางศักดินาตาตาร์ทางฝั่งซ้ายของยูเครน … ครอบครัว … ในปี 1278 ถูกย้ายไปอยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของ Temnik Nogai " [2]
ประมาณหนึ่งศตวรรษต่อมา ดินแดนเหล่านี้รวมอยู่ในแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนีย (GDL) สาเหตุหลักมาจากการรณรงค์ทางทหารของเจ้าชายลิทัวเนีย ซึ่งอยู่ในยุค 40 ของศตวรรษที่ 13 แล้วได้เข้าร่วมในการจู่โจมในภูมิภาคนีเปอร์ [3] ดินแดนแห่งโวโลดีมีร์-โวลินสกี กาลิชและเคียฟถูกผนวกเข้ากับราชรัฐลิทัวเนียในทศวรรษที่ 1920 และ 1930 ศตวรรษที่ 14 Volyn, Podolsk (ร่วมกับ Pereyaslavl) และ Chernigov-Seversk ดินแดนในยุค 40-60 ศตวรรษเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น การครอบครองที่ดินศักดินาของตาตาร์ยังคงมีอยู่ในบางส่วนของพวกเขา - ตัวอย่างเช่นบน Sula, Psle และ Vorskla (Circassians ที่อพยพจากคอเคซัสอาศัยอยู่ใน Sniporod บนแม่น้ำ Sula - พวกเขาไม่ได้ให้ชื่อ "Cherkasy" แก่ประชากร ทางตอนใต้ของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียซึ่งพวกเขาถูกเรียกในเอกสารรัสเซียอายุ 16-17 ศตวรรษ)
พงศาวดารแหล่งบันทึกภายใต้ปี 1331 ภายใต้เจ้าชายแห่งเคียฟฟีโอดอร์แห่ง Horde Baskak ผู้ดูแลการปฏิบัติตามพันธกรณีของข้าราชบริพารและสาขา [4] เจ้าชายร่วมกับ Baskak ได้ร่วมโจมตีนักเดินทางอย่างขยันขันแข็ง ตัวอย่างเช่น บนบาทหลวงโนฟโกรอด Vasily ซึ่งกลับมาจาก Vladimir-Volynsky ผ่านเคียฟ “ปอยคาวาสีลีเป็นเจ้าเมือง ราวกับว่าพวกเขามาใกล้ Chernigov และโดยการสอนปีศาจเจ้าชายฟีโอดอร์แห่งเคียฟขับรถขึ้นไปพร้อมกับคนห้าสิบคนในฐานะอันธพาลและชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งระวังและพร้อมที่จะต่อต้านตัวเองความชั่วร้ายเล็กน้อยไม่ได้กระทำผิดระหว่าง พวกเขา; แต่เจ้าชายจะรับความอับอายและขับไล่ แต่เขาจะไม่หนีจากพระเจ้าแห่งการประหารชีวิต: เขาได้สูญเสียม้าของเขา " [5]
การจ่ายส่วยจากภูมิภาคเคียฟยังคงดำเนินต่อไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 และ 15 [6]. เมืองเคียฟเองซึ่งได้รับชื่อ Mankerman จากผู้พิชิตทางทิศตะวันออกตั้งอยู่ปลายศตวรรษที่ 14 ภายใต้การควบคุมโดยตรงของชนเผ่าเร่ร่อนของตระกูล Bek-Yaryk
“Timur ผู้พิชิต … มุ่งหน้าไปทางปีกขวาของ Jochi-khan ulus ย้ายเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่มีที่สิ้นสุดไปยังแม่น้ำ Uzi (Dnieper) … เมื่อไปถึงแม่น้ำ Uzi (Dnieper) เขาปล้น Bek-Yaryk-oglan และชาวอุซเบก ulus ซึ่งอยู่ที่นั่นและพิชิตพวกเขาส่วนใหญ่เพื่อให้สามารถหลบหนีได้เพียงไม่กี่ตัวและถึงกับมีม้าเพียงตัวเดียว " [7]
“ตามปีกขวาของกองทัพศัตรูไปทางแม่น้ำ Uzi Timur ได้นำการโจมตี (ilgar) เข้าสู่กองทัพอีกครั้งและไปถึงพื้นที่ Mankermen ในทิศทางของแม่น้ำ Uzi ปล้นภูมิภาค Bek-Yaryk และเศรษฐกิจทั้งหมดของพวกเขา ยกเว้นบางคนที่รอดชีวิต” [แปด]
เอ็ม.เค. Lyubavsky ตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 14 Olgerd ล้มเหลวในการ "ปลดปล่อยภูมิภาคเคียฟจากพวกตาตาร์" และ "เมื่อพลังของข่านที่แข็งแกร่งได้รับการฟื้นฟูในฝูงชนและการปะทะกันหยุดลง Prince Vladimir Olgerdovich ต้องส่งส่วยให้พวกเขาเหมือนเมื่อก่อน และ" บนเหรียญของเขาเราพบ Tatar tamga ซึ่งทำหน้าที่เป็นการแสดงออกตามปกติของการเป็นพลเมืองที่เกี่ยวข้องกับ Tatar khan " [เก้า]
“จากหลักฐานทางเอกสารในเวลาต่อมา ประชากรของดินแดน Podolsk ยังคงจ่ายส่วยให้คน Horde ต่อไป” และวาง tamga บนเหรียญของ Vladimir Olgerdovich - "สัญลักษณ์แห่งอำนาจสูงสุดของ ข่าน”. [สิบ]
ประกาศนียบัตรของผู้ปกครอง Podolsk Alexander Koriatovich ที่วัด Smotrytsky Dominican ลงวันที่ 17 มีนาคม 1375 แจ้งเกี่ยวกับความจำเป็นในการจ่ายส่วย Horde โดยผู้คนในอาราม: "ถ้าดินแดนทั้งหมดมีบรรณาการจากพวกตาตาร์แล้วคนดาติคนเดียวกัน มีเงินด้วย” [สิบเอ็ด]
ในเอกสารทางการทูตของภาคี เจ้าชายแห่งรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้ที่ได้รับสัญชาติลิทัวเนีย เช่นเดียวกับเจ้าชายลิทัวเนียเอง ถูกเรียกว่า Horde tributarii นั่นคือสาขา (12)
การยืนยันโดยตรงเกี่ยวกับการจ่ายส่วยให้ฝูงชนคือฉลากของ Great Khan Toktamysh ถึง Grand Duke of Lithuania Yagailo จาก 1392-1393: “หลังจากรวบรวมทางออกจาก volosts ของพลเมืองของเราแล้วส่งมอบให้กับเอกอัครราชทูตระหว่างทาง เพื่อนำส่งคลัง [13]
ดังนั้นเมื่อยึดดินแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัสเซียเจ้าชายลิทัวเนียจึงเริ่มรวบรวมและจ่ายส่วยให้ Horde เรียกว่า "ทางออก" เช่นเดียวกับในรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ และการจ่ายส่วยเป็นสัญญาณที่สำคัญที่สุดของการพึ่งพาอาณาเขตนี้หรืออาณาเขตนั้นในอัตราข่าน
อย่างไรก็ตาม ภาระผูกพันของดินแดนรัสเซียโบราณซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐลิทัวเนียไม่ได้จำกัดอยู่เพียง "การจ่ายทางออก" [สิบสี่]
ข้อตกลงของเจ้าชายลิทัวเนียกับกษัตริย์โปแลนด์เมียร์จากปี 1352 พูดถึงการรับราชการทหารของแคว: "… แม้แต่พวกตาตาร์ก็จะไปที่โปแลนด์จากนั้นรัสเซียก็จะดื่มเชลยจากพวกตาตาร์ … " [15]
สำหรับการเข้าร่วมในการสู้รบซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพ Horde ดินแดนรัสเซียซึ่งตกอยู่ภายใต้การปกครองของลิทัวเนียนั้นอยู่ในตำแหน่งที่แย่กว่ารัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือมาก เมื่อ Daniil Romanovich Galitsky และ Roman Mikhailovich Chernigovsky มอบกองกำลังของพวกเขาสำหรับการรณรงค์ของพวกตาตาร์ - มองโกลทางทิศตะวันตก เจ้าชายลิทัวเนียก็เช่นกันในร้อยปีต่อมา
ดังนั้นในศตวรรษที่ 14 ดินแดนรัสเซียซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียจึงได้รับภาระหน้าที่ของสาขาเพื่อสนับสนุน Horde และแอกมองโกล - ตาตาร์ก็หนักกว่าในภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยพฤตินัย รัสเซียซึ่งรัฐบาลบาสก์ในเวลานั้นเป็นอดีตที่ถูกลืม และในความเป็นจริงไม่มีการรับราชการทหาร (มีเพียงตอนเดียวเท่านั้นที่บันทึกไว้ในปี 1270)
มีเพียงการยอมรับโดยเจ้าชายลิทัวเนียเรื่องสิทธิอธิปไตยของซารายในดินแดนรัสเซียเท่านั้นที่จะรับประกันได้ว่าลิทัวเนียจะรวมประเทศลิทัวเนียไว้ในขอบเขตของการปกครอง ถูกต้องตามกฎหมาย สิ่งนี้ทำให้เป็นทางการในรูปแบบของฉลากที่แกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียได้รับบนดินแดนรัสเซีย และต่อมาบนดินแดนลิทัวเนีย เจ้าชายลิทัวเนียต้องส่งเอกอัครราชทูต-คิลิเชย์เพื่อรับการแต่งตั้ง มิฉะนั้นข่านเองก็อาจส่งเอกอัครราชทูตดังกล่าวได้ - ตัวอย่างคือป้ายกำกับของ Tokhtamysh ต่อกษัตริย์โปแลนด์ Vladislav II Jagiello
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 หลังจากความพ่ายแพ้ของ Tokhtamysh และ Vytautas จาก Murza Edigei (ซึ่งเป็นอะนาล็อกของ Mamai) ในการสู้รบที่ Vorskla มีการทำให้เป็นเอเชียของลิทัวเนีย ผู้อพยพจาก Golden Horde ตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ต่างๆ ของ Grand Duchy of Lithuania กองกำลัง Horde ขนาดใหญ่มีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางทหารเกือบทั้งหมดของ Grand Duchy of Lithuania ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของกองทัพลิทัวเนียรวมถึงการทำสงครามกับฝ่ายตรงข้ามในยุโรป เช่นระเบียบเต็มตัวและการรุกรานอาณาเขตของรัสเซียในตอนแรกปัสคอฟ [16]
ดังนั้นในปี ค.ศ. 1426 Vitovt ซึ่งเป็นหัวหน้ากองทหารนานาชาติโปแลนด์ลิทัวเนียและตาตาร์จึงพยายามพิชิตภูมิภาคปัสคอฟเป็นครั้งที่สอง ชาว Pskovites ต่อสู้กลับด้วยกำลังสุดท้ายของพวกเขา ตามปกติแล้ว นอฟโกรอดก็กลัว แต่วาซิลีที่ 2 หนุ่มขู่ว่าจะสู้กับลิทัวเนียด้วยสงคราม และเจ้าชายลิทัวเนียก็ตกลงที่จะสงบศึก โดยได้รับการชดใช้จากปัสคอฟ
ภายใต้ Khan Seyid-Muhammad (1442-1455) เพื่อสนับสนุน Big Horde yasak ได้รับจากภูมิภาคเคียฟซึ่งรวบรวมโดยเจ้าหน้าที่ตาตาร์โดยตรง - "daragi" ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Kanev, Cherkasy, ปูติวล์. [17]
"การลงทะเบียนการเขียน zemyans ของ zemyans ของ Gorodetsky povet" (การรวบรวมเอกสารจากปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 เกี่ยวกับการให้สิทธิ์แก่ชนชั้นทหารของ Zemyans ซึ่งเป็นผู้ดีที่ใกล้ชิด) มีบันทึกดังต่อไปนี้ เกี่ยวกับการยกเว้นไม่ให้จ่ายส่วยให้ Horde: “เราคือ Anna Shvitrygailova เจ้าหญิงผู้ยิ่งใหญ่ พวกเขาเปิดตัว Tatarshchyna esmo 15 grosz และเงินของนักล่า Moshlyak คนชราและลูก ๆ ของเขา พวกเขาไม่ต้องการอะไรที่จะมอบให้พวกเขาเพียงเพื่อรับใช้พวกเขาในฐานะม้าและไม่มีอะไรอื่นที่เป็นขุนนาง " [สิบแปด]
ความสัมพันธ์อันเป็นเครื่องบรรณาการของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการล่มสลายของ Golden Horde และส่งต่อไปยังรัฐผู้สืบทอด
หลังจากเอาชนะ Great Horde ในปี ค.ศ. 1502 Khan Mengli-Girey เริ่มคิดว่าตัวเองเป็นผู้สืบทอดของ Great Horde และ Dzhuchiev ulus ซูเซอเรนของดินแดนทั้งหมดที่เคยเป็นรองจาก Horde
ไครเมียข่านเรียกร้องให้มีการเรียกคืนเครื่องบรรณาการจากราชรัฐลิทัวเนีย เนื่องจากเป็น "ภายใต้เศเดคห์มัตภายใต้ซาร์" [19] การจ่ายเงินของ "บรรณาการ" และ "การออก" ในลักษณะเดียวกัน ปริมาณ: และให้เราให้บริการทางออกจากชั่วโมงปัจจุบัน " [ยี่สิบ]
โดยทั่วไปแล้ว เจ้าชายลิทัวเนีย ไม่สนใจ พวกเขาเพียงพบรูปแบบทางการทูตที่มากขึ้นสำหรับการพึ่งพาอาศัยกันเท่านั้น การจ่ายเงินให้กับกลุ่มไครเมียเรียกว่า "การรำลึกถึง" (ของขวัญ) ซึ่งรวบรวม "จากทรัพย์สินทั้งสองของเราจาก Lyadsky (ดินแดนปัจจุบันของเบลารุส) และจากลิทัวเนีย" กษัตริย์โปแลนด์ซิกิสมุนด์ (1508) ประกาศอย่างมีไหวพริบว่าการระลึกถึงถูกส่งไป "… ไม่ใช่จากดินแดนของเราโดยเอกอัครราชทูตแม้แต่จากบุคคลของเราอย่างที่มันเคยเกิดขึ้นมาก่อน … " [21]
ไครเมียคานาเตะไม่คัดค้านการใช้ถ้อยคำที่เปลี่ยนไป สิ่งสำคัญคือต้องจ่ายเงินทุกวิถีทางและทุกปี
AA Gorsky ชี้ให้เห็นว่า "เมื่อปลายศตวรรษที่ 15 - ต้นศตวรรษที่ 16 ไครเมียข่านซึ่งถือว่าตนเองเป็นทายาทของ Horde ยังคงออกป้ายให้แกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียในดินแดนรัสเซียและพวกเขายังจ่ายเงิน ส่วย - ในเวลาที่ราชรัฐมอสโกไม่ทำอย่างนั้นอีกต่อไป!” [22]
ในช่วงสงคราม Smolensk ขุนนางไครเมียผู้เป็นมิตรกับมอสโก Appak-Murza เขียนถึง Grand Duke of All Russia Vasily III: to be; เว้นแต่คุณจะส่งคลังสมบัติจำนวนเดียวกับที่กษัตริย์ส่งไป เขาจะยกเมืองเหล่านี้ให้แก่คุณ และจะไม่เป็นเพื่อนกับกษัตริย์ได้อย่างไร? ทั้งในฤดูร้อนและฤดูหนาวคลังสมบัติจากกษัตริย์เหมือนแม่น้ำไหลไม่หยุดหย่อนและไปยังผู้น้อยและผู้ใหญ่ทุกคน” [22a]
หากลิทัวเนียไม่จ่ายส่วยให้ทัน ไครเมียคานาเตะก็ทำการจู่โจม "การศึกษา" และการป้องกันการโจมตีในโปแลนด์-ลิทัวเนียก็ทำได้ไม่ดีนัก เนื่องจากการปกครองของคณาธิปไตยซึ่งไม่ค่อยสนใจในการแก้ปัญหาระดับชาติ Muscovite Rus สร้างแนวรอยบาก สร้างแนวป้องกันและแนวป้องกันอย่างต่อเนื่องที่ชายแดนกับ Wild Field เคลื่อนตัวจากที่ราบกว้างใหญ่ไปสู่ที่ราบกว้างใหญ่ เพิ่มความลึกของหน่วยยามรักษาการณ์และการบริการหมู่บ้าน ระดมกำลังทหารให้มากขึ้นเพื่อดำเนินการ "ยูเครน" เพื่อปกป้องแนวป้องกันและเมืองชายแดนที่กำลังเติบโต ส่งกองทหารไปยังที่ราบกว้างใหญ่ ค่อยๆ บีบไครเมียไปยัง Perekop ทีละน้อย และลดจำนวนการจู่โจม [23] โปแลนด์-ลิทัวเนีย ตามกฎ ทำอะไรไม่ถูกก่อนการโจมตีของไครเมีย; การป้องกันตามปราสาทหายากและคนรับใช้ของปราสาทนั้นไม่ได้ผลกับการจู่โจม กองกำลังทหารและการโฆษณาชวนเชื่อทั้งหมดของเธอถูกใช้ไปในการต่อสู้กับมอสโกมาตุภูมิ
“นี่ไม่ใช่เมือง แต่เป็นผู้กลืนเลือดของเรา” Michalon Litvin (Ventslav Mikolaevich) กล่าวถึง Kafa ผู้ค้าทาสชาวไครเมีย ผู้เขียนชาวลิทัวเนียรายนี้รายงานเกี่ยวกับการหลบหนีของนักโทษ Litvin จำนวนเล็กน้อยจากการถูกจองจำในไครเมีย - เมื่อเทียบกับนักโทษจากมอสโกมาตุภูมิ การเป็นทาสของไครเมียไม่ได้ดูแย่สำหรับสามัญชนลิทัวเนียมากกว่าชีวิตภายใต้การปกครองของชนชั้นสูง “ถ้าขุนนางฆ่าปรบมือ เขาก็บอกว่าเขาฆ่าสุนัข เพราะพวกผู้ดีถือว่าชาวนาเป็นหมา” นักเขียนในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ให้การ โมดเจฟสกี (24) “เรายังคงเป็นทาสอย่างต่อเนื่องของประชาชนของเรา ไม่ได้มาจากสงครามและไม่ใช่โดยการซื้อ ไม่ใช่ของคนแปลกหน้า แต่เป็นของเผ่าและศรัทธาของเรา เด็กกำพร้า คนขัดสน ติดอยู่ในตาข่ายผ่านการแต่งงานกับทาส เราใช้อำนาจของเราเหนือพวกเขาเพื่อความชั่วร้าย ทรมานพวกเขา ทำให้เสียโฉมพวกเขา ฆ่าพวกเขาโดยไม่ต้องทดลองด้วยความสงสัยเพียงเล็กน้อย” Mikhalon Litvin ไม่พอใจ
ผู้ดีและผู้ดีโอนที่ดินของตนไปยังผู้เช่าซึ่งคั้นน้ำทั้งหมดออกจากชาวนาและอาศัยอยู่ในปราสาทที่แข็งแกร่งซึ่งปกป้องพวกเขาจากลูกศรตาตาร์ Michalon Litvin ทิ้งคำอธิบายที่น่าสงสัยเกี่ยวกับชีวิตของขุนนาง - พวกผู้ดีใช้เวลาดื่มและดื่มในขณะที่พวกตาตาร์ถักนิตติ้งผู้คนผ่านหมู่บ้านและขับรถไปที่แหลมไครเมีย [25]
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 วัสดุการประกอบของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียบันทึกการรวบรวมบรรณาการ Horde อย่างต่อเนื่อง ชนชั้นนายทุน Smolensk จาก "เงิน" และ "ฝูงชนและสิ่งอื่นใด" ได้รับการยกเว้นเพียงครั้งเดียวในปี ค.ศ. 1502 [26] จากปี ค.ศ. 1501 ภาพวาด "ฝูงชน" ได้รับการเก็บรักษาไว้ตามราชรัฐลิทัวเนีย ในบรรดาเมืองต่างๆ ของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนีย จำเป็นต้องจ่ายส่วยให้ไครเมียคานาเตะ นอกเหนือจากการรับรู้ถึงพลังของ Dzhuchiev ulus แห่ง Smolensk, Vladimir-Volynsky และเมืองอื่น ๆ เช่นเมืองลิทัวเนียอย่าง Troki, Vilna ซึ่งไม่ใช่ ในขั้นต้นรวมอยู่ในจำนวนดินแดนที่ขึ้นอยู่กับฝูงชนจะรวมอยู่ด้วย [27]
ตอนนี้ส่วย - ฮอร์ดถูกรวบรวมเป็นประจำในคลังของแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียตอนนี้จากดินแดนซึ่งตัดสินโดยแหล่งที่รอดตายในศตวรรษที่ 13-14 ก่อนหน้านี้ไม่ได้จ่ายส่วยให้ Horde เลย ดังนั้นภาระผูกพันที่จะจ่าย "ฝูงชน" จากดินแดน Privilensk ตาม "ประเพณีเก่า" นั้นถูกบันทึกไว้ในการกระทำของ 1537 [28]
ยิ่งกว่านั้นทางการโปแลนด์ - ลิทัวเนียได้ส่ง "ผู้รับใช้" กลับไปยังพวกตาตาร์ซึ่งหลบหนีหรือนำตัวออกจากคอสแซคด้วยการลงโทษผู้กระทำผิดซึ่งกำหนดโดยคำสั่งของแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียอเล็กซานเดอร์และกษัตริย์ซิกิสมุนด์ที่ 1 และหลังจากสหภาพโปแลนด์ - ลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1569 จำนวนคำสั่งของเจ้าหน้าที่ของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียสำหรับการลงโทษที่โหดร้ายของ "คนหัวแข็ง" เพิ่มขึ้นเท่านั้น พวกคอสแซคที่รบกวนทางการตาตาร์หรือตุรกีอย่างมากถูกประหารชีวิต ยังไงก็ตาม Ivan Podkova ผู้นำคอซแซคในตอนต้นของรัชสมัยของ Stefan Batory [29]
ครั้งสุดท้ายที่แกรนด์ดยุกแห่งลิทัวเนียและกษัตริย์แห่งโปแลนด์ได้รับตราแผ่นดินจากข่าน 130 ปีหลังจากมอสโกทำ (1432) [สามสิบ]
การจู่โจมของ Horde และบรรณาการของกลุ่ม Horde ถูกซ้อนทับกับการกดขี่ที่ผู้พิชิตลิทัวเนียและเจ้านายชาวโปแลนด์นำไปยังประชากรของรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้ หลังมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการสร้างยูเครน Russophobic ทางการเมืองซึ่งก่อให้เกิดมุมมองโลกทัศน์และความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของประชากรส่วนสำคัญของรัสเซียทางตะวันตกเฉียงใต้ในอดีต
