ประวัติของปืนไรเฟิลเยอรมันรุ่นต่อไปที่เรียกว่า Gewehr 88 นั้นมีความอยากรู้อยากเห็นมากเช่นเดียวกับตัวเธอเอง ความจริงก็คือปืนไรเฟิลทั้งหมดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในตอนแรกมีขนาดค่อนข้างใหญ่และเต็มไปด้วยตลับผงสีดำ ดังนั้น ทันทีที่คาร์ทริดจ์ที่มีผงไร้ควันและปืนไรเฟิลปรากฏขึ้นในฝรั่งเศส เนื่องจากประเทศอื่น ๆ ในยุโรปทั้งหมดต้องการปืนไรเฟิลแบบเดียวกันอย่างเร่งด่วน และดีกว่ายิ่งดีกว่า! ดังนั้นการพัฒนาโมเดลปี 1888 ในเยอรมนีจึงกลายเป็น "ความท้าทาย" จากฝรั่งเศสซึ่งปืนไรเฟิลประเภทนิตยสารใหม่ของระบบ Lebel ของรุ่น 1886 (Fusil Modele 1886 dit "Fusil Lebel") เข้าใช้โดยใช้คาร์ทริดจ์รวมล่าสุด ขนาด 8 มม. พร้อมประจุผงไร้ควัน เป็นผลให้ปืนไรเฟิล Lebel มีระยะการยิงที่ยาวกว่า ความแม่นยำและอัตราการยิงที่สูงกว่าปืนไรเฟิลของประเทศอื่น ๆ ซึ่งทำให้ทหารฝรั่งเศสมีความเหนือกว่าทางยุทธวิธีเหนือกองทัพเยอรมันติดอาวุธอย่างที่เราทราบด้วย M1871 ขนาด 11 มม. ปืนไรเฟิลเมาเซอร์บรรจุผงสีดำและกระสุนตะกั่วในขณะที่ฝรั่งเศสมีกระสุนปืน นั่นคือปืนไรเฟิล Lebel เหนือ M1871 Mauser ของเยอรมันทั้งในการต่อสู้และในลักษณะการบริการและการปฏิบัติงาน เห็นได้ชัดว่าเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอดทนกับสิ่งนี้!
ทหารเยอรมันพร้อมปืนไรเฟิล Gewehr 88 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
การตอบสนองของเยอรมันต่อความท้าทายของฝรั่งเศสคือการสร้างคณะกรรมการพิเศษสำหรับการทดสอบปืนไรเฟิลใหม่ (GewehrPrufungsKomission) ซึ่งในปี 1888 ได้ตัดสินใจเปลี่ยนรุ่น M 1871 ด้วยปืนไรเฟิล Gewehr 88 ดังนั้นปืนไรเฟิลนี้จึงเรียกว่า "Commission ปืนไรเฟิล" ("ไรเฟิลคอมมิชชัน") และในฐานะ "Reichsgewehr" ("ปืนไรเฟิลของรัฐ") แม้ว่าจะเรียกอีกอย่างว่า "เมาเซอร์" และมีเหตุผลบางประการสำหรับเรื่องนี้
ปืนไรเฟิลและปืนสั้น Gewehr 88 (ด้านล่าง) ปืนไรเฟิลบนสุดคือการดัดแปลงการโหลดแบบแบตช์ ปานกลาง - Gewehr 88/14 (ตัวอย่าง 1914) ด้านล่างคือปืนสั้น M1890
ก่อนอื่น คาร์ทริดจ์ Patrone 88 (P-88) ใหม่ได้รับการพัฒนาสำหรับปืนไรเฟิลใหม่ ซึ่งล้ำหน้ากว่าปืนฝรั่งเศส ความสมบูรณ์แบบประกอบด้วยปลอกหุ้มรูปขวดแบบไม่มีปีก ซึ่งวางประจุของผงไร้ควันที่ตอนนี้วางไว้ กระสุน - 7, 92 - 8 มม. ปลายทู่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 8, 08 มม. ของการออกแบบดั้งเดิม นั่นคือ "เสื้อ" ที่เต็มไปด้วยตะกั่ว กระสุนในเปลือกคิวโปรนิกเกิลมีน้ำหนัก 14.62 กรัมน้ำหนักของผงไร้ควันคือ 2.5 กรัมกระสุนมีความเร็วเริ่มต้น 635 ม. / วินาที น้ำหนักของตลับทั้งหมดคือ 27, 32 กรัม ตลับได้รับการออกแบบมาอย่างดี แขนเสื้อมีหมวกที่มีร่องกลมไม่มีขอบ แคปซูลขนาดเล็กทำให้ส่วนล่างของแขนเสื้ออ่อนลง ด้วยรูปร่างภายนอกที่ประสบความสำเร็จ คาร์ทริดจ์ใหม่จึงพอดีกับคลิป ใช้พื้นที่น้อยในร้าน ป้อนและส่งโบลต์อย่างง่ายดายโดยไม่ชักช้า ซึ่งทำให้โบลต์มีเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กลงได้ อำนวยความสะดวกให้กับโบลต์ทั้งหมดและตามด้วยตัวรับ
จริงสำหรับปืนไรเฟิลนั้นในไม่ช้าความลึกของปืนไรเฟิลจะต้องเพิ่มขึ้น 0.1 มม. ไม่แปลกใจเลยที่จะบอกว่าคนตระหนี่และโง่จ่ายสองครั้ง! ความจริงก็คือชาวเยอรมัน "ตัวต่อตัว" คัดลอกขั้นตอนและโปรไฟล์ของปืนไรเฟิลในกระบอกปืนจากฝรั่งเศส แต่ไม่คิดว่ากระสุนปืนของพวกเขาแตกต่างจากฝรั่งเศส ชาวฝรั่งเศสไม่มีเปลือก (นั่นคือ ทำจากทองแดงทั้งหมด หรือหลุมฝังศพที่ไม่มีแกนตะกั่ว)ดังนั้นจึงมีความอ่อนไหวต่อการขยายตัวน้อยกว่าเมื่อถูกไล่ออก และพวกเยอรมันก็มีกระสุนกระสุนซึ่งยื่นเข้าไปในปืนไรเฟิลมากขึ้น เป็นผลให้ทั้งการเคลื่อนไหวของกระสุนตามปืนไรเฟิลและความอยู่รอดของปืนไรเฟิลเองได้เปลี่ยนไป ฉันต้องปรับปรุง …
ตลับ 7, 92 × 57 P-88.
สมบูรณ์แบบกว่าตลับหมึกแบบไม่มีปีกของออสเตรีย-ฮังการี ทำให้ได้รูปร่างที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นของชุดคาร์ทริดจ์ เธอกลายเป็นสมมาตรทั้งสองด้าน ดังนั้นจึงสามารถนำเข้าไปในร้านของทั้งสองได้ ในปี ค.ศ. 1905 คาร์ทริดจ์นี้ถูกแทนที่ด้วยคาร์ทริดจ์เมาเซอร์ 7, 92 × 57 มม. ที่ล้ำหน้ายิ่งขึ้นกว่าเดิม โดยมีกระสุน "S" ปลายแหลมซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 8, 20 มม. ที่ใหญ่กว่าเล็กน้อยและมีประจุผงที่ทรงพลังกว่าอยู่ภายใน ปลอกหุ้ม. นั่นคือปืนไรเฟิลได้รับตลับ Mauser เดียวกันและไม่มีเหตุผลที่จะบอกว่าตลับเป็นครึ่งหนึ่งของปืนไรเฟิล! แม้ว่าจะไม่ค่อยคุ้มที่จะเรียกปืนไรเฟิลนี้ว่า "เมาเซอร์" ด้วยเหตุผลนี้เอง ท้ายที่สุด ส่วนสำคัญของมัน - โบลต์เลื่อนไม่ได้พัฒนาโดย Paul Mauser แต่ Schlegelmilch - ช่างปืนจากคลังแสงใน Spandau แม้ว่าแน่นอนการสร้างมันขึ้นมาเขามองไปที่ชัตเตอร์ของเมาเซอร์ นอกจากนี้ปืนไรเฟิลยังติดตั้งนิตยสาร Mannlicher แถวเดียวซึ่งพอลไม่ชอบมากนัก
แพ็คสำหรับปืนไรเฟิล Gewehr 88
มันเป็นนิตยสารเล่มนี้ที่กลายเป็นคุณสมบัติหลักของปืนไรเฟิล Gewehr 88 ใหม่ ลักษณะเฉพาะของการออกแบบนี้คือแพ็คคาร์ทริดจ์ยังคงอยู่ในนิตยสารจนถึงคาร์ทริดจ์สุดท้ายและจากนั้นก็หลุดออกจากรูพิเศษที่ ด้านล่างของนิตยสาร อุปกรณ์ดังกล่าวช่วยเร่งกระบวนการบรรจุอาวุธใหม่ แต่มีความเป็นไปได้ที่สิ่งสกปรกจะเข้าไปในร้านผ่านรูด้านล่าง ซึ่งอาจส่งผลให้การยิงล่าช้า
ไดอะแกรมของอุปกรณ์โบลต์ของปืนไรเฟิล Gewehr 88
การใช้ระบบแบทช์ของ Mannlicher เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งส่งผลให้เกิดการดำเนินคดี (ราวกับว่าไม่สามารถคาดการณ์ล่วงหน้าได้?!) และการเรียกร้องจาก บริษัท Steyr เกี่ยวกับการละเมิดสิทธิบัตรของ Mannlicher ทางฝั่งเยอรมัน. เป็นผลให้พวกเขาซื้อชาวออสเตรียโดยโอนสิทธิ์ให้ … การผลิตปืนไรเฟิล Gewehr 88 สำหรับคำสั่งซื้อเหล่านั้นที่จะไปที่ บริษัท Steyr ทั้งจากเยอรมนีและจากรัฐอื่น ๆ นอกจากนี้ บริษัท ยังได้รับสิทธิ์ในการติดตั้งกางเกง Schlegelmilch บนปืนไรเฟิลของตัวเอง แท้จริงแล้ว "วิธีแก้ปัญหาโซโลมอน" ใช่ไหม!
รูในนิตยสารสำหรับมัดให้หลุดออกมา
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม จากมุมมองทางกฎหมาย แต่จากปืนไรเฟิลทางเทคนิค มันกลับกลายเป็นว่า! การออกแบบที่สมบูรณ์แบบของกลไกไกปืนพร้อมคำเตือนทำให้เธอมีความแม่นยำในการยิงสูง แต่สิ่งที่เราเรียกว่าคำว่า "เทรนด์" ที่เป็นแฟชั่นนั้นไปไกลกว่านั้น แนวโน้มของ Gewehr 88 คือลำกล้องปืนที่ค่อนข้างบางอยู่ในการออกแบบของ Miega ที่ทำจากโลหะ โดยไม่มีซับในด้วยไม้แบบดั้งเดิม สิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อแยกอิทธิพลของปรากฏการณ์เช่นการหดตัวของชิ้นส่วนไม้ของกล่องเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและความชื้นซึ่งสะท้อนให้เห็นในความแม่นยำของไฟ นอกจากนี้ "ท่อ" ยังป้องกันฝ่ามือของนักกีฬาจากการไหม้ระหว่างการยิงที่รุนแรง แต่ก็มักจะเกิดขึ้นในชีวิต - "พวกเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุด แต่ก็กลับกลายเป็นเช่นเคย" นั่นคือไม่ดีเกินไป ปรากฎว่าการมีอยู่ของปลอกหุ้มนั้นเพิ่มความเสี่ยงของการกัดกร่อน เนื่องจากน้ำสามารถเข้าไปในช่องว่างระหว่างมันกับถังและมันไปถึงที่นั่นจริงๆ แม้ว่าวิศวกรและนักเทคโนโลยีจะใช้ความพยายามทั้งหมดในการผลิตก็ตาม
ปืนไรเฟิล Gewehr 88/14 พร้อมดาบปลายปืน
และนี่คือลักษณะที่กล่องโบลต์ของปืนไรเฟิล Gewehr 88 รุ่นปี 1891 ที่ผลิตในเมือง Dantzing ตามคำสั่งของตุรกี ในปี ค.ศ. 1914 ปืนไรเฟิลเหล่านี้ทั้งหมดถูกดัดแปลงเป็นปืนไรเฟิลแบบกระสุน
ตามปืนไรเฟิลสำหรับติดอาวุธทหารม้าปืนสั้น Karabiner 88 ได้รับการปล่อยตัวซึ่งถูกนำไปใช้ในปี 1890 และแตกต่างจากปืนไรเฟิลในรายละเอียดหลายประการนั่นคือตามปกติ - ลำกล้องที่สั้นกว่าไม่มี ramrod และดาบปลายปืน และที่สำคัญที่สุดคือมือจับสลักแบนก้มลง
อย่างที่คุณเห็น ตัวเลขบนแถบมองเห็นเป็น "อาหรับ"
ปืนไรเฟิลของซีรีส์นี้ภายหลังได้รับชื่อ Gewehr 88/05 (เช่นตัวอย่าง 1905) และ Gewehr 88/14 (ตัวอย่าง 1914) ซึ่งใช้ตลับ Mauser ใหม่ 7, 92 × 57 มม. พร้อมกระสุนแหลม ปืนไรเฟิลเหล่านี้ เช่น คาร์บีน Kar.88 / 05 ถูกดัดแปลงจากอาวุธยุคแรกด้วยการทำเครื่องหมายที่ด้านหลังอีกครั้ง โดยใช้กระสุนเข้าในลำกล้องปืน และใช้เครื่องหมาย "S" กับเครื่องรับที่อยู่เหนือห้อง ปืนไรเฟิลทั้งสองถูกดัดแปลงให้โหลดด้วยคลิป ยิ่งไปกว่านั้น ส่วนสุดท้ายที่ด้านซ้ายของเครื่องรับยังมีช่องสำหรับนิ้วเพื่อความสะดวกยิ่งขึ้นเมื่อโหลดจากคลิปและกระบอกที่ตัดใหม่ที่มีร่องลึก 0.15 มม. โดยรวมแล้วมีการผลิตปืนไรเฟิล Gewehr 88/05 ประมาณ 300,000 ชุด ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กองทัพของ Kaiser ใช้พวกมันร่วมกับ Gewehr 98 สมัยใหม่ นอกจากนี้ ยังถูกใช้โดยออสเตรีย-ฮังการี จักรวรรดิออตโตมัน จีน และแม้แต่ … กองทัพแอฟริกาใต้!
ที่นี่คุณสามารถเห็นปลอกถังและ "ครึ่งกระทิง" ได้อย่างชัดเจน ปืนไรเฟิลแต่ละกระบอกมี "ก้านกระทุ้งครึ่ง" ทุกประการ แต่เพื่อให้ได้แรมร็อดที่มีความยาวเต็มที่ แรมร็อดครึ่งสองตัวจะต้องถูกขันเข้าด้วยกัน ประหยัดโลหะและเงิน!
สายรัดหมุนและอุปกรณ์ยึดแหวนปลอม
เป็นผลให้ปรากฎว่าปืนไรเฟิลรุ่น 1888 นั้นเร็วกว่าปืนไรเฟิลเช่น "Lebel", "Gra-Kropachek", ปืนไรเฟิล Murata ของญี่ปุ่นและโดยทั่วไประบบอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีนิตยสารใต้ถัง อัตราการยิงของปืนไรเฟิลเยอรมันนั้นด้อยกว่าปืนไรเฟิล Mannlicher ของออสเตรียเพียงเล็กน้อยเช่นเดียวกับรุ่น 1888 แต่มีน้ำหนักเบากว่าตลับที่สมบูรณ์แบบกว่านิตยสารขนาดกะทัดรัดกว่าคลิปแพ็คสองทางที่ปรับปรุงแล้ว ถูกแทรกด้านใดด้านหนึ่งและสุดท้าย - กลไกทริกเกอร์ที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ข้อบกพร่องคือกระบอกบางที่มี "เสื้อเชิ้ต" ที่ไม่จำเป็นอย่างชัดเจนและการเปิดโบลต์ช้ากว่าปืนไรเฟิล Mannlicher เล็กน้อย โดยทั่วไปแล้ว มันสมบูรณ์แบบกว่าปืนไรเฟิลรุ่นใหม่ที่มีความสามารถเดียวกัน ซึ่งสร้างในสมัยนั้นในประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และโปรตุเกส!
แต่ในภาพนี้ คำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับคลิปจะมองเห็นได้ชัดเจน ทางด้านซ้ายมีช่องสำหรับนิ้วเพื่อความสะดวกในการติดตั้งนิตยสารจากคลิป และฟิวส์ธงที่ก้านโบลต์ที่ส่วนหลัง ในการดัดแปลง M1888 / 05 ตัวกั้นกรงถูกตรึงและบน M1888 / 14 พวกมันถูกเชื่อมด้วยการเชื่อมอัตโนมัติซึ่งเป็นโซลูชันที่มีเทคโนโลยีและทันสมัยมากในขณะนั้น
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อการสูญเสียกำลังคนและอาวุธในทุกประเทศเริ่มลดน้อยลง เยอรมนีได้พัฒนาปืนไรเฟิล Gewehr 88/14 รุ่นปรับปรุงใหม่ ซึ่งดังที่กล่าวไว้ข้างต้น นอกเหนือจากความสามารถในการยิงคาร์ทริดจ์เมาเซอร์ 7, 92 × 57, ถูกเรียกเก็บเงินโดยใช้คลิปหนีบที่แทนที่ชุดก่อนหน้า การปรับเปลี่ยนนั้นเรียบง่ายและประกอบด้วยการติดตั้งไกด์สำหรับคลิปและส่วนเฟรมพิเศษที่เล่นบทบาทของเพลาในร้าน อันที่จริงมันเป็นชุดเดียวกันและค่อนข้างหนักซึ่งในขณะเดียวกันก็มีฟังก์ชั่นตัดซึ่งไม่อนุญาตให้ป้อนสองครั้งหรือกระโดดออกจากคาร์ทริดจ์จากนิตยสารภายใต้การกระทำของสปริง ดังนั้นหน้าต่างสำหรับดีดแพ็คที่ด้านล่างของร้านจึงปิดด้วยแผ่นเหล็กประทับตรา ปืนไรเฟิลของกลุ่มตัวอย่างนี้ผลิตได้ประมาณ 700,000 กระบอก และจำนวนการผลิตปืนไรเฟิลรุ่น "88" ทั้งหมด ซึ่งผลิตโดยบริษัททั้งของรัฐและเอกชน มีจำนวนประมาณ 2,000,000 ชุด ดังนั้นชาวเยอรมันจึงต่อสู้ไม่เพียง แต่ปืนใหม่ แต่ยังรวมถึงปืนไรเฟิลเก่าด้วย!
ให้ความสนใจกับรูปทรงของร้านและฝาปิดที่ใช้ปิดรูเพื่อให้ซองหลุดออกมาซึ่งไม่จำเป็นอีกต่อไป
ฝาปิดนี้แสดงไว้ในระยะใกล้ที่นี่
ที่น่าสนใจคือในปี พ.ศ. 2440 เพื่อแทนที่ "88" ในกองทัพ ปืนไรเฟิล G.88 / 97 ได้รับคำสั่งให้ใช้สลักเกลียวตามการออกแบบของ Paul Mauser ของรุ่นปี 1898 แต่ไม่มีตัวอ่อนการต่อสู้เพิ่มเติมตัวที่สามและด้วยเมาเซอร์ นิตยสารกล่องสองแถวในกล่องแต่ Gewehr 88/97 แพ้การแข่งขันให้กับ Mauser ในปี 1898 แต่เมื่อการผลิตปืนไรเฟิลเหล่านี้ในเยอรมนียุติลง อุปกรณ์บางส่วนและใบอนุญาตสำหรับการผลิตถูกขายให้กับจีน ซึ่งพวกเขาได้ก่อตั้งการผลิตขึ้นภายใต้ชื่อ "ปืนไรเฟิลฮันยาง" ตามชื่อเมืองที่โรงงานผลิต ตั้งอยู่
ชัตเตอร์เปิดอยู่ คันโยก "แพ็ค" เก่าของตัวป้อนตลับหมึกจะมองเห็นได้ชัดเจน พวกเขาไม่ได้แทนที่เขาเพราะทุกสิ่งเล็กน้อยในอาวุธมีราคา
จากมุมมองของเทคโนโลยี Gewehr 88 เป็นปืนไรเฟิลแบบดั้งเดิมสำหรับเวลานั้นด้วยการกระทำของโบลต์แบบเลื่อนและตัวเชื่อมแนวรัศมีสองอันที่ด้านหน้าของโบลต์ ฟันอีเจ็คเตอร์และรีเฟล็กเตอร์ลูกสูบอยู่บนหัวโบลต์ต่อสู้ ข้อเสียเปรียบหลักของการออกแบบนี้คือ … ความสามารถในการประกอบโบลต์โดยไม่มีส่วนนี้และยิงได้ มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่นำไปสู่การทำลายปืนไรเฟิลและที่แย่กว่านั้นคือการบาดเจ็บของมือปืน
ปืนไรเฟิลเปิดเต็มที่ คุณสามารถเห็นได้ชัดเจนว่าตัวกั้นสำหรับกรงถูกเชื่อมไว้ที่ไหน รอยเชื่อมมองเห็นได้ชัดเจน
ชัตเตอร์ระยะใกล้
ปืนไรเฟิลใช้แพ็คที่มีความจุห้าตลับซึ่งถูกใส่เข้าไปในนิตยสารที่ยื่นออกมาจากกล่องและถือไว้ด้วยสลัก โดยปกติร้านจะมีรูสี่เหลี่ยมเพื่อเอาออก โดยที่มันหลุดออกมา ที่ด้านหลังของโบลต์มีตัวจับนิรภัยสามตำแหน่ง ภาพประกอบด้วยภาพด้านหน้าและด้านหลังเฟรมซึ่งได้รับการปรับเทียบสำหรับการยิงที่ระยะสูงสุด 2,000 เมตรและสำหรับปืนสั้น - สูงถึง 1200 เมตร ความยาวลำกล้องปืนยาว 740 มม. ความยาวรวม - 1250 มม. น้ำหนัก - 3, 8 กก. ดังนั้น ปืนสั้นจึงมีความยาวลำกล้อง 445 มม. ความยาวรวม 950 มม. และน้ำหนัก 3.1 กก.
ความประทับใจจากตัวอย่างนี้โดยคำสั่งของตุรกีนั้นเหมือนกับจาก … ปืนไรเฟิลโมซิน อย่างไรก็ตามพวกเขามีความคล้ายคลึงกันภายนอก แม้จะมีโครงบนลำตัว แต่ไม้ในกล่องก็ดูไม่ "อวบอ้วน" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม้คุณภาพสูงถูกนำมาใช้เพื่อการผลิต ปืนไรเฟิลนั้นดูไม่หนัก มันพอดีกับมือของคุณอย่างสะดวกสบาย ที่จับโบลต์ที่อยู่ตรงกลางของโบลต์นั้นเป็น "ญาติ" โดยตรงของ "โมซิงก้า" ของเราในทุกรูปแบบ ในเวลานั้นการจัดการดังกล่าวถือเป็นบรรทัดฐาน โดยวิธีการที่ชัตเตอร์ "เคาะ" ในลักษณะเดียวกัน เนื่องจากร้านที่ยื่นออกมาตรงกลางรับไม่ได้ แต่นี่คือปัญหาของปืนไรเฟิลทั้งหมดที่มีในนิตยสาร James Lee โดยหลักการแล้วไม่มีความแตกต่างพิเศษจากปืนไรเฟิลของเรา … ไม่ ยกเว้นกรณีที่ปลอกหุ้มบนกระบอกปืนดูแปลกตาสำหรับตา และเครื่องหมาย "อาหรับ" ของตัวเลขบนมาตราส่วนการมองเห็น ดังนั้นความประทับใจจึงค่อนข้างแปลก ราวกับว่าเขากำลังถือของคล้ายโคลนอยู่ในมือ แต่ก็ไม่ชัดเจนนักว่าใครคือร่างโคลนของใคร
