มันน่าสนใจเสมอเมื่อคุณนั่งอยู่ในเอกสารสำคัญ และพวกเขานำเอกสารสีเหลืองเลี่ยนมาให้คุณ ซึ่งเป็นผู้อ่านคนแรกที่คุณกลายเป็น หรือในห้องสมุด เปิดนิตยสารที่มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษ คุณเจอเนื้อหาที่น่าสนใจบน หัวข้อที่ไม่เสียความสนใจมาจนถึงทุกวันนี้ หนึ่งในหัวข้อเหล่านี้คือการดวลกันอย่างร้ายแรงระหว่าง Lermontov และ Martynov (ซึ่งอย่างไรก็ตาม เนื้อหาของฉันอยู่ใน VO แม้ว่าจะไม่ได้เกี่ยวกับเธอมากเท่ากับเกี่ยวกับอาชีพทหารของ Lermontov โดยทั่วไป) มีการเขียนเกี่ยวกับเธอมากมาย แต่ … ทุกสิ่งที่เขียนในวันนี้เป็นเพียงสำมะโนของสิ่งที่เคยเขียน ดังนั้น ใครๆ ก็เข้าใจความสุขของฉันได้ เมื่อดูนิตยสาร Niva เพื่อค้นหาเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามแองโกล-โบเออร์ ฉันบังเอิญเจอบทความเกี่ยวกับการดวลของเจ้าหน้าที่ M. Yu โดยไม่คาดคิด เลอร์มอนตอฟ ยิ่งกว่านั้นชัดเจนจากเนื้อหาที่ตีพิมพ์ครั้งแรกใน "Russian Review" จากนั้น "Niva" พิมพ์ซ้ำแล้ว นี่เป็นกรณีที่เรากำลังเข้าใกล้แหล่งข้อมูล ท้ายที่สุดแล้วสิ่งที่ไม่ได้เขียนเกี่ยวกับการดวลครั้งนี้ในสมัยโซเวียต? และเป็นซาร์ที่สั่งให้เขาถูกสังหารและมือปืนถูกยิงจากภูเขาและทั้งหมดนี้คือบทกวี "ความตายของกวี" (ซาร์รอเป็นเวลานานเพื่อตัดสินคะแนนกับเขา) พูดได้คำเดียวว่า "ผู้กล่าวหาเผด็จการตกจากกระสุนของซาตาน" … แต่ในปี พ.ศ. 2442 พวกเขามองต่างไปจากเดิม ไม่มีเหตุการณ์ทางการเมืองในเรื่องนี้ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าน่าสนใจที่จะรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไรตามคำแนะนำของนิตยสารยอดนิยมเล่มหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย โดยธรรมชาติแล้ว "yati" และ "fita" จะถูกลบออกจากข้อความ มิฉะนั้น จะไม่มีการอ่านเลย แต่รูปแบบและการสะกดคำส่วนใหญ่จะยังคงอยู่ ลองนึกภาพสักครู่ว่าปีพ.ศ. 2442 และเรา … กำลังนั่งอ่านนิตยสาร Niva
อนุสาวรีย์สมัยใหม่ที่จุดดวลของ M. Yu เลอร์มอนตอฟ สถานที่ของการต่อสู้ถูกกำหนดโดยคณะกรรมการพิเศษในปี 2424
“กว่าครึ่งศตวรรษผ่านไปแล้วตั้งแต่การต่อสู้กันตัวต่อตัวระหว่าง Lermontov และ Martynov; แต่จนถึงขณะนี้ทั้งสาเหตุที่แท้จริงและสาเหตุที่แท้จริงของเหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดสำหรับประชาชนชาวรัสเซียอย่างแน่นอน ลูกชายของ Nikolai Solomonovich Martynov ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่าฆาตกร Lermontov มานานครึ่งศตวรรษเล่าใน Russian Review ตามเรื่องราวที่แท้จริงของการต่อสู้ครั้งนี้
เรานำเสนอรายละเอียดสารสกัดจากบทความนี้ซึ่งแน่นอนว่าผู้อ่าน Niva ไม่ได้สนใจ
ในช่วงชีวิตของเขา Martynov อยู่ภายใต้แอกแห่งมโนธรรมของเขาเสมอซึ่งทำให้เขาทรมานด้วยความทรงจำเกี่ยวกับการต่อสู้ที่โชคร้ายของเขาซึ่งเขาไม่ชอบพูดถึงเลยและเฉพาะในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกับวันที่ 15 กรกฎาคมในวันครบรอบ ของการต่อสู้ของเขา บางครั้งเขาก็พูดถึงประวัติโดยละเอียดของมันไม่มากก็น้อย
ครอบครัว Martynov ซึ่งอาศัยอยู่ถาวรในมอสโกและมี Arsenyev ซึ่งเป็นยายของ Lermontov ซึ่งเป็นที่ดินในจังหวัด Penza มีความสัมพันธ์ที่ดีกับครอบครัวของกวีในด้านมารดา จึงไม่น่าแปลกใจที่ Mikhail Yuryevich Lermontov อาศัยอยู่ในมอสโกในวัยยี่สิบปลายๆ และวัยสามสิบต้นๆ มักจะไปเยี่ยมบ้านของพ่อของ Martynov ซึ่งเขาได้พบกับลูกสาวของเขา และหนึ่งในนั้นคือ Natalya Solomonovna ต่อมาคือ Countess De Turdone เขาชอบจริงๆ …
บ้านกวีใน Pyatigorsk
ในปี ค.ศ. 1837 โชคชะตานำกวีมาที่ Martynov ในคอเคซัสอีกครั้งซึ่ง Lermontov ถูกเนรเทศตามที่คุณทราบสำหรับบทกวีของเขา "To the Death of Pushkin" และ Martynov ถูกย้ายไปเป็นอาสาสมัครจากกองทหาร Cavaliergradฤดูร้อนนี้ พ่อที่ป่วยของเขามาที่ Pyatigorsk ในน้ำ พร้อมกับครอบครัวทั้งหมดของเขา รวมถึง Natalie ซึ่งตอนนั้นอายุ 18 ปี และเติบโตขึ้นมาเพื่อเป็นความงามที่ตระการตา
อย่างใดในปลายเดือนกันยายน Martynov มาถึงกองทหารของ Lermontov ซึ่งนำเงิน 300 rubles ออกจากกระเป๋าเงินของเขา ธนบัตรอธิบายให้เขาฟังว่าพ่อของเขาส่งเงินถึงเขาจาก Pyatigorsk และอยู่กับจดหมายของนาตาลีในซองขนาดใหญ่ที่เก็บไว้ในกระเป๋าเดินทางที่ถูกขโมยไปจากเขาใน Taman โดยชาวยิปซี “คุณเอาฉันไปเพื่อใคร เลอร์มอนตอฟ ฉันเลยยอมรับเงินที่ขโมยไปจากคุณ ฉันไม่รู้ แต่ฉันจะไม่เอาเงินนี้ไปจากคุณ และฉันไม่ต้องการมัน”” มาร์ตินอฟตอบ “และฉันก็ไม่สามารถเก็บไว้กับฉันได้เช่นกันและถ้าคุณไม่ยอมรับพวกเขาจากฉันฉันจะมอบพวกเขาในนามของคุณให้กับนักแต่งเพลงในกองทหารของคุณ” Lermontov ตอบและทันทีด้วยความยินยอมของ Martynov ส่ง สำหรับนักแต่งเพลงที่พวกเขา หลังจากฟังเพลงคอซแซคที่ห้าวหาญ เงินจำนวนนี้ถูกส่งไปในนามของมาร์ตินอฟ
Martynov เขียนถึงพ่อของเขาเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2380:“ฉันได้รับสามร้อยรูเบิลที่คุณส่งให้ฉันผ่าน Lermontov แต่ไม่มีจดหมายเพราะเขาถูกปล้นระหว่างทางและเงินที่ลงทุนในจดหมายก็หายไป แต่แน่นอนเขาให้ฉันของเขา " เห็นได้ชัดว่าในจดหมายฉบับนี้ Martynov อาจไม่ต้องการเตือนพ่อของเขาด้วยข่าวว่าเขาไม่ยอมรับเงินจาก Lermontov และตัวเขาเองกำลังนั่งอยู่อย่างไร้ค่าปกปิดสถานการณ์นี้จากเขา ในระหว่างการพบปะส่วนตัวกับพ่อและน้องสาวของเขา Martynov ได้เรียนรู้จากพวกเขาว่า Lermontov อาศัยอยู่ใน Pyatigorsk และพบพวกเขาทุกวัน เคยประกาศให้พวกเขารู้ว่าเขาจะไปที่กองทหารซึ่งเขาจะพบเขา จากนั้นจึงขอให้ Natalia Solomonovna ส่งจดหมายถึงพี่ชายของฉัน เธอตกลงและใส่ไดอารี่ Pyatigorsk และจดหมายถึงพี่ชายของเธอในซองจดหมายขนาดใหญ่ ยื่นให้พ่อของเธอ ถามเขาว่าเขาต้องการเพิ่มอะไรจากตัวเขาเองหรือไม่ “เอาล่ะ เอาจดหมายของคุณมา แล้วบางทีฉันอาจจะเพิ่มเติมอย่างอื่นจากตัวฉันเอง” พ่อที่รู้ว่าลูกชายของเขาในการปลดประจำการอาจต้องการเงิน และใส่ธนบัตรสามร้อยรูเบิลในจดหมาย แต่ไม่มีลูกสาว เขาไม่ได้พูดอะไรกับตัวเองหรือกับ Lermontov "ฉันคิดว่า" พ่อของ Martynov กล่าว "ถ้า Lermontov พบว่ามีการลงทุนในจดหมายสามร้อย rubles เขาก็เปิดจดหมาย" ในความเห็นของเขา Lermontov ซึ่งกระตุ้นด้วยความอยากรู้อยากเห็นอยากรู้ว่าผู้หญิงที่รักของเขาคิดอย่างไรกับเขาซึ่งเขาเขียนบทกวีเรื่องหนึ่งในปีเดียวกันภายใต้หัวข้อ "ฉันพระมารดาของพระเจ้าตอนนี้ด้วยการอธิษฐาน" ฯลฯ. เปิดจดหมายและพบว่ามี 300 รูเบิลซึ่งเขาไม่ได้เตือนและเห็นความเป็นไปไม่ได้ในการซ่อนการกระทำที่เขาทำเขาคิดค้นเรื่องราวเกี่ยวกับการลักพาตัวกล่องจากเขาโดยชาวยิปซีในทามัน และนำเงินไปให้มาร์ตินอฟ
ต่อจากนั้นในปี พ.ศ. 2383 Lermontov ในการป้องกันของเขาได้วางเรื่อง "Taman" ไว้ใน The Hero of Our Time ซึ่งเขาอธิบายเหตุการณ์นี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์นี้ Lermontov รู้สึกผิดอย่างสิ้นเชิงต่อหน้า Martynov และต้องการยอมรับการกระทำนี้ เริ่มที่จะรบกวนเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ด้วยการเสียดสีของเขา ดังนั้นวันหนึ่งในแวดวงเพื่อนสนิทเขาเตือนเขาว่า เขาสามารถอดทนกับคำพูดของเขาที่บ้านหรือกับเพื่อน ๆ เท่านั้น แต่ไม่สามารถอยู่ในสังคมของผู้หญิงได้ จากนั้น Lermontov ก็กัดริมฝีปากและเดินจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
และนี่คือเครื่องเรือนของห้องหนึ่งของบ้านหลังนี้
เขาหยุด Martynova ที่น่ารำคาญด้วยการเยาะเย้ยพิษของเขามาระยะหนึ่งแล้ว แต่แล้วเขาก็ลืมคำเตือนและหยิบคำเตือนเก่าขึ้นมาอีกครั้ง
ในฤดูร้อนปี 2384 มาร์ตีนอฟซึ่งเกษียณอายุในระหว่างการรับใช้มาถึง Pyatigorsk ซึ่งในเวลานั้น "jeunesse doree" ทั้งหมดที่เสิร์ฟจากคอเคซัสรวมถึงผู้มาเยือนจากรัสเซียรวมตัวกัน พวกเขาใช้เวลาอย่างสนุกสนาน มีงานเลี้ยง งานรื่นเริง และงานบันเทิงอื่นๆ ทุกวัน
ในบรรดาหญิงสาวนั้น เด็กสาวของ Verzilina ซึ่งเป็นลูกสาวของ Pyatigorsk Verzilin วัยชราได้ดึงดูดความสนใจ ในหมู่พวกเขา Emilia Alexandrovna โดดเด่นด้วยความงามและความเฉลียวฉลาดของเธอเป็นพิเศษ
อย่างไรก็ตาม ในวันสุดท้ายของเดือนมิถุนายนหรือในวันแรกของเดือนกรกฎาคม ในตอนเย็นกับ Verzilins, Lermonts และ Martynov ตามปกติ Emilia Alexandrovna ติดพัน
Martynov มีนิสัยชอบจับกริชด้วยมือซึ่งเป็นเครื่องประดับที่จำเป็นสำหรับคอเคเชี่ยนคอซแซคซึ่งเขาเพิ่งมาจากกองทหาร Grebensky ยังคงสวมอยู่
ห้องนั่งเล่นในบ้านของ Verzilins ที่ทุกอย่างเกิดขึ้น …
หลังจากพูดคุยกับเอมิเลีย อเล็กซานดรอฟน่าได้สักพัก มาร์ตีนอฟก็ขยับห่างจากเธอไม่กี่ก้าว และตามปกติ เขาก็จับด้ามกริช แล้วเขาก็ได้ยินคำพูดเยาะเย้ยของแลร์มอนตอฟกับนางเวอร์ซิลินาทันที "Apres quoi Martynow croit de son devoir de se mettre en position" (หลังจากนั้น Martynov คิดว่าตัวเองจำเป็นต้องกลับตำแหน่ง) Martynov ได้ยินคำเหล่านี้อย่างชัดเจน แต่ในฐานะผู้ชายที่มีมารยาทดีและไม่ต้องการที่จะนำประวัติศาสตร์มาสู่บ้านของครอบครัวเขาจึงนิ่งเงียบและทำ อย่าพูดแม้แต่คำเดียวกับ Lermontov เพื่อให้ตาม Vasilchikov ไม่มีใครเข้าร่วมการปะทะของเขาฉันไม่ได้สังเกตกับ Lermontov แต่เมื่อออกจากบ้านของ Verzilins เขาจับ Lermontov ที่แขนบนถนนแล้วเดินต่อไปด้วย เขา. "Je vous ai prevenu, Lermontow, que je ne souffrirais plus vos sarcasmes dans le monde, et cependant vous recommencez de nouveau" แบบเก่า) Martynov บอกเขาในภาษาฝรั่งเศส และเสริมเป็นภาษารัสเซียด้วยเสียงที่สงบว่า "I'll make you" หยุด." “แต่คุณรู้ไหม มาร์ตินอฟ ว่าฉันไม่กลัวการดวลและจะไม่มีวันปฏิเสธมัน” เลอร์มอนตอฟตอบด้วยน้ำดี “ในกรณีนั้นพรุ่งนี้คุณจะมีเวลาเหลือเฟือ” Martynov กล่าวและไปที่บ้านของเขาซึ่งในเย็นวันนั้นเขาได้เชิญเพื่อนของเขา Glebov เจ้าหน้าที่ Life Hussar ซึ่งเขาขอให้ไปที่บ้านของ Lermontov ในเช้าวันรุ่งขึ้น เขา ความท้าทายอย่างเป็นทางการในการดวล Glebov กลับมาจาก Lermontov บอก Martynov ว่าเขาได้รับเขาแล้วและ Lermontov ได้เลือก Prince Alexander Illarionovich Vasilchikov เป็นครั้งที่สองอย่างเป็นทางการของเขา
การต่อสู้มีขึ้นในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 เวลา 6 โมงเย็นครึ่งที่เชิงเขา Mashuk ครึ่งทางจาก Pyatigorsk
แม้ว่า Martynov รู้ดีว่า Lermontov มีปืนพกที่ยอดเยี่ยมซึ่งเขายิงโดยแทบไม่พลาดและ Martynov เองซึ่งได้รับการรับรองอย่างเต็มที่จาก Glebov คนที่สองไม่ทราบวิธียิงเลย … อย่างไรก็ตามเขา อยู่กับความประมาทของเยาวชน - เขาอายุเพียง 25 ปีเมื่อสิ้นสุดชั่วโมงที่ห้าเขาสั่งให้ตีนเป็ดของเขาที่จะอานม้าและเขาก็เลิกแข่ง droshky กับ Glebov คนที่สองของเขา
ห้องนั่งเล่นในบ้านของ A. A. Alyabyev - ผู้แต่ง "ไนติงเกล" ที่มีชื่อเสียง ในเวลานั้นทุกคนในชั้นเรียนที่เกี่ยวข้องอาศัยอยู่เช่นนี้
วันนั้นร้อนและร้อนมาก: รู้สึกถึงพายุฝนฟ้าคะนองในอากาศ เมื่อมาถึง Glebov ที่สถานที่ต่อสู้ในเวลาเดียวกับ Lermontov และ Vasilchikov พวกเขาพบวินาทีที่นั่น - Trubetskoy และ Stolypin และคนรู้จัก Pyatigorsk อื่น ๆ อีกมากมายถึงสี่สิบคนในจำนวน
โปรดทราบว่าการปะทะกันระหว่าง Martynov และ Lermontov เกิดขึ้นตามที่กล่าวไว้ข้างต้นประมาณวันที่ 29 มิถุนายน และการดวลเกิดขึ้นเกือบสองสัปดาห์ต่อมา เป็นที่ชัดเจนว่าข่าวเกี่ยวกับเธอได้แพร่กระจายไปทั่ว Pyatigorsk แล้ว Glebov และ Vasilchikov ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการปรากฏตัวของผู้ชมในการพิจารณาคดี เพื่อไม่ให้พวกเขาต้องรับผิดชอบในการอนุญาตให้ต่อสู้กันตัวต่อตัวและไม่รายงาน
กำแพงถูกกำหนดโดยวินาทีเป็นเวลาสิบห้าขั้นโดยมีกองหินอยู่ทั้งสองด้านและจากนั้นสิบขั้นแต่ละขั้นมีนักดวลซึ่งมีสิทธิ์ที่จะยิงจากที่ของพวกเขาหรือเข้าใกล้สิ่งกีดขวาง
ฝ่ายตรงข้ามได้รับปืนพกในมือ และหนึ่งในวินาทีที่โบกผ้าเช็ดหน้าเป็นสัญญาณว่าการต่อสู้เริ่มขึ้นแล้ว Lermontov ยืนอยู่ในชุดหุ้มขาและเสื้อเชิ้ตสีแดง canaus และเริ่มกินเชอร์รี่และคายกระดูกด้วยความประมาทเลินเล่ออย่างเห็นได้ชัดหรือโดยแท้จริง เขายืนอยู่ในที่ของเขา ซ่อนตัวอยู่หลังมือและปืนสั้น และเล็งไปที่ Martynov โดยตรง
หนึ่งนาทีผ่านไป แสดงให้เห็น อย่างที่เกิดขึ้นในกรณีเช่นนี้ สิ่งเหล่านั้นมีอยู่ชั่วนิรันดร์ ทั้ง Lermontov และ Martynov ไม่ได้ยิงและยืนอยู่ในที่ของพวกเขา วินาทีและของขวัญเหล่านั้นเริ่มประจบประแจงและกล่าวสุนทรพจน์ระหว่างกันด้วยเสียงอันแผ่วเบา ซึ่งส่วนหนึ่งไปถึงหูของมาร์ตินอฟ "เราต้องทำให้เสร็จ" ใครบางคนพูด "เราเปียกปอนกันไปหมด" Martynov ก้าวเข้ามาอย่างรวดเร็วเข้าหาสิ่งกีดขวางเล็งปืนพกไปที่ Lermontov แล้วยิง …
เมื่อควันจางลง เขาเห็น Lermontov นอนนิ่งอยู่บนพื้น ร่างกายของเขากระตุกเล็กน้อยและเมื่อ Martynov รีบไปบอกลาเขา Lermontov ก็ตายไปแล้ว
จากสถานที่ต่อสู้ Martynov ไปหาผู้บัญชาการซึ่งเขาประกาศเหตุการณ์ที่โชคร้าย ผู้บัญชาการสั่งให้จับกุมเขาและทั้งสองวินาทีและการสอบสวนเริ่มขึ้นในตอนเริ่มต้นซึ่ง Martynov ได้เรียนรู้จาก Glebov ว่า Lermontov ระหว่างการเจรจาเกี่ยวกับเงื่อนไขของการต่อสู้กันตัวต่อตัวได้บอก Vasilchikov คนที่สองของเขาว่า: "ไม่ฉันรู้สึกผิดมาก่อน มาร์ตินอฟที่ฉันรู้สึกว่ามือของฉันจะไม่ลุกขึ้น " ไม่ว่า Lermontov จะพูดเป็นนัยเมื่อเปิดจดหมายหรือเรื่องไร้สาระของการแสดงตลกของเขาในตอนเย็นที่ Verzilins ' Martynov ยังคงไม่ทราบ แต่ลูกชายของเขายังคงจำคำพูดของพ่อของเขาได้อย่างชัดเจน: แน่นอนว่าการต่อสู้กันตัวต่อตัวจะไม่ ได้เกิดขึ้น
มาร์ตีนอฟใช้เวลาทั้งชีวิตก่อนหน้านี้ในการรับราชการทหาร ได้ยื่นคำร้องให้มอบตัวให้กับกองทัพแทนที่จะเป็นศาลพลเรือน
คำขอของเขาได้รับความเคารพ และมาร์ตินอฟถูกตัดสินให้ถูกลิดรอนตำแหน่งและสิทธิทั้งหมดของรัฐตามคำสั่งสูงสุดของศาลทหาร Pyatigorsk ซึ่งในตอนแรกหัวหน้าฝ่ายซ้ายอ่อนแอลง จากนั้นผู้บัญชาการทหารสูงสุดใน คอเคซัส รัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม และในที่สุด โดยจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 จักรพรรดินิโคลัสที่ 1 ซึ่งเป็นวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2385 ได้ลงมติว่า "พันตรีมาร์ตีนอฟให้ถูกขังอยู่ในป้อมปราการเป็นเวลาสามเดือนแล้วจึงส่งพระองค์ไปโบสถ์ การกลับใจ"
ประมาณสองปีก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ นายพล Velyaminov เล่าให้พระโอรสองค์ที่สองของ Martynov ฟังว่าจักรพรรดิ Nicholas I ซึ่งมักใช้เวลาช่วงฤดูร้อนใน Peterhof ซึ่ง Velyaminov อยู่ในหน้าของเขาในปี 1841 และผู้ที่เคยรวบรวมบรรดาผู้ที่อยู่ในวันหยุดหลังอาหารค่ำ ซึ่งเขารายงานข่าวที่น่าสนใจที่สุดที่เขาได้รับ กล่าวถึงการเสียชีวิตของ Lermontov ดังต่อไปนี้: “วันนี้ ฉันได้รับข่าวที่น่าเศร้า: กวีของเรา Lermontov ผู้ให้ความหวังอันยิ่งใหญ่แก่รัสเซีย ถูกสังหารในการต่อสู้กันตัวต่อตัว รัสเซียสูญเสียไปมากในเรื่องนี้"
