ในบทความที่แล้ว เราได้วิเคราะห์วิธีการทำงานของหน่วยสืบราชการลับเชิงกลยุทธ์ของจักรวรรดิมองโกล
ลองวิเคราะห์สิ่งที่เจ้าชายรัสเซียรู้เกี่ยวกับสงครามที่จะเกิดขึ้นและศัตรูที่น่าจะเป็นในช่วงก่อนการบุกรุก
ดังนั้นในปี 1235 ที่คุรุลไตนายพลของผู้นำจักรวรรดิมองโกลจึงตัดสินใจดำเนินการรณรงค์ไปทางทิศตะวันตก - ไปยังยุโรปโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขยาย Jochi ulus ในปี ค.ศ. 1236 กองกำลังเอกภาพของจักรวรรดิในระหว่างการสู้รบด้วยฟ้าผ่าในที่สุดก็เอาชนะแม่น้ำโวลก้าบัลแกเรียซึ่งได้ยับยั้งการรุกของมองโกลไปทางทิศตะวันตกเป็นเวลาเจ็ดปี เมืองใหญ่ทั้งหมดถูกทำลาย ส่วนใหญ่ไม่เคยถูกสร้างขึ้นใหม่ในที่เดิม จักรวรรดิเข้ามาใกล้พรมแดนของรัสเซีย
แน่นอน เจ้าชายรัสเซียไม่อาจรู้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยตรงใกล้เขตแดนที่พวกเขาครอบครอง แต่เราไม่ทราบว่ามีหน่วยสืบราชการลับหรือมาตรการทางการทูตใด ๆ ที่พวกเขาสามารถทำได้เพื่อปกป้องดินแดนของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์เอกสารในสมัยนั้น โดยเฉพาะบันทึกของ Julian of Hungary ที่กล่าวถึงในบทความที่แล้ว รวมทั้งการวิเคราะห์ข้อมูลประวัติโดยอ้อม ทำให้เราสามารถสรุปได้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวได้เกิดขึ้นแล้ว แม้ว่าจะไม่ได้เกิดขึ้นกับ ความสำเร็จร้อยเปอร์เซ็นต์
Julian of Hungary's Travels
บันทึกของจูเลียนแห่งฮังการีนั้นน่าสนใจเป็นพิเศษตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขาไปเยือนรัสเซียก่อนการรุกรานและการสื่อสารเป็นการส่วนตัวใน Suzdal กับ Grand Duke Yuri Vsevolodovich ภารกิจนั้นแปลกประหลาดมาก: จูเลียนกำลังมองหาญาติทางชาติพันธุ์ทางตะวันออกของยุโรปคือชาวฮังกาเรียนนอกรีตซึ่งตามตำนานยังคงอยู่ในบ้านบรรพบุรุษของพวกเขาที่ไหนสักแห่งในเทือกเขาอูราลซึ่งเขากำลังจะไป เพื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจนี้ เขาได้เดินทางสองครั้ง
ครั้งแรกคือในปี 1235-1236 ผ่านกรุงคอนสแตนติโนเปิล มาตาร์คา (Tmutarakan ปัจจุบันคือทามาน) และขึ้นไปบนดอนและแม่น้ำโวลก้าทางเหนือสู่แม่น้ำโวลก้าบัลแกเรีย ที่ซึ่งอาจจะอยู่ในอาณาเขตของบัชคีเรียสมัยใหม่ เขาพบคนที่เขากำลังมองหา: คนที่พูดภาษา ภาษา "ฮังการี" ซึ่งเขาเข้าใจดีอย่างสมบูรณ์และใครเข้าใจเขา กลับมาจากการเดินทางไปยุโรปครั้งแรกของเขา Julian ผ่าน Vladimir, Ryazan และ Galich และในตอนต้นของปี 1237 ได้นำเสนอรายงานต่อกษัตริย์ White IV ของฮังการี
การเดินทางครั้งที่สองของเขาเริ่มขึ้นในปีเดียวกัน 1237 ในฤดูใบไม้ร่วง คราวนี้เขาตัดสินใจมุ่งหน้าไปยังเป้าหมายของเขาโดยตรงผ่านดินแดนรัสเซีย เห็นได้ชัดว่าเส้นทางนี้ดูปลอดภัยกว่าสำหรับเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึง Suzdal เขาได้เรียนรู้ว่าดินแดนทั้งหมดทางตะวันออกของแม่น้ำโวลก้า รวมทั้งแม่น้ำโวลก้าบัลแกเรียทั้งหมด ถูกชาวมองโกลยึดครองและถูกทำลายล้างอย่างไร้ความปราณี และภารกิจของเขาในการเปลี่ยน “ชาวฮังกาเรียนนอกรีต” ให้เป็นศาสนาคริสต์นั้นไม่มีอีกต่อไป ที่เกี่ยวข้อง. หากจูเลียนกลับมายังฮังการีโดยใช้เส้นทางปกติผ่าน Ryazan เขาอาจพลาดชาวมองโกลได้ในเวลาไม่กี่วัน เนื่องจากการรุกรานมองโกลของ Ryazan เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1237 และ Ryazan เองก็ถูกปิดล้อมในเดือนธันวาคม
นักวิจัยชื่นชมระดับความน่าเชื่อถือของบันทึกของจูเลียนแห่งฮังการีเป็นอย่างสูง เนื่องจากพวกเขาดำเนินการในรูปแบบที่ "เป็นทางการ" ที่แห้งแล้งและเป็นรายงานที่เหมือนธุรกิจอย่างหมดจดเกี่ยวกับการเดินทางของเขา ระลึกถึงอย่างมีสไตล์ (โดยเฉพาะรายงานการเดินทางครั้งที่สอง ข้อมูลมากที่สุด) รายงานข่าวกรอง
สิ่งที่พระจูเลียนบอก
จูเลียนเองไม่ได้พบกับชาวมองโกลซึ่งแตกต่างจากพลาโนคาร์ปินีและเขาสามารถรับข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับพวกเขาจากบุคคลที่สามเท่านั้นคือจากเจ้าชายรัสเซีย Yuri Vsevolodovich ซึ่งเขาสื่อสารอย่างแท้จริงในช่วงก่อนการบุกรุกในปลายฤดูใบไม้ร่วง 1237 บันทึกนี้เป็นภาพสะท้อนของวิธีที่ชาวรัสเซียจินตนาการถึงชาวมองโกลและสิ่งที่พวกเขารู้และคิดเกี่ยวกับพวกเขา นี่คือสิ่งที่จูเลียนเขียนเกี่ยวกับชาวมองโกล:
ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสงครามดังต่อไปนี้ พวกเขาบอกว่าพวกเขายิง (หมายถึงชาวมองโกล - ผู้เขียน) ได้ไกลกว่าที่คนอื่นจะทำได้ ในการปะทะกันครั้งแรกในสงครามลูกธนูของพวกเขาอย่างที่พวกเขาพูดไม่บิน แต่ราวกับเทลงมาเหมือนฝนที่ตกลงมา ด้วยดาบและหอก มีข่าวลือว่าพวกเขาเชี่ยวชาญการต่อสู้น้อยกว่า พวกเขาสร้างตัวเองในลักษณะที่หัวหน้าสิบคนมีตาตาร์หนึ่งคนและมากกว่าหนึ่งร้อยคนมีนายร้อยคนหนึ่ง สิ่งนี้ทำด้วยการคำนวณที่ฉลาดแกมโกงซึ่งหน่วยสอดแนมที่เข้ามาไม่สามารถซ่อนเร้นในหมู่พวกเขาในทางใดทางหนึ่งและหากในสงครามเกิดขึ้นกับหนึ่งในนั้นเพื่อที่เขาจะถูกแทนที่โดยไม่ชักช้าและผู้คนรวมตัวกันจาก ภาษาและชาติต่าง ๆ ไม่สามารถกระทำการทรยศได้ ในอาณาจักรที่ถูกยึดครองทั้งหมด พวกเขาจะสังหารเจ้าชายและขุนนางในทันที ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้ความกลัวว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะเสนอการต่อต้าน เมื่อติดอาวุธแล้ว พวกเขาจึงส่งนักรบและชาวบ้านที่พร้อมสำหรับการสู้รบ ต่อต้านความประสงค์ เข้าสู่การต่อสู้ข้างหน้าพวกเขา ชาวบ้านคนอื่นๆ ที่สู้รบได้น้อย ถูกทิ้งให้ปลูกในที่ดิน ส่วนภรรยา ลูกสาว และญาติของคนที่ถูกขับไล่ไปในสนามรบและถูกฆ่า จะถูกแบ่งแยกระหว่างผู้ที่เหลือทำไร่ไถนา โดยมอบหมายให้คนละสิบสองคนขึ้นไป และบังคับคนเหล่านั้นในอนาคตให้เรียกว่าพวกตาตาร์ แต่สำหรับนักรบที่ถูกขับเคลื่อนเข้าสู่สนามรบ แม้ว่าพวกเขาจะต่อสู้ได้ดีและชนะ แต่ก็มีความกตัญญูเล็กน้อย ถ้าพวกเขาตายในสนามรบ ก็ไม่มีอะไรน่าเป็นห่วง แต่ถ้าพวกเขาล่าถอยในสนามรบ พวกเขาจะถูกพวกตาตาร์ฆ่าอย่างไร้ความปราณี ดังนั้นการต่อสู้พวกเขาจึงชอบที่จะตายในสนามรบมากกว่าภายใต้ดาบของพวกตาตาร์และพวกเขาก็ต่อสู้อย่างกล้าหาญมากขึ้นเพื่อไม่ให้มีชีวิตที่ยืนยาว แต่จะตายเร็วขึ้น
อย่างที่คุณเห็น ข้อมูลที่จูเลียนให้มานั้นสอดคล้องกับเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่อย่างสมบูรณ์ แม้ว่าในบางกรณีอาจมีความผิดในเรื่องความไม่ถูกต้อง ศิลปะของชาวมองโกลในการยิงธนูเป็นที่สังเกต แต่การเตรียมทหารไม่เพียงพอสำหรับการต่อสู้แบบประชิดตัว นอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าองค์กรที่เข้มงวดของพวกเขาบนหลักการของหลักสิบไล่ตามเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านข่าวกรอง (เพื่อให้เจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่เข้ามาไม่สามารถซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง) ซึ่งบอกเราเหนือสิ่งอื่นใดว่าชาวมองโกล ตนเองได้ฝึกฝนปัญญาดังกล่าว แนวปฏิบัติที่รู้จักกันดีของชาวมองโกลในการรวมผู้แทนของชนชาติที่พิชิตเข้าไว้ในกองทัพของพวกเขาก็ถูกบันทึกไว้เช่นกัน นั่นคือเราสามารถสรุปได้ว่าเจ้าชายรัสเซียยังคงมีความคิดทั่วไปว่าพวกเขาติดต่อกับใครในคนมองโกล
แต่ประโยคถัดมาในจดหมายของจูเลียนให้ความกระจ่างถึงสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดภัยพิบัติที่เกิดขึ้นในรัสเซียอย่างแท้จริงหลายสัปดาห์หลังจากการสนทนาของจูเลียนกับยูริ วีเซโวโลโดวิช
พวกเขาไม่ได้โจมตีปราสาทที่มีป้อมปราการ แต่ก่อนอื่นทำลายประเทศและปล้นประชาชนและเมื่อรวบรวมผู้คนในประเทศนั้นแล้วขับพวกเขาไปต่อสู้เพื่อล้อมปราสาทของพวกเขาเอง
เจ้าชายรัสเซียไม่เข้าใจจนกระทั่งถึงจุดสิ้นสุดที่เขาต้องเผชิญ ไม่เพียงแค่ฝูงบริภาษอีกกลุ่มหนึ่งเท่านั้น แต่ยังมีกองทัพที่มีการจัดการและควบคุมอย่างดีเยี่ยม ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใด ก็สามารถเข้ายึดเมืองที่มีการป้องกันอย่างดีจากพายุได้ หากเจ้าชายมีข้อมูลที่ชาวมองโกลมีความก้าวหน้า (ในขณะนั้น) เทคโนโลยีการล้อมและบุคลากรที่มีความสามารถในการจัดการบางทีเขาอาจจะเลือกกลยุทธ์อื่นในการป้องกันดินแดนของเขาโดยไม่พึ่งพาความสามารถในการชะลอการบุกรุกของ ต้องการให้ชาวมองโกลทำการล้อมเมืองรัสเซียเป็นเวลานาน … แน่นอน เขารู้ว่าเทคนิคดังกล่าวมีอยู่จริง: การจับกุมนักบุญจอร์จได้เกิดขึ้นแล้วในความทรงจำของเขา ซึ่งชาวเยอรมันใช้เทคโนโลยีการล้อมที่ล้ำหน้าที่สุดในเวลานั้นผู้พิทักษ์ชาวรัสเซียเพียงคนเดียวของ Yuriev ซึ่งถูกชาวเยอรมันทิ้งไว้ซึ่งถูกส่งไปหาเขาพร้อมกับข่าวการจับกุมเมืองต้องบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม Yuri Vsevolodovich ไม่สามารถสรุปได้ว่าชาวมองโกลมีเทคนิคดังกล่าว หากอย่างน้อยเมืองบัลแกเรียเสนอการต่อต้านอย่างดุเดือดแก่ชาวมองโกล บังคับให้พวกเขาใช้เทคนิคการปิดล้อมอย่างหนัก เจ้าชายสามารถเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขการตัดสินใจของเขาได้แม้ในนาทีสุดท้าย แต่น่าเสียดายที่เมืองในบัลแกเรียไม่ได้เสนอการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อ ตัวอย่างเช่นชาวมองโกลเมืองหลวงของพวกเขาคือ Bulgar ถูกชาวเมืองละทิ้งแม้กระทั่งก่อนการมาถึงของ Tumens of Batu
วลีต่อไปของจูเลียนยังพูดถึงความประพฤติที่ไม่น่าพอใจของรัสเซียในช่วงก่อนการรุกราน:
พวกเขาไม่ได้เขียนอะไรถึงคุณเกี่ยวกับจำนวนกองกำลังทั้งหมดของพวกเขา ยกเว้นว่าจากอาณาจักรทั้งหมดที่พวกเขายึดครองได้ พวกเขาเข้าสู่สนามรบก่อนที่พวกเขาจะเป็นนักรบที่พร้อมสำหรับการต่อสู้
นั่นคือรัสเซียไม่ได้จินตนาการถึงจำนวนทหารศัตรูที่พวกเขาต้องเผชิญแม้ว่าพวกเขาจะเป็นตัวแทนของกองกำลังมองโกลในแง่ทั่วไปเพราะ Julian กล่าวถึงสูงกว่าเล็กน้อยในจดหมายของเขา:
เมื่ออยู่บนพรมแดนของรัสเซีย เราได้เรียนรู้ความจริงอย่างใกล้ชิดว่ากองทัพทั้งหมดที่ไปประเทศทางตะวันตกนั้นถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ส่วนหนึ่งของแม่น้ำ Etil (โวลก้า) บนพรมแดนของรัสเซียจากขอบด้านตะวันออกเข้าหา Suzdal อีกส่วนหนึ่งในภาคใต้ได้โจมตีพรมแดนของ Ryazan ซึ่งเป็นอาณาเขตของรัสเซียอีกแห่งแล้ว ส่วนที่สามหยุดตรงข้ามแม่น้ำดอน ใกล้ปราสาทโวโรเนจ ของอาณาเขตของรัสเซียด้วย พวกเขาในฐานะชาวรัสเซียเองชาวฮังกาเรียนและบัลแกเรียซึ่งหนีไปต่อหน้าพวกเขาส่งคำพูดถึงเราด้วยวาจากำลังรอแผ่นดินแม่น้ำและหนองน้ำที่จะแข็งตัวเมื่อเริ่มฤดูหนาวที่จะมาถึงหลังจากนั้นจะง่ายสำหรับ ตาตาร์ทั้งฝูงจะปล้นรัสเซียทั้งหมด รัสเซียทั้งประเทศ
เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวรัสเซียที่มีความคิดที่ถูกต้องเกี่ยวกับการวางกำลังกองทหารมองโกลเกี่ยวกับแผนการที่จะโจมตีรัสเซียทันทีหลังจากการแช่แข็งไม่มีความคิดเกี่ยวกับตัวเลขและอุปกรณ์อย่างแน่นอน นี่อาจบ่งชี้ว่าเจ้าชายและผู้ว่าราชการของรัสเซียไม่ได้ละเลยการสืบราชการลับเลย แต่จำกัดตัวเองให้อยู่ในหน่วยข่าวกรองทางทหารและตั้งคำถามกับผู้ลี้ภัยเท่านั้น ไม่มีข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับศัตรูอย่างแน่นอน
ฉันคิดว่าคงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าในแง่ของหน่วยสืบราชการลับ เนื่องจากในแง่มุมอื่น ๆ ของกิจกรรมทางการทหาร จักรวรรดิมองโกลนำหน้ายุโรปและรัสเซียอย่างน้อยก็ไม่กี่ก้าว
บทสรุป
สิ่งสุดท้ายที่ฉันอยากจะพูดคือที่ที่ “ชาวมองโกลป่า” มีความรู้ ทักษะ และความสามารถที่ลึกซึ้งและพื้นฐาน ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถก้าวล้ำหน้ายุโรปไปได้ไกล
ควรเข้าใจว่าในศตวรรษที่สิบสาม ยุโรปไม่ใช่ยุโรปที่จะกลายเป็นในสามศตวรรษ ความเหนือกว่าทางเทคนิคและเทคโนโลยีที่จะแสดงให้เห็นในศตวรรษต่อมายังอยู่ในช่วงเริ่มต้น (แต่กำลังเตรียมพร้อมที่จะเกิดขึ้น) ในเบ้าหลอมของสงครามและความขัดแย้งมากมายในสมัยนั้น ตะวันออก กลาง และไกล อยู่ในขั้นตอนการพัฒนาวัฒนธรรมที่สูงกว่ามาก อันที่จริง ยุโรปเป็นเพียงคาบสมุทรขนาดใหญ่ในเขตชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของเขตชนบทที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ไม่สะดวกต่อการดำรงชีวิต ไม่พัฒนาด้านอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมมากเกินไป คำเดียว - สุดขอบโลก ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
จีนซึ่งเป็นฐานทางปัญญาของจักรวรรดิมองโกลนั้นแซงหน้ายุโรปทั้งในด้านวัฒนธรรมและทางเทคนิค และสามารถพูดได้เช่นเดียวกันกับประเทศในตะวันออกกลางและใกล้ที่ยึดครองโดยชาวมองโกลและรวมเข้าเป็นจักรวรรดิโดยพวกเขา
เพื่อความชัดเจน เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างในระดับการพัฒนาวัฒนธรรมของเอเชียและยุโรป เราสามารถเปรียบเทียบตัวอย่างความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมของผู้แทนจากทั้งสองส่วนของโลกได้
ผู้อ่านหลายคนแม้จะไม่สงสัยในเรื่องนี้ แต่ก็ทราบดีถึงตัวอย่างที่ชัดเจนของงานกวีชาวจีน เช่นเดียวกับรัฐบุรุษซู ตงโป หรือซูซี ซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศจีนในศตวรรษที่ 11 นี่คือเพลง "Boat" ที่แสดงโดย Konstantin Kinchev ฟังเนื้อร้องของเพลงนี้ที่แต่งไว้เมื่อประมาณ 950 ปีที่แล้ว แล้วเปรียบเทียบให้อ่านคำว่า "Song of Roland" หรือ "The Word of Igor's Host" ที่เขียนในอีกร้อยปีต่อมาในอีกซีกโลกหนึ่ง. ฉันไม่อยากจะดูถูกคุณค่าทางศิลปะของงานทั้งสอง แต่ความแตกต่างระหว่างงานเหล่านี้กับงานกวีของทางการจีนนั้นดูโดดเด่นมากจนดูเหมือนว่าจะเป็นภาพประกอบที่ดีที่สุดของวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับความล่าช้าทั่วไปของยุโรปที่อยู่เบื้องหลังเอเชีย ในช่วงยุคกลาง
คำพูดจากบทความที่มีชื่อเสียงของนักเขียนชาวจีน Sun Tzu "The Art of War" ไม่ได้รวมอยู่ในบทของการศึกษานี้โดยไม่ได้ตั้งใจ (ดูส่วนแรก) ชาวมองโกลที่ติดต่อกับจีนมาโดยตลอด ตระหนักดีถึงความเหนือกว่าทางวัฒนธรรมของคนรุ่นหลังอย่างไม่ต้องสงสัย และแน่นอนว่าได้รับอิทธิพลอย่างมากจากจีน อัจฉริยะทางการทหารและการเมืองของเจงกีสข่านสามารถควบคุมการแทรกซึมของวัฒนธรรมจีนในสภาพแวดล้อมมองโกเลียตามเส้นทางที่ค่อนข้างแปลก แต่ผลที่ตามมาคือการรุกนี้เร่งขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและในท้ายที่สุดก็เป็นแรงประสานที่สามารถรวมกันได้ และผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของดินแดนอันกว้างใหญ่ตั้งแต่มหาสมุทรแปซิฟิกไปจนถึงแม่น้ำดานูบและคาร์พาเทียน
และเมื่อเนื้องอกมองโกเลียปรากฏขึ้นในทุ่งของยุโรป เธอสั่นสะท้านด้วยความสยดสยอง ไม่ใช่เพราะชาวมองโกลแสดงความโหดร้ายอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน (ชาวยุโรปเองก็โหดร้ายต่อกันไม่น้อย) ไม่ใช่เพราะชาวมองโกลเหล่านี้มีจำนวนมากมาย (มีมากมาย แต่ไม่ อย่างมาก) แต่เนื่องจาก "คนป่า" ที่เหมือนกันเหล่านี้ ชนเผ่าเร่ร่อน แสดงให้เห็นถึงวินัย ความสามัคคี ความสามารถในการควบคุม อุปกรณ์ทางเทคนิคและองค์กรที่ไม่สามารถบรรลุได้สำหรับชาวยุโรป พวกเขามีอารยธรรมมากขึ้น