ในฐานะที่เป็นเยาวชนจากภาคใต้ คุณ
แม่มด, พับ, เหล็กของใบมีดคือมีดที่ไว้ใจได้ของฉัน
คุณยึดติดกับฉันเหมือนภรรยา
("เพื่อนเหล็ก" Miredah O'Daley ชื่อเล่นชาวสกอต (d. C. 1224))
หากมีประเทศใดในยุโรปที่อดีตถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับมากกว่าประเทศอื่น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไอร์แลนด์จะเป็นเกาะสุดท้ายที่อยู่บริเวณชายขอบของดินแดนที่มีคนอาศัยในสมัยโบราณ ชาวโรมันไม่ได้ไปที่นั่น แต่ผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นแล้วระหว่างที่ปกครองอังกฤษ ตามหนังสือคริสเตียนยุคกลาง "Book of the Conquest of Ireland" มันถูกพิชิตโดย Spanish Celts ที่แล่นเรือมาจาก Galicia ผู้ซึ่งได้รับชื่อ Milesians (จาก Spanish Mile ในตำนาน) "ประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ" (ศตวรรษที่ IX) ยังกล่าวถึงพวกเขาและรายงานว่ามิลนี้เป็นบิดาของไอริชกอล ไม่มีการยืนยันทางโบราณคดีเกี่ยวกับการรุกรานของสเปนในไอร์แลนด์ แต่ตำนานนี้ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน
นักรบไอริชต่อสู้กับพวกไวกิ้งที่ยุทธการคลอนทาร์ฟ (23 เมษายน 1014) ข้าว. แองกัส แมคไบรด์.
ตามวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ 84% ของชาวไอริชมีเครื่องหมายทางพันธุกรรมของ haplogroup R1b แม้ว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกที่มาถึงเกาะนี้ประมาณ 4350 ปีก่อนคริสตกาล e. มีเครื่องหมายของ haplogroup "G" เมื่อประมาณ 2,500 ปีก่อน ผู้คนในกลุ่มนี้ถูกกำจัดจนหมดสิ้น จนทุกวันนี้พบชายชาวไอริชเพียง 1% เท่านั้น และ R1b มีอยู่ทั่วไปในภาคเหนือของสเปนและทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส
ในทางกลับกัน ที่ตั้งของไอร์แลนด์แห่งนี้เป็นประโยชน์สำหรับเธอ มันไม่ง่ายเลยสำหรับผู้พิชิตที่จะไปถึงที่นั่น นั่นคือเหตุผลที่เมื่ออยู่ในศตวรรษที่ 5 ศาสนาคริสต์แผ่ขยายไปบนเกาะ กลายเป็น "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งความสงบและเงียบสงบ" ซึ่งมีส่วนทำให้วัฒนธรรมคริสเตียนยุคแรกเฟื่องฟูและเป็นศูนย์กลางของทุนตะวันตก บทบาทหลักบนเกาะเล่นโดยกลุ่มที่นำโดยผู้นำซึ่งเกิดจากความยากจนของทรัพยากรซึ่งไม่อนุญาตให้มีปรสิตที่ไม่ทำงานมากเกินไปในสังคม สถานการณ์เริ่มซับซ้อนมากขึ้นเฉพาะในศตวรรษที่ 10 เมื่อสแกนดิเนเวียไวกิ้งเริ่มบุกไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตามในปี ค.ศ. 1014 กษัตริย์ไอริช Brian Bohr สามารถเอาชนะพวกเขาได้ที่ Battle of Clontarf อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองเสียชีวิตและเกิดความระหองระแหงนองเลือดบนเกาะ ที่น่าสนใจ จนกระทั่งการรุกรานของแองโกล-นอร์มัน ไอร์แลนด์ถูกแบ่งออกเป็นห้าอาณาจักร และรัฐเดียวไม่ได้ผล เมื่อหลังปี ค.ศ. 1175 การปกครองของอังกฤษได้ก่อตั้งขึ้นในไอร์แลนด์ในที่สุด (แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกที่) ชาวไอริชใช้ประโยชน์จากกรณีต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นชัยชนะของโรเบิร์ต เดอะ บรูซ หรือโรคระบาดในปี ค.ศ. 1348 ซึ่งทำลายล้างชาวอังกฤษทั้งหมดในเมืองต่างๆ พยายามหลายครั้งเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากมัน แต่ในขณะนั้นพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ เป็นที่น่าสนใจว่าถึงแม้ไอร์แลนด์จะมีขนาดเล็กกว่าอังกฤษ แต่ปราสาทมากกว่า 100 แห่งยังคงได้รับการอนุรักษ์ในดินแดนของตน (มีเพียง 40 แห่งที่รอดชีวิตในอังกฤษ) และเนื่องจากมีปราสาทอยู่แล้ว แน่นอนว่า ปราสาทมีทั้งซูเซอเรนและนักรบที่ต้องปกป้องเขา
Kurrach เป็นเรือใบของชาวไอริชโบราณและ Picts พร้อมเบาะหนัง เชื่อกันว่าอยู่บนเรือที่เซนต์เบรนแดนเดินทางไปไอซ์แลนด์ หมู่เกาะแฟโร และอเมริกา ข้าว. เวย์น เรย์โนลด์ส.
เป็นเวลาหลายศตวรรษ พื้นฐานของรูปแบบอาวุธของไอร์แลนด์ ด้วยเหตุผลทางธรรมชาติ ทหารราบติดอาวุธค่อนข้างเบา ผู้มีดาบในคลังแสง กริชยาว คันธนูและลูกธนู และชุดปาเป้า โดยหลักการแล้วเหตุผลที่หายากเช่นนี้ อาวุธยุทโธปกรณ์ก็คือว่า "สงคราม" ภายในกลุ่มหลักเป็นการบุกโจมตีโดยมีจุดประสงค์เพื่อขโมยวัวควาย
ชาวไอริชโบราณระหว่างการจู่โจมที่ชายฝั่งอังกฤษ ศตวรรษที่ 5 การจู่โจมดังกล่าวเพื่อเหยื่อและการสาธิตความเยาว์วัยนั้น เป็นธรรมเนียมในหมู่ประชาชนจำนวนมาก ข้าว. ริชาร์ด ฮุก.
ในเวลาเดียวกัน ชาวเกลิคไอริชเริ่มเรียนรู้อะไรมากมายจากชาวสแกนดิเนเวีย และใช้ขวานต่อสู้บนด้ามยาวอย่างกว้างขวาง ตัวอย่างเช่น Ian Heath นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษรายงานว่าชาวไอริชและขวานของพวกเขา (ก่อนหน้านี้ได้รับอิทธิพลจากสแกนดิเนเวีย) กลายเป็นสิ่งที่แยกกันไม่ออกมากจนสวมใส่ได้ทุกที่แม้ในยามสงบ Girald Kambrensky, Topographies of Ireland (ประมาณปี 1188) เขียนว่าขวานนั้นถืออยู่ในมือเพียงข้างเดียว "เหยียดนิ้วหัวแม่มือไปตามที่จับเพื่อควบคุมการระเบิด"; และเสริมว่าทั้งหมวกกันน็อคและจดหมายลูกโซ่ไม่สามารถป้องกันจากการถูกโจมตีด้วยอาวุธนี้ได้ แม้ว่าอัศวินแองโกล - นอร์มันคนหนึ่งสามารถหลบหนีจากการซุ่มโจมตีของชาวไอริชได้แม้ว่าม้าของเขาจะได้รับขวานสามครั้งและตัวเขาเอง - สองอันอยู่ในโล่ของเขา อาวุธอื่น ๆ ของนักรบทั่วไปที่เรียกว่า kerns คือหอกสั้นและลูกดอกสองตัว สลิงก็ใช้เช่นกันเพราะมีบางอย่างและมีหินเพียงพอในไอร์แลนด์แม้จะอยู่มากมาย มีดยาวนั้นพบได้ทั่วไปในแหล่งต่างๆ มากกว่าดาบ และไม่ค่อยมีการกล่าวถึงโล่ ลูกดอกสั้นและเบาไม่สามารถเจาะเกราะได้ และมักได้รับบาดเจ็บมากกว่าถูกฆ่า ยิ่งกว่านั้น ชาวไอริชไม่ได้ใช้ธนูในตอนแรก ดังนั้น "พลังยิง" ของพวกมันจึงถูกจำกัด อย่างไรก็ตาม ใน "การพิชิตไอร์แลนด์" ในปี ค.ศ. 1189 กิรัลด์คนเดียวกันได้ตั้งข้อสังเกตว่าหลังจากการรุกรานของแองโกล-นอร์มัน ชาวไอริช "… ค่อยๆ เชี่ยวชาญและมีความรู้ในการใช้ลูกศร" แม้ว่านักธนูชาวไอริชจะกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ในปี 1243 อย่างไรก็ตาม น่าแปลกที่ธนูไอริชไม่ใช่ธนูยาวของเวลส์ แต่เป็นอาวุธสั้นซึ่งในศตวรรษที่สิบสาม ในอังกฤษเรียกว่า "ครึ่งโค้ง" คันธนูคันหนึ่งทำจากต้นยู ยาวประมาณ 35 นิ้ว และมีด้ามที่งอเล็กน้อย ถูกพบที่ปราสาท Desmond ในปลายศตวรรษที่ 19 เป็นที่ทราบกันดีว่าธนูดังกล่าวถูกใช้โดยทหารไอริชแม้ในศตวรรษที่ 17 โดยวิธีการที่ชาวไวกิ้งตั้งรกรากเช่นในไอร์แลนด์ตะวันออกคันธนูถูกใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้น
อาวุธไวกิ้งที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์ในดับลิน
ตามคำอธิบายในภูมิประเทศของ Girald แห่งไอร์แลนด์ เสื้อผ้าของนักรบไอริชประกอบด้วยรองเท้านุ่ม ๆ เสื้อลินินกางเกงทำด้วยผ้าขนสัตว์รัดรูป (ในฤดูหนาวในฤดูร้อนพวกเขาเดินด้วยเท้าเปล่า) และ caftan ที่มักทำด้วยผ้าด้วย เครื่องดูดควันที่กระชับ ส่วนสำคัญของตู้เสื้อผ้าคือเสื้อคลุม - เบร็ทซึ่งพูดถึงสถานะของเจ้าของ สำหรับคนยากจนมักทำจากผ้าห่มเย็บปะติดปะต่อกัน
เสื้อผ้าส่วนใหญ่เป็นสีดำ (เห็นได้ชัดว่า แกะไอริชส่วนใหญ่ในเวลานี้เป็นสีดำ) อย่างไรก็ตาม เราทราบจากแหล่งข้อมูลก่อนหน้านี้ว่าชาวไอริชชอบสีสันสดใส และไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อได้ว่ารสนิยมของพวกเขาเปลี่ยนไปในภายหลัง ภาพประกอบของ Girald แสดงเสื้อผ้าส่วนใหญ่ในเฉดสีอ่อนของสีเขียว สีน้ำตาล สีแดง และสีเทา บางครั้งก็ใช้ผ้าลายทาง
ภาพนักรบ Gallolash ข้างโลงศพของ Felim O'Connor (วัด Roscommon ไอร์แลนด์)
แม้แต่ในปี 1260 พวกเขามักจะออกรบโดยสวมเสื้อตัวเดียว เรียกว่าเลนในภาษาเกลิค และอาจมีหมวกคลุม ในทางกลับกัน บทกวี 1,300 บทที่อุทิศให้กับกษัตริย์แห่ง Connaught Aed O'Conor (1293-1309) อธิบายถึงอุปกรณ์ของเขา ซึ่งรวมถึงหมวกเกราะ aketon (kotun) และชุดเกราะ (louirech) ซึ่งเขามี สวมเสื้อมีฮู้ด เท้าของเขามีเดือยสีทองและอาวุธ - ดาบหอกและโล่ (sgiaf) สีขาวตกแต่งด้วย "มังกรและกิ่งก้านสีทอง" นั่นคืออาวุธของเขาค่อนข้างกล้าหาญอยู่แล้ว
นักรบแกลลอน ข้าว. แองกัส แมคไบรด์
และตอนนี้ เรามาใส่ใจกับสถานการณ์ที่สำคัญและน่าสนใจอย่างหนึ่ง ไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับนอร์เวย์และสวีเดน ขาดแคลนทรัพยากรอาหาร เป็นการดีที่จะเลี้ยงแกะที่ให้ขนแกะที่นี่ แต่คุณต้องนึกภาพว่าพวกเขาต้องใช้หญ้าแห้งมากแค่ไหนเพื่อตุนไว้สำหรับฤดูหนาว และนี่ก็อยู่บนทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยหินในท้องถิ่น ไม่น่าแปลกใจที่ในไอร์แลนด์มีการเพาะพันธุ์ม้าคอนเนมาราที่มีขนาดเล็กมีขนดกและไม่โอ้อวดพวกเขาเป็นม้าที่ดีสำหรับครัวเรือนและสำหรับการขี่ม้า แต่พวกมันไม่เหมาะกับม้าอัศวินเลย
นักขี่ม้าชาวไอริช ภาพย่อจากต้นฉบับ "Book of de Burgo" ("ประวัติและลำดับวงศ์ตระกูลของนามสกุล de Burgo") แม้ว่าจะเขียนขึ้นในศตวรรษที่สิบหก และดูเหมือนว่าไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกรอบเวลาของหัวข้อนี้ แต่เมื่อมองดูเกราะของเขาแล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันโบราณ (ห้องสมุดวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน)
เป็นผลให้ทั้งหมดนี้นำไปสู่ … การย้ายถิ่นฐานครั้งแรกของชาวสแกนดิเนเวียและชาวเกลิคไอริชและในกรณีแรกและครั้งที่สองเพื่อค้นหาความสุขนักรบชายออกจากบ้านกลายเป็นไวกิ้งหรือเป็นทหารรับจ้าง ซึ่งถูกเรียกว่า Galloglas (เกลิค. Gallóglach, lit. "นักรบต่างชาติ") พวกเขารับใช้ในกองทัพของเจ้าของที่ดินชาวไอริชจากกลุ่มเกลิคของเกาะเวสเทิร์นไอล์และที่ราบสูงสกอตติช และในศตวรรษที่ 13-17 พวกเขาเป็นตัวแทนของชนชั้นสูงที่แท้จริงที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาปะปนกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวนอร์สทั้งในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับ Picts และตอนนี้ชาวไอริชเองเรียกพวกเขาว่า Gall Gaeil (แปลว่า "เกลต่างชาติ")
ม้า Connemara เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักขี่ม้าที่ต่อสู้ในพื้นที่ภูเขาของไอร์แลนด์
พวกเขาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารไอริชย้อนหลังไปถึงปี 1259 เมื่อกษัตริย์แห่งคอนนอทได้รับทหารสก็อต 160 นายเป็นสินสอดทองหมั้นจากธิดาของราชาแห่งลูกผสม เพื่อแลกกับการรับราชการทหาร Gallohl ได้รับที่ดินและตั้งรกรากอยู่ในดินแดนของผู้นำชาวไอริชซึ่งพวกเขาได้รับสิทธิ์ในการเลี้ยงดูตนเองโดยเสียค่าใช้จ่ายของประชากรในท้องถิ่น ในแง่ของอาวุธยุทโธปกรณ์ Gallohl เป็นของทหารราบติดอาวุธหนัก อาวุธหลักของพวกเขาคือขวานสองมือขนาดใหญ่ ซึ่งมีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวียอย่างชัดเจน เช่นเดียวกับดาบเคลย์มอร์สองมือ และบางครั้งก็หอก ตามกฎแล้วพวกเขาสวมจดหมายลูกโซ่สวมทับแกมบิซอนที่อ่อนนุ่มและหมวกเหล็กในสไตล์ที่เรียบง่ายที่สุด กัลลอกลาสออกสู่สนามรบพร้อมกับเยาวชนสองคนซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของเขา คนหนึ่งถือหอก ในขณะที่อีกคนหนึ่งมีเสบียงเสบียง แต่พวกเขาก็มีหอกและธนู และในบางกรณีก็สามารถเข้าร่วมการต่อสู้ได้ มีข้อสังเกตว่าเนื่องจากอาวุธหนักและโดยเฉพาะอย่างยิ่งจดหมายลูกโซ่ที่มีกระโปรงยาว Gallohl จึงไม่สามารถเคลื่อนที่ได้เท่ากับผู้ขับขี่บนหลังม้าที่ขี่ม้า Connemara และนักรบ Kern ที่ติดอาวุธเบา ๆ ของชาวไอริช แต่พวกเขามักจะต่อสู้ได้ดีในแนวรับ ที่น่าสนใจในฐานะทหารรับจ้าง พวกเขามักจะตั้งรกรากอยู่บนแผ่นดินและจากนั้นก็มีสิทธิเช่นเดียวกับชาวไอริชพื้นเมือง
กลวิธีแบบกองโจรได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นรูปแบบการป้องกันที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดต่อการโจมตีของชาวนอร์มันและชาวไอริช และที่นี่อาวุธดั้งเดิมของไอร์แลนด์ เช่น ลูกดอกและสลิง และภายหลังธนูก็มีประสิทธิภาพมาก "จิ๋วจากต้นฉบับ" โรมันเกี่ยวกับอเล็กซานเดอร์ ", 1250 Abbey of St. อัลบัน ประเทศอังกฤษ (ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์)
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 นักขี่ม้าชาวนอร์มัน - ไอริชในท้องถิ่นได้ทรุดโทรมลงเพราะพวกเขาไม่มีใครต่อสู้บนเกาะนี้ ต่อมาได้มีการพัฒนากลวิธีเฉพาะตัวขึ้นที่นี่โดยอาศัยการทำงานร่วมกันของทหารม้าเบาซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยนักธนูหรือนักปาลูกดอก - แกน และในทางกลับกัน พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากทหารราบ gallohlasy ชั้นยอด ซึ่งถือขวานสองมือได้อย่างสมบูรณ์แบบ เช่นเดียวกับดาบสองมือ อย่างหลังบ่งชี้ว่าอิทธิพลทางการทหารของสก็อตแลนด์ยังคงมีบทบาทสำคัญในไอร์แลนด์ทั้งในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 และหลังจากนั้น อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ถูกระบุโดยผลงานของDürer นักขี่ม้าชาวไอริชผู้โด่งดังซึ่งเป็นของทหารม้าเบาในศตวรรษที่สิบสี่รับใช้ในสกอตแลนด์และอังกฤษและในที่สุดแม้กระทั่งในฝรั่งเศสซึ่งดีที่สุดพูดถึงประสิทธิภาพของพวกเขา
ทหารรับจ้างชาวไอริช 1521 ภาพวาดโดย Albrecht Durer เห็นได้ชัดว่าแม้จะมีข้อเท็จจริงว่าระหว่าง 1350 ถึง 1521 ช่วงเวลานี้ค่อนข้างมากการปรากฏตัวของนักรบไอริชในช่วงเวลานี้แทบไม่เปลี่ยนแปลงเลย
เกี่ยวกับลักษณะประจำชาติของอาวุธไอริช น่าจะเป็น … สิ่งผิดปกติและไม่พบที่อื่นบนด้ามดาบของดาบ มันอยู่ในรูปของวงแหวนซึ่งคุณสามารถมองเห็นก้านของมัน แบนบนขอบด้านนอกของวงแหวนนี้ กากบาทก็ผิดปกติและมีใบมีดรูปตัว S แนวนอนที่ปลายแบนในรูปแบบของใบมีด ความยาวของดาบดังกล่าวคือ 80 ซม. อย่างไรก็ตามทั้งดาบสองมือและดาบลูกครึ่งเป็นที่รู้จัก
การสร้างใหม่ของดาบไอริชทั่วไป
ข้อมูลอ้างอิง:
1. Oakeshott, R. E. The Sword in the Age of Chivalry, London, revised edn., London etc., 1981.
2. Dufty, A. R. และ Borg, A. European Swords and Daggers ใน Tower of London, London, 1974
3. Clements, J. วิชาดาบยุคกลาง ภาพประกอบวิธีการและเทคนิค สหรัฐอเมริกา. Paladin Press, 1998.
4. Nicolle, D. Arms and Armor of the Crusading Era, 1050-1350 สหราชอาณาจักร L.: หนังสือ Greenhill. ฉบับที่ 1
5. Braniff, S. A. กัลโลกลาส 1250-1600. นักรบรับจ้างเกลิค อ็อกซ์ฟอร์ด, Osprey Publishing (WARRIOR 143), 2010.
6. Gravett, K., Nicole, D. Normans. อัศวินและผู้พิชิต (แปลจากภาษาอังกฤษโดย A. Kolin) M.: Eksmo, 2007.
7. Gravett, K. Knights: A History of English Chivalry 1200-1600 / Christopher Gravett (แปลจากภาษาอังกฤษโดย A. Colin) M.: Eksmo, 2010.
8. Liblé, โธมัส. ดาบ. สารานุกรมภาพประกอบที่ยอดเยี่ยม / ต่อ. จากภาษาเยอรมัน / M.: Omega, 2011
