ที่ที่ราบสูง Kanzhal กองทหารของไครเมีย Khan Kaplan I Giray ประสบความพ่ายแพ้อย่างรุนแรง ข่านเองก็รอดชีวิตได้อย่างปาฏิหาริย์และหนีออกจากสนามรบ นำเศษที่เหลือของกองทัพที่เคยแข็งแกร่งแต่เย่อหยิ่งไปกับเขาด้วย ชาว Kabardians ชื่นชมยินดีที่สถานที่สังหารหมู่ หลายปีที่ผ่านมา ศัตรูที่ทำลายล้างดินแดนของตนซ้ำแล้วซ้ำเล่าในที่สุดก็พ่ายแพ้ Kanzhal เต็มไปด้วยซากศพนับพัน เป็นเวลาหลายวัน ชาว Kabardians ที่เหน็ดเหนื่อยจากการสู้รบ เดินไปรอบ ๆ สนามรบเพื่อค้นหาถ้วยรางวัลและผู้รอดชีวิตทั้งของตนเองและศัตรู
ตามที่ Shora Nogmov บอก นี่คือวิธีที่พวกเขาค้นพบ Alegot Pasha ผู้ซึ่งหมดสติและสิ้นหวัง หนีจากสนามรบและตกลงมาจากหน้าผา ครึ่งทางสู่ความตาย Alegot โดนต้นไม้และก้มหัวลง การวิจัยในภายหลังพบว่าภายใต้ชื่อ Alegot Nogai murza Allaguevat ผู้สูงศักดิ์กำลังซ่อนตัวอยู่
สถิติการตายน่ากลัวแม้จะคลุมเครือ
ผลการรบที่เป็นรูปธรรมในแง่ของสถิติแบบแห้งนั้นไม่คลุมเครือไม่น้อยไปกว่าการรบเอง ผู้เข้าร่วมในการต่อสู้ Tatarkhan Bekmurzin ระบุข้อมูลต่อไปนี้:
“และทหารไครเมียหนึ่งหมื่นคนถูกโจมตี ข่านเองทิ้งไว้ในคาฟตันเดียวกันกับคนตัวเล็ก ๆ ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกฆ่าตายจากภูเขาโดยไม่มีการต่อสู้ Soltan ถูกจับเข้าคุก และ Murzas และไครเมียธรรมดาจำนวนมาก ม้าและชุดเกราะสี่พันตัวมีมากมาย ปืนใหญ่ 14 กระบอก ระเบิด 5 ลูก เสียงแหลมจำนวนมาก และผงแป้งทั้งหมดถูกยึดไป และเต็นท์ที่พวกเขามีอยู่ก็ถูกรื้อไปหมดแล้ว”
ผลที่ตามมาของความพ่ายแพ้ของไครเมียข่านใน Kabarda นั้นไม่ได้อธิบายโดยนักเดินทางนักเขียนชาวฝรั่งเศสและในขณะเดียวกันตัวแทนของกษัตริย์สวีเดน Charles XII ผู้ซึ่งเฝ้าดูเหตุการณ์ที่ชายแดนทางใต้ของรัสเซียอย่างใกล้ชิด:
“ปอร์ตายินยอมต่อเหตุการณ์เหล่านี้ (การสำรวจลงโทษ) และจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ (สุลต่าน) มอบข่านด้วยกระเป๋า 600 ใบพร้อมกับหมวกและดาบที่ประดับประดาด้วยเพชรตามที่ปฏิบัติในเวลาที่เขาทำการรณรงค์ครั้งใหญ่. หลังจากนั้น (ไครเมียข่าน) ได้รวบรวมกองทัพตาตาร์ทุกชนิดกว่า 100,000 ตัว (เกินจริง - บันทึกของผู้เขียน) ซึ่งผมได้กล่าวไว้ข้างต้น ย้ายไปที่ Circassia …
ดวงจันทร์ซึ่ง Circassians บางคนชื่นชอบและบูชาได้เปิดเผยศัตรูของพวกเขาให้พวกเขาและพวกเขาสับเป็นชิ้น ๆ ของคนจำนวนมากที่มีเพียงผู้ที่กระโดดขึ้นหลังม้าที่เร็วที่สุดและไปถึงที่ราบกว้างใหญ่เท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้เพื่อเคลียร์สนามรบสำหรับ Circassians. ข่านซึ่งเป็นหัวหน้าของผู้ลี้ภัย ทิ้งพี่ชายของเขา ลูกชายหนึ่งคน เครื่องมือภาคสนาม เต็นท์และกระเป๋าเดินทางของเขา"
Kalmyk khan Ayuka ผู้ซึ่งติดต่อกับรัสเซียอย่างใกล้ชิดและได้พบกับโบยาร์ Boris Golitsyn และผู้ว่าการ Astrakhan และ Kazan พลโท Pyotr Saltykov ในการสนทนาส่วนตัวกับเอกอัครราชทูตรัสเซียกล่าวว่าในการสู้รบ Kabardians ฆ่าได้ถึง มูร์ซาที่ดีที่สุดร้อยตัวของข่านและจับลูกชายของข่าน
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่ตอนนี้ตัวเลขสำหรับการสูญเสียบุคลากรโดยตรงนั้นแตกต่างกันไปตั้งแต่ 10,000 ทหารไปจนถึง 60 และ 100,000 ที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน ตัวเลขหลังนี้ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่ง เนื่องจากภูมิประเทศไม่สามารถเลี้ยงทหารม้าด้วยทุ่งหญ้าได้ และไม่รองรับนักสู้ทั้งหมด
ในไม่ช้าข่าวก็บินไปรอบ ๆ ชายฝั่งทะเลดำและไปถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิล สุลต่านอาเหม็ดที่ 3 โกรธจัด เขากำลังเตรียมที่จะทำสงครามกับรัสเซียและที่จริงแล้วเป็นพันธมิตรของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่สิบสองแห่งสวีเดนผู้ทำสงครามเหนือ หลังจากการรณรงค์ดังกล่าว Kaplan I Giray ซึ่งหนีออกจากสนามรบก็ถูกปลดทันทีและเหตุผลไม่ได้อยู่ที่การรณรงค์ซึ่งควรจะก่อให้เกิดประโยชน์อย่างมากต่อไครเมียคานาเตะและท่าเรือกลับกลายเป็นความล้มเหลว และไม่ใช่ว่าชาว Kabardians ได้กำไรจากทองคำตุรกีและสังหารกองทัพส่วนหนึ่ง ปัญหาของกรุงคอนสแตนติโนเปิลและบาคชิซาไรคือความจริงที่ว่า Kabarda ไม่เพียงแต่ก่อกบฏ ซึ่งเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งและถูกปราบปราม แต่แสดงให้เห็นว่าสามารถเอาชนะกองทัพตุรกี-ตาตาร์ได้สำเร็จ นอกจากนี้ อย่างน้อยในปีหน้า Porta สูญเสียการไหลของทาสและทาสที่เสริมสมบัติของออตโตมัน
ความอ่อนไหวของการเมืองระหว่างประเทศ
โดยธรรมชาติแล้ว ความพ่ายแพ้ที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทันทีของข่าน บุตรชายของเซลิม กิเรย์ ซึ่งได้รับความเคารพจากพวกตาตาร์ไครเมีย ย่อมไม่สามารถมีผลกระทบทางภูมิรัฐศาสตร์อย่างร้ายแรงได้ ในช่วงเวลาที่ Kaplan สูญเสียกองทัพส่วนหนึ่งใน Kabarda จักรวรรดิออตโตมันและไครเมียคานาเตะได้เจรจากับชาวสวีเดนเกี่ยวกับเวลาที่จะเข้าสู่สงครามแล้ว พันธมิตรที่ขัดแย้งกันของกษัตริย์คริสเตียนกับไครเมียข่านและสุลต่านออตโตมันไม่ควรทำให้ใครอับอาย Porta และ Crimean Khanate อ่อนไหวต่อความเป็นไปได้ที่จะโจมตีรัสเซียอยู่เสมอ
ตัวอย่างเช่น ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 16 ไครเมียข่านแห่งฉนวนกาซาที่ 2 กิเรย์ ซึ่งมีความรู้เกี่ยวกับ "ผู้มีอำนาจ" ของออตโตมันที่มีอำนาจและหลัก กำลังติดต่อกับกษัตริย์สมันด์ที่ 1 แห่งสวีเดน และต่อมาก็ให้ความมั่นใจ ซาร์แห่งมิตรภาพของรัสเซียเขาบุกเข้าไปในดินแดนรัสเซียด้วยการจู่โจมที่ทำลายล้าง "มิตรภาพ" ไม่ได้อ่อนลงแม้ในเวลาต่อมา เมื่อ Khan Dzhanibek Girey สนับสนุนโปแลนด์ในสงคราม Smolensk จริงอยู่ Sigismund I ชาวสวีเดนคนเดียวซึ่งปกครองภายใต้ชื่อ Sigismund III นั้นนั่งบนบัลลังก์ของโปแลนด์
อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งในปี 1942 เมื่อเยอรมนีทำลายผู้คนในค่ายและรีบเร่งไปยังมอสโก ตุรกีได้ช่วยพวกนาซีในทุกวิถีทางที่ทำได้ รวมถึงในการย้ายผู้ก่อวินาศกรรมและสายลับข้ามพรมแดน นอกจากนี้ พวกเติร์กได้รวมกองกำลังกว่า 20 หน่วยงานที่ชายแดนกับสหภาพโซเวียต รอการมาถึงของพวกนาซีที่เป็นพันธมิตรหรือหวังว่าจะแทงรัสเซียที่ด้านหลัง
เมื่อเริ่มสงครามเหนือ รัสเซียพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาความสัมพันธ์อันสงบสุขกับจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งได้รับการอนุมัติโดยสนธิสัญญาคอนสแตนติโนเปิล เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าไม่ช้าก็เร็ว Porta จะโจมตีจากทางใต้ แต่เพื่อเลื่อนช่วงเวลานี้ทุกอย่างที่เป็นไปได้ก็เสร็จสิ้น Pyotr Andreyevich Tolstoy เคานต์และเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงคอนสแตนติโนเปิล เพื่อป้องกันสงครามในภาคใต้ ถูกบังคับให้ติดสินบนผู้มีตำแหน่งสูงศักดิ์ชาวออตโตมันที่โลภ แต่ความอยากที่จะโจมตีรัสเซียก็ยังดีอยู่ และสำหรับสิ่งนี้พวกเขาต้องการใช้ไครเมียคานาเตะเดียวกัน
เป็นผลให้ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในการต่อสู้ Kanzhal ซึ่งกีดกัน Khanate ของ Kabarda ลดประสิทธิภาพการต่อสู้ของ Ottoman Crimea ลงอย่างมาก นอกจากนี้ ในสถานการณ์ดังกล่าว เป็นเรื่องยากที่จะคาดหวังว่า Bakhchisarai จะสามารถเกณฑ์ Nogais และชนเผ่าอื่น ๆ ของ North Caucasus จำนวนเท่ากันเพื่อโจมตีรัสเซียได้เหมือนเมื่อก่อน เป็นผลให้มันเป็นการต่อสู้ Kanzhal ที่ถือเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ไครเมียคานาเตะพร้อมเสมอที่จะตอบสนองต่อการรณรงค์ในยุโรปกับมอสโกไม่ได้มีส่วนร่วมในโปลตาวาในตำนาน
ปีเตอร์มหาราชยังดึงความสนใจไปที่การสังหารหมู่ที่ Kanzhal เอกอัครราชทูตรัสเซียเริ่มบุกเข้าไปใน Kabarda และขั้นตอนใหม่ของปฏิสัมพันธ์ระหว่าง Kabardians และรัสเซียก็เริ่มขึ้นอย่างช้าๆ ความสัมพันธ์เหล่านี้อาจกลายเป็นการเข้าสู่รัสเซียอย่างเต็มรูปแบบของ Kabarda หากไม่ใช่เพราะความขัดแย้งภายในของเจ้าชาย Kabardian และปัจจัยภายนอกบางอย่าง
Kurgoko Atazhukin ผู้กล้าหาญเสียชีวิตในปี 1709 รายล้อมไปด้วยสง่าราศีและความรักของผู้คน Kurgoko ไม่มีเวลาตระหนักถึงศักยภาพของชัยชนะในการต่อสู้กับผู้รุกรานเพื่อรวบรวมเจ้าชายแห่ง Kabarda ทั้งหมด ทันทีที่เขาหลับตา รอยแยกลึกๆ ในหมู่ชาว Kabardian ก็เริ่มเติบโตเต็มที่ ในปี ค.ศ. 1720 มีการจัดตั้งสองฝ่ายขึ้น: Baksan (เจ้าชายคนใหม่ของ Kabarda Atazhuko Misostov เจ้าชาย Islam Misostov และ Bamat Kurgokin) และ Kashkhatau (เจ้าชาย Aslanbek Kaitukin, Tatarkhan และ Batoko Bekmurzins)ความขัดแย้งทางแพ่งทำลายล้างมากจนเจ้าชายจากทั้งสองฝ่ายหันไปหามอสโกเพื่อขอความช่วยเหลือในการต่อสู้จากนั้นก็ไปที่ไครเมียคานาเตะ
Bloody Kanzhal พร้อมที่จะทำซ้ำหรือไม่?
ในสาธารณรัฐ Kabardino-Balkarian ในเดือนกันยายน 2008 กลุ่ม Kabardians ผู้เข้าร่วมในขบวนขี่ม้าเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 300 ปีแห่งชัยชนะใน Battle of Kanzhal มุ่งหน้าไปยัง Kanzhal ในเวลากลางคืนในพื้นที่ของหมู่บ้าน Zayukovo รถยนต์หลายคันของชาวหมู่บ้าน Kendelen ขับรถไปที่กลุ่มผู้ขับขี่ Kendelen ตั้งอยู่ที่ปากทางเข้าหุบเขา Gundelen River ซึ่งเป็น "ถนน" สู่ Kanzhal ชาวเค็นเดเลเนียนตะโกนว่า "นี่คือดินแดนแห่งบัลคาเรีย" และ "ออกไปสู่ทะเลดำ สู่ซิคิยา" ในตอนเช้า ถนนไปเค็นเดเลนถูกปิดกั้นโดยผู้คนจำนวนมาก ตามที่ผู้เข้าร่วมในขบวนมีอาวุธยุทโธปกรณ์และปืนสั้น การเผชิญหน้าดำเนินไปเป็นเวลาสองสามวันกับการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกันและพนักงานของกระทรวงมหาดไทย เป็นผลให้ขบวนยังคงดำเนินต่อไป แต่อยู่ภายใต้การดูแล
สถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในปี 2018 เมื่อชาว Kabardians รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อจัดขบวนรำลึกถึงตอนนี้ในวันครบรอบ 310 ปีของการรบ Kanzhal ใกล้กับหมู่บ้านเดียวกันของ Kendelen พวกเขาถูกชาวท้องถิ่นปิดกั้นด้วยโปสเตอร์ "ไม่มีการต่อสู้ Kanzhal" Kabardians จากส่วนอื่น ๆ ของสาธารณรัฐเริ่มมาที่ Kendelen การเผชิญหน้าทวีความรุนแรงขึ้นมากจนทหาร Rosguard ที่มาถึงถูกบังคับให้ใช้แก๊สน้ำตา นอกจากนี้ยังมีหลักฐานการยิงในอากาศ
สาเหตุของความขัดแย้งเหล่านี้ซึ่งคุกคามว่าจะปะทุเป็นเปลวเพลิงร้ายแรงของชาติพันธุ์นั้นลึกมาก ประการแรก ชาวบัลการ์ซึ่งประกอบเป็นหมู่บ้าน Kendelen เกือบ 100% เป็นของชนชาติที่พูดภาษาเตอร์กและชาว Kabardians ของชนเผ่า Abkhaz-Adyghe นอกจากนี้ ย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 1944 บัลการ์ถูกเนรเทศออกนอกประเทศเพื่อความร่วมมืออย่างเป็นทางการ และในปี 1957 ผู้คนได้กลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา ซึ่งแน่นอนว่านำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างเผ็ดร้อนของทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์และข้อพิพาทอื่นๆ
ประการที่สอง ก่อนผนวกคอเคซัสเหนือไปยังรัสเซีย อิทธิพลของ Kabardian ที่มีต่อชนชาติและเผ่าเพื่อนบ้านนั้นยิ่งใหญ่มาก พวกเขาเก็บส่วยและถือว่าสังคมเชเชนและออสเซเชียนหลายแห่งเป็นข้าราชบริพาร ฯลฯ เป็นผลให้ผู้อยู่อาศัยที่รักอิสระมากที่สุดถูกบังคับให้ขึ้นไปบนภูเขาที่สูงขึ้นด้วยทุ่งหญ้าที่ขาดแคลนและสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ด้วยการมาถึงของจักรวรรดิ ชาวไฮแลนด์เริ่มอพยพไปยังที่ราบซึ่งพวกเขายึดครองดินแดนที่ชาว Kabardians พิจารณาว่าเป็นของตนเองมานานหลายศตวรรษ - พร้อมกับผลที่ตามมาทั้งหมด
ประการที่สามการต่อสู้ Kanzhal ซึ่งมีบทบาทอย่างมากสำหรับการระบุตนเองของ Kabardian และเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและการต่อสู้เพื่อเอกราชนั้น Balkars มองว่าเป็นภัยคุกคามที่มีแนวโน้มว่าจะได้มาซึ่งที่ดินในภูมิภาค Kanzhal เพื่อสนับสนุน Kabardians เฉพาะ
ความคับข้องใจที่มีมายาวนานเหล่านี้เจ็บปวดอย่างยิ่ง ดังนั้น อคติของบัลการ์บางคนที่ไม่มีการต่อสู้ของ Kanzhal เลยเพิ่มขึ้นจากที่นี่ บัลการ์สายกลางมากกว่าเชื่อว่า Kanzhal เป็นเพียงหนึ่งในการต่อสู้ภายใต้กรอบของสงครามศักดินา คนแรกอ้างถึงการไม่กล่าวถึงการต่อสู้ในนิทานพื้นบ้าน Kabardian ฝ่ายหลังโต้แย้งตำแหน่งของพวกเขาโดยข้อเท็จจริงที่ว่าแม้แต่ Circassians บางคนก็เข้าข้างกองทัพตุรกี - ตาตาร์แม้ว่าสถานการณ์ดังกล่าวจะเป็นมาตรฐานสำหรับเวลานั้น แม้แต่บทสรุปของศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารของ IRI RAS ซึ่งอิงจากการวิเคราะห์เอกสารทางประวัติศาสตร์ ก็ได้ข้อสรุปว่าการต่อสู้ Kanzhal ไม่เพียงเกิดขึ้น แต่ยัง "มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ชาติของ Kabardins, Balkars และ Ossetians" ไม่สามารถเขย่าตำแหน่งที่อ่อนแอเหล่านี้ได้
สถานการณ์ตึงเครียดนี้ค่อย ๆ เติบโตรกด้วยการอ้างสิทธิ์ทางชาติพันธุ์ที่มีลักษณะเฉพาะ มากขึ้นเรื่อยๆ ที่พวกบอลการ์กล่าวหาว่าพวกเขาเป็น "การครอบงำของ Kabardians ในตำแหน่งผู้นำ" และนักประวัติศาสตร์ที่อ้างว่า Kanzhal เป็นเหตุการณ์ที่ประสบความสำเร็จอย่างปฏิเสธไม่ได้ได้รับการคุกคาม Kabardians ไม่ได้ล้าหลังเช่นกัน ในเดือนกันยายน 2018 หลังจากเกิดความขัดแย้งอีกครั้งใกล้กับหมู่บ้านเคนเดเลน การเผชิญหน้ายังคงดำเนินต่อไปในเมืองหลวง นัลชิคคนหนุ่มสาวประมาณสองร้อยคนรวมตัวกันที่หน้าอาคารรัฐบาลของสาธารณรัฐซึ่งโบกธง Circassian (ไม่ใช่ธงของสาธารณรัฐ!) และสวดมนต์: "Adyghe ไปข้างหน้า!"
ความจริงที่ว่าชาว Kabardians กำลังต่อสู้เพื่อขออนุญาตเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ Kurgoko Atazhukin ใน Nalchik ทำให้สถานการณ์น่าสนใจ ในเวลาเดียวกัน มีร่างของอนุสาวรีย์อยู่แล้ว และผู้ริเริ่มเองก็เสนอที่จะรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการติดตั้งด้วยตนเอง ความหวังสำหรับการแก้ปัญหาในเชิงบวกสำหรับปัญหานี้ได้รับแรงบันดาลใจจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการวางศิลาฤกษ์ของอนุสาวรีย์แล้ว แต่ความหวังนั้นอ่อนแอเนื่องจากหินถูกวางเมื่อ 12 ปีที่แล้ว
การปรากฏตัวของผู้ยั่วยุจำนวนที่จำเป็นจากเพื่อนบ้านที่ "รักสันติภาพ" เพื่อปลุกระดมความเกลียดชังทางชาติพันธุ์เป็นเพียงเรื่องของเวลา