อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ

สารบัญ:

อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ
อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ

วีดีโอ: อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ

วีดีโอ: อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ
วีดีโอ: แนวข้อสอบ ความรู้รอบตัว ประวัติศาสตร์ชาติไทย สนามสอบทางทหาร 2024, อาจ
Anonim

ชะตากรรมของบุคคลที่เกิดมาในครอบครัวธรรมดาที่ไม่ธรรมดาและไม่ธรรมดาในยุโรปยุคกลางเป็นที่รู้จักล่วงหน้า การยกระดับทางสังคมที่เรียกว่าในทางปฏิบัติไม่ได้ผลในสมัยนั้นและลูกชายหลายรุ่นยังคงทำงานของบรรพบุรุษต่อไปโดยกลายเป็นชาวนา ช่างฝีมือ พ่อค้าหรือชาวประมง แม้แต่ลูกหลานของชนชั้นสูงก็มีโอกาสน้อยมากที่จะเปลี่ยนสถานะทางสังคมของพวกเขาอย่างรวดเร็วและลูกชายคนเล็กของตระกูลที่มีเกียรติที่สุดมักได้รับเพียงม้าที่มีอาวุธหรืออุปถัมภ์ไปยังอารามที่ร่ำรวยโดยหวังว่าจะสักวันหนึ่ง เจ้าอาวาสหรือบิชอป สิ่งที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นคือชะตากรรมของโธมัส เบ็คเก็ต ซึ่งเป็นบุตรของอัศวินผู้ยากไร้ซึ่งถูกบังคับให้ทำการค้าขาย ต้องขอบคุณความสามารถและความสามารถของเขา จึงสามารถกลายเป็นนายกรัฐมนตรีแห่งอังกฤษ และจากนั้นก็เป็นหัวหน้าของคริสตจักรแห่งนี้ ประเทศ.

อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ
อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น Thomas Beckett กับการเผชิญหน้าของเขากับราชาแห่งอังกฤษ

โธมัส เบ็คเก็ต. หนทางสู่อำนาจอันแข็งแกร่ง

เบ็คเก็ตเริ่มการเดินทางในลักษณะเดียวกับเพื่อนๆ หลายคน ในตอนแรก ไม่มีอะไรเป็นลางสังหรณ์ถึงอาชีพที่สูงส่งสำหรับเขา เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมในลอนดอนจากนั้นก็เรียนที่ซอร์บอนอยู่พักหนึ่ง แต่กิจการของพ่อของเขาแย่ลงเรื่อย ๆ ดังนั้นโธมัสจึงกลับไปอังกฤษซึ่งเขาถูกบังคับให้ทำหน้าที่เป็นอาลักษณ์ ไม่มีคนรู้จักและคนรู้จักในแวดวงสูงสุด เขาแทบจะไม่สามารถนับตำแหน่งที่สูงและมีกำไรได้ อย่างไรก็ตาม ความรู้และคุณสมบัติทางธุรกิจของเขาสร้างความประทับใจให้กับอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ธีโอบาลด์ ซึ่งเริ่มใช้เขาสำหรับงานมอบหมายพิเศษ มีอยู่ช่วงหนึ่ง เบ็คเค็ตต์ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจที่วาติกันด้วยซ้ำ หลังจากปฏิบัติตามคำแนะนำของหัวหน้าบาทหลวงแล้ว โธมัสก็สามารถอยู่ในอิตาลีได้หลายปี ในระหว่างนั้นเขาศึกษากฎหมายบัญญัติและสำนวนโวหารที่มหาวิทยาลัยโบโลญญาที่มีชื่อเสียง เมื่อกลับไปบ้านเกิดของเขา Beckett ต้องขอบคุณธีโอบอลด์คนเดิมที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าบาทหลวงในเมืองแคนเทอร์เบอรี (ค.ศ. 1154) ตำแหน่งนี้ไม่ต้องการการเสียดสีและโทมัสยังคงเป็นฆราวาส เขาทำหน้าที่ของเขาอย่างไร้ที่ติ และอาร์คบิชอปยังพบว่าจำเป็นต้องแนะนำให้เขารู้จักกับสมาชิกของราชวงศ์อังกฤษ เจ้าชายเฮนรี่ ซึ่งตอนที่เขารู้จักกับเบ็คเก็ตอายุ 20 ปี ในเวลานั้นโธมัสอายุ 35 ปี ว่ากันว่าสร้างความประทับใจให้เจ้าชายไม่เพียงแค่ความเฉลียวฉลาดและความรู้เท่านั้น แต่ด้วยความสูงของเขา - ประมาณ 180 ซม. (ในขณะนั้น - มาก เบ็คเก็ตเป็นหนึ่งในคนที่สูงที่สุดในประเทศ). ในอังกฤษในเวลานี้มีสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นอีกครั้ง ซึ่งมารดาของไฮน์ริช มาทิลด้าและสตีเฟนแห่งบลูส์เป็นลุงของเขา ทุกอย่างจบลงด้วยการประนีประนอมตามที่สตีเฟ่นยังคงมีอำนาจ แต่แต่งตั้งหลานชายของเขาซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะ Henry II Plantagenet เป็นทายาทแห่งบัลลังก์ เมื่อขึ้นครองบัลลังก์ เขาระลึกถึงบาทหลวงแห่งแคนเทอร์เบอรีและในเดือนมกราคม ค.ศ. 1155 เขาได้แต่งตั้งเขาเป็นนายกรัฐมนตรี

ภาพ
ภาพ

Henry II Plantagenet กษัตริย์แห่งอังกฤษ ดยุคแห่งนอร์มังดีและอากีแตน เคานต์แห่งอองฌู

Henry II ผู้ขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษเมื่ออายุ 21 ปีเป็นผู้ชายที่น่าสนใจและหล่อมาก เขาใช้เวลาเกือบทั้งหมดไปกับกิจการของรัฐ เป็นเรื่องปกติที่จะเดินทางไปฝรั่งเศสตะวันตก (ทรัพย์สินหลักของเขาอยู่ที่นี่) และอังกฤษ ในระหว่างนั้นเขาได้ตรวจสอบสถานะกิจการในจังหวัดต่างๆ เป็นการส่วนตัวตามบันทึกความทรงจำของคนรุ่นเดียวกัน ไฮน์ริชไม่โอ้อวดในเรื่องเสื้อผ้าและอาหาร ในระหว่างการเดินทางเขาสามารถพักค้างคืนอย่างสงบในกระท่อมชาวนาหรือแม้แต่ในคอกม้าได้ ลักษณะเฉพาะของเขาควรได้รับการยอมรับว่าเป็นลัทธิปฏิบัตินิยมที่ดีต่อสุขภาพ เขาปฏิบัติต่อผู้คนที่มีต้นกำเนิดร่วมกันโดยปราศจากอคติ และตำแหน่งนายกเทศมนตรีลอนดอนภายใต้เขาเป็นเวลา 24 ปีก็ถูกอดีตช่างตัดเย็บเสื้อผ้าดูแล แม้แต่แองโกล-แซกซอน (ไม่ใช่นอร์มัน) ฟิทซ์-อัลวิน. ในเวลาเดียวกัน Henry II เป็นคนที่มีการศึกษาสูง เขารู้ 6 ภาษา ยกเว้นภาษาอังกฤษที่แปลกพอสมควร (เชื่อกันว่า Richard the Lionheart ลูกชายของเขากลายเป็นกษัตริย์อังกฤษองค์แรกที่รู้ภาษาอังกฤษ) นอกจากนี้เขายังมีคุณสมบัติที่หายากมากตลอดเวลาเช่นมีสติ ผู้ร่วมสมัยของเขาประทับใจมากกับพฤติกรรมของกษัตริย์ในไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1172 ทั้งในอังกฤษและไอร์แลนด์ ทุกคนรู้คำทำนายของเมอร์ลินตามที่กษัตริย์ผู้พิชิตชาวอังกฤษต้องพินาศอย่างแน่นอนบนหินแท้ที่เรียกว่าเลห์ลาวาร์ หินก้อนนี้อยู่กลางแม่น้ำ ด้านที่กองทัพไอริชและอังกฤษยืนอยู่ ตรงกันข้ามกับคำแนะนำของผู้ที่ใกล้ชิดกับเขา เฮนรี่เข้าไปในแม่น้ำ และปีนขึ้นไปบนหิน "เวทมนตร์" หันไปหาชาวไอริช: "แล้วใครเล่าที่เชื่อนิทานของเมอร์ลินคนนี้" ชาวไอริชที่ถูกกดขี่ข่มเหงเลือกที่จะหลบการต่อสู้และล่าถอย

Thomas Becket รับบทเป็น นายกรัฐมนตรี

แต่กลับไปที่ Thomas Becket ตัวละครหลักของบทความของเรา ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีซึ่งเขาได้รับจากเฮนรี่ในสมัยนั้นยังไม่ถือว่าสูงส่งหรือมีเกียรติ แต่เบ็คเก็ตเป็นผู้ทำ ในขั้นต้น นายกรัฐมนตรีคนใหม่มีอาลักษณ์เพียงสองคนเท่านั้น แต่หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ จำนวนผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาก็เพิ่มขึ้นถึง 52 คน สำนักงานของ Becket ต่อหน้าทุกคนกลายเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของเครื่องจักรของอังกฤษในนั้นพบว่ามีการค้นพบหัวข้อการปกครองประเทศทั้งหมดและนายกรัฐมนตรีเองก็กลายเป็นบุคคลสำคัญในรัฐบาลของประเทศ: เขาทำงาน รับแขกทั้งวัน เซ็นเอกสารและอนุมัติคำตัดสินของศาล อิทธิพลและอำนาจของ Becket เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และบางคนกล่าวว่าเขาไม่อายที่จะใช้ประโยชน์จากตำแหน่งของเขา สิ่งนี้สามารถเชื่อได้เพราะได้รับเงินเดือนที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวและไม่มีรายได้จากดินแดนทางพันธุกรรม (ซึ่งเขาไม่มี) เขาแต่งตัวตามช่างตัดเสื้อที่ดีที่สุดเปิดโต๊ะสำหรับ 30 คนและสื่อสารกับตัวแทนอย่างอิสระที่สุด ตระกูลขุนนางของอาณาจักร และแม้ว่าไฮน์ริชเองก็ไม่ได้แต่งตัวสวยหรูและอยู่ถัดจากนายกรัฐมนตรีของเขา เขาจึงดูเหมือนเป็น "ญาติที่น่าสงสาร" แต่คุณสมบัติทางธุรกิจและข้อดีของนายกรัฐมนตรีนั้นสูงส่งจนปฏิเสธไม่ได้ว่าเฮนรี่ที่ 2 ไม่ต้องการให้ความสนใจกับแหล่งที่มาของรายได้ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการปฏิบัติ "การให้อาหาร" จากที่ทำงานมีประวัติอันยาวนานและโธมัส เบ็คเก็ต ไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษ กับพื้นหลังทั่วไป ยิ่งกว่านั้น ในเวลานี้ กษัตริย์และนายกรัฐมนตรีต่างก็ผูกพันกันด้วยมิตรภาพที่แท้จริง เฮนรีจึงวางใจเบ็คเค็ทอย่างเต็มที่ และครั้งหนึ่ง เพื่อเพิ่มอำนาจในราชสำนักให้มากขึ้น ได้มอบหมายให้อดีตบาทหลวงสั่งปลด 700 นาย อัศวิน สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน เบ็คเก็ตรับมือกับงานนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม และทีมของเขาเองที่บุกเข้าไปในตูลูสที่ถูกปิดล้อมเป็นคนแรก หลังจากสิ้นสุดสงคราม เบ็คเก็ตได้รับมอบหมายให้นำสถานทูตไปยังศาลของหลุยส์ที่ 7 ผลของภารกิจคือการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพที่เป็นประโยชน์ต่อฝรั่งเศสและข้อตกลงเกี่ยวกับการสมรสของราชวงศ์ของโอรสของกษัตริย์แห่งอังกฤษและธิดาของกษัตริย์ฝรั่งเศส เจ้าสาวและเจ้าบ่าวหนุ่ม (เฮนรี่ เดอะ ยังและมาร์การิต้า) ได้รับการเลี้ยงดูจากเบ็คเก็ตและยังคงรักษาความรู้สึกอบอุ่นที่มีต่อเขาไว้ตลอดชีวิต นอกจากนี้ ในความขัดแย้งระหว่างกษัตริย์กับอดีตผู้อุปถัมภ์ของโธมัส - อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ธีโอบาลด์ (เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาษีจากดินแดนโบสถ์) เบ็คเก็ตก็เข้าข้างรัฐอย่างเด็ดเดี่ยว

การตัดสินใจที่เป็นเวรเป็นกรรมของกษัตริย์

ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากการสิ้นพระชนม์ของอาร์คบิชอปธีโอบาลด์เฮนรีที่ 2 ตัดสินใจว่าไม่มีผู้ลงสมัครรับตำแหน่งว่างของประมุขแห่งนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์จะดีไปกว่าโธมัส เบ็คเค็ตต์ เพื่อนเก่าแก่และเพื่อนร่วมงานของเขา ตอนแรกเขารับข้อเสนอของเฮนรี่เป็นเรื่องตลก: “ฉันแต่งตัวให้สดใสเกินไปที่จะทำให้พระสงฆ์พอใจ” เขาตอบพร้อมกับหัวเราะต่อกษัตริย์ แต่เฮนรี่ยืนกราน แน่นอนว่า Thomas Becket มีความทะเยอทะยาน และความคาดหวังที่จะเป็นบุคคลที่ 2 ในรัฐนั้นเป็นสิ่งล่อใจมากเกินไปสำหรับผู้ที่หลงใหลในความสามารถที่ชัดเจนของนักการเมือง เพื่อการนี้ คุณสามารถเสียสละนิสัยของความหรูหรา อย่างไรก็ตาม หลังจากความขัดแย้งกับธีโบลด์ เบ็คเก็ตก็ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในสภาพแวดล้อมของคริสตจักร อย่างไรก็ตาม ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักจากกษัตริย์ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1162 ที่การประชุมของบาทหลวงอังกฤษ โธมัส เบ็คเก็ตได้รับเลือกให้เป็นอัครสังฆราชแห่งแคนเทอร์เบอรีและได้รับการปรับสภาพในวันที่ 3 มิถุนายนของปีเดียวกัน นี่เป็นหนึ่งในความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของ Henry II - นี่ไม่ได้โง่มากและโดยทั่วไปแล้วเป็นราชาที่หล่อเหลา เบ็คเค็ตต์เปลี่ยนร่างเป็นคอกม้าที่หยาบกระด้างทันที ปฏิเสธหน้าที่ของนายกรัฐมนตรี แต่สั่งให้ศาลฝ่ายวิญญาณพิจารณาทุกกรณีของการยึดดินแดนโบสถ์ เริ่มตั้งแต่สมัยที่นอร์มันพิชิต แน่นอน ผู้พิพากษาไม่ได้ก่อความขุ่นเคืองแก่ตนเองหรือเพื่อนของตน โดยมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าการริบทรัพย์สินทั้งหมดถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เบ็คเค็ทสั่งให้เจ้าของใหม่คืนที่ดินให้กับโบสถ์ ในขณะที่ขุนนางบางคนถูกคว่ำบาตร โดยทั่วไปแล้ว การบ่นกับลูกน้องใหม่ของเบ็คเก็ตเป็นบาป

ภาพ
ภาพ

คริสตจักรในอังกฤษในเวลานั้นเป็นรัฐภายในรัฐหนึ่ง อารามมีที่ดินผืนใหญ่ซึ่งชาวนาหลายหมื่นคนทำงาน วิถีชีวิตของภิกษุนั้นแทบจะเรียกได้ว่าเป็นคนเคร่งศาสนา ในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 พระจากคลูนี่ ปีเตอร์ ได้ออกกฎห้ามเพื่อนกินเกินวันละ 3 มื้อ ห้ามใส่เครื่องประดับทองและเพชรพลอย ห้ามมีคนใช้เกิน 2 คน และไม่เก็บผู้หญิงไว้ด้วย. อารามมีสิทธิ์ลี้ภัยและอาชญากรหลายพันคนซ่อนตัวอยู่ในนั้น ซึ่งละทิ้งกำแพงของตนเป็นระยะโดยมีเป้าหมายเพื่อปล้นชาวเมืองและหมู่บ้านโดยรอบและพ่อค้าที่เดินผ่านไป รายได้ส่วนหนึ่งจากการค้านี้ไปที่คลังของอารามที่มีอัธยาศัยดี ศาลฝ่ายวิญญาณท้าทายการตัดสินใจของราชสำนัก และในกรณีที่มีความขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่ของรัฐ พวกเขาได้ยื่นอุทธรณ์ต่อพระสันตะปาปาซึ่งตามกฎแล้วจะเข้าข้างพวกเขา และโครงสร้างอันทรงพลังนี้ ซึ่งแทบจะอยู่เหนือการควบคุมของกษัตริย์และหน่วยงานทางโลก นำโดยบุคคลที่มีความสามารถอย่างยิ่งซึ่งจะไม่ยอมแบ่งปันอำนาจที่ได้มากับผู้ใด ไม่ใช่แค่ความทะเยอทะยานของเบ็คเก็ต ตามความคิดในสมัยนั้น การรับใช้เจ้านายด้วยศรัทธาและความจริงเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของข้าราชบริพาร ไม่ว่าการตายของคนใดคนหนึ่งอาจยุติการพึ่งพาอาศัยกันนี้ หรือการถ่ายโอนข้าราชบริพารไปสู่อำนาจอธิปไตยของผู้ปกครองที่มีอำนาจและมีอำนาจมากกว่า และตอนนี้ Beckett ถือว่าพระเจ้าเป็นผู้ปกครองของเขาเอง ดังนั้นโดยหลักการแล้ว พฤติกรรมของโธมัส เบ็คเก็ตจึงค่อนข้างเข้าใจได้สำหรับคนรุ่นเดียวกัน และมีเพียงความกล้าหาญที่คาดไม่ถึงของหัวหน้าบาทหลวงที่กล้าต่อต้านกษัตริย์อย่างเปิดเผยและเจ้าหน้าที่ฝ่ายฆราวาสอย่างเปิดเผยเท่านั้นที่ก่อให้เกิดความประหลาดใจ

อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้น

ในหน้าที่ใหม่ของเขา เบ็กเก็ตนอนบนม้านั่งเปล่า กินขนมปังแห้งและน้ำ แล้วก็โยนหมากรุกออกไป ซึ่งเขาเล่นได้ดีที่สุดในอาณาจักร ทุกวันเขาเชิญขอทานสามสิบคนเข้ามาในบ้านของเขา แต่ละคนเสนอที่จะแบ่งปันอาหารมื้อเย็นเล็กๆ น้อยๆ กับเขา ล้างเท้าด้วยมือของเขาเองและให้เงินหนึ่งเพนนี

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ซึ่งอยู่ในฝรั่งเศสในขณะนั้นรู้สึกทึ่งกับข่าวที่ส่งถึงเขา เขารีบกลับอังกฤษ แต่แทนที่จะสง่างามและพอใจกับชีวิตเขาเห็นพระที่เข้มงวดผอมแห้งเกือบจะเป็นชายชราที่ตอบอย่างใจเย็นต่อคำตำหนิทั้งหมดที่เขาปกครองประเทศในนามของพระเจ้าและกรุงโรมดังนั้น ไม่อาจเป็นผู้รับใช้ที่เชื่อฟังของกษัตริย์ได้อีกต่อไป ความพยายามทั้งหมดในการประนีประนอมไม่ประสบความสำเร็จอดีตเพื่อนเดินบนเส้นทางของการเป็นปฏิปักษ์แบบเปิด การประนีประนอมเป็นไปไม่ได้ กษัตริย์ที่โกรธจัดสั่งให้เบ็คเก็ตละทิ้งตำแหน่งฝ่ายวิญญาณที่ทำให้เขามีรายได้มหาศาล เนื่องจากคดีนี้เกี่ยวข้องกับเขาเป็นการส่วนตัว เบ็คเก็ตจึงปฏิบัติตาม แต่เขาเพิกเฉยต่อความต้องการให้ยกเลิกศาลฝ่ายวิญญาณ นอกจากนี้ เขายังให้ที่พักพิงแก่ขุนนางนอร์มัน ฟิลิปป์ เดอ บรอยส์ ผู้ซึ่งฆ่าพ่อของหญิงสาวที่ทำให้เขาเสียเกียรติและถูกผู้พิพากษาในราชวงศ์ข่มเหง Henry II โกรธมาก พวกเขาบอกว่าเขาทุบจานและเฟอร์นิเจอร์ในวัง กลิ้งอย่างเดือดดาลบนพื้นและฉีกผมของเขา เมื่อฟื้นตัวแล้วเขาก็ประกาศต่อข้าราชบริพาร: "จากนี้ไปทุกสิ่งทุกอย่างระหว่างเราสิ้นสุดลง"

ที่เลวร้ายที่สุด เบ็คเค็ตต์ ต่อหน้ากษัตริย์ผู้ไร้อำนาจ กลายเป็นไอดอลของผู้คน ซึ่งเห็นในตัวเขาว่าเป็นผู้พิทักษ์จากขุนนางผู้โลภและผู้พิพากษาที่ฉ้อฉล ข่าวลือเกี่ยวกับชีวิตนักพรตและความศักดิ์สิทธิ์ของหัวหน้าบาทหลวงคนใหม่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ และเหตุการณ์นี้ผูกติดอยู่กับมือของคู่ต่อสู้ของเบ็คเก็ต ในปี ค.ศ. 1164 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ยังคงสามารถบรรลุการยอมรับรัฐธรรมนูญที่เรียกว่าคลาเรนดอน ซึ่งหากไม่มีพระสังฆราช รายได้จากสังฆมณฑลก็เข้าสู่รัฐ เจ้าหน้าที่ของรัฐสามารถตัดสินได้ว่าศาลใด (ฆราวาสหรือสงฆ์) ดำเนินการเฉพาะกรณีและในศาลฝ่ายวิญญาณเขาต้องเข้าร่วมตัวแทนของมงกุฎ กษัตริย์กลายเป็นที่พึ่งสุดท้ายในข้อพิพาททั้งหมดห้ามอุทธรณ์ต่อสมเด็จพระสันตะปาปา เบ็คเก็ตกล่าวว่าเขาจะเชื่อฟังก็ต่อเมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาอนุมัติการตัดสินใจที่ทำ อเล็กซานเดอร์ที่สามมีตำแหน่งที่คลุมเครือ: ไม่ต้องการทะเลาะกับเฮนรีที่ 3 เขาเรียกร้องให้เบ็คเก็ตปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศที่เขาอาศัยอยู่ด้วยวาจา แต่ไม่ได้ส่งเอกสารที่จำเป็น อย่างไรก็ตาม ข้าราชการในราชสำนักเริ่มจับกุมผู้ที่ซ่อนตัวอยู่ในอาราม เช่นเดียวกับศาลฝ่ายวิญญาณที่เคยพ้นผิดมาก่อน ในเวลาเดียวกัน มีการสังเกตการละเมิดครั้งใหญ่ เมื่อแทนที่จะเป็นอาชญากรตัวจริงที่มีเวลาติดสินบน คนบริสุทธิ์กลับกลายเป็นว่าอยู่ในท่าเรือ ซึ่งไม่ได้ทำให้บารอนหรือนายอำเภอในท้องที่พอใจ ความไม่พอใจที่ได้รับความนิยมกว้างขึ้นและอำนาจของเบ็คเก็ตก็เพิ่มมากขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จครั้งแรก Henry สั่งให้อาร์คบิชอปไปปรากฏตัวที่ราชสำนักที่ปราสาท Northampton กษัตริย์จึงสั่งให้ข้าราชบริพารไปครอบครองบ้านเรือนทั้งหมดในบริเวณนั้น อาร์คบิชอปจึงต้องค้างคืนบนฟางในยุ้งฉาง ต่อมาได้ตั้งรกรากอยู่ในอารามที่อยู่ใกล้เคียง ด้วยความหวังที่จะยั่วยุให้เบ็คเก็ตไม่เชื่อฟังกษัตริย์ ผู้พิพากษาจึงพิพากษาลงโทษเขาในวันแรกให้ปรับ 3 ร้อยปอนด์ "ฐานดูหมิ่นศาล" เบ็คเก็ตลาออกจ่ายเงินตามจำนวนที่กำหนด จากนั้นเขาก็ถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงินที่ได้รับการจัดสรรครั้งเดียวเพื่อบรรลุภารกิจทางการทูตที่สิ้นสุดในชัยชนะของเขาในฝรั่งเศส และเรียกร้องให้คืนเงินที่จัดสรรทั้งหมด เบ็คเก็ตไม่มีเงินจำนวนดังกล่าว แต่เขาออกใบเรียกเก็บเงินให้เธอ จากนั้นผู้พิพากษาที่โกรธเคืองจากการเชื่อฟังของเขา เรียกร้องให้ชดใช้ค่าเสียหายให้กับรัฐเป็นการส่วนตัวสำหรับบาทหลวงและเจ้าอาวาสทุกคน ซึ่งที่นั่งว่างลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนเงินที่ต้องการเกินกว่ารายได้ประจำปีของอังกฤษทั้งหมด รอคำตอบ เฮนรีที่ 2 ไม่สามารถนั่งนิ่ง ๆ และทูตของกษัตริย์ในเวลานี้ชักชวนให้อาร์คบิชอปผู้ดื้อรั้นออกจากตำแหน่ง เบ็คเก็ตไปเฝ้าพระราชาโดยไม่พูดอะไรสักคำ ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นก็หายประหม่า ประกาศว่าในอังกฤษไม่มีที่ว่างสำหรับทั้งสองคน เขาเรียกร้องให้คู่แข่งของเขาถูกตัดสินประหารชีวิต ข้อเรียกร้องนี้ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ข้าราชบริพารและบาทหลวงที่อยู่รอบตัวเขา ในเวลานี้ ถือไม้กางเขนเงินหนัก โธมัส เบ็คเก็ตเข้ามาในห้องโถง การแสดงนั้นน่าประทับใจมากจนทุกคนในที่นั้นต่างตกตะลึง พระสังฆราชองค์หนึ่งเดินเข้ามาใกล้เบ็คเก็ตและกราบลงขออนุญาตถือไม้กางเขน เบ็คเก็ตนั่งลงอย่างสงบบนเก้าอี้ พระราชาทรงออกจากห้องโถงไปทั้งมิตรและศัตรูขอร้องให้เบ็คเค็ตเชื่อฟังพระราชาและลาออกจากการเป็นอัครสังฆราช แต่เขาตอบอย่างใจเย็นว่าเด็กไม่สามารถตัดสินพ่อของเขาได้ พระราชาจึงไม่สามารถตัดสินเขาได้ และเขารู้จักพระสันตะปาปาเพียงพระองค์เดียว ผู้พิพากษา. อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ยากลำบากในปราสาทของราชวงศ์ก็พังทลายลง เป็นครั้งแรกที่เขาตระหนักว่าเขาอ่อนแอต่อกษัตริย์และผู้พิพากษาเพียงใด ฝูงชนที่มาชุมนุมกันที่กำแพงพระราชวังในเวลานี้จะไม่สามารถป้องกันการประณามหรือการฆาตกรรมของเขาได้ เบ็คเก็ตตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากโรมและออกเดินทางในคืนเดียวกันนั้น คำสั่งของเฮนรี่ในการจับกุม "อดีตหัวหน้าบาทหลวง และปัจจุบันเป็นผู้ทรยศและลี้ภัยจากความยุติธรรม" ล่าช้าไปหลายชั่วโมง

ดังนั้นเวทีใหม่ในชีวิตของ Thomas Becket จึงเริ่มขึ้นซึ่งกินเวลา 7 ปี สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ทรงตัดสินว่าชะตากรรมของหัวหน้าบาทหลวงผู้อับอายขายหน้าได้รับการตัดสินแล้ว ทรงสนับสนุนเขาด้วย "คำพูดที่กรุณา" เท่านั้น

ภาพ
ภาพ

โธมัส เบ็คเก็ต. ชีวิตพลัดถิ่น

ผิดหวัง Becket ตั้งรกรากอยู่ในฝรั่งเศส เขายังคงดำเนินชีวิตนักพรตที่เคร่งครัดและข่าวลือเกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของเขาก็แพร่กระจายไปทั่วยุโรป ข่าวลือเหล่านี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างยิ่งในหมู่ผู้นำสูงสุดของคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งอย่างน้อยที่สุดก็ต้องการนักบุญที่มีชีวิตซึ่งอ้างว่าเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณ หรือที่แย่กว่านั้นคือในอนาคต สามารถเข้าร่วมการต่อสู้เพื่อมงกุฏของสมเด็จพระสันตะปาปาได้ และสำหรับเฮนรี่ โธมัส เบ็คเก็ตนั้นแย่มากแม้จะถูกเนรเทศ อาร์คบิชอปที่ถูกข่มเหงกลายเป็น "แบนเนอร์ของฝ่ายค้าน" และเป็นไอดอลของชาวอังกฤษทั้งหมด แม้แต่ภรรยาและลูกของ Henry II ก็เข้าข้างอาร์คบิชอป และมกุฎราชกุมารที่ได้รับการเลี้ยงดูโดย Becket และภรรยาของเขาก็ยกย่องอดีตที่ปรึกษาของพวกเขาอย่างแท้จริง พวกเขายังปฏิเสธที่จะสวมมงกุฎโดยอ้างว่าพิธีจะผิดกฎหมายหากไม่มีอาร์คบิชอปที่ดื้อรั้นเข้าร่วม เหนื่อยกับการดิ้นรน เฮนรี่เป็นคนแรกที่ก้าวไปสู่การปรองดองด้วยการเชิญเบ็คเก็ตไปที่ปราสาทแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสของเขา การพบปะของอดีตเพื่อนฝูงนั้นช่างจริงใจอย่างน่าประหลาด เบ็คเค็ตต์คุกเข่าต่อหน้ากษัตริย์ต่อหน้าทุกคน และเฮนรี่ถือโกลนเมื่ออาร์คบิชอปปีนขึ้นไปบนอาน เบ็คเค็ตต์ถูกขอให้กลับไปอังกฤษและเป็นผู้นำคริสตจักรในประเทศนี้อีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม นอกจากความชื่นชมของเขาแล้ว เบ็คเก็ตยังมีศัตรูที่ทรงอิทธิพลและทรงอิทธิพลในอังกฤษอีกด้วย หนึ่งในผู้ที่น่าเกรงขามที่สุดคือแรนดอล์ฟ เดอ โบร นายอำเภอแห่งเคนต์ ซึ่งหลังจากที่อาร์คบิชอปหนีไป ได้ไปขโมยที่พำนักของเขาในแคนเทอร์เบอรี ขโมยวัวควายทั้งหมด เผาคอกม้า ดังนั้นจึงไม่ต้องการให้เบ็คเก็ตกลับมาด้วยกลัวเพียงผลกรรม.

และบาทหลวงแห่งลอนดอน ยอร์ก และซอลส์บรี ซึ่งอยู่ในมือในกรณีที่ไม่มีเบ็คเก็ตมีอำนาจเหนือคริสตจักรอังกฤษ ได้สาบานต่อสาธารณชนว่าจะไม่ยอมให้ลำดับชั้นที่ดื้อรั้นปฏิบัติหน้าที่ของตน ดังนั้น ก่อนที่เขาจะกลับไปบ้านเกิดของเขา เบ็คเก็ตได้ส่งคำสั่งให้พวกเขาออกจากตำแหน่ง แต่เดอโบรผู้ทรงพลังไม่อยากถอย เพื่อป้องกันการลงจอดของ Becket เขาได้จัดการปิดล้อมชายฝั่งอังกฤษอย่างแท้จริง แต่เรือที่มีเบคเค็ทสามารถลื่นไถลไปยังเมืองแซนด์วิช ที่ซึ่งชาวเมืองติดอาวุธสามารถปกป้องเขาจากทหารผู้ล่วงลับของโบรที่โกรธจัด

เบ็คเก็ตกลับอังกฤษอย่างมีชัย

ระหว่างทางไปแคนเทอร์เบอรี อาร์คบิชอปได้รับการต้อนรับจากผู้คนหลายพันคน หลายคนติดอาวุธ ที่พักเต็มไปด้วยผู้คนที่มาร้องเรียนเกี่ยวกับนายอำเภอ ผู้พิพากษา เจ้าอาวาส และบาทหลวง นอกจากพ่อค้า ชาวนา และช่างฝีมือแล้ว ยังมีอัศวินอีกมากมายในหมู่พวกเขา การมาเยือนลอนดอนของ Beckett กลายเป็นการแสดงความแข็งแกร่งอย่างแท้จริง ที่ประตูเมืองเขาได้รับการต้อนรับจากนายกเทศมนตรี หัวหน้ากิลด์ และชาวเมืองอีกประมาณสามพันคนที่คุกเข่าลงต่อหน้าเขา บรรดาข้าราชการและพระสังฆราชที่หวาดกลัวได้แจ้งกษัตริย์ซึ่งอยู่ในนอร์มังดีในขณะนั้นว่า เขาจะสูญเสียประเทศหากเบคเค็ทยังคงอยู่ในอังกฤษ ด้วยความตื่นตระหนก เฮนรี่รู้สึกเสียใจอย่างขมขื่นที่เขาคืนดีกับเบ็คเก็ต แต่ไม่กล้าที่จะต่อต้านเขาอย่างเปิดเผยเย็นวันหนึ่ง กษัตริย์ไม่พอใจกับรายงานอื่น กษัตริย์ตรัสว่า “ฉันอยู่ท่ามกลางคนขี้ขลาดคนเดียวหรือ? ไม่มีใครที่จะปลดปล่อยฉันจากภิกษุผู้ต่ำต้อยคนนี้” หรือไม่?

คืนเดียวกันนั้น บารอนส์ เรจินัลด์ ฟิตซ์-เออร์ส, ฮิวจ์ เดอ มอร์วิลล์, ริชาร์ด เดอ เบรอตง และวิลเลียม เดอ เทรซี ออกเดินทางไปอังกฤษ ที่ซึ่งพวกเขายินดีร่วมกับพันธมิตรที่ทรงพลัง - นายอำเภอแรนดอล์ฟ เดอ โบรและโรเบิร์ต น้องชายของเขา ตามคำสั่งของเดอ บรอส แคนเทอร์เบอรีแอบบีย์ถูกล้อมรอบด้วยกองทหาร แม้แต่อาหารและฟืนที่ส่งไปยังอาร์คบิชอปก็ถูกสกัดกั้นไว้ ที่พิธีคริสต์มาสในอาสนวิหารอันหนาวเหน็บ เบ็คเก็ตได้เทศนาเรื่องการสิ้นพระชนม์ของบิชอปอัลเฟรดจากชาวเดนมาร์ก และปิดท้ายด้วยคำพูดที่น่าตกใจว่า "และจะมีการตายอีกในไม่ช้านี้" หลังจากนั้นเขาได้คว่ำบาตรพี่น้องเดอบรอสและเจ้าอาวาสสองคนที่รู้จักกันในเรื่องชีวิตที่เย่อหยิ่ง

การลอบสังหารของเบ็คเก็ตและผลที่ตามมา

สามวันต่อมา อัศวินและพี่น้องเดอโบร ซึ่งมาจากฝรั่งเศส ได้ขับรถไปแคนเทอร์เบอรีพร้อมกับกองทหาร ในขั้นต้น พวกเขาพยายามข่มขู่ Becket และบังคับให้เขาออกจากอังกฤษ ไม่ประสบความสำเร็จพวกเขาไปม้า - เพื่อหาอาวุธ พระรอบเบ็คเก็ตหวังว่าศัตรูของอาร์คบิชอปจะไม่กล้าฆ่าเขาในวัดจึงชักชวนให้เขาไปโบสถ์ ด้วยไม้กางเขนในมือ เบ็คเก็ตนั่งลงบนเก้าอี้ของอาร์คบิชอป ที่ซึ่งผู้สมรู้ร่วมคิดพบเขา แต่ข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวได้แพร่กระจายไปทั่วทั้งเมืองแล้ว และผู้อยู่อาศัยในบ้านรอบๆ ก็รีบวิ่งไปที่มหาวิหาร Hugh de Moreville มีดาบสองมืออยู่ในมือ ยืนขวางทางพวกเขา ชาวเมืองที่ไม่มีอาวุธไม่สามารถช่วย Becket ได้ แต่ตอนนี้การฆาตกรรมเกิดขึ้นต่อหน้าพยานหลายร้อยคน แต่ผู้สมรู้ร่วมคิดไปไกลเกินไปแล้ว พวกเขาไม่มีที่ที่จะหนี การโจมตีครั้งแรกโดยเดอเทรซี่ถูกพระจากเคมบริดจ์กริมม์ผู้ไปเยี่ยมอาร์คบิชอป แต่ด้วยการโจมตีครั้งต่อไป เดอ เทรซี่ก็ตัดไหล่ของเบ็คเก็ต ตามด้วยเดอ เบรอตง ถูกแทงที่หน้าอก และเดอ บรอสก็ทุบกะโหลกศีรษะด้วยดาบของเขา ยกดาบเลือดขึ้นเหนือศีรษะของเขา เขาตะโกนว่า "คนทรยศตายแล้ว!"

ภาพ
ภาพ

ในการค้นหาเงินและของมีค่า Robert de Bro น้องชายของฆาตกรยังคงอยู่ในวัด แต่ไม่พบอะไรเลย เขาจึงนำถ้วยชาม แผ่นผนัง และเฟอร์นิเจอร์ไปด้วย มือสังหารของเบ็คเก็ตออกจากประเทศทันที ไปที่กรุงโรมก่อน จากนั้นพวกเขาก็ทำ "สงครามครูเสดเพื่อสำนึกผิด" ไปยังปาเลสไตน์

ในขณะเดียวกัน ศัตรูของ Becket ก็ได้รับชัยชนะ บิชอปแห่งยอร์กซึ่งท่านถูกไล่ออกจากแท่นพูด ประกาศว่าอาร์คบิชอปถูกพระเจ้าโบยตี ลำดับชั้นที่สูงขึ้นของคริสตจักรอังกฤษที่สนับสนุนเขาห้ามไม่ให้เขารำลึกถึง Becket ในการสวดมนต์โดยขู่ว่านักบวชที่ฝ่าฝืนคำสั่งนี้ด้วยไม้เรียว ยิ่งกว่านั้นก็มีการตัดสินใจที่จะโยนร่างของเขาให้กับสุนัข แต่พระก็พยายามซ่อนมันไว้ในโพรงของโบสถ์โดยปูด้วยอิฐ ทว่าฝ่ายตรงข้ามของ Becket กลับไม่มีอำนาจ ในสัปดาห์แรกหลังการฆาตกรรม ข่าวลือเริ่มแพร่กระจายเกี่ยวกับการรักษาที่น่าอัศจรรย์ ณ สถานที่มรณกรรมของอาร์คบิชอป และหนึ่งในผู้ที่หายเป็นปกติกลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวเดอ โบร

ภาพ
ภาพ

นักบวชทั่วประเทศได้เทศนาเพื่อเป็นเกียรติแก่เบ็คเก็ต และผู้แสวงบุญต่างแห่กันไปที่แคนเทอร์เบอรีในลำธารที่ไม่มีที่สิ้นสุด ทายาทแห่งบัลลังก์ประกาศต่อสาธารณชนว่าเขาจะไม่ให้อภัยบิดาของเขาสำหรับการตายของที่ปรึกษาของเขา และราชินีสาวกล่าวโทษรัฐมนตรีและบิชอปแห่งยอร์กอย่างเปิดเผยสำหรับการตายของเขา การฆาตกรรมเบ็คเก็ตยังถูกประณามโดยภรรยาของ Henry II, Alienor of Aquitaine

ภาพ
ภาพ

การตายของเบ็คเก็ตเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อศัตรูมากมายของเฮนรีที่ 2 ในต่างประเทศ โดยตระหนักว่าในสายตาของคนทั้งโลก เขากลายเป็นฆาตกรของชายผู้บริสุทธิ์ และต่อจากนี้ไปความล้มเหลวใดๆ ของเขาจะถือเป็นการลงโทษของพระเจ้าสำหรับความผิดที่เขาได้ก่อ พระราชาก็หลบภัยในปราสาท ปฏิเสธที่จะพบกับ ผู้ที่ใกล้ชิดพระองค์และรับอาหาร เขาตื่นขึ้นในอีกสามวันต่อมา ทันใดนั้นก็ตระหนักว่าเขาไม่ได้ยินเสียงระฆังดังขึ้นเป็นเวลานาน ปรากฎว่าอาร์คบิชอปแห่งนอร์มังดีมั่นใจอย่างเต็มที่ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะคว่ำบาตรเฮนรี่จากคริสตจักรไม่รอเอกสารราชการและตัวเขาเองได้สั่งห้ามการครอบครองทรัพย์สินทั้งหมดของฝรั่งเศสแต่สมเด็จพระสันตะปาปาไม่รีบร้อน ทรงเลือกที่จะแบล็กเมล์เฮนรีและแสวงหาสัมปทานจากพระองค์มากขึ้นเรื่อยๆ อีกสองปีต่อมา Thomas Becket ได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญอย่างเป็นทางการ แต่ Henry ยังคงพยายามหลีกเลี่ยงการคว่ำบาตร ศัตรูทางโลกก็ไม่ได้อยู่เฉยๆ กษัตริย์ผู้โชคร้ายถูกทรยศโดยญาติสนิทของเขา วิลเฮล์ม ลูกเขยของเขา กษัตริย์แห่งซิซิลี ได้รับคำสั่งให้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับเบ็คเก็ต ภรรยาของกษัตริย์แห่ง Castile Alfonso VIII - ลูกสาวของ Henry, Alienora แห่งอังกฤษได้รับคำสั่งให้วาดภาพการฆาตกรรมของ Thomas Becket บนผนังของโบสถ์ในเมือง Soria และแน่นอนว่าศัตรูที่ขมขื่นของอังกฤษคือกษัตริย์หลุยส์ที่ 7 ชาวฝรั่งเศสผู้ประกาศการไว้ทุกข์ในประเทศของเขา "เพื่อนักบุญที่ถูกสังหารอย่างไร้เดียงสา" ไม่พลาดโอกาสของเขา หนึ่งปีต่อมา เขาได้ไปเยี่ยมหลุมศพของ Becket อย่างสาธิต บริจาคชามทองคำและเพชรเม็ดใหญ่เพื่อประดับป้ายหลุมศพ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ที่ผิดศีลธรรมทำไม่ได้และไม่กล้าที่จะป้องกันสิ่งนี้ ทำให้เขาอับอาย แสวงบุญ

ความสำนึกผิดของกษัตริย์ที่ล่าช้า

Henry II ยอมรับความรับผิดชอบของเขาต่อการตายของ Becket และไม่ได้ซ่อนอยู่ข้างหลังลูกน้องของเขา นักฆ่าและผู้ข่มเหงของอาร์คบิชอปไม่ได้ถูกลงโทษโดยเขา แต่เฮนรี่เองเพื่อชดใช้ความผิดของเขาได้บริจาคเงินสี่หมื่นสองพันคะแนนให้กับคลังของ Order of the Templar เพื่อทำความดี ไม่นานก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีทรงผิดหวังและทรยศต่อพระองค์ ทรงขัดขวางการรณรงค์ทางทหารในฝรั่งเศสเพื่อไปยังแคนเทอร์เบอรี ที่นี่เท้าเปล่าและแต่งกายด้วยเสื้อผมกษัตริย์ต่อหน้าทุกคนสำนึกผิดที่หลุมฝังศพของอาร์คบิชอปตามคำพูดของเขาซึ่งทำให้นักบวชเสียชีวิต

ภาพ
ภาพ

แล้วสั่งให้เฆี่ยนตัวเอง ข้าราชบริพารแต่ละคนตีห้าเฆี่ยนด้วยเฆี่ยน พระภิกษุสามเณร หลังจากทนต่อการถูกโจมตีหลายร้อยครั้ง เขาจึงนั่งอยู่ในวิหารอีกวันหนึ่ง คลุมแผ่นหลังที่เปื้อนเลือดด้วยเสื้อคลุม

Henry VIII และการต่อสู้กับลัทธิของ Thomas Becket

Winston Churchill เคยพูดเกี่ยวกับ Khrushchev ว่าเขา "กลายเป็นนักการเมืองคนเดียวในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่ประกาศสงครามกับคนตาย แต่ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสูญเสียมันไป" เชอร์ชิลล์ลืมไปว่าในศตวรรษที่ 16 กษัตริย์แห่งประเทศของเขา Henry VIII ประกาศ "สงคราม" กับโธมัสเบ็คเก็ตผู้ตายซึ่งสั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่กล่าวหาอาร์คบิชอปผู้กบฏว่าด้วยการทรยศและยักยอกตำแหน่งของนักบุญ

ภาพ
ภาพ

ภาพทั้งหมดของ Becket ถูกทำลาย การอ้างอิงถึงเขาถูกลบออกจากหนังสือของโบสถ์และพระธาตุของเขาถูกเผา และพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ก็แพ้สงครามครั้งนี้เช่นกัน โธมัส เบ็กเก็ตได้รับการฟื้นฟูและเทียบเท่ากับนักบุญพอลก็ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นนักบุญผู้อุปถัมภ์ของลอนดอน

แนะนำ: