หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต รัฐอิสระใหม่ส่วนใหญ่เริ่มดำเนินโครงการยกเลิกสหภาพโซเวียตและยกเลิกรัสเซีย การแก้ไขประวัติเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมนี้ด้วย ตำนานทางประวัติศาสตร์เจริญรุ่งเรืองในจอร์เจียเช่นกัน ตำนานประวัติศาสตร์จอร์เจียที่มีชื่อเสียงที่สุดเรื่องหนึ่งคือตำนานการยึดครองจอร์เจียของรัสเซีย
ผู้เขียนชาวจอร์เจียลืมไปว่าจอร์เจียอยู่ภายใต้การคุกคามของการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์และการทำให้เป็นอิสลามแบบค่อยเป็นค่อยไปโดยเปอร์เซียและจักรวรรดิออตโตมัน ความจริงที่ว่าผู้ปกครองชาวจอร์เจียได้ขอให้รัสเซียเข้ามาแทรกแซงและช่วยชีวิตชาวจอร์เจียหลายครั้งเพื่อให้พวกเขาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของพวกเขา พวกเขาลืมไปว่าภูมิภาคจอร์เจียหลายแห่งถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้กรอบของสหภาพโซเวียตในจอร์เจีย SSR ทศวรรษแห่งชีวิตที่สงบสุขภายใต้ปีกของจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิแดงถูกลืมไป พวกเขาจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าตัวแทนที่ดีที่สุดของครอบครัวจอร์เจียกลายเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงของรัสเซีย และไม่มีปรากฏการณ์ปกติใดๆ ในความสัมพันธ์ระหว่างมหานครตะวันตกกับอาณานิคม เช่น การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การก่อการร้าย ปรสิตในทรัพยากรและกองกำลังของผู้ถูกยึดครอง และการแสวงประโยชน์อย่างไร้ความปราณีของประชากรที่ถูกยึดครอง ชาวจอร์เจียไม่ใช่คนชั้นสองหรือสามในจักรวรรดิรัสเซียและสหภาพโซเวียต ไม่มีการให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าทางการของจักรวรรดิรัสเซียและโซเวียต "เอารัดเอาเปรียบ" ชาวรัสเซียอย่างโหดเหี้ยมยิ่งกว่าประเทศเล็ก ๆ ที่ "ถูกยึดครอง"
ก็เพียงพอแล้วที่จะระลึกถึงตัวอย่างเพียงไม่กี่ตัวอย่างจากประวัติศาสตร์เพื่อลบล้างตำนานของ "การยึดครองของรัสเซีย" ของจอร์เจียและคอเคซัสโดยทั่วไป ในปี ค.ศ. 1638 กษัตริย์แห่ง Mingrelia Leon ได้ส่งจดหมายถึงซาร์มิคาอิลโรมานอฟเกี่ยวกับความปรารถนาของชาวจอร์เจียในการเป็นพลเมืองของรัฐรัสเซีย Mingrelia เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ในจอร์เจียตะวันตกซึ่งมี Mingrelians อาศัยอยู่ หลังจากการแบ่งแยกจอร์เจียในปี ค.ศ. 1442 ซึ่งเป็นการจัดตั้งรัฐอิสระ ในปี ค.ศ. 1641 พระราชาแห่ง Kakhetian Teimuraz I ได้รับจดหมายขอบคุณจากการยอมรับดินแดนไอบีเรีย (Iberia, Iberia - ชื่อโบราณของ Kakheti) ภายใต้การอุปถัมภ์ของรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1657 ชนเผ่าจอร์เจีย - Tushins, Khevsurs และ Pshavs ได้ขอให้ซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชชาวรัสเซียยอมรับพวกเขาให้เป็นสัญชาติรัสเซีย ขอให้รับพวกเขาเป็นสัญชาติรัสเซียและชนชาติคอเคเซียนอื่น ๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก - อาร์เมเนีย Kabardians ฯลฯ
ขอความช่วยเหลือจากรัสเซียซ้ำหลายครั้งในศตวรรษที่ 18 แต่ในช่วงเวลานี้ รัสเซียไม่สามารถตระหนักถึงภารกิจขนาดใหญ่ในการปลดปล่อยคอเคซัสจากอิทธิพลของตุรกีและเปอร์เซีย สงครามนองเลือดเกิดขึ้นกับเพื่อนบ้านทางตะวันตกของพวกเขา ตุรกีและอิหร่าน จักรวรรดิถูกเขย่าโดยการรัฐประหารในวัง กองกำลังและทรัพยากรจำนวนมากถูกใช้ไปกับปัญหาภายใน ธุรกิจที่จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 เริ่มต้นโดยการตัดผ่าน "ประตู" ไปทางทิศตะวันออกไม่ได้ดำเนินต่อโดยผู้สืบทอดของเขาซึ่งเป็น "คนแคระ" ในด้านการสร้างจักรพรรดิเมื่อเปรียบเทียบกับเขา
เฉพาะในช่วงเวลาของ Catherine II เท่านั้นที่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบายคอเคเซียนและตะวันออกของรัสเซีย รัสเซียสร้างความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงต่อจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อปลายปี ค.ศ. 1782 กษัตริย์ Kartli-Kakhetian Irakli II หันไปหาจักรพรรดินีแห่งรัสเซีย Catherine II พร้อมคำขอให้ยอมรับอาณาจักรของเธอภายใต้การอุปถัมภ์ของรัสเซีย เขาไม่ได้ปฏิเสธ จักรพรรดินีให้อำนาจกว้างๆ แก่ Pavel Potemkin เพื่อสรุปข้อตกลงที่เหมาะสมกับซาร์เฮราคลิอุส พลโท Pavel Sergeevich Potemkin ในปี 1882 ได้รับคำสั่งจากกองทัพรัสเซียใน North Caucasusเจ้าชาย Ivane Bagration-Mukhransky และ Garsevan Chavchavadze ได้รับอนุญาตจากฝ่ายจอร์เจีย
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม (4 สิงหาคม พ.ศ. 2326) ในป้อมปราการคอเคเซียนแห่ง Georgievsk มีการลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการอุปถัมภ์และอำนาจสูงสุดของจักรวรรดิรัสเซียกับอาณาจักรจอร์เจียของ Kartli-Kakheti (จอร์เจียตะวันออก) Heraclius II ยอมรับการอุปถัมภ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและละทิ้งนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระเขาให้คำมั่นโดยไม่มีข้อตกลงล่วงหน้ากับเจ้าหน้าที่ชายแดนรัสเซียและรัฐมนตรีรัสเซียที่รับรองกับเขาว่าจะไม่เข้าสู่ความสัมพันธ์ใด ๆ กับรัฐเพื่อนบ้าน เฮราคลิอุสละทิ้งการพึ่งพาอาศัยของข้าราชบริพารในส่วนของเปอร์เซียหรือรัฐอื่น และให้คำมั่นสำหรับตัวเขาเองและผู้สืบทอดของเขาว่าจะไม่รับรู้ถึงอำนาจของใครเหนือตัวเอง ยกเว้นอำนาจของจักรพรรดิรัสเซีย ในดินแดนจอร์เจียรับประกันการคุ้มครองและความปลอดภัยของอาสาสมัครชาวรัสเซีย ในส่วนของปีเตอร์สเบิร์กรับรองความสมบูรณ์ของการครอบครอง Irakli II ซึ่งสัญญาว่าจะปกป้องจอร์เจียจากศัตรูภายนอก ศัตรูของจอร์เจียถือเป็นศัตรูของรัสเซียด้วย ชาวจอร์เจียได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกับชาวรัสเซียในด้านการค้า สามารถเคลื่อนย้ายและตั้งถิ่นฐานในดินแดนรัสเซียได้อย่างอิสระ สนธิสัญญาดังกล่าวทำให้สิทธิของขุนนาง นักบวช และพ่อค้าชาวจอร์เจียและรัสเซียเท่าเทียมกัน เพื่อปกป้องจอร์เจีย รัฐบาลรัสเซียได้ดำเนินการรักษากองพันทหารราบสองกองพันพร้อมปืน 4 กระบอกในอาณาเขตของตน และหากจำเป็น ให้เพิ่มจำนวนทหาร ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลรัสเซียแนะนำอย่างยิ่งให้อิราคลีรักษาความเป็นเอกภาพของประเทศและหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางโลก เพื่อขจัดความเข้าใจผิดทั้งหมดกับผู้ปกครองโซโลมอนของอิเมเรเชียน
ข้อตกลงนี้มีผลใช้บังคับเป็นเวลาหลายปี แต่แล้วในปี พ.ศ. 2330 รัสเซียก็ถูกบังคับให้ถอนทหารออกจากจอร์เจีย เหตุผลนี้คือการเจรจาแยกกันระหว่างรัฐบาลจอร์เจียกับพวกออตโตมาน ซาร์ Heraclius แม้จะมีคำเตือนของ P. Potemkin ก็ตาม ได้สรุปสนธิสัญญากับ Akhaltsi Suleiman Pasha ซึ่งสุลต่านให้สัตยาบันในฤดูร้อนปี 2330 (ในช่วงสงครามระหว่างรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมัน)
ชัยชนะของรัสเซียเหนือตุรกีในสงครามปี ค.ศ. 1787-1791 ได้ปรับปรุงตำแหน่งของจอร์เจีย ชาวออตโตมานตามสนธิสัญญาสันติภาพยัสซีในปี ค.ศ. 1792 ได้ยกเลิกการอ้างสิทธิ์ต่อจอร์เจียและให้คำมั่นที่จะไม่ดำเนินการใดๆ ที่เป็นศัตรูต่อชาวจอร์เจีย
ระหว่างสงครามรัสเซีย-เปอร์เซียในปี ค.ศ. 1796 ซึ่งได้รับแจ้งจากการรุกรานของชาวเปอร์เซียในจอร์เจียและอาเซอร์ไบจานในปี ค.ศ. 1795 กองทหารรัสเซียก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในดินแดนจอร์เจีย อย่างไรก็ตาม การตายของแคทเธอรีนที่ 2 ทำให้การเมืองรัสเซียพลิกผัน พอลเริ่มทบทวนนโยบายของมารดาอย่างจริงจัง กองทหารรัสเซียถูกถอนออกจากคอเคซัสและจอร์เจีย
ในปี ค.ศ. 1799 การเจรจาระหว่างจอร์เจียและรัสเซียกลับมาดำเนินการอีกครั้ง กองทหารรัสเซียของนายพล Lazarev เข้าสู่ Kartli-Kakheti ตัวแทนอย่างเป็นทางการของรัสเซียมาถึงเขาที่ศาลของ George XII - Kovalensky เมื่อได้รับอนุญาตจากพอล Count Musin-Pushkin ได้เข้าสู่การเจรจากับจอร์เจียซาร์จอร์จที่สิบสองซึ่งแสดง "ความปรารถนาอย่างจริงใจของซาร์ทั้งสองเอง … (และ) ทุกชนชั้นของชาวจอร์เจีย" เพื่อเข้าร่วมจักรวรรดิรัสเซีย
George XII ต้องการให้รัสเซียปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้สนธิสัญญาเซนต์จอร์จในปี ค.ศ. 1783 เขาเข้าใจชัดเจนว่าอาณาจักร Kartli-Kakhetian ไม่สามารถดำรงอยู่ได้ในฐานะรัฐอิสระ สิ่งนี้ถูกขัดขวางโดยสองปัจจัยหลัก ประการแรก มีแรงกดดันจากตุรกีและเปอร์เซีย จักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งได้รับความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงจากรัสเซียหลายครั้งในศตวรรษที่ 18 และถูกทำให้อ่อนแอจากความขัดแย้งและปัญหาภายใน ได้ยกตำแหน่งในคอเคซัสให้กับจักรวรรดิรัสเซีย อย่างไรก็ตาม อิสตันบูลยังคงไม่ต้องการที่จะรับมือกับการสูญเสียอิทธิพลในคอเคซัส
เปอร์เซียยังคงต่อสู้อย่างแข็งขันมากขึ้นเพื่อฟื้นฟูอิทธิพลในอดีตในทรานส์คอเคซัส ความร่วมมือทางการเมืองอย่างแข็งขันระหว่างจอร์เจียและรัสเซียทำให้รัฐบาลเปอร์เซียตื่นตระหนกอย่างมาก คู่แข่งในยุโรปของรัสเซียอย่างฝรั่งเศสและอังกฤษก็แสดงความกังวลเช่นกันพวกเขาไม่สามารถเข้าสู่ความขัดแย้งโดยตรงกับรัสเซียในภูมิภาคนี้ เนื่องจากพวกเขาไม่ได้อยู่ติดกับมัน แต่ด้วยความเกรงกลัวการขยายอิทธิพลของรัสเซียในภาคตะวันออก ปารีสและลอนดอนจึงมุ่งความสนใจไปที่เกมการเมืองในอิหร่านและตุรกี อังกฤษและฝรั่งเศสพยายามผ่านแผนการทางการเมืองที่เป็นความลับ ไม่ว่าจะด้วยความช่วยเหลือของจักรวรรดิออตโตมัน หรือด้วยความช่วยเหลือของเปอร์เซีย เพื่อหยุดยั้งความก้าวหน้าของรัสเซียในคอเคซัสและตะวันออกโดยทั่วไป ด้วยเหตุนี้ อังกฤษและฝรั่งเศสจึงยอมรับว่าการอ้างสิทธิ์โดยชอบด้วยกฎหมายของตุรกีและเปอร์เซียสำหรับการปกครองในคอเคซัสใต้ จริงอยู่ ฝรั่งเศสและอังกฤษถูกขัดขวางจากการแข่งขันซึ่งกันและกัน มีความขัดแย้งที่รุนแรงระหว่างพวกเขาซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถทำหน้าที่เป็นแนวร่วม (สิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ในช่วงสงครามไครเมียเท่านั้น) ดังนั้น สถานการณ์นโยบายต่างประเทศเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 บังคับจอร์เจียให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียที่มีอำนาจ มันเป็นคำถามของการอยู่รอดของชาวจอร์เจีย
ประการที่สอง ความขัดแย้งทางแพ่งกัดเซาะจอร์เจียตะวันออก ขุนนางศักดินาของจอร์เจียซึ่งรวมตัวกันเป็นกลุ่มเจ้าชายจำนวนมากที่อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ แม้กระทั่งในช่วงที่ทรงมีพระชนม์ชีพของซาร์จอร์จที่สิบสอง ก็เริ่มการต่อสู้แย่งชิงกันอย่างดุเดือด การทะเลาะวิวาทนี้ทำให้การป้องกันของราชอาณาจักรอ่อนแอลง ทำให้ง่ายต่อการตกเป็นเหยื่อของอิหร่านและตุรกี ขุนนางศักดินาพร้อมที่จะทรยศต่อผลประโยชน์ของชาติและเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวของกลุ่มแคบ ๆ ให้ทำข้อตกลงใด ๆ กับศัตรูดั้งเดิมของชาวจอร์เจีย - พวกออตโตมานและเปอร์เซีย
การต่อสู้แย่งชิงระหว่างกันนี้กลายเป็นสาเหตุหลักประการหนึ่งที่รัฐบาลของพอลไม่ไปกำจัดมลรัฐของอาณาจักร Kartli-Kakhetian ราชวงศ์จอร์เจียนไม่สามารถรับรองเสถียรภาพของอาณาจักรจอร์เจียตะวันออกได้ เนื่องจากเป็นฐานสนับสนุนของจักรวรรดิรัสเซียในตะวันออกกลาง จำเป็นต้องแนะนำการควบคุมของรัสเซียโดยตรงเพื่อรับรองสันติภาพและความปลอดภัยในจอร์เจีย
ฉันต้องบอกว่าเหตุผลนี้ - ความไม่มั่นคงทางการเมืองภายในของรัฐจอร์เจียทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของจอร์เจียสมัยใหม่ มันนำไปสู่การแยกตัวของ Abkhazia และ South Ossetia มีอันตรายจากการสลายตัวของจอร์เจียต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Adjara อาจแยกตัวและย้ายเข้าสู่ขอบเขตอิทธิพลของตุรกี การต่อสู้ทางการเมืองภายในอย่างต่อเนื่องในจอร์เจียคุกคามอนาคตของชาวจอร์เจีย เนื่องจากตะวันออกกลางกำลังกลายเป็น "สนามรบ" ภัยคุกคามจากนโยบายต่างประเทศก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน วิกฤตระบบโลกทำให้จอร์เจียไม่มีโอกาสรอด ไม่ช้าก็เร็วชาวจอร์เจียจะมีแนวคิดเดียวกับซาร์จอร์จที่สิบสอง จอร์เจียไม่สามารถอยู่รอดได้หากปราศจากรัสเซีย ทางเดียวที่จะเจริญรุ่งเรืองได้คือการบูรณาการอย่างใกล้ชิดใน "อาณาจักร" ใหม่ (สหภาพ)
ลำดับเหตุการณ์โดยย่อของขั้นตอนสุดท้ายของการเข้าเป็นสมาชิกรัสเซียของจอร์เจีย
- ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1799 จักรพรรดิรัสเซีย Paul I ได้ต่ออายุสนธิสัญญาการอุปถัมภ์กับอาณาจักร Kartli-Kakhetian ในฤดูใบไม้ร่วง กองทหารรัสเซียเข้าสู่เมืองทบิลิซี
- เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1800 สถานเอกอัครราชทูตจอร์เจียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ส่งร่างเอกสารการเป็นพลเมืองไปยังวิทยาลัยการต่างประเทศรัสเซีย เขากล่าวว่าซาร์จอร์จที่สิบสอง "ขอแสดงความนับถือต่อลูกหลานของเขา นักบวช ขุนนางและทุกคนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเขาทันทีและสำหรับทุกคนที่จะยอมรับสัญชาติของรัสเซียโดยสัญญาว่าจะปฏิบัติตามทุกสิ่งที่ชาวรัสเซียทำอย่างศักดิ์สิทธิ์" Kartli และ Kakheti จะต้องคงไว้ซึ่งสิทธิในการปกครองตนเองอย่างจำกัด George XII และทายาทของเขายังคงมีสิทธิในราชบัลลังก์จอร์เจีย อาณาจักร Kartli-Kakhetian เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่เพียง แต่ในเรื่องของนโยบายต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนโยบายภายในประเทศด้วย จักรพรรดิรัสเซียยอมรับข้อเสนอนี้
- ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1800 คณะผู้แทนจอร์เจียเสนอโครงการเพื่อความสามัคคีที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นของทั้งสองรัฐ เปาโลอนุมัติจากเขา เขาประกาศว่าเขายอมรับซาร์และชาวจอร์เจียทั้งหมดเป็นพลเมืองนิรันดร์ จอร์จที่สิบสองได้รับสัญญาว่าจะรักษาสิทธิของราชวงศ์ไว้จนกว่าชีวิตของเขาจะสิ้นสุดลงอย่างไรก็ตาม หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขา มีการวางแผนที่จะให้ David Georgievich ผู้ว่าการรัฐรักษาตำแหน่งซาร์ และทำให้จอร์เจียเป็นหนึ่งในจังหวัดของรัสเซียที่เรียกว่าราชอาณาจักรจอร์เจีย
รัสเซียได้เสริมกำลังทหารในจอร์เจีย สิ่งนี้ทำในเวลา กองกำลังของ Avar Khan บุกจอร์เจียซึ่งเป็นลูกชายของ Heraclius, Tsarevich Alexander เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ทหารรัสเซียสองนายและกองทหารอาสาสมัครชาวจอร์เจียภายใต้คำสั่งของนายพลอีวาน ลาซาเรฟ ใกล้หมู่บ้านคาคาเบติบนฝั่งแม่น้ำอิโอริ เอาชนะศัตรูได้
- เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม แถลงการณ์ได้ลงนามในการเข้าเป็นภาคีของจอร์เจียในจักรวรรดิรัสเซีย (ประกาศใช้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2344) ในตอนท้ายของปี ค.ศ. 1800 กษัตริย์จอร์เจียล้มป่วยหนัก และอำนาจทั้งหมดก็ค่อยๆ ตกไปอยู่ในมือของผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มของรัสเซีย - รัฐมนตรี Kovalensky และนายพล Lazarev
- 28 ธันวาคม ค.ศ. 1800 George XII เสียชีวิตและบัลลังก์ก็ส่งต่อไปยัง King David XII เดวิดได้รับการศึกษาที่ดีในจักรวรรดิรัสเซีย รับใช้ในกองทัพรัสเซียในปี ค.ศ. 1797-1798 มียศพันเอกเป็นผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ Preobrazhensky ค.ศ.1800 ได้เลื่อนยศเป็นพลโท เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้สถานการณ์ทางการเมืองภายในจอร์เจียรุนแรงขึ้น: ราชินี Darejan (ภรรยาม่ายของ King Irakli II) และลูกชายของเธอปฏิเสธที่จะรับรู้ถึงอำนาจของ David XII อย่างเด็ดขาดรวมถึงการผนวก Kartli-Kakheti เข้ากับรัสเซีย
- เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 ที่วิหารไซออนในทบิลิซีมีการอ่านแถลงการณ์เกี่ยวกับการผนวกจอร์เจียเข้ากับจักรวรรดิรัสเซียชั่วนิรันดร์ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ แถลงการณ์นี้ได้รับการประกาศอย่างเคร่งขรึมแก่ชาวจอร์เจียทุกคน
- การสิ้นพระชนม์ของพอลไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์มีข้อสงสัยเกี่ยวกับจอร์เจีย แต่มีการประกาศแถลงการณ์ของพอลแล้วและการผนวกได้เริ่มขึ้นจริง ดังนั้นในวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2344 David XII จึงสูญเสียอำนาจทั้งหมดและ Lazarev ผู้บัญชาการกองทหารรัสเซียในจอร์เจียได้รับแต่งตั้งให้เป็น "ผู้ว่าการจอร์เจีย" รัฐบาลเฉพาะกาลจัดตั้งขึ้นภายใต้การนำของเขาซึ่งกินเวลาหนึ่งปี
- เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2344 ได้มีการออกแถลงการณ์อีกฉบับหนึ่งในการผนวก Kartli-Kakheti ไปยังรัฐรัสเซีย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1802 แถลงการณ์นี้ประกาศใช้ในเมืองต่างๆ ของจอร์เจีย อาณาจักร Kartli-Kakhetian ถูกยกเลิกในที่สุด
