จากนั้นผู้ปกครองของสามี Agamemnon คัดค้าน Achilles:
“เอาล่ะ ถ้าเจ้าต้องการก็วิ่งไป!
เพื่อประโยชน์ของฉันอยู่; คนอื่นจะอยู่ที่นี่
พวกเขาจะให้เกียรติฉัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Zeus the Provider
คุณเกลียดฉันมากกว่าในหมู่ราชา สัตว์เลี้ยงของ Zeus
มีเพียงการทะเลาะวิวาท สงคราม และการต่อสู้เท่านั้นที่ทำให้คุณพอใจ
ใช่คุณมีพลังมากด้วยมือ แต่พระเจ้าประทานให้
อีเลียด โฮเมอร์. แปลโดย V. Veresaev
วัฒนธรรมของอารยธรรมโบราณ ความสำเร็จก่อนปีใหม่ของเนื้อหาที่สองเกี่ยวกับ Croatian Apoxyomenos ซึ่งอ่านโดยคนมากกว่า 10,000 คนในสองวันด้วยความเฉพาะเจาะจงทั้งหมดเป็นเครื่องยืนยันถึงความสนใจอย่างมากของผู้อ่าน VO ต่อประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอารยธรรมโบราณ แน่นอนว่ามันไม่ได้ไม่มีความคิดเห็นของ "ผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์" - ในสไตล์ "ทุกอย่างเป็นการหลอกลวงทุกอย่างเป็นของปลอม" หรือรูปปั้นถูกสร้างขึ้นเมื่อ 400 ปีก่อนก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1780 ซึ่งชาวสลาฟ สูญหายและโดยธรรมชาติแล้วมีการใช้อาวุธนิวเคลียร์ … ผู้ชนะ (น่าจะเป็นพวกสัตว์เลื้อยคลาน) ได้ลบความทรงจำ (อะไรนะ!) ของผู้รอดชีวิตทั้งหมด และเป็นเวลา 200 ปีแล้วที่พวกเขาได้พยายามกวาดล้างเมืองในสไตล์โบราณอย่างขยันขันแข็ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งป้อมปราการของป้อมปราการ สิ่งนี้ทำเพื่อทำลายสาขาสถาปัตยกรรมเดียวของโลกเพื่อให้ประชากรสมัยใหม่ไม่ต้องเดาว่าโลกนี้เป็นโลกมาก่อน”
แต่เราจะไม่ได้รับคำแนะนำจากสิ่งนี้ เราจะไม่เขียนความคิดเห็นว่า "ทุกคนรู้ว่าทองคำของชลีมันน์เป็นของปลอม" โดยไม่มีการอ้างอิงถึงข้อความเฉพาะของผู้แต่งเฉพาะในบทความเฉพาะของสิ่งพิมพ์อ้างอิงหรือหนังสือที่ระบุหน้า ลิงก์เช่น "มีนิตยสารดังกล่าว" ความรู้ - ศิลา "ในยุค 80 … " ไม่ได้รับการยอมรับ หรือ "ฉันอ่านหนังสือ" สีน้ำเงิน (และสีเขียว, แดง, บาง, หนา …) " จำเป็นต้องระบุผู้แต่ง ชื่อเรื่อง และผู้จัดพิมพ์เสมอ เพราะจะช่วยประหยัดเวลาที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ ท้ายที่สุดการรู้จักผู้แต่งและผู้จัดพิมพ์บางครั้งไม่สามารถดูหนังสือได้อีกต่อไป …
แนวคิดของวัฏจักรนี้ดูเหมือนจะเข้าใจยากสำหรับบางคน แต่ในความเป็นจริง ทุกอย่างเรียบง่าย บทความกล่าวถึงช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอารยธรรมโบราณ โดยจะพิจารณาจากด้านที่แตกต่างกันมากที่สุด (และบางครั้งก็คาดไม่ถึง) ในลักษณะที่จะให้ความรู้และน่าสนใจ
เกิดอะไรขึ้นหลังจากสมบัติ?
ทีนี้ หลังจากการแนะนำเช่นนี้ เรามาทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่วิทยาศาสตร์สมัยใหม่สามารถบอกเราเกี่ยวกับการค้นพบของไฮน์ริช ชลีมันน์ ผู้ซึ่งให้มนุษยชาติไม่เพียงแต่ทรอยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอารยธรรมโบราณทั้งหมดด้วย อย่างไรก็ตาม เราจะไม่พูดถึงอารยธรรมทั้งหมดจนถึงตอนนี้ เราจะกักขังตัวเองไว้เฉพาะ "สมบัติของพรีม" ที่น่าอัศจรรย์ไม่น้อย ก่อนอื่นเราจะพูดถึงผลที่ตามมาของการค้นพบของเขา จากนั้นเราจะพิจารณาสมบัตินี้ด้วยตัวมันเอง
เริ่มจากความจริงที่ว่าการค้นพบที่น่าตื่นเต้นของ Schliemann ใน Troy มีสองมิติ: หนึ่งคือวัตถุ (นี่คือสมบัติของตัวเอง) และอีกอันคือเรื่องการเมืองนั่นคือผลของการค้นพบนี้ ดังนั้นเราจะเริ่มต้นด้วยพวกเขาเพราะคุณจะทำอย่างไรโดยไม่มีการเมือง? แต่การเมืองก็เป็นเงินเช่นกัน และที่นี่คุณต้องเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่ามูลค่าของสมบัติที่เขาพบในปีนั้นอยู่ที่ประมาณ 1 ล้านฟรังก์ซึ่งตามคำบอกเล่าของเจ้าหน้าที่รัฐบาลออตโตมันเธอเป็นเจ้าของครึ่งหนึ่ง เกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ใช่ไหม? และที่สำคัญที่สุด - เหตุผลที่ดีสำหรับการกล่าวหาซึ่งกันและกัน …! อย่างไรก็ตาม Schliemann เองก็ใช้เวลามากมายในการขุดค้น เขาประเมินค่าใช้จ่ายในการขุดค้นเป็นเวลาสามปีที่ 500,000 ฟรังก์ และในฐานะนักธุรกิจ เขาไม่เพียงแต่คาดหวังค่าตอบแทนสำหรับค่าใช้จ่ายของเขาเท่านั้น แต่ยังนับกำไรด้วย
ตามหาวัตถุแห่งความภาคภูมิใจของชาติ
อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับสถานที่ขุดค้น - มันเป็นเพียงเรื่องของการว่ายน้ำข้ามทะเล - มีรัฐกรีกอายุน้อยซึ่งเป็นอิสระประมาณครึ่งศตวรรษก่อนการค้นพบของ Schliemann และพยายามปลูกฝังความรู้สึกภาคภูมิใจของชาติให้พลเมืองของตน ซึ่งง่ายที่สุดที่จะปลูกฝังจากชัยชนะในอดีต ไม่ใช่ความสำเร็จในปัจจุบัน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่สื่อกรีกเสนอการค้นพบทรอย "เพื่อคืนประวัติศาสตร์ของพวกเขาให้กับชาวกรีก" รัฐบาลกรีกเสนอให้จัดนิทรรศการสิ่งที่พบของ Schliemann แต่ชาวกรีกที่ยากจนไม่มีเงิน เงินที่น่าจะสนใจเขาได้ อย่างไรก็ตาม Schliemann ดูเหมือนจะพบทางออกดั้งเดิมแล้ว เขาเสนอให้จัดพิพิธภัณฑ์ในชื่อของเขาในกรุงเอเธนส์ (และสร้างด้วยเงินของเขาเอง) ซึ่งก็คือ ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับรัฐบาล แต่ในทางกลับกัน เขาเรียกร้องสิทธิพิเศษในการขุดในไมซีนี สำหรับชาวกรีก ทั้งหมดนี้ดูไม่ยุติธรรมและดูถูกเหยียดหยาม
คำขอของกษัตริย์มีค่ากว่าเงินเมื่อไร?
ในขณะเดียวกัน จักรวรรดิออตโตมันเรียกร้องให้คืนสมบัติ และชลีมันน์ตอบสนองอย่างไร? เขาเสนอข้อโต้แย้ง: เพื่อให้เขาได้รับอนุญาตให้เริ่มการขุดในทรอยต่อด้วยความช่วยเหลือจากคนงาน 150 คนที่มอบให้เขาในเงื่อนไขที่ว่าทุกสิ่งที่เขาพบจะถูกส่งไปยังตุรกี แต่เขาจะไม่มอบสมบัติของ Priam และเนื่องจากรัฐบาลกรีกปฏิเสธความคิดของ Schliemann เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ เขาจึงรู้สึกขุ่นเคืองและเริ่มคิดที่จะบริจาคสมบัติให้กับพิพิธภัณฑ์บางแห่งในยุโรปตะวันตก อย่างไรก็ตาม ชาวกรีกก็มีเหตุผลที่จะโจมตี Schliemann เพื่ออะไร? เพราะเขาปรารถนา (ด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเองอีกครั้ง) ที่จะรื้อถอนหอคอยเวนิสยุคกลางที่ยืนอยู่บนอะโครโพลิส พวกเขาบอกว่าเธอปิดบังทัศนียภาพจากหน้าต่างบ้านของเขาไปยังวิหารพาร์เธนอน และอีกครั้งที่ชาวกรีกทำได้แค่ขุ่นเคืองและมีเพียงการอุทธรณ์ส่วนตัวของ King George เท่านั้นที่ป้องกันไม่ให้ Schliemann ตระหนักถึงการตัดสินใจของเขาและดังนั้นความคิดเห็น - ความเห็นและเงินตัดสินใจได้มากแม้ว่าจะไม่ใช่ทุกอย่างก็ตาม!
กฎหมายมันแรง แต่มันคือกฎหมาย
ในขณะเดียวกัน Schliemann แพ้คดีในอิสตันบูลเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของสมบัติ แต่ … เขาถูกตัดสินให้จ่ายค่าปรับ 10,000 ฟรังก์เท่านั้นเนื่องจากก่อนหน้านี้เขาจ่ายเงินเพิ่มอีก 50,000 ด้วยความสมัครใจ ในที่สุด Schliemann ก็ได้รับประโยชน์จากการตัดสินใจครั้งนี้ เพราะตอนนี้เขากลายเป็นเจ้าของ "สมบัติของ Priam" แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของคำตัดสินของศาล นอกจากนี้ เขายังได้รับอนุญาตจากรัฐบาลให้ทำการขุดค้นเพิ่มเติมในเมืองทรอย ซึ่งเขาออกจากที่นั่นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2419 แต่ผู้ว่าราชการท้องถิ่น อิบราฮิม ปาชาห้ามไม่ให้เขาขุด และชลีมันน์ต้องกลับไปที่เมืองหลวง เคาะประตูหน้าเจ้าหน้าที่ของรัฐ และขอเหตุผลกับผู้ว่าราชการที่เอาแต่ใจ ความพยายามล้มเหลวและ Schliemann ย้ายไป Argolis เนื่องจากชาวกรีกอนุญาตให้เขาขุดที่ Mycenae ในที่สุด
ติดตามโฮเมอร์และเปาซาเนีย
อีกครั้งเขาเริ่มขุดที่นั่นไม่เพียงแค่นั้น แต่ทำตามคำแนะนำของโฮเมอร์ ตามตำนานเล่าขาน เมืองนี้ก่อตั้งโดย Perseus ลูกชายของ Zeus จากนั้นกษัตริย์ Atreus บิดาของ Agamemnon และ Menelaus ก็เริ่มปกครองที่นั่น เขาทำตัวน่าเกลียดมากโดยให้อาหารเฟียสต้ากับลูกของเขาซึ่งเขาสาปแช่งทั้งตัวเขาเองและครอบครัวทั้งหมด และเหล่าทวยเทพก็เอาใจใส่คำสาป: ตอนแรก Atreus เองถูกแทงแล้ว Agamemnon ลูกชายของเขาก็ถูกตัดศีรษะในห้องน้ำโดย Clytemnestra ภรรยาของเขา ยิ่งกว่านั้น ตัวละครที่ผิดศีลธรรมทั้งหมดเหล่านี้ถูกฝังไว้อย่างมีเกียรติในหลุมศพของราชวงศ์ ดังที่รายงานโดยนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกเปาซาเนียส: “ยังมีโครงสร้างใต้ดินของ Atreus และลูกชายของเขาซึ่งสมบัติและความร่ำรวยของพวกเขาถูกเก็บไว้ นี่คือหลุมฝังศพของ Atreus เช่นเดียวกับหลุมฝังศพของผู้ที่กลับมาจาก Ilion พร้อมกับ Agamemnon และผู้ที่ Aegisthus ฆ่าในงานเลี้ยง (Pausanias, II, XVI, 4-5)
Schliemann อ่านทั้งหมดและเริ่มขุดใน Mycenae จริง อยู่ ตอน นี้ อยู่ ภาย ใต้ การ ควบคุม ของ ผู้ สังเกตการณ์ ที่ รัฐบาล กรีก มอบหมาย ให้ เขา ซึ่ง ก่อกวน เขา มาก. ในท้ายที่สุด เขาได้ค้นพบหลุมฝังศพจริงๆ ซึ่งเขาเรียกว่า "คลังสมบัติของ Atreus" และสุสานอีกสองแห่ง ซึ่งเขาถือว่าเป็นสุสานของ Clytemnestra และ Aegisthus
ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2419 Schliemann ต้องหยุดงานด้วยเหตุผลที่สำคัญมาก: รัฐบาลตุรกีขอให้เขามาที่ Troada และทำหน้าที่เป็นแนวทางในการขุดค้นของจักรพรรดิเปโดรที่ 2 แห่งบราซิลซึ่งกระตือรือร้นที่จะเห็นซากปรักหักพังของ ทรอยโบราณและมาที่นั่นพร้อมกับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำบราซิล Count Gobino และศิลปินชื่อดัง Karl Henning
Count Gobineau และนักธุรกิจ Schliemann ไม่ชอบกันและกันในทันที แต่จักรพรรดิแห่งบราซิลชอบทั้งการขุดค้นและเรื่องราวของ Schliemann นอกจากนี้ Schliemann ยังสามารถโน้มน้าวเขาว่า Hisarlik เป็น Homeric Troy ในตำนาน ไม่น่าแปลกใจที่จักรพรรดิต้องการเห็นการขุดค้นในไมซีนีซึ่งชลีมันน์พาเขาไปทันที เนื่องจากเป็นช่วงฤดูใบไม้ร่วง จักรพรรดิจึงต้องมารับจักรพรรดิในสุสานทรงโดมแห่งหนึ่งซึ่งขุดโดย Schliemann ("สุสานแห่ง Clytemnestra") ที่ซึ่งผู้ที่สวมมงกุฎคนรักของโบราณวัตถุได้รับประทานอาหารกลางวันด้วย
พบทอง 13 กิโล
ในขณะเดียวกัน ฝนตกหนักน้ำท่วมการขุดอย่างแท้จริง และคนงานก็ป่วยอย่างต่อเนื่อง แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดทำงาน! กลับกลายเป็นว่าคนดื้อกว่าธรรมชาติ! ระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายนถึง 4 ธันวาคม การเปิดสุสานหลวงห้าแห่ง (เหมือน Pausanias!) เริ่มขึ้น เมื่อพวกเขาถูกเปิดออกในที่สุด พวกเขาพบโครงกระดูกที่เสียหายอย่างหนักพร้อมหน้ากากทองคำบนใบหน้า Schliemann รู้สึกท้อแท้อย่างมากเพราะ Homer ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับหน้ากากดังกล่าว แต่หนึ่งในนั้นเขาเห็นรูปเหมือนของอากาเมมนอนอย่างชัดเจน เมื่อระลึกถึงการค้นพบนี้ เขาเขียนว่า: "ใบหน้าของอากาเม็มนอนมองมาที่ฉัน" นอกจากนี้ยังมีสมบัติล้ำค่ามากมายที่นี่มากกว่าในทรอย: พบทองคำประมาณ 13 กิโลกรัม ด้วยเหตุนี้ ภายหลังเขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ลงนามในข้อตกลงกับรัฐบาลกรีกในการโอนทุกสิ่งที่พบในสมบัติของชาติ แน่นอนว่าจำเป็นต้องตกลงรับอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง!
ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เกิดขึ้นได้หากไม่มีสื่อ
อย่างไรก็ตาม Schliemann ยังคงไม่แพ้ เขาเปลี่ยนการขุดเป็นแคมเปญโฆษณาจริงและรายงานทันทีผ่านหนังสือพิมพ์อังกฤษ The Times เกี่ยวกับการค้นพบอารยธรรมใหม่ของเขา ในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เพียงฉบับเดียว ตั้งแต่วันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2419 ถึง 12 มกราคม พ.ศ. 2420 มีการเผยแพร่บทความ 14 ชิ้นซึ่งเขาได้รับค่าตอบแทนอย่างเหมาะสม จากนั้นเขาก็หยิบหนังสือเกี่ยวกับไมซีนีซึ่งออกเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2420
และแน่นอน ในตอนแรก ชลีมันน์ไม่สงสัยเลยแม้แต่นาทีเดียวว่าการฝังศพที่เขาค้นพบนั้นเป็นของอากาเม็มนอนและสหายของเขา ซึ่งถูกสังหารด้วยน้ำมือของ Clytemnestra ภรรยาที่ร้ายกาจของเขาและคนรักของเธอ Aegisthus แม้ว่าในความเป็นจริง แม้ว่าพวกเขาจะเป็นของกษัตริย์แห่งไมซีนี พวกเขามีอายุมากกว่าสงครามทรอย ซึ่งเป็นที่รักของชลีมันน์ แต่เขารู้เรื่องนี้มากในภายหลัง …
ทำไมพวกเขาถึงดุ Schliemann?
สำหรับสาเหตุนั้น แน่นอน เพราะไม่ใช่นักโบราณคดีมืออาชีพ เขาขุดทรอยคนเดียวกัน "ตามที่พระเจ้าใส่ไว้ในจิตวิญญาณของเขา" ทำให้ชั้นทางโบราณคดีสับสน และสร้างปัญหามากมายให้กับผู้ที่เข้ามาแทนที่เขา แต่ … ด้วยทั้งหมดนี้ ไม่มีใครก่อนหน้าเขาคิดที่จะขุดที่นั่น ไม่เห็นอะไรเลยใน Iliad ยกเว้นงานวรรณกรรม และไม่กล้าเสี่ยงทุน และชลีมันน์ก็เสี่ยงและไม่กลัวการทำงานหนักหรือค่าใช้จ่ายมหาศาล แต่ในท้ายที่สุด … ใช่ เขานำความรู้ใหม่ที่ไม่เหมือนใครมาสู่มนุษยชาติ ดังนั้นแม้แต่นักวิจารณ์ที่ดุร้ายที่สุดของ Schliemann ก็ไม่สามารถปฏิเสธความจริงของการค้นพบที่เขาสร้างขึ้นและคุณค่าที่ไม่มีเงื่อนไข แม้ว่าแทนที่จะเป็นชาวกรีกแห่งโฮเมอร์ซึ่งเขาต้องการจะพบในไมซีนี เขาก็พบว่ามีอารยธรรมที่มนุษย์ไม่เคยรู้จักมาก่อน ต่อมานักวิทยาศาสตร์ได้ตั้งชื่อมันว่าไมซีนีเป็นครั้งแรก ตามชื่อเมืองในตำนานของกษัตริย์อากาเมมนอน และจากนั้นก็ครีต-ไมซีนีน เมื่อ "ความต่อเนื่อง" ของมันถูกค้นพบในครีตเช่นกัน
ทายาทของชลีมันน์
ตอนนี้การขุดค้นในอาณาเขตของ Mycenae เดียวกันนั้นกำลังดำเนินการโดยนักโบราณคดีชาวกรีกและตามกฎทั้งหมด และแรงงานของพวกเขาก็ได้รับรางวัลใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สมัยของชลีมันน์ ซึ่งพบในปี พ.ศ. 2495 - พ.ศ. 2497จากนั้นในระหว่างการบูรณะหลุมฝังศพของ Clytemnestra ซึ่งอยู่นอก Mycenaean Acropolis นักโบราณคดีพบรั้วหินในรูปแบบของแหวนที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 28 ม. และในนั้นหลุมฝังศพใหม่คล้ายกับที่ Schliemann เคยค้นพบ. การฝังศพในสุสานวงกลมนี้ ซึ่งเรียกว่าวงกลม B นั้นเรียบง่ายกว่าที่เขาพบในวงกลม A แต่ยังมีภาชนะทองคำ เงิน และคริสตัล รวมทั้งดาบและกริชดาบทองแดง ลูกปัดอำพัน และ หนึ่งหน้ากากฝังศพที่ทำจากอิเล็กตรอน - โลหะผสมของทองคำและเงิน แต่ Schliemann ขุดอย่างเร่งรีบและประมาทไม่ได้ทิ้งบันทึกที่เหมาะสมและที่นี่นักโบราณคดีชาวกรีกพยายามทำทุกอย่าง "ตามวิทยาศาสตร์"!