ของขวัญที่ไม่ธรรมดาสำหรับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
นักวิจัยอาวุโสของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารปืนใหญ่ วิศวกรรม และ Signal Corps พันเอกเกษียณ ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ ศาสตราจารย์ V. A. Chernukhin บริจาคใบปลิวโซเวียตเป็นภาษาเยอรมันสำหรับทหารของกองทัพเยอรมันให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Prokhorovka สำหรับเด็กผู้หญิงที่มุมแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหารในปี 2014 ประวัติของเอกสารนี้กลายเป็นเรื่องผิดปกติ
การแปลใบปลิวทำให้สามารถระบุได้ว่ามีการออกโดยอวัยวะโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตในช่วงเวลาของการต่อสู้รถถังใกล้กับ Prokhorovka ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2486 เอกสารดังกล่าวให้ข้อมูลสถิติสำหรับ 21 เดือนของสงคราม: ตั้งแต่มิถุนายน 2484 ถึงกุมภาพันธ์ 2486.
แผ่นพับเรียกร้องให้ทหารเยอรมันนึกถึงความพ่ายแพ้ของกองทัพฮิตเลอร์: จากสงคราม 21 เดือน ชาวเยอรมันก้าวหน้าเพียง 8 เดือน และถอยหรือต่อสู้ในการต่อสู้ป้องกันเป็นเวลา 13 เดือน ในช่วงเวลานี้ ตามที่ระบุไว้ในเอกสาร ชาวเยอรมันสูญเสียผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ และจับกุมประมาณ 9 ล้านคน
เอกสารนี้เขียนด้วยภาษาที่แห้งแล้งของตัวเลขและโน้มน้าวใจด้วยตรรกะของการนำเสนอและข้อเท็จจริงที่ควรนำทหารเยอรมันไปสู่ข้อสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้: กองทัพนาซีอ่อนแอลงและกลัวที่จะถูกล้อม ความพยายามโจมตีจะถึงวาระและ การยอมจำนนในสถานการณ์นี้เป็นความรอดเพียงอย่างเดียวสำหรับทหารเยอรมัน
เรื่องเล่าจากภาพถ่าย
ในช่วง Great Patriotic War แผ่นพับทำหน้าที่เป็น "นักโทษผ่าน" สำหรับทหาร องค์กรโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตได้เผยแพร่ให้กับชาวเยอรมันตั้งแต่วันแรกของสงคราม แต่แล้วประสิทธิภาพของแผ่นพับก็ต่ำมาก ทหารเยอรมันเป็นศัตรู นี่คือจดหมายบางส่วนที่ส่งถึงภริยาของหัวหน้าสิบโท Willie Klepper เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1943: “แต่วิบัติแก่เราหากเราล้มเหลวในการสวมมงกุฎธงที่มีชัยชนะ! รัฐที่น่าอัศจรรย์เช่นเยอรมนีที่สวยงามของเรา แค่คิดเกี่ยวกับมัน เลือดมันเดือดในเส้นเลือดของฉัน มันไม่ควรจะเป็นอย่างนั้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราต้องมีอาวุธอื่น ๆ อีกมากมายเพื่อที่จะฆ่ารัสเซีย … "1
แต่หลังจากความพ่ายแพ้ของชาวเยอรมันที่สตาลินกราดได้รับ "นักโทษผ่าน" รวมทั้งในการต่อสู้รถถังใกล้ Prokhorovka ดังนั้นในรายงานการแสดง หัวหน้าแผนกต่อต้านข่าวกรอง SMERSH ของพันเอก Frolov ของ Guards Tank Army และหัวหน้าแผนกข่าวกรองที่ 4 SMERSH Captain Poyarkov ลงวันที่ 17 กรกฎาคม 1943 N 962 อ่าน: กองกำลังกองทหารเยอรมันของกองทหารยานยนต์ที่ 6 ของรถถังที่ 7 กองเป็นส่วนหนึ่งของหัวหน้าหน่วย นายทหารชั้นสัญญาบัตร Heinz Scharf เกิดในปี 2460 เยอรมัน สิบโท Pavel Zumpel เกิดในปี 2464 เยอรมัน สิบโท Oskar Poodle 2456 เกิดในโปแลนด์ พลเอก Edmund Leschik เกิดในปี 2464 พลเรือเอก Vorik Kurnovsky เกิดในปี 1924 โพล สิบโท Johann Karl เกิดในปี 1909 เยอรมัน และส่วนตัว Jan Frinkel เกิดในปี 1916 ขั้วโลก "2. ทั้งหมด 7 คน เมื่อยอมจำนน พวกเขานำเสนอใบปลิวโซเวียตแก่ทหารกองทัพแดง
สถานะทางอารมณ์ของทหารเยอรมันที่ยอมจำนนคืออะไรสามารถตัดสินได้จากรูปถ่ายเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 กับพื้นหลังของบ้านในหมู่บ้าน Skorovka ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ 5 Guards Tank Army
การตั้งถิ่นฐานนี้อยู่ห่างจากสถานที่จัดส่งประมาณ 30 กม. - หมู่บ้าน Bolshiye Podyarugi ผู้เขียนภาพเป็นหัวหน้าแผนกองค์กรของแผนกการเมืองของ 5 Guards Tank Army D. I. Kochetkov และชื่อภาพคือ "กลุ่มทหารเยอรมันที่ข้ามไปที่ด้านข้างของกองทัพแดงระหว่างการต่อสู้ในบริเวณสถานี Prokhorovka" มี 7 คนด้วย เมื่อพิจารณาจากภาพถ่าย ทหารเยอรมันที่ถูกจับได้ก็มีความสุขและยิ้มแย้มแจ่มใส
“ผู้ใดกลับชาติมาเกิดย่อมเป็นสุข”
สถานการณ์การยอมแพ้ของทหารเยอรมันเป็นอย่างไร? ในบทความ "Side Impact" N. I. Ovcharova เขียนว่า: "การต่อสู้ของ Prokhorovka … โดดเด่นด้วยความตึงเครียดสูงมากและการสู้รบหลากหลายรูปแบบ การต่อสู้เชิงรุกและที่กำลังจะเกิดขึ้นได้ต่อสู้ในบางทิศทางการป้องกันและการรุกในด้านอื่น ๆ ความสำเร็จของวันที่ 12 กรกฎาคมประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง. นี้แน่นอน … ปฏิบัติการทางทหารที่มีการประสานงานอย่างดีไม่เพียง แต่ในทิศทางหลักเท่านั้น แต่ยังอยู่ในหน่วยเสริม "3 หนึ่งในนั้นคือการโจมตีเสริมโดยศัตรูในทิศทางทั่วไปของ Korocha เพื่อขจัดภัยคุกคามร้ายแรงที่ปีกด้านซ้ายและด้านหลังของกองทัพ ผู้บัญชาการกองทัพบกสั่ง พล.ต. K. G. Trufanov เพื่อรวมส่วนต่างๆ ของหน่วยปืนไรเฟิลที่ 92 และ 37 รวมถึงกองหนุนของเขาเองเพื่อทำลายกองกำลังของศัตรู การปลดภายใต้คำสั่งของนายพลทรูฟานอฟถูกส่งไปยังพื้นที่ของหมู่บ้าน Bolshiye Podyarugi ซึ่งรวมถึงกรมทหารมอเตอร์ไซค์ที่ 1, รถถังยาม 53, กรมทหารปืนใหญ่ต่อต้านรถถังพิฆาตที่ 689 และแบตเตอรี่ของปืนครก 678 กองร้อย. ตลอดทั้งวันของวันที่ 12 กรกฎาคม กองทหารออกรบอย่างดุเดือด และฝ่ายศัตรูก็นำกำลังสำรองใหม่เข้ามา การต่อสู้รถถังที่ดุเดือดเกิดขึ้นในพื้นที่ของ Bolshoye Podyarug ตามรายงานการผ่าตัดลงวันที่ 12 กรกฎาคม 2486 เวลา 19.00 น. การปลดพล.ต.ก. Trufanov รับตำแหน่งป้องกันในพื้นที่ Bolshiye Podyarug และทำการลาดตระเวนทางทิศใต้ ในทิศทางนี้ชะตากรรมของการต่อสู้รถถัง Prokhorov ได้รับการตัดสินและความกล้าหาญของทหารโซเวียตนั้นยิ่งใหญ่ หลังจากพ่ายแพ้ในวันที่ 12 กรกฎาคม ในทิศทางของการโจมตีหลัก กองบัญชาการของฮิตเลอร์ได้มอบหมายภารกิจในการล้อมห้ากองพลของกองทัพที่ 69 ซึ่งกำลังป้องกันอยู่ในหิ้งระหว่างแม่น้ำลิโพวีและแม่น้ำเซเวอร์สกี้ โดเนตส์ ในวันที่ 13-14 กรกฎาคม ศูนย์กลางของด่านสุดท้ายของการต่อสู้ Prokhorov ได้เปลี่ยนไปเป็นพื้นที่ Storozhevoe - Vinogradovka - Ivanovka - Bolshiye Podyarugi ศัตรูเข้ายึดหมู่บ้านใกล้เคียงด้วยกองกำลังยานเกราะที่ 19 กองพลทหารราบที่ 107 และกองยานเกราะ SS ที่กำลังใกล้เข้ามา อย่างไรก็ตาม นายพลทรูฟานอฟไม่อนุญาตให้ศัตรูบุกทะลุแนวชาโคโว ในวันนี้ การปลดประจำการได้ทำลายรถถังเยอรมัน 20 คันและทหารและเจ้าหน้าที่มากถึง 100 นาย ตัวเขาเองสูญเสียรถถัง T-34 14 คัน
ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันถูกจับเข้าคุกที่ยุทธการเคิร์สต์ / บ้านเกิด
ในสถานการณ์การต่อสู้ที่ตึงเครียดเช่นนี้ การยอมจำนนของกองทหารเยอรมันก็เกิดขึ้น ในรายงานเราอ่านว่า: "กองทหารยานยนต์ที่ 6 ของกองยานเกราะเยอรมันที่ 7 อยู่ในการป้องกันหมู่บ้าน Bol. Podyarugi ทีมที่ได้รับคำสั่งจาก NCO Heinz Scharf อยู่ในร่องลึกของแนวที่สอง เมื่อชาวเยอรมัน.. เริ่มล่าถอย พลเอก แจน ฟิงเกลมันน์ เสนอว่าจะไม่ล่าถอย แต่จะยอมจำนนต่อรัสเซีย หัวหน้าหน่วย NCO Heinz Scharf สนับสนุนเขา ไม่มีใครจากทีมเริ่มล่าถอย แม้ว่าพวกเขาจะมีโอกาสถอย แต่ยังคงดำเนินต่อไป ให้อยู่ในคูหาใบปลิวและทหารยอมจำนนต่อฝูงบินทั้งหมด "4.
ในระหว่างการสอบสวนเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม Heinz Scharf อธิบายการยอมจำนนในการถูกจองจำดังนี้: "เห็นว่าเยอรมนีกำลังทำสงครามอย่างสิ้นหวังและให้คำแถลงของ Goering ว่าใครก็ตามที่กลับบ้านเกิดของเขาที่ยังมีชีวิตอยู่จะมีความสุข ฉันมีความตั้งใจที่จะไปหารัสเซีย และเก็บแผ่นพับโซเวียตไว้เพื่อมอบตัว เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคมโอกาสนี้นำเสนอตัวเองและฉันพร้อมกับทีมของฉันยอมจำนน " Lance corporal Oscar Poodle ยังยืนยันว่าเขายังคงอยู่ในสนามเพลาะเพื่อยอมจำนนในขณะที่เขาเหนื่อยกับการต่อสู้
ดูเหมือนใบปลิวเรียกร้องให้ทหารของ Wehrmacht ยอมจำนน / บ้านเกิด
คิดเกี่ยวกับมัน!
ทหารเยอรมัน!
1. ในช่วง 5 เดือนแรกของการรณรงค์ทางทหารทางตะวันออก กองทัพเยอรมันได้รุกล้ำไปตามแนวรบทั้งหมดและเข้ายึดครองดินแดนโซเวียตประมาณ 1.4 ล้านตารางกิโลเมตร แต่ทำให้ชาวเยอรมันต้องเสีย 4,5 ล้านคนเสียชีวิต บาดเจ็บและถูกจับเข้าคุกในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1941 ฮิตเลอร์โต้แย้งว่ากองทัพแดงจะต้องถูกทำลายและชัยชนะทั้งหมดจะเป็นเรื่องของสัปดาห์หน้า อย่างไรก็ตาม ความพ่ายแพ้ของชาวเยอรมันใกล้มอสโกแสดงให้เห็นว่าคำทำนายของเขาไม่มีมูลความจริง
2. จากนั้น ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 กองทัพเยอรมันถอยทัพไปตามแนวรบทั้งหมด โดยสูญเสียพื้นที่ที่เคยยึดครองไป 150,000 กม. [2] และมีผู้เสียชีวิต 1.5 ล้านคน ถูกแช่แข็ง บาดเจ็บ และถูกจับเข้าคุก
3. ในอีกสามเดือนข้างหน้าของปี 1942 กองทัพเยอรมันกำลังทำเครื่องหมายเวลา จากนั้นฮิตเลอร์ได้รวบรวมสองสิบดิวิชั่นจากประชากรของประเทศที่ถูกยึดครองเข้ากองทัพของเขา และในฤดูร้อนปี 1942 เขาสามารถข้ามไปยังแนวรุกได้อีกครั้ง แต่อยู่ในแนวรบด้านใต้เพียงส่วนเดียว ครอบครองอาณาเขต 350,000 ตารางกิโลเมตร ในเวลาเดียวกันเขาสูญเสียทหารไป 1.5 ล้านคนที่เสียชีวิต บาดเจ็บ และถูกจับเข้าคุก ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1942 ฮิตเลอร์โต้แย้งว่ากองทัพเยอรมันจะไม่มีวันสูญเสียทุกสิ่งที่ยึดครอง ไม่ยอมแพ้สิ่งอื่นใด และรัสเซียจะไม่สามารถรุกคืบหน้าได้ในฤดูหนาวที่จะมาถึง อย่างไรก็ตาม ความพ่ายแพ้ของชาวเยอรมันที่สตาลินกราดแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าคำทำนายของเขาไม่มีมูลความจริง
4. ปลายปี พ.ศ. 2485 - ต้นปี พ.ศ. 2486 กองทัพเยอรมันถอยทัพกลับไปตามแนวรบทั้งหมด ในฤดูหนาว กองทัพแดงพิชิตดินแดน 480 ตารางกิโลเมตร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่ชาวเยอรมันยึดครองในปี 1941 ชาวเยอรมันสูญเสียผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บกว่า 1 ล้านคน และกว่า 300,000 คนยอมจำนน
ผลลัพธ์คืออะไร?
5. ในช่วง 21 เดือนของสงคราม กองทัพเยอรมันสามารถบุกได้เพียง 5 เดือนในปีแรก ตลอดแนวรบ ได้โจมตีเพียงส่วนเดียวของแนวรบเป็นเวลา 3 เดือน ในขณะที่ 13 เดือนเธอถอยกลับหรืออยู่ในสถานที่ จากนั้นรัสเซียพิชิตดินแดนมากกว่า 1,750,000 km2 โดย 630,000 km2 ซึ่งถูกครอบครองโดยชาวเยอรมันซึ่งมากกว่าหนึ่งในสาม เป็นผลให้ในช่วงสงครามชาวเยอรมันสูญเสียผู้เสียชีวิตประมาณ 9 ล้านคนได้รับบาดเจ็บและถูกจับเป็นเชลยซึ่ง 4.5 ล้านคนล้มลงในช่วง 16 เดือนสุดท้ายของสงครามในระหว่างที่ชาวเยอรมันไม่ได้ยึดครองดินแดนรัสเซียแม้แต่กิโลเมตรเดียว ในทางตรงกันข้ามหนึ่งในสามของสิ่งที่ถูกจับได้หายไปอีกครั้ง …
ดังนั้นข้อเท็จจริงแสดงให้เห็นอย่างปฏิเสธไม่ได้ว่าชาวเยอรมันอ่อนแอลงเรื่อย ๆ ในทางกลับกันรัสเซียกลับแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ กฎแห่งสงครามที่โหดเหี้ยมกล่าวว่า: ผู้ชนะไม่ใช่คนที่ก่อสงคราม แต่เป็นผู้ที่สามารถตัดสินใจได้ทันที
ทหารเยอรมัน คิดเอาเอง!
ความพ่ายแพ้ที่สตาลินกราดและทางใต้ไม่ใช่หรือ การถอนตัวจาก Rzhev, Gzhatsk, Vyazma, Demyansk ภายใต้การโจมตีของ Red Army ไม่ใช่ข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดว่าคุณอ่อนแอลงและกลัวที่จะถูกล้อมโดยกองทัพแดง?
ยังหวังอะไรอีก? ความพยายามในการโจมตีครั้งใหม่ของคุณ? ทิ้งไปเลยดีกว่า คุณจะประสบกับการสูญเสียที่ไร้สติครั้งใหม่และทำให้ญาติของคุณไม่มีความสุข
ทำการสรุปเกี่ยวกับสงคราม ยอมจำนนต่อเชลย - นี่คือความรอดเดียวของคุณ!
หมายเหตุ (แก้ไข)
1. นายพลกองทัพบก N. F. Vatutin: ภาพถ่ายพงศาวดารของความกล้าหาญและชัยชนะ Belgorod, 2015. S. 43.
2. Zhurakhov V. Smersh: บัพติศมาด้วยไฟใกล้ Prokhorovka เบลโกรอด 2015. S. 93-95
3. Ovcharova N. I. ผลกระทบด้านข้าง // ต้นกำเนิด 2012.12 กรกฎาคม น 82-84. ป.3
4. Zhurakhov V. พระราชกฤษฎีกา ความเห็น ส. 93-95.
5. อ้างแล้ว
