ในฤดูใบไม้ผลิปี 1399 เมืองเคียฟเล็กๆ ที่หมดแรงจากการโจมตีของ Horde ในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก็กลายเป็นค่ายขนาดใหญ่ แข็งแกร่งหลายพันคน และพูดได้หลายภาษา โดยได้รับแรงบันดาลใจจากชัยชนะของรัสเซียที่สนาม Kulikovo กองทหารจากทั่วยุโรปตะวันออกและยุโรปกลางมาบรรจบกันที่นี่
ได้ยินชุดเกราะเหล็กส่องแสงในดวงอาทิตย์เสียงร้องของฝูงม้าขนาดใหญ่ดับกระหายของพวกเขานอกชายฝั่ง Slavutych; นักรบลับดาบของพวกเขา
แม้แต่พวกแซ็กซอนก็มา และผู้คนในเคียฟมองด้วยความประหลาดใจกับชุดเกราะประหลาดของอัศวิน ซึ่งไม่เคยไปไกลถึงดินแดนสลาฟมาก่อน
ไม่กี่เดือนต่อมาเกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ …
…. มีเพียงนักรบขี่ม้ากลุ่มเล็ก ๆ เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นที่รอดพ้นจากความตายหลังจากการสู้รบอันน่าสยดสยอง พวกเขาหนีไปและ "พวกทาร์ทาร์ไล่ตามพวกเขา ตัดพวกมันเป็นระยะทางห้าร้อยไมล์ หลั่งเลือดเหมือนน้ำ ไปสู่ลูกเห็บที่เคียฟ"
นี่คือวิธีที่ Nikon Chronicle กล่าวถึงการต่อสู้ที่ดุเดือดซึ่งเกิดขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำ Vorskla ของยูเครนอันเงียบสงบเมื่อกว่า 600 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1399 รายละเอียดของการต่อสู้ถูกปกคลุมไปด้วยความมืดเป็นเวลาหลายศตวรรษ ทหารรัสเซียโบราณเกือบทั้งหมดตกลงไปในสนามรบ การต่อสู้ครั้งนี้ไม่ได้กล่าวถึงในหนังสือเรียนของโรงเรียน และไม่ทราบสถานที่ที่แน่นอนที่มันเกิดขึ้น
จำนวนผู้เข้าร่วมสามารถเดาได้เท่านั้น Vitovt เจ้าชายลิทัวเนียผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มสามัญของ Slavs, Lithuanians และ Crusaders ผู้ควบคุมกองทัพสหรัฐในการรบ Grunwald ที่มีชื่อเสียงนำกองกำลัง "great zelo"; มีเจ้านายห้าสิบคนอยู่กับเขา
แต่ในการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงของ Kulikovo (1380) มีเพียง 12 เจ้าชายที่มีหน่วยรบเท่านั้นที่เข้าร่วม! นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์ที่มีชื่อเสียง P. Borawski อ้างว่าการต่อสู้ที่ Vorskla นั้นยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 14! เหตุใดจึงไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับงานอันยิ่งใหญ่นี้
ประการแรกแทบไม่มีผู้เห็นเหตุการณ์ เนื่องจากทุกคนเสียชีวิตในการต่อสู้ที่ดุเดือดนี้ (ตามที่ Ipatiev Chronicle กล่าว) และอย่างที่สอง มันเป็นความพ่ายแพ้ที่แย่มาก! พวกเขาไม่ชอบเขียนเกี่ยวกับคนเหล่านี้ … ทีละเล็กทีละน้อยจากพงศาวดารรัสเซียและผลงานของนักประวัติศาสตร์โปแลนด์ลองคิดดู - เกิดอะไรขึ้นในฤดูร้อนปี 1399?..
เมื่อหกร้อยปีที่แล้ว เคียฟเป็นเมืองเล็กๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐลิทัวเนีย ผู้อยู่อาศัยสองสามคนทำงานตามปกติในงานฝีมือและการค้าในเมืองหลวงที่ครั้งหนึ่งเคยยิ่งใหญ่ของรัสเซีย ซึ่งเพิ่งเริ่มฟื้นตัวหลังจากการโจมตีของตาตาร์-มองโกล ชีวิตส่องแสงเป็นส่วนใหญ่ใน Podil และในพื้นที่ของ Pechersk Lavra แต่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1399 อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว เมืองก็เปลี่ยนไป
ได้ยินคำพูดของชาวสลาฟและเยอรมัน, ลิทัวเนีย, โปแลนด์, ฮังกาเรียน … กองกำลังจากหลายรัฐในยุโรปและอาณาเขตรวมตัวกันที่นี่ กองทัพขนาดใหญ่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกองทหารในดินแดนยูเครน รัสเซีย และเบลารุส ออกเดินทางจากเคียฟเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม
นำโดยเจ้าชาย Andrey Olgerdovich Polotsky, Dmitry Olgerdovich Bryansky, Ivan Borisovich Kievsky, Gleb Svyatoslavovich Smolensky, Dmitry Danilovich Ostrozhsky และเจ้าชายและผู้ว่าราชการอื่น ๆ อีกมากมาย ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคือแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย Vitovt
ถัดจากเขา (ประวัติศาสตร์บิดเบี้ยวที่แปลกประหลาด!) เป็นคนเดียวกันกับ Khan Tokhtamysh ซึ่งรวมกลุ่ม Horde ไว้ครู่หนึ่งสามารถเผามอสโกได้ แต่ในไม่ช้า Edigey ที่น่าเกรงขามก็ถูกโยนออกจากบัลลังก์ข่าน ด้วยความช่วยเหลือของ Vitovt Tokhtamysh ตั้งใจที่จะฟื้นบัลลังก์ของข่านและนำทีมไปกับเขาด้วย
ที่ด้านข้างของ Vitovt มีอัศวินสงครามครูเสดติดอาวุธหนักประมาณร้อยคนที่มาจากโปแลนด์และดินแดนเยอรมันเข้ามามีส่วนร่วมในการหาเสียง ด้วยผู้ทำสงครามครูเสดแต่ละคนมีเสนาบดีหลายคน ติดอาวุธไม่เลวร้ายไปกว่าอัศวิน แต่ทหารส่วนใหญ่เป็นชาวสลาฟ ซึ่งรวบรวมมาจากเกือบทุกส่วนของรัสเซีย โดยทั่วไป ดินแดนสลาฟครอบครองร้อยละ 90 ของอาณาเขตทั้งหมดของราชรัฐลิทัวเนียซึ่งมักถูกเรียกว่าลิทัวเนียมาตุภูมิ
ทีมสลาฟระลึกถึงชัยชนะอันรุ่งโรจน์ที่สนาม Kulikovo หวังว่าจะยุติแอกตาตาร์ - มองโกลทันทีและสำหรับทั้งหมด กองทัพยังติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ซึ่งเพิ่งปรากฏตัวในยุโรป ปืนนั้นค่อนข้างน่าประทับใจแม้ว่าพวกเขาจะยิงด้วยลูกกระสุนปืนใหญ่เป็นหลัก ดังนั้นเมื่อหกร้อยปีที่แล้วได้ยินเสียงคำรามของปืนเป็นครั้งแรกในดินแดนของประเทศยูเครน …
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม กองกำลังของกองทัพรวมกันได้พบกับ Vorskla กับกองทัพของ Timur-Kutluk ผู้บัญชาการของ Golden Horde Khan Edigey Vitovt ที่มั่นใจในตนเองได้ยื่นคำขาดเรียกร้องให้เชื่อฟัง "ส่งคุณให้ฉันด้วย … และมอบเครื่องบรรณาการและค่าเช่าทุกฤดูร้อนให้ฉัน" ฝูงชนที่รอการเข้าใกล้ของพันธมิตร - พวกตาตาร์ไครเมียได้เสนอข้อเรียกร้องที่คล้ายกัน
การต่อสู้เริ่มขึ้นในวันที่ 12 สิงหาคม กองทัพของ Vitovt ข้าม Vorskla และโจมตีกองทัพ Tatar ในตอนแรกความสำเร็จอยู่ที่ฝ่ายกองทัพสหรัฐ แต่จากนั้นทหารม้าของ Timur-Kutluk ก็สามารถปิดล้อมได้และจากนั้นก็เริ่ม … ในการต่อสู้แบบประชิดตัวที่หนาแน่นปืนใหญ่กลายเป็น ไม่มีอำนาจ เจ้าชายและโบยาร์ส่วนใหญ่เสียชีวิต "Vitovt ตัวเองหนีไปในที่เล็ก ๆ …"
พวกแซ็กซอนติดอาวุธหนักก็ล้มลงไม่สามารถต้านทานดาบตาตาร์ได้ ตามการปลด Vitovt เล็ก ๆ ที่หลบหนีอย่างปาฏิหาริย์และทำลายทุกสิ่งที่ขวางทางพวกตาตาร์เข้าหาเคียฟอย่างรวดเร็ว เมืองนี้ทนต่อการล้อม แต่ถูกบังคับให้จ่าย "คืนทุน 3,000 รูเบิลลิทัวเนียและอีก 30 รูเบิล okremo ที่นำมาจากอาราม Pechersky" ในขณะนั้นเป็นจำนวนมาก
ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดแอกตาตาร์ในศตวรรษนั้น ความพ่ายแพ้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อมลรัฐลิทัวเนียมาตุภูมิ; ในไม่ช้า Vitovt ก็อ่อนแอลงก็ต้องยอมรับการพึ่งพาอาศัยของข้าราชบริพารในโปแลนด์ หลังจากการต่อสู้ของ Grunwald (ซึ่งโดยวิธีการที่ 13 กองทหารรัสเซียจาก Galich, Przemysl, Lvov, Kiev, Novgorod-Seversky, Lutsk, Kremenets) เข้าร่วม; เขายังต้องการเป็นกษัตริย์ แต่ไม่สามารถต้านทานอิทธิพลของกษัตริย์โปแลนด์จากีลได้ Vitovt เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1430 และชาวโปแลนด์ย้ายไปรัสเซีย … และถ้าผลลัพธ์ของการสู้รบกับ Vorskla แตกต่างกันหรือไม่..
การต่อสู้ครั้งนี้จบลงอย่างน่าเศร้า ไม่ใช่อนุสาวรีย์เดียว ไม่มีเสาโอเบลิสก์เพียงชิ้นเดียวบนดินแดนอันรุ่งโรจน์ของ Poltava ที่เตือนใจเขา … นักประวัติศาสตร์การทหารเชื่อมโยงยุทธการวอร์สคลากับแคมเปญลิทัวเนีย-โปแลนด์ แต่กระดูกสันหลังของกองทัพคือรัสเซีย "ห้าสิบเจ้าชายสลาฟจากทีม!"
การตายของพวกเขาทำให้ลูกหลานของรูริคในตำนานล้มลงทุกชั่วอายุคน หลังจากผ่านไปสองสามทศวรรษ ก็ไม่มีเจ้าชายแห่งออสทรอก ไม่มีกาลิทสกี้ ไม่มีเคียฟ ไม่มีนอฟโกรอด-เซเวอร์สกี ยาโรสลาฟ the Wise ทายาทหลายคนของเซนต์วลาดิเมียร์ดูเหมือนจะละลายหายไปบนดินแดนของเรา …
ชาวสวีเดนเลือดเย็นอย่าลืมทหารของพวกเขาถูกสังหารใกล้ Poltava - และอนุสาวรีย์ตั้งตระหง่านและดอกไม้ถูกนำมาทุกปี ชาวอังกฤษซึ่งตกอยู่ภายใต้การยิงปืนใหญ่ของรัสเซียและได้รับความพ่ายแพ้อย่างนองเลือดในปี พ.ศ. 2398 โดยมีเป้าหมายใกล้เมืองบาลาคลาวามักมาเยี่ยมหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของพวกเขาที่เสียชีวิตในแหลมไครเมียที่อยู่ห่างไกล อนุสาวรีย์สีขาวอันงดงามสำหรับทหารอังกฤษตั้งอยู่ใจกลางไร่องุ่น
คนงานในฟาร์มของรัฐที่ผลิตไวน์จะแต้มสีเป็นระยะ และค่อยๆ ก้มตัวไปรอบๆ รถแทรกเตอร์ในระหว่างการไถในฤดูใบไม้ผลิ ใกล้ๆ กัน บนทางหลวงมีเสาโอเบลิสก์เปิดในปี 2538 แต่ Poltava ตั้งอยู่ห่างจากสวีเดน Balaklava เป็นระยะทางหนึ่งและครึ่งพันกิโลเมตร - ไกลจากอังกฤษด้วยซ้ำและที่นี่ใกล้มากในภูมิภาค Poltava ซากของเพื่อนร่วมชาติของเรานอนอยู่บนพื้นและไม่มีป้ายที่ระลึกเดียวไม่มีไม้กางเขนเดียวที่น่าจะมีทหารเสียชีวิตมากกว่าหนึ่งแสนนาย!
มีเรื่องให้คิดและน่าละอายต่อเราลูกหลาน …