จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า

จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า
จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า

วีดีโอ: จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า

วีดีโอ: จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า
วีดีโอ: Romans VS Etruscans: The Mystery And War Of the Etruscan Civilization 2024, เมษายน
Anonim

ยี่สิบปีที่แล้วในวันที่ 4 ตุลาคม 1997 Georgy Yumatov นักแสดงละครและภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของโซเวียตและรัสเซียถึงแก่กรรม ศิลปินของประชาชน RSFSR, Georgy Alexandrovich (1926-1997) เล่นบทบาทในภาพยนตร์โซเวียตยอดนิยมหลายเรื่อง ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่เขาแสดงนั้นอุทิศให้กับประวัติศาสตร์การทหาร เขาคือ Georgy Yumatov ซึ่งเป็นตัวละครหลักของ "Officers" เล่นในภาพยนตร์เรื่อง "Admiral Ushakov", "Ships storm bastions", "Heroes of Shipka", "Pedagogical Poem", "Different Fates", "พวกเขา เป็นคนแรก"

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หัวข้อประวัติศาสตร์การทหารดึงดูด Georgy Aleksandrovich Yumatov เขารู้โดยตรงว่าความสามารถทางการทหารคืออะไร เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของเขา Georgy Yumatov ฝันถึงทะเล ในขณะเดียวกันในวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 มหาสงครามแห่งความรักชาติก็เริ่มต้นขึ้น เมื่อจอร์จี ยูมาตอฟรู้เรื่องบาดแผลของคอนสแตนตินน้องชายของเขา เขาจึงตัดสินใจทำสงครามด้วยตัวเอง เขาอายุเพียง 15 ปี เมื่อตอนเป็นเด็ก Yumatov เข้าเรียนที่โรงเรียนนายเรือมอสโก ดังนั้นหน้าแรกของชีวประวัติที่กล้าหาญของเขาจึงเริ่มขึ้น - เส้นทางของทหารเรือ ในปีพ.ศ. 2485 ยูมาตอฟถูกเกณฑ์เป็นเด็กชายในห้องโดยสารบนเรือตอร์ปิโด Otvazhny Yumatov อายุเพียงสิบหกปีเท่านั้น ในปีต่อมา 2486 เขากลายเป็นคนถือหางเสือเรือ - คนส่งสัญญาณของเรือตอร์ปิโด เรือลำนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยเคิร์ชของเรือหุ้มเกราะของกองเรือทะเลดำ ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ของมหาสงครามแห่งความรักชาติไม่มากก็น้อยจะเข้าใจทุกอย่างตั้งแต่คำแรกในชื่อของกองพลน้อย มันเป็นหน่วยรบจริง ๆ และการบริการบนเรือตอร์ปิโดนั้นยากมาก แต่ยูมาตอฟอายุสิบเจ็ดปีค่อนข้างมีความสามารถ จอร์จเชี่ยวชาญในอาชีพนักส่งสัญญาณอย่างสมบูรณ์แบบ บรรลุความสำเร็จสูงสุดในอาชีพนั้นและกลายเป็นปรมาจารย์ที่ไม่มีใครเทียบได้อย่างรวดเร็ว

จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า
จอร์จี ยูมาตอฟ. ฮีโร่ที่มีชะตากรรมที่น่าเศร้า

กองพลน้อยของเรือหุ้มเกราะที่ Yumatov รับใช้ เดินทางจาก Yeisk ผ่าน Kerch และ Odessa ไปยังแม่น้ำดานูบ มีตอร์ปิโดศัตรูเข้าโจมตีเรือ เพื่อนร่วมงานหลายคนของนักส่งสัญญาณหนุ่มถูกฆ่าตาย แต่ Yumatov ก็สามารถว่ายน้ำออกไปได้ จอร์จไม่ใช่ผู้ส่งสัญญาณเพียงคนเดียวบนเรือตอร์ปิโดของเขา มากกว่าหนึ่งครั้งในฐานะนาวิกโยธินธรรมดาเขาเข้าโจมตีด้วยดาบปลายปืนเนื่องจากงานของเรือหุ้มเกราะคือการสนับสนุนการปฏิบัติการลงจอดที่ด้านหลังของศัตรู ในการลงจอดหลายสิบครั้ง Yumatov สามารถเอาชีวิตรอดได้ เขารอดชีวิตจากเรือรบที่จมน้ำ 3 ลำ บาดแผลสาหัส 3 แผล และการถูกกระทบกระแทก และการกัดที่มือของเขา หลังจากการเสียชีวิตของ Georgy Yumatov แฟน ๆ ของเขาได้เรียนรู้ว่าในช่วงสงครามกะลาสีหนุ่มเกือบจะได้รับรางวัลฮีโร่ระดับสูงของสหภาพโซเวียต แต่เช่นเดียวกับฮีโร่ตัวจริงหลายคนที่ไม่เคยได้รับตำแหน่งนี้ ชะตากรรมของ Georgy ไม่ได้ผล เขาประพฤติตัวไม่ดีอยู่ที่ไหนสักแห่งหลังจากนั้นพิธีมอบรางวัลสำหรับกะลาสีผู้กล้าหาญถูกปฏิเสธในแผนกการเมืองหรือที่สำนักงานใหญ่

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 หลังจากได้รับบาดเจ็บ Georgy Yumatov ถูกปลดประจำการจากกองทัพเรือ จอร์จอายุเพียงสิบเก้าปี และเขาเป็นทหารผ่านศึกที่ต่อสู้อย่างดุเดือดอยู่ข้างหลังสองปี “เพื่อการยึดกรุงบูดาเปสต์”, “เพื่อการยึดกรุงเวียนนา” เหรียญของ Ushakov … ทั้งหมดนี้เป็นรางวัลของเขา Yumatov ได้รับเหรียญ Ushakov สำหรับหมายเลขหกและอันที่จริงมันมอบให้กับลูกเรือเพื่อความกล้าหาญส่วนตัวเท่านั้น เป็นไปได้ว่า Georgiy Yumatov สามารถสร้างนายทหารเรือที่ดีได้ แต่ชายหนุ่มเลือกเส้นทางอื่นในชีวิตซึ่งเขาไม่เคยเสียใจในภายหลังเกือบจะในทันทีหลังจากกลับมาที่มอสโคว์ ผู้กำกับ Grigory Vasilyevich Alexandrov สังเกตเห็นเขาและเชิญเขาให้ไปร่วมแสดงในภาพยนตร์ของเขา มันเป็นเรื่องบังเอิญโดยแท้ - อเล็กซานดรอฟในขณะที่พักผ่อนในร้านกาแฟ สังเกตเห็นกะลาสีหนุ่มที่มีพื้นผิวและตัดสินใจเชิญเขาไปที่สถานที่ของเขาทันทีเพื่อไปถ่ายทำ

ดังนั้นคนถือหางเสือเรือเมื่อวานนี้ของเรือหุ้มเกราะ Georgy Yumatov จึงกลายเป็นนักแสดง ครั้งแรกที่เขารับบทเป็นผู้ช่วยช่างแต่งหน้าในภาพยนตร์ปี 1947 เรื่อง Spring จากนั้นก็มีบทบาทเป็นทหารในภาพยนตร์ทหารรักชาติ "Private Alexander Matrosov" กำกับโดย Leonid Davidovich Lukov จากนั้นจุดเปลี่ยนของ "Young Guard" ที่กำกับโดย Sergei Apollinarievich Gerasimov ก็มาถึง - ภาพยนตร์เกี่ยวกับคนงานใต้ดินในตำนานของ Krasnodon ซึ่งถ่ายทำในปี 2491 ในนั้น Georgy Yumatov เล่น Anatoly Popov คนงานใต้ดิน

ภาพ
ภาพ

กะลาสีเรือผู้มีส่วนร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติ Georgy Yumatov ได้รับเชิญให้ไปปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของกองทัพเรือรัสเซียหลายครั้ง ในภาพยนตร์ On Peaceful Days ซึ่งเป็นภาพยนตร์แอคชั่นเรื่องแรกของโซเวียตที่ถ่ายทำในปี 1950 ยูมาตอฟรับบทเป็นพ่อครัวของคุราคิน ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงเรือดำน้ำโซเวียตที่ถูกระเบิดโดยเหมือง ในปี 1953 Yumatov แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Admiral Ushakov" ในส่วนแรกของไตรภาคที่กำกับโดย Mikhail Ilyich Romm ซึ่งเขาเล่น Viktor Ermolaev ในปีเดียวกันนั้นเอง ส่วนที่สองของไตรภาคได้รับการปล่อยตัว - "เรือบุกโจมตีป้อมปราการ" ซึ่ง Yumatov ก็เล่น Ermolaev ด้วย ในปี 1954 Yumatov เล่นเป็นทหาร Sashko Kozyr ในภาพยนตร์ Heroes of Shipka ซึ่งอุทิศให้กับเหตุการณ์ในสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 1877-1878 การปลดปล่อยของยุโรปตะวันออกเป็นหัวข้อที่ใกล้เคียงกับยูมาตอฟ เขาเข้าร่วมในการต่อสู้เพื่ออิชมาเอล บูดาเปสต์ และบูคาเรสต์เป็นการส่วนตัว บุกกรุงเวียนนา สร้างความโดดเด่นให้ตัวเองระหว่างการโจมตีที่สะพานอิมพีเรียล ปฏิบัติการลงจอดทางยุทธวิธีของกองเรือดานูบ ตอนนี้ในโรงภาพยนตร์ Yumatov เล่นเป็นทหารรัสเซียที่ปลดปล่อยบัลแกเรียจากผู้รุกรานตุรกี

นักแสดง Georgy Yumatov กลายเป็นคนที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าเขาจะไม่มีการศึกษาเฉพาะทาง แต่พรสวรรค์โดยกำเนิดและความเฉลียวฉลาดตามธรรมชาติของเขาทำให้เขาคุ้นเคยกับภาพของวีรบุรุษในภาพยนตร์ได้อย่างง่ายดาย ลักษณะที่ปรากฏก็เหมาะสมเช่นกัน - Yumatov กลับชาติมาเกิดได้อย่างง่ายดายจากสมาชิกหนุ่ม Komsomol ของใต้ดินเป็นทหารรัสเซียในศตวรรษที่ผ่านมาตั้งแต่กะลาสีไปจนถึงคนงาน ช่วงปี 1950 - 1960 กลายเป็นช่วงเวลาแห่งความต้องการที่เหลือเชื่อสำหรับหนุ่ม Georgy Yumatov เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมภาพวาดที่อุทิศให้กับสงครามและการปฏิวัติอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเขาจะเล่นเป็นกะลาสีหรือนายทหารเรือ "การล่มสลายของเอมิเรต", "พวกเขาเป็นคนแรก", "พายุ", "เพลงบัลลาดของทหาร", "ความโหดร้าย", "เที่ยวบินเปล่า", "ระวังสึนามิ!", "ทัวร์อันตราย" - สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ ภาพยนตร์แนวผจญภัยและประวัติศาสตร์ทางทหารทุกเรื่องที่นำแสดงโดย Georgy Yumatov ในช่วงทศวรรษ 1950 - 1960

บางทีจุดสูงสุดของอาชีพนักแสดงภาพยนตร์สำหรับ Georgy Aleksandrovich Yumatov อาจเป็นบทบาทของนายทหารประจำ Alexei Trofimov ผู้ซึ่งผ่านสงครามเกือบทั้งหมดของสหภาพโซเวียตในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ยี่สิบในภาพยนตร์โลดโผน "Officers" ถ่ายทำในปี 2514 "มีอาชีพเช่นนี้ - เพื่อปกป้องมาตุภูมิ" - คำพูดเหล่านี้จากภาพยนตร์แพร่กระจายไปทั่วสหภาพโซเวียตและเป็นเวลานานกลายเป็นคำขวัญชีวิตของเจ้าหน้าที่อาชีพโซเวียตหลายพันคน Georgy Yumatov เล่น Alexei Trofimov เก่ง ช่างแต่งหน้าไม่จำเป็นต้อง "ทาสี" บาดแผล - ในตอนที่ Alexei Trofimov กลับมาจากสเปนเขาแสดงรอยแผลเป็นที่แท้จริงจากบาดแผลให้ภรรยาของเขา (Georgy Yumatov ได้รับบาดเจ็บที่ด้านหน้ามากกว่าหนึ่งครั้ง)

ภาพ
ภาพ

"เจ้าหน้าที่" นำชื่อเสียงและความนิยมของ Yumatov all-Union อาจเป็นไปได้ว่าผู้หญิงโซเวียตหลายแสนคนแอบรักเขาและชายหนุ่มจำนวนมากขึ้นฝันที่จะ "สร้างชีวิต" กับเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญ Alexei Trofimov ตลอดช่วงอายุเจ็ดสิบถึงแปดสิบ Georgy Yumatov ได้แสดงในภาพยนตร์โซเวียตหลายเรื่อง ส่วนใหญ่ อีกครั้ง ในเรื่องประวัติศาสตร์การทหารและธีมการผจญภัยเขาเล่นใน The End of the Taiga Emperor ในการสืบสวนเบื้องต้นใน 38 Petrovka ในที่สุด Yumatov ก็ต้องเล่นในภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่อง "Moscow ไม่เชื่อในน้ำตา" อย่างไรก็ตามบทบาทที่ Yumatov นำแสดงโดยค่อยๆกลายเป็นเรื่องรองและเป็นฉาก ๆ มากขึ้น นักแสดงที่มีอายุมากขึ้นได้รับเชิญให้เข้าร่วมการถ่ายทำน้อยลง และเหตุผลนี้ไม่ใช่แค่อายุเท่านั้น

ย้อนกลับไปในปี 1947 Georgy Yumatov แต่งงานกับ Muza Krepkogorskaya เด็กผู้หญิงอายุมากกว่า Yumatov สองปี Muza Krepkogorskaya เป็นนักแสดงมืออาชีพและแม้แต่กรรมพันธุ์ - พ่อของเธอเป็นนักดนตรีซึ่งเป็นหนึ่งในนักดนตรีของ Shalyapin ซึ่งแตกต่างจาก Yumatov ที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ในกองถ่าย Young Guard Krepkogorskaya ได้พบกับชายหนุ่มผู้มีเสน่ห์ Georgy Yumatov แต่ในงานแต่งงานของเขาเอง นักแสดงลงน้ำด้วยแอลกอฮอล์มากจนการเฉลิมฉลองดำเนินต่อไปโดยไม่มีเขา แนวโน้มที่เป็นอันตรายนี้มีบทบาทที่น่าเศร้าในชีวิตของ Georgy Yumatov เราจะไม่จมอยู่ในความหลงใหลอันน่าเศร้าของนักแสดง แต่เราทราบว่าเธอคือหนึ่งในสาเหตุของการลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปของอาชีพสร้างสรรค์ของทั้ง Yumatov เองและ Muse of Krasnogorskaya ซึ่งไม่ใช่คนต่างด้าวใน วิถีชีวิตโบฮีเมียน

ในขณะที่จอร์จี้ อเล็กซานโดรวิชได้รับเชิญให้ไปชมภาพยนตร์อย่างแข็งขัน แต่ครอบครัวก็อาศัยอยู่ได้ดีมาก Yumatov และ Krepkogorskaya ซื้ออพาร์ทเมนต์สามห้องในมอสโกในบ้านสหกรณ์ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน Aeroport Yumatov ได้รับเชิญไปร้านอาหารและร้านกาแฟอย่างต่อเนื่องโดยเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ มากมายซึ่งทำให้การเสพติดของนักแสดงแย่ลงไปอีก อย่างไรก็ตาม ณ เวลานี้ ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีไม่มากก็น้อย ความสามารถและชื่อเสียงของ Yumatov นั้นยอดเยี่ยมมากจนผู้กำกับชอบที่จะเมินวิถีชีวิตของเขา สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อ Muza Krepkogorskaya ซึ่งเป็นนักแสดงและมืออาชีพไม่สามารถประสบความสำเร็จได้เท่ากับชื่อเสียงของสามีของเธอ เธอได้รับเชิญเฉพาะในบทเท่านั้นและจากนั้นเธอก็หลุดออกจากคลิปภาพยนตร์ในประเทศอย่างสมบูรณ์

ภาพ
ภาพ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Georgy Aleksandrovich Yumatov เป็นชายสูงอายุแล้ว เขาไม่มีลูกกับ Muse of Krasnogorskaya ดังนั้นคนเดียวที่เขาดูแลคือภรรยาและสุนัขของเขา นักแสดงใจดีกับสุนัขมาก ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2537 ฟรอสยา สุนัขอันเป็นที่รักของเขาเสียชีวิต ด้วยความช่วยเหลือของภารโรงท้องถิ่น ยูมาตอฟจึงฝังสัตว์เลี้ยงนั้นไว้ จากนั้นจึงเชิญภารโรงวัย 33 ปีให้ระลึกถึงสุนัขตัวนี้ที่บ้านของเขา แก้วที่สอง คำต่อคำ ดังนั้นภารโรงหนุ่มจึงเริ่มพูดกับจอร์จี้ อเล็กซานโดรวิช - "คุณปู่ พวกเขาพูดว่า ต่อสู้ และถ้าคุณจะต่อสู้ได้แย่กว่านี้ - และตอนนี้เราจะมีชีวิตที่ดีขึ้นภายใต้กฎ ของประเทศเยอรมนี” ทหารผ่านศึกขี้เมาแห่งมหาสงครามแห่งความรักชาตินี้ไม่สามารถยืนหยัดได้ ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในวันที่โชคร้ายในอพาร์ตเมนต์ แต่ผลลัพธ์ของการดื่มเครื่องดื่มเข้มข้นร่วมกันนั้นน่าเศร้า - Georgy Yumatov ยิงภารโรงด้วยปืน นักแสดงวัย 68 ปีถูกจับ มันเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดา ตำนานภาพยนตร์โซเวียตตัวเอกของภาพยนตร์ยอดนิยม "Officers" ถูกจับในข้อหาเมาแล้วฆ่า ใช่และอายุของ Yumatov สถานะสุขภาพของเขานั้นทำให้เขาไม่สามารถทนโทษจำคุกที่น่าประทับใจสำหรับอาชญากรรมดังกล่าวได้

ในท้ายที่สุด พวกเขาสามารถฝึกคดีใหม่จากการฆาตกรรมจนเกินขอบเขตของการป้องกันตัวที่จำเป็น ท้ายที่สุด ภารโรงหนุ่มแสดงท่าทีคุกคามต่อผู้รับบำนาญวัย 68 ปีรายนี้อย่างชัดเจน นอกจากนี้มีดปรากฏขึ้นในกรณีนี้ - เป็นไปได้ว่าภารโรงสามารถเริ่มคุกคาม Yumatov กับพวกเขาได้ ในเดือนมิถุนายน 1994 Georgy Yumatov ได้รับการปล่อยตัวจากการรับรู้ของเขาเองจาก Matrosskaya Tishina คุมขังคุก นักแสดงใช้เวลาเพียงสองเดือนในคุก อีกหนึ่งปีต่อมาเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะ Georgy Aleksandrovich Yumatov ในฐานะทหารผ่านศึกจาก Great Patriotic War ได้รับการนิรโทษกรรมและคดีฆาตกรรมของภารโรงก็ถูกปิดลง

เรื่องราวของการฆาตกรรมและการจับกุมทำให้ Georgy Yumatov ตกตะลึงอย่างมาก เมื่อกลับจากเรือนจำ เขาหยุดดื่มและเริ่มไปโบสถ์บ่อยๆอันที่จริงเขาเป็นคนที่ทำงานบ้านหลักและดูแล Muza Krepkogorskaya ภรรยาที่ป่วยอยู่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม สภาวะสุขภาพของ Georgy Yumatov เองกำลังแย่ลง - อาการบาดเจ็บในวัยเยาว์และวิถีชีวิตที่ไม่แข็งแรงที่นักแสดงนำมานานหลายทศวรรษได้รับผลกระทบ Yumatov ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นหลอดเลือดโป่งพองของหลอดเลือดแดงในช่องท้องและได้รับการผ่าตัด อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็มีเลือดออกในกระเพาะอาหารอีก แต่ Yumatov ปฏิเสธการรักษาในโรงพยาบาล

การฆาตกรรมภารโรงทำให้อาชีพนักแสดงของนักแสดงสิ้นสุดลง กรรมการเริ่มกลัวที่จะเชิญ Yumatov ไปยิงแม้ว่าเขาจะหยุดดื่ม เป็นครั้งสุดท้ายบนหน้าจอทีวี Yumatov ปรากฏตัวในรายการรื่นเริง "Field of Miracles" ก่อนวันครบรอบปีถัดไปของ Great Victory ในปี 1997 เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2540 Georgy Aleksandrovich Yumatov เสียชีวิตจากเส้นเลือดใหญ่ในช่องท้องที่แตกเมื่ออายุ 72 ปี งานศพของ Yumatov ชายผู้โดดเดี่ยวและยากจน จัดโดยผู้กำกับชื่อดัง Viktor Merezhko เขาแทบจะไม่สามารถฝังนักแสดงที่สุสาน Vagankovskoye ถัดจากแม่สามีของเขา - แม่ของ Muzy Krepkogorskaya หญิงม่ายของยูมาโตว่าเองก็ประสบกับการตายของสามีอย่างหนัก และอีกสองปีต่อมาในปี 2542 เธอเสียชีวิต หลุมศพของพวกเขานั้นเรียบง่ายมาก - และคุณไม่สามารถพูดได้ว่านักแสดงภาพยนตร์โซเวียตที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งมานานหลายทศวรรษถูกฝังที่นี่

Georgy Yumatov สามารถเรียกได้ว่าเป็นตัวแทนของดาราจักรสีทองของนักแสดงภาพยนตร์โซเวียต เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานหลายคน Yumatov ไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาภาพยนตร์ในประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้รักชาติที่ยิ่งใหญ่ในประเทศของเขาด้วย ทำให้ต้องเสียเลือดจำนวนมากในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ โชคไม่ดีที่โชคชะตากลับกลายเป็นว่าจอร์จี้ อเล็กซานโดรวิชต้องอดทนต่อการทดลองอันเลวร้ายในบั้นปลายชีวิตของเขา ซึ่งทำให้สุขภาพร่างกายสั่นสะท้านของเขาพิการไปแล้ว