บทความก่อนหน้านี้พูดถึง "คริสต์มาสนองเลือด" ของปี 1963 ในไซปรัส ปฏิบัติการ "อัตติลา" ที่กองทัพตุรกีดำเนินการบนเกาะนี้ และสิ่งที่เรียกว่า "กลุ่มอาการไซปรัส" ของเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์บัลแกเรีย โทดอร์ ซิฟคอฟ ผู้ซึ่งกลัวการดำเนินการตามสถานการณ์ดังกล่าวอย่างจริงจังในประเทศของเขา ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 แคมเปญ "กระบวนการฟื้นฟูศิลปวิทยา" เริ่มต้นขึ้นในบัลแกเรียเพื่อเปลี่ยนชื่อตุรกีและอารบิกเป็นชื่อบัลแกเรีย ตลอดจนห้ามการประกอบพิธีกรรมของตุรกี การแสดงดนตรีตุรกี และการสวมฮิญาบและเสื้อผ้าประจำชาติ สิ่งนี้นำไปสู่การต่อต้านและการประท้วงจากกลุ่มชาติพันธุ์เติร์ก ซึ่งมาพร้อมกับการประท้วงครั้งใหญ่ การไม่เชื่อฟัง การก่อวินาศกรรม และแม้แต่การก่อการร้ายของชาวมุสลิม และการปราบปรามโดยทางการบัลแกเรีย มีเหยื่อทั้งสองฝ่าย (ชาวเติร์กเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บระหว่างการประท้วง พลเรือนเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บอันเป็นผลมาจากการก่อการร้าย ทหารและตำรวจที่ได้รับบาดเจ็บค่อนข้างน้อย) ในที่สุด เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1989 Todor Zhivkov ได้เรียกร้องให้ทางการตุรกีเปิดพรมแดนสำหรับชาวเติร์กบัลแกเรียที่ต้องการออกจากบัลแกเรีย ดังนั้นการอพยพของชาวเติร์กหลายแสนคนซึ่งเป็นที่รู้จักในบัลแกเรียในชื่อ "การทัศนศึกษาครั้งใหญ่" จึงเริ่มต้นขึ้น
"ทัศนศึกษาครั้งใหญ่" ของชาวเติร์กบัลแกเรีย
ตลอดเวลานี้ ทางการตุรกีได้โน้มน้าวเพื่อนร่วมชาติในบัลแกเรียว่าในบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา พวกเขาจะได้รับการต้อนรับด้วยความจริงใจ และจะให้ความช่วยเหลือในการตั้งรกรากในที่ใหม่ ในเมืองใหญ่ มีการจัดชุมนุมซึ่งสามารถมองเห็นโปสเตอร์พร้อมจารึกเช่น "สู่โซเฟีย - บนรถถัง" บางคนเชื่อว่ามีเพียงตำแหน่งที่แข็งแกร่งของสหภาพโซเวียตเท่านั้นที่ทำให้ตุรกีไม่สามารถเข้าแทรกแซงทางทหารในกิจการของประเทศเพื่อนบ้านได้ สหรัฐอเมริกาและประเทศ NATO อื่น ๆ ไม่ต้องการทำสงครามนิวเคลียร์ และทางการตุรกีได้รับคำเตือนว่าหากพวกเขาเป็นคนแรกที่เริ่มการสู้รบ พวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ
พวกเขาไม่ได้คิดถึงความจริงที่ว่าพวกเขาต้องรับคนหลายแสนคนในตุรกีจริง ๆ: ผู้นำของมันมั่นใจว่าทางการคอมมิวนิสต์ของบัลแกเรียจะไม่เปิดพรมแดนสำหรับการข้ามฟรี
ในชุมชนตุรกีของบัลแกเรีย การตั้งถิ่นฐานใหม่สู่การต้อนรับที่อบอุ่นและปราศจากการกดขี่ข่มเหง ตุรกีกลายเป็นความฝัน ผลก็คือ ข่าวการอนุญาตให้ออกนอกประเทศทำให้เกิดความอิ่มเอมใจในหมู่คนจำนวนมากและปิดสามัญสำนึกและความสามารถในการคำนวณผลที่ตามมาอย่างแท้จริง ในเวลาเดียวกันการตัดสินใจอพยพผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านตุรกีตามกฎถูกนำมารวมกันและเพื่อนชาวบ้านที่ไม่ต้องการไปไม่มีใครรู้ว่าที่ไหนและไม่ชัดเจนว่าทำไมส่วนที่เหลือขู่ว่าจะเผาพวกเขา บ้านและความเสียหายทางร่างกาย (เพราะไม่ใช่ชาวบัลแกเรียเติร์กทุกคนที่เคร่งศาสนาและพวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่โดยทั่วไปไม่เลวเลย) ดังนั้นไม่ใช่ผู้ตั้งถิ่นฐานทั้งหมดจึงออกจากบัลแกเรียโดยสมัครใจ
ตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายนถึง 21 สิงหาคม ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ มีคน 311 862 คนข้ามพรมแดนบัลแกเรีย - ตุรกี (นักข่าวบางครั้งปัดเศษตัวเลขนี้เป็น 320,000 และบางคนก็เพิ่มขึ้นเป็น 360,000)
ดูเหมือนน่าประหลาดใจ แต่เมื่อถึงเวลานั้น ระดับความโกรธที่มีต่อพวกเติร์กก็สูงเสียจนในบางสถานที่ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ทำลายบ้านของผู้อพยพเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องถูกล่อลวงให้กลับไปบัลแกเรีย
เนื่องจากชาวเติร์กบัลแกเรียส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทและทำงานบนที่ดิน ภาคเกษตรกรรมของประเทศประสบความสูญเสียอย่างหนัก โดยสูญเสียคนงานประมาณ 170,000 คน ในการเก็บเกี่ยว ทางการบัลแกเรียต้องส่งนักเรียนในปีนั้น
ทางการตุรกีไม่พอใจกับการกระทำของทางการบัลแกเรียและแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อความทุกข์ทรมานของเพื่อนร่วมเผ่า แต่พวกเขาไม่พร้อมที่จะรับผู้อพยพหลายแสนคน และไม่มีใครรู้ว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขาเลย ในประเทศนี้ มีแรงงานส่วนเกินอยู่แล้ว และชาวเติร์กในท้องถิ่นก็ไม่ยอมละทิ้งตำแหน่งของตน ทางการตุรกีไม่เต็มใจจัดสรรเงินจำนวน 85 ล้านดอลลาร์สำหรับการตั้งถิ่นฐานของชาวมุสลิมบัลแกเรีย สหรัฐฯ เพิ่มอีก 10 ล้านดอลลาร์ ซาอุดีอาระเบียแยกส่วนออกไป 15 ล้าน
ในขั้นต้น ทุกคนตั้งรกรากในค่ายใหญ่ในเอดีร์เน แล้วส่งไปยังค่ายเล็กๆ ในภูมิภาคอื่น บางแห่งถึงกับไปอยู่ที่นอร์เทิร์นไซปรัส ซึ่งไม่มีใครรู้จักจากชุมชนโลก
ในภูมิภาคนั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานยังไม่ได้รับการต้อนรับที่เป็นมิตรมากนัก เนื่องจากมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าหน่วยบริการพิเศษของบัลแกเรียจงใจแพร่เชื้อให้พวกเขาด้วยโรคติดเชื้อร้ายแรง เช่น เอชไอวี วัณโรค ตับอักเสบ และแม้แต่โรคเรื้อน นอกจากนี้ ความคิดของผู้มาใหม่ยังแตกต่างจากตุรกีดั้งเดิมอย่างมาก ชาวมุสลิมบัลแกเรียรู้สึกประหลาดใจอย่างไม่ราบรื่นกับธรรมชาติของการประชาสัมพันธ์ในตุรกีที่เก่าแก่ พลเมืองของประเทศนี้ต่างตกตะลึงกับความเป็นฆราวาสและความผ่อนคลายของ "แขก" โดยเฉพาะผู้หญิงซึ่งเสื้อผ้าและพฤติกรรมที่ดูเหมือนหลายคนจะไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง เป็นที่สงสัยว่าการแพร่กระจายของกางเกงขาสั้นและกระโปรงสั้นของผู้หญิงในประเทศนี้มีความเกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของมุสลิมบัลแกเรียในตุรกี ลักษณะเฉพาะคือชื่อเล่นที่ชาวบ้านมอบให้กับ "พี่น้อง" ผู้มาใหม่: "บัลแกเรีย" และ "นอกใจ"
ชาวเติร์กบัลแกเรียบางคนผิดหวังออกจากค่ายในเอดีร์เนเกือบจะในทันที ที่ชายแดน พวกเขาพบกับกลุ่มผู้อพยพกลุ่มใหม่ และพยายามบอกพวกเขาว่ามีอะไรรอพวกเขาอยู่ใน "ตุรกีผู้ได้รับพร" ในการตอบสนองผู้ที่เรียกพวกเขาว่าผู้ยั่วยุและตัวแทนของบริการพิเศษดุพวกเขาและไม่ได้เอาชนะพวกเขา
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1989 พวกเติร์กทนไม่ได้และปิดทางเข้าอาณาเขตของตน นักวิจัยหลายคนอ้างถึงการพิจารณาทางเศรษฐกิจและสังคมว่าเป็นสาเหตุหลัก: งบประมาณของตุรกีพุ่งพรวดจนแทบขาดใจ ความไม่พอใจต่อผู้มาใหม่ในท้องถิ่นก็เพิ่มขึ้น ซึ่งในทางกลับกัน แสดงความไม่พอใจของพวกเขาออกมาดังๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์จริงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวบัลแกเรียเริ่มรั่วไหลเข้าสู่สื่อแล้วและสิ่งนี้ส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ระหว่างประเทศของตุรกี แต่มีความเห็นว่าทางการตุรกีตัดสินใจปิดพรมแดน โดยตระหนักว่าพวกเขากำลังสูญเสีย "เสาที่ห้า" ที่โด่งดังไป และด้วยเหตุนี้ - โอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อสถานการณ์ในบัลแกเรีย
ในไม่ช้ากระบวนการย้อนกลับของการกลับมาของชาวเติร์กที่ผิดหวังไปยังบัลแกเรียก็เริ่มขึ้นและมีมากกว่า 183,000 คน เนื่องจากทางการตุรกีได้ออกวีซ่านักท่องเที่ยวให้กับพวกเขาที่ทางเข้าเป็นเวลาสามเดือน และมากกว่าครึ่งหนึ่งกลับมาในภายหลัง การอพยพอันน่าสลดใจของพวกเติร์กบัลแกเรียได้รับชื่อที่แปลกและตลกเล็กน้อยว่า หลังจากบัลแกเรียเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแล้ว ชาวเติร์กที่ทำ "Great Tour" ได้รับโบนัสที่คาดไม่ถึง เนื่องจากพวกเขาไม่ได้สละสัญชาติบัลแกเรีย ตอนนี้พวกเขาแสดงหนังสือเดินทางบัลแกเรียเมื่อเข้าสู่ประเทศในยุโรปอื่น ๆ และในตุรกีพวกเขาใช้หนังสือเดินทางท้องถิ่น.
การล่มสลายของ Todor Zhivkov
ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในสังคม ซ้อนทับกับปัญหาทางเศรษฐกิจ เร่งการล่มสลายของ Todor Zhivkov
เลขาธิการบัลแกเรียแม้จะมีแรงกดดันจากกอร์บาชอฟและผู้ติดตามของเขา แต่ก็พยายามที่จะต่อต้าน "สายที่เปเรสทรอยก้า" โดยประกาศว่าเขาได้ดำเนินการมานานแล้ว - กว่า 30 ปีที่แล้วเมื่อเขาเข้าสู่อำนาจ (Todor Zhivkov ไม่เคารพ Gorbachev เลย: เขากล่าวว่าเลขาธิการโซเวียต " รักตัวเองและมีส่วนร่วมในการพูดคุยเฉยๆ " และด้านหลังของเขาเรียกเขาว่า" กลุ่มเกษตรกรที่กระตือรือร้น ")
แม้จะมีปัญหาบางอย่างซึ่งเกิดจากการจำกัดความช่วยเหลือจากสหภาพโซเวียตและการล้มละลายของลูกหนี้บัลแกเรียในประเทศของ "โลกที่สาม" ในปี 2529-2532 ในบัลแกเรียมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการผลิตภาคอุตสาหกรรมและชีวิตของบัลแกเรียธรรมดาไม่สามารถเรียกได้ว่ายาก
ในแง่ของมาตรฐานการครองชีพ บัลแกเรียในปี 1989 อยู่ในอันดับที่ 3 ใน CMEA และอันดับที่ 27 ของโลก (หลังจาก 10 ปีของการปฏิรูปและการเคลื่อนไหวไปตามเส้นทางการพัฒนาของทุนนิยม ก็อยู่ที่ 96 แล้ว) ในขณะนั้น 97% ของพลเมืองบัลแกเรียมีบ้านของตัวเองหรืออพาร์ตเมนต์แยกต่างหาก ในขณะที่ในสหรัฐอเมริกามีเพียง 50% เท่านั้น และนโยบายของทางการเกี่ยวกับมุสลิมเติร์กในหมู่ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ก็ไม่ได้สร้างความขุ่นเคืองมากนักโดยเฉพาะหลังจากเริ่มการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ดังนั้น "นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม" จึงถูกยกขึ้นเพื่อต่อสู้กับ Zhivkov การประท้วงต่อต้านรัฐบาลครั้งแรกจัดขึ้นในปี 2530-2531 ในเมืองรูเซ (ซึ่งเรียกว่า "เวียนนาน้อย" และ "เมืองที่มีชนชั้นสูงที่สุดในบัลแกเรีย") สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือโรงงานคลอรีนซึ่งต่อต้านกิจกรรมที่พวกเขาประท้วงตั้งอยู่ในโรมาเนีย - ในเมือง Giurgi และเป็นการยากที่จะจินตนาการว่าทางการบัลแกเรียจะปิดได้อย่างไร ยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตกับโรมาเนีย? หรือประกาศสงครามกับเธอ?
หลายปีที่ผ่านมา เป็นเวลานานไม่มีคอมมิวนิสต์ในอำนาจในบัลแกเรีย และในเมืองรูเซ มีปัญหาเดียวกันที่เกี่ยวข้องกับงานของโรงงานโรมาเนีย: ผู้ประท้วงปิดกั้นสะพานข้ามแม่น้ำดานูบเป็นระยะ เชื่อมเมืองของพวกเขา กับ Giurgiu และถนนที่นำไปสู่ Varna
อย่างไรก็ตามในปี 1988 องค์กรนอกระบบขนาดใหญ่แห่งแรกในบัลแกเรียได้ถูกสร้างขึ้น - คณะกรรมการสาธารณะเพื่อการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของเล่ห์เหลี่ยม
ในเมืองหลวงการจลาจลต่อต้านเลขาธิการนำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย Pyotr Mladenov ซึ่งเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1989 เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงในประเทศ (“Change! - ใจของเราเรียกร้อง” - จำได้ไหม) และลาออก - เช่นเดียวกับ Shevardnadze. เขาจากไปในไม่ช้า: ผู้สนับสนุน "ทริบูนของประชาชน" นี้ใน Politburo เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1989 ไล่ Todor Zhivkov ออกโดยแต่งตั้ง Mladenov แทนเขา
ต่อมา Mladenov กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของบัลแกเรีย แต่ลาออกอย่างรวดเร็ว ความจริงก็คือมีการบันทึกและเผยแพร่การบันทึกเสียงจากที่ใดที่หนึ่งซึ่งพรรคประชาธิปัตย์นี้แสดงความปรารถนาที่จะได้รับการสนับสนุนจากรถถังในเดือนพฤศจิกายน 1989 แทนที่จะเป็นผู้ประท้วง (ในหมู่ที่มีชาวเติร์กจำนวนมาก)
การสาธิตต่อต้าน Todor Zhivkov ซึ่งตาม Pyotr Mladenov มีการขาดแคลนรถถังอย่างมาก:
Todor Zhivkov ถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาเพิ่มพูนอย่างผิดกฎหมาย การแย่งชิงอำนาจ และการเนรเทศชาวเติร์กที่ถูกบังคับ (แม้ว่าอย่างที่เราจำได้ ไม่มีใครขับไล่พวกเขาออกนอกประเทศ และพวกเขาไปที่ "การเดินทางครั้งใหญ่" ไปยังตุรกีด้วยตัวเอง). แต่อย่างที่เขาพูดในภายหลังในการให้สัมภาษณ์:
ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าฉันเป็นผู้นำรัฐบาลเพียงคนเดียวที่ไม่มีบัญชีในธนาคารบัลแกเรียและต่างประเทศ ฉันใส่ของเก่าและไม่มีอะไรเลย
อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2534 ศาลตัดสินจำคุก Zhivkov ถึง 7 ปี แต่เนื่องจากอาการป่วยของเขา อดีตเลขาธิการไม่ได้ถูกจำคุก แต่ถูกกักบริเวณในบ้าน จนถึงวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2540 (เมื่อสำนักงานอัยการสูงสุดแทนที่การกักบริเวณในบ้านด้วยการรับรู้ที่จะไม่ออกไป) เขาอาศัยอยู่กับหลานสาวของเขา ซึ่งแม้หลังจากแต่งงานแล้ว ก็ไม่ได้เปลี่ยนนามสกุลของเธอโดยพื้นฐาน Evgenia Zhivkova ประสบความสำเร็จโดยกลายเป็นทั้งสมาชิกรัฐสภา (ในปี 2544) และนักออกแบบแฟชั่นที่ประสบความสำเร็จ (เธอได้รับรางวัล Golden Needle สองครั้ง) เจ้าของร้าน Zhenya Style ของร้านค้าอันทรงเกียรติ
มันอยู่ในหน่วยงานการสร้างแบบจำลองของเธอว่าได้มีการพัฒนาการออกแบบเครื่องแบบพนักงานต้อนรับของบัลแกเรียแอร์ซึ่งเป็นสายการบินของรัฐ
Zhivkov เสียชีวิตในปี 2541 เมื่ออายุ 87 ปีและประธานาธิบดีบัลแกเรีย Petr Stoyanov กล่าวว่าด้วยความตายของเขา "ยุคคอมมิวนิสต์บัลแกเรียได้สิ้นสุดลงแล้ว" ไม่ใช่คำชมที่แย่ แต่มีคนไม่กี่คนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น "การสิ้นสุดยุค" (หรือการเปิดยุคใหม่)หลายปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา แต่ใครที่อยู่นอกบัลแกเรียตอนนี้จำ Petr Stoyanov ได้บ้าง และใครสนใจในบัลแกเรีย? ในขณะเดียวกัน ในการชุมนุมและการสาธิตต่างๆ คุณยังสามารถเห็นโปสเตอร์พร้อมคำจารึก: "หากไม่มี Tosho จาก den to den stava-losho" ("หากไม่มี Tosho มันแย่ลงทุกวัน")
ทางการบัลแกเรียปฏิเสธพิธีศพของญาติของ Zhivkov ที่มีเกียรติจากรัฐ และไม่ได้จัดเตรียมสถานที่สำหรับผู้ที่ต้องการสามารถบอกลาเขาได้ สิ่งที่แข็งแกร่งกว่านั้นคือความประหลาดใจและถึงกับตกใจเมื่อมีคนหลายพันคนมาที่งานศพของเขา และการได้เห็นผู้นำของสังคมนิยมบัลแกเรียกลายเป็นการตบหน้า "กองกำลังประชาธิปไตย" และการประเมินกิจกรรมของผู้ปกครองใหม่อย่างเป็นกลาง ของประเทศนี้
Dimitar Ivanov ศาสตราจารย์แห่ง University of National and World Economy ผู้อำนวยการสถาบัน Stefan Stambolov Institute for Theory and Practice of Leadership กล่าวในปี 2008:
แม้ว่าจะผ่านไปเพียง 20 ปีนับตั้งแต่การเสียชีวิตของ Todor Zhivkov แต่ประวัติศาสตร์ก็เป็นที่โปรดปรานสำหรับเขาแล้ว บ่อยครั้งที่เราจำ Zhivkov และเวลาของเขาเราไม่ได้คิดไม่ดีกับเขา จากการวิจัยทางสังคมวิทยาที่ดำเนินการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Zhivkov เป็นหนึ่งในนักการเมืองบัลแกเรียที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วง 140 ปีที่ผ่านมา เขาติดอันดับหนึ่งในห้าบุคคลที่โดดเด่นที่สุดเสมอ และสำหรับครึ่งหนึ่งของพลเมืองของเรา เขาเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์บัลแกเรีย
ฉันแปลคำพูดนี้ด้วยความช่วยเหลือของนักแปลทางอินเทอร์เน็ต ประมวลผลการแปลผลลัพธ์อย่างแท้จริง สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าถูกต้องและไม่บิดเบือนความหมาย
ผู้อ่านชาวบัลแกเรียสามารถตรวจสอบ:
และ makar da sa minali เอง 20 ปีจาก smrtt บน Todor Zhivkov ประวัติศาสตร์เป็นที่ชื่นชอบสำหรับเขา ด้วยความสัตย์จริง เรากำลังคิดถึง Zhivkov และไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดี แม้จะห่างไกลจากประวัติศาสตร์ แต่เราก็ไม่ได้ชอบ losho ผิดไปจากเดิม เมื่อคุณกำลังมองหาบทเรียนทางสังคมวิทยา prez ปีที่แล้ว Zhivkov เป็นหนึ่งในคนเดียวจากการค้นหา balgarski d'rzhavnitsi ที่ประสบความสำเร็จไปจนถึง balgarska d'rzhava prez สมัยใหม่เชื่อฟัง 140 ปี ในทุกกรณี เช่นเดียวกันในคำร้อง และครึ่งหนึ่งของ balgari Zhivkov เป็นรูปเป็นร่าง
แน่นอน Dimitar Ivanov รับใช้ในหน่วยงานความมั่นคงของรัฐของสาธารณรัฐประชาชนบัลแกเรียและความคิดเห็นของเขาอาจลำเอียง แต่คำพูดของเขาเกี่ยวกับข้อมูลการสำรวจความคิดเห็นนั้นถูกต้องอย่างแน่นอน ในบัลแกเรียสมัยใหม่ Bai Tosho (ไบ - แท้จริง "ชาวนา" ในพื้นที่ชนบทใช้เป็นรูปแบบของการกล่าวถึงชายที่เคารพนับถือซึ่งยังไม่ถึงวัยชราบางครั้งแปลว่า "ลุง" Tosho เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Todor) เห็นใจประชาชนมากกว่าครึ่งประเทศจริงๆ และแม้แต่ Boyko Borisov (หนึ่งในนายกรัฐมนตรีของบัลแกเรียใหม่) แสดงความคิดเห็นในปี 2011 เกี่ยวกับการเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของ Zhivkov ในหมู่บ้าน Pravets บ้านเกิดของเขา (ซึ่งโดยไม่คาดคิดสำหรับหน่วยงานใหม่ผู้คนมาจากทั่วบัลแกเรีย):
หากเราสามารถทำอย่างน้อยหนึ่งในร้อยของสิ่งที่ Todor Zhivkov ทำได้สำหรับบัลแกเรีย และสิ่งที่ได้ทำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จะเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับรัฐบาล ความจริงที่ว่าไม่มีใครลืมเขา 20 ปีหลังจากที่เขาออกจากอำนาจแสดงให้เห็นว่าเขาทำไปมากแค่ไหน เราแปรรูปมา 20 ปีแล้ว สิ่งที่สร้างขึ้นในตอนนั้น
องค์กรสาธารณะ, Hana Arend-Sofia Center, Anna Politkovskaya Freedom of Expression Association, the Coalition for Fair Governance and the Center for Rehabilitation of Torture Victims, ยื่นอุทธรณ์ต่อประธานรัฐสภายุโรป Yezha พร้อมขอให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายใน ของบัลแกเรียและป้องกันการฉลองครบรอบนี้ เพราะสิ่งนี้กลายเป็นว่า "ทำให้กระบวนการประชาธิปไตยในประเทศเสื่อมเสียและทำให้ประเทศอับอายในฐานะสมาชิกของสหภาพยุโรป" ใช่ ตอนนี้พวกเขาเป็นพวกเสรีนิยมในบัลแกเรีย และนี่คือแนวคิดเรื่องประชาธิปไตยของพวกเขา แต่พวกเขามีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: การเคารพต่อ Todor Zhivkov ทำให้เสียชื่อเสียงอย่างแท้จริง และ "ความสำเร็จ" ของนักปฏิรูป และ "กระบวนการประชาธิปไตย" ในบัลแกเรีย
มุสลิมในบัลแกเรียสมัยใหม่
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การรณรงค์ต่อต้านอิสลามก็หยุดลง และในปี 1990 มีชาวมุสลิมประมาณ 183,000 คนที่ออกจากตุรกีกลับไปบัลแกเรีย (แต่ยังมีกระแสการอพยพทางเศรษฐกิจกลับมายังตุรกี - "เพื่อชีวิตที่ดีขึ้น": ในปี 1990-1997 มีมุสลิมประมาณ 200,000 คน) นอกจากนี้ยังมีการตัดสินใจทางด้านขวาของชาวเติร์กซึ่งทิ้งเงินบำนาญบัลแกเรียไว้ในปี 1989 และค่าชดเชยสำหรับทรัพย์สินที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ชาวเติร์กบัลแกเรียบางคนได้รับสองสัญชาติและยังคงอาศัยอยู่ในบ้านสองหลัง ตุรกีและบัลแกเรียได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการยอมรับร่วมกันของการรับราชการทหาร มัสยิดและมาดราสซาแห่งใหม่ถูกเปิดขึ้นในบัลแกเรีย
ในระดับที่เป็นทางการ มีการกำหนดวันหยุดสามวันสำหรับชาวมุสลิมบัลแกเรีย - Eid al-Adha, Eid al-Adha และวันเกิดของท่านศาสดามูฮัมหมัด: ตามประมวลกฎหมายแรงงานและกฎหมายว่าด้วยข้าราชการพลเรือนของประเทศนี้ ชาวมุสลิมในทุกวันนี้มี สิทธิในการจัดวันหยุดโดยมีค่าใช้จ่ายในการลาประจำปีหรือ - ไม่มีเนื้อหา แต่คริสต์มาสและอีสเตอร์ยังคงเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุด
พรรคแรกที่สร้างขึ้นหลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์คือพรรคชาติพันธุ์เติร์ก ขบวนการเพื่อสิทธิและเสรีภาพ (DPS) นำโดย Ahmed Dogan อดีตลูกจ้างของ Department of Philosophy of the Sofia University ซึ่งตั้งชื่อตาม St. Kliment Ohridski ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่อการร้าย ในยุค 90 ในการเลือกตั้งรัฐสภา พรรคนี้ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 7% แต่ตั้งแต่ปี 2548 พรรคได้ปรับปรุงผลงานอย่างมีนัยสำคัญ โดยตอนนี้ได้คะแนนจาก 12 เป็น 15%
ในปัจจุบัน พรรคนี้ตามที่ Dogan กล่าวคือ "ผู้ปรับสมดุลของระบบการเมืองและผู้ค้ำประกันสันติภาพของกลุ่มชาติพันธุ์ในบัลแกเรีย" ความจริงก็คือในประเทศนี้ไม่มีพรรคการเมืองหลัก (สหภาพกองกำลังประชาธิปไตย, พรรคสังคมนิยมบัลแกเรีย, พลเมืองเพื่อการพัฒนายุโรปของบัลแกเรีย, ขบวนการแห่งชาติของไซเมียนที่ 2) ตามเนื้อผ้าจะได้รับจำนวนคะแนนเสียงที่จำเป็นเพื่อให้พวกเขา การตัดสินใจของตัวเอง ดังนั้น แต่ละฝ่ายจึงต้องทำข้อตกลงกับขบวนการอิสลามเพื่อสิทธิและเสรีภาพ ซึ่งใช้จุดยืนที่มีลักษณะเฉพาะและมีประโยชน์อย่างมากสำหรับตนเอง
เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2013 ที่โซเฟีย ในการประชุม DPS ระดับชาติครั้งที่ 8 ใน Ahmed Dogan, Oktay Yenimehmedov นักเคลื่อนไหวชาวมุสลิมวัย 25 ปีของปาร์ตี้นี้จากเมือง Burgas พยายามยิง ปืนพกของเขากลายเป็นแก๊สและยิ่งไปกว่านั้น ถูกยิงผิด ดังนั้นบางคนจึงถือว่าเหตุการณ์นี้เป็นฉากที่เกิดขึ้น
Dogan ยังคงเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของ DPS และมีอิทธิพลทางการเมืองมากมาย ระหว่างการประท้วงในบัลแกเรีย ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2020 และต่อต้านนายกรัฐมนตรี Boyko Borisov (ผู้นำพรรคกลาง-ขวา "พลเมืองเพื่อการพัฒนายุโรปของบัลแกเรีย") Dogan ก็ถูกโจมตีเช่นกัน ผู้ประท้วงเรียกเขาว่าเป็นหนึ่งในผู้มีอำนาจหลักในบัลแกเรียและกล่าวหาว่าเขาทุจริตและสร้างโครงสร้างมาเฟียจำนวนหนึ่ง (เช่น พวกเขาอ้างว่าการผลิตยาสูบเกือบทั้งหมดในประเทศนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของ DPS และ Dogan เป็นการส่วนตัว).
และในปี 2559 พรรคเดโมแครตเพื่อความรับผิดชอบ เสรีภาพ ความอดทน ซึ่งสนับสนุนตุรกีอย่างแท้จริง (DOST คำย่อนี้แปลว่า "เพื่อน" ในภาษาตุรกี) ได้ก่อตั้งขึ้นในบัลแกเรีย มันถูกนำโดยชาวบัลแกเรียจังหวัด Kardzhali Lutvi Mestan (ซึ่งอยากรู้อยากเห็น - อดีตตัวแทนของความมั่นคงของรัฐบัลแกเรีย) เขารับตำแหน่งต่อจาก Ahmed Dogan ในฐานะผู้นำของ DPS แต่ถูกถอดออกและถูกไล่ออกจากงานปาร์ตี้หลังจากที่เขาอนุมัติการทำลายเครื่องบินทิ้งระเบิด Su-24 แนวหน้าของรัสเซียโดยเครื่องบินขับไล่ของตุรกีในเดือนพฤศจิกายน 2015 ตำแหน่งนี้สร้างความสะเทือนขวัญแม้กระทั่งผู้ก่อตั้งและประธานกิตติมศักดิ์ของ DPS, Ahmed Dogan และเจ้าหน้าที่อื่นๆ ของพรรคนี้ แต่อย่างที่คุณเห็น Lyutvi Mestan ไม่ได้หายไป - เขา "ปรากฏตัว" ในบ้านเกิดประวัติศาสตร์ของเขาในบัลแกเรีย
ในปี 2560 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและประกันสังคมของตุรกี เมห์เม็ต มูเอซซิโนกลู เรียกร้องให้ผู้ที่มีสัญชาติบัลแกเรียด้วยค่าใช้จ่ายของรัฐไปยังพื้นที่ชายแดนของบัลแกเรียเพื่อลงคะแนนเสียงให้ DOSTผู้สนับสนุนพรรคอื่นตอบโต้ด้วยการปิดกั้นรถโดยสารหลายสิบคันที่มี "นักท่องเที่ยว" อยู่ที่ชายแดน เป็นผลให้พรรคใหม่ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรค 4% ได้ แต่อย่างที่พูด "สิ่งที่ยากที่สุดคือการเริ่มต้น" ในบัลแกเรีย การคุกคามของอิทธิพลที่ชัดเจนจากต่างประเทศนั้นถือเป็นเรื่องจริงจัง และในปี 2018 ศาลระดับภูมิภาคพลอฟดิฟได้ยุติกิจกรรมของสมาคมแพลตฟอร์มบาตู ซึ่งตุรกีให้ทุนสนับสนุน DOST แต่ดูเหมือนว่า Recep Tayyip Erdogan จะหาโอกาสอีกครั้งที่จะช่วยพรรคนี้ในการหาเสียงเลือกตั้งครั้งใหม่
ปัจจุบันมากถึง 12, 2% ของพลเมืองของบัลแกเรียถือว่าตนเองเป็นมุสลิม (โดยวิธีการในฝรั่งเศสแล้วประมาณ 9%) 9.6% เรียกตุรกีว่าภาษาแม่ของพวกเขา (อีก 4.1% เรียกว่าโรมาในขณะที่ส่วนแบ่งของโรมาในประชากรของประเทศคือ 4.7%) ส่วนที่เหลือ ภาษาแม่คือ บัลแกเรีย นอกจากชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และมุสลิมแล้ว ในบรรดาพลเมืองของบัลแกเรียแล้ว 0.6% เป็นชาวคาทอลิกและ 0.5% เป็นโปรเตสแตนต์
ในบทความต่อไปเราจะพูดถึงเรื่องบอลข่านของสุลต่านออตโตมันและพูดคุยเกี่ยวกับ Serbs, Montenegrins, Croats, Albanians, Bosnians และรัฐตุรกีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
