วันนี้เราจะมาเล่าต่อเกี่ยวกับเรื่องบอลข่านของจักรวรรดิออตโตมัน ในบทความนี้เราจะพูดถึงชาวบัลแกเรียในตุรกีและชาวเติร์กในบัลแกเรียและในครั้งต่อไปเราจะพูดถึงปฏิบัติการทางทหาร "อัตติลา" บนเกาะไซปรัสซึ่งปลุกความเป็นผู้นำของสังคมนิยมบัลแกเรียและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา กระบวนการ” รณรงค์
บัลแกเรีย: ประเทศบอลข่านแรกที่พิชิตโดยพวกออตโตมาน
พวกเติร์กไม่เคยเชื่อถือวิชาของจังหวัดต่างๆ ในยุโรปเพราะอยู่ใกล้กับประเทศคริสเตียนที่เป็นศัตรู ในตอนแรก ชาวออตโตมานผู้อดทน หลังจากพ่ายแพ้และความพ่ายแพ้หลายครั้ง เริ่มสนับสนุนให้ประชากรของ Sanjaks เหล่านี้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ในบัลแกเรีย ซึ่งถูกพวกเติร์กยึดครองเมื่อปลายศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นประเทศแรกในกลุ่มประเทศบอลข่าน ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 18 และ 19 ประมาณหนึ่งในสามของประชากรในประเทศนับถือศาสนาอิสลาม ชาวมุสลิมส่วนใหญ่เป็นชาวเติร์ก แต่มีชาวโพมักจำนวนมาก - ชาวตุรกีสลาฟที่รับอิสลาม แต่พูดภาษาบัลแกเรีย (และพวกเขาไม่ได้ใช้อักษรซีริลลิก แต่เป็นอักษรละติน)
คำว่า "pomaks" (ชาวบัลแกเรียออกเสียงว่า "pomatsi") ในการแปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ผู้ช่วยเหลือ" (ของพวกเติร์ก): นั่นคือวิธีที่ชาวบัลแกเรียออร์โธดอกซ์เรียกพวกเขา จนกระทั่งศตวรรษที่ 20 พวกเขาเรียกตัวเองว่า "มุสลิม"
ในบรรดาชาวบัลแกเรียออร์โธดอกซ์ การทำให้อิสลามิเซชันไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่ชาวโบโกมิลรับเอาอิสลามเข้าไว้ด้วยกัน คำสอนนอกรีตนี้อนุญาตให้สารภาพ "เสแสร้ง" เกี่ยวกับความเชื่อของคนอื่นในกรณีที่มีการกดขี่ข่มเหงหรือกดขี่ อย่างไรก็ตามลูกหลานและเหลนของ Bogomils เกือบลืมเกี่ยวกับความเชื่อในสมัยโบราณ ภาพเดียวกันนี้เกิดขึ้นในบอสเนีย ซึ่งชาวโบโกมิลในท้องถิ่นเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเร็วกว่าผู้ที่นับถือนิกายออร์โธดอกซ์และนิกายโรมันคาทอลิก แต่จะกล่าวถึงในบทความอื่น
ชาวเติร์กส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบัลแกเรีย ในระดับที่น้อยกว่าในใจกลางของประเทศ ในขณะที่ชาวบัลแกเรีย Pomaks ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่เศรษฐกิจตกต่ำของเทือกเขา Rhodope ทางใต้ของ Plovdiv
Rhodope Mountains บนแผนที่ของบัลแกเรีย:
บนแผนที่นี้ พื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานของ Pomaks ในบัลแกเรียเป็นสีเขียว:
การทำให้เป็นอิสลามของบัลแกเรียโรมาก็ค่อนข้างประสบความสำเร็จเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ยังมีกระบวนการย้อนกลับของการนำออร์โธดอกซ์ไปใช้โดยกลุ่มชาติพันธุ์เติร์ก ชาวคริสต์เติร์กเรียกว่า "กากอซ"
นักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าพวกเขาเป็นทายาทของเซลจุกเติร์กที่ตั้งรกรากอยู่ในบัลแกเรีย โรมาเนียและมอลโดวาก่อนการพิชิตออตโตมัน คนอื่นเชื่อว่าคนเหล่านี้มีต้นกำเนิดมาจากชนเผ่า Uzy ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ท่องไปตามชายฝั่งทะเล Aral และมาถึงแม่น้ำดานูบในศตวรรษที่ 11
ขุนนางบัลแกเรียโดยไม่คำนึงถึงการสารภาพบาปและชาวเมือง (ชาวเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวกรีก อาร์เมเนีย ยิวและอัลเบเนีย) พูดภาษาตุรกี ภาษาบัลแกเรียซึ่งถือเป็นภาษาของกลุ่มคนทั่วไปและคนทั่วไป ได้ยินในหมู่บ้านเท่านั้น
ดินแดนที่ดีที่สุดในบัลแกเรียคือส่วนแบ่งของสุลต่าน - khass ส่วนที่เหลือของดินแดนถูกแบ่งออกเป็นทิมาร์ - แปลงที่เจ้าของต้องรับใช้ในกองทัพออตโตมันในฐานะทหารม้าสปาฮี
ขนาดของทิมาร์ไม่เท่ากันเนื่องจากไม่ได้คำนวณตามพื้นที่ แต่ตามรายได้โดยประมาณ (ซึ่งได้รับอิทธิพลเช่นการปรากฏตัวของโรงสีเรือข้ามฟากซึ่งมัน เป็นไปได้ที่จะเอาเงิน ฯลฯ): เงินที่ได้รับจากไซต์น่าจะเพียงพอสำหรับการติดตั้งนักรบขี่ม้าที่ติดอาวุธหนักและคนรับใช้ของเขาไม่สามารถขายหรือสืบทอด Timars ได้ แต่ส่วนหนึ่งของที่ดินได้รับการครอบครองชั่วนิรันดร์ของเจ้าหน้าที่อาวุโสที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะ (แปลงดังกล่าวเรียกว่า mulks) มัสยิด madrassas หรือสถาบันการกุศล (vakfs)
ในเวลาเดียวกันชาวนาของ timar หรือ mulka ไม่ใช่ทาสและสามารถขายที่ดินของเขาได้ - ภาระผูกพันในการจ่ายภาษีและค่าธรรมเนียมที่ส่งผ่านไปยังเจ้าของใหม่ บ้านเรือน สิ่งปลูกสร้าง ปศุสัตว์และเครื่องมือแรงงานเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของชาวนาด้วย ซึ่งเขาสามารถกำจัดได้ตามดุลยพินิจของเขาเอง สิ่งสำคัญคือการจ่ายภาษีและภาษีตรงเวลา
ชาวเมืองรวมตัวกันใน esnafs - กลุ่มช่างฝีมือและพ่อค้าที่อยู่ในคำสารภาพเดียวกัน ชุมชนเหล่านี้มีทรัพย์สินร่วมกัน (โรงงาน โกดัง ร้านค้า ฯลฯ) และเจ้าหน้าที่ออตโตมันควบคุมปริมาณการผลิต คุณภาพของสินค้า และราคาที่กำหนด
ในช่วงสมัยออตโตมัน คริสตจักรบัลแกเรียสูญเสียเอกราชและตกอยู่ใต้บังคับบัญชาของพระสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล
คุณสามารถเข้าใจตำแหน่งของบัลแกเรียในจักรวรรดิออตโตมันได้โดยทำความคุ้นเคยกับอาหารประจำชาติของประเทศนี้และเปรียบเทียบกับอาหารเช็ก มีผักมากมายในสูตรบัลแกเรีย ชีสและผลิตภัณฑ์จากนม ใช้แป้งและซีเรียล ไวน์มักจะเสิร์ฟ แต่มีอาหารจานเนื้อไม่กี่อย่างซึ่งถือว่าเป็นงานรื่นเริงในประเทศนี้และไม่ได้เตรียมทุกวัน
นอกเหนือจากความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ (ภาษีเพิ่มเติมที่เรียกเก็บสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมถูกกล่าวถึงในบทความ The Crisis of the Ottoman Empire and the Evolution of the Situation of Gentiles) และ "ภาษีเลือด" ที่ฉาวโฉ่ (devshirme) มีข้อ จำกัด อื่น ๆ และการแสดงความไม่เท่าเทียมกัน ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ในบัลแกเรียจำเป็นต้องแสดง "การแสดงความเคารพ" เมื่อสื่อสารกับพวกเติร์ก และคำให้การของกาฟิรสามคน ("คนนอกศาสนา") ในศาลอาจถูกหักล้างโดยคำให้การของชาวมุสลิมคนหนึ่ง
เส้นทางสู่อิสรภาพ
บัลแกเรียได้รับเอกราชอันเป็นผลมาจากสงครามรัสเซีย - ตุรกี - ในปี 1878 ในระหว่างที่ "นายพลขาว" (Ak Pasha - Ak-Pasha) - M. D. Skobelev กลายเป็นที่รู้จัก
ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาสันติภาพซานสเตฟาโน บัลแกเรียจะต้องได้รับดินแดนจากแม่น้ำดานูบไปยังทะเลอีเจียน และจากทะเลดำถึงทะเลสาบโอครีด อย่างไรก็ตาม นักการทูตรัสเซียที่รัฐสภาเบอร์ลินล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง และบิสมาร์กซึ่งเรียกตัวเองว่า "เครื่องหมายที่ซื่อสัตย์" ตัดสินแตกต่างออกไป ดินแดนจากแม่น้ำดานูบถึงคาบสมุทรบอลข่านถูกมอบให้กับอาณาเขตของข้าราชบริพารแห่งตุรกี รูเมเลียตะวันออกซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ฟิลิปโปโพลิส (ปัจจุบันคือพลอฟดิฟ) กลายเป็นเขตปกครองตนเองของจักรวรรดิออตโตมัน และดินแดนจากทะเลเอเดรียติกไปจนถึงทะเลอีเจียนก็ถูกส่งคืนไปยังตุรกี
ชาวเยอรมันเองยังคงเชื่อว่าบิสมาร์กทำเพื่อรัสเซียมากกว่าที่นักการทูตของพวกเขารวมตัวกัน สิ่งนี้เป็นพยานอีกครั้งถึงคุณสมบัติทางธุรกิจของ "เพื่อนของพุชกิน" ในอุดมคติตามประเพณีในประเทศของเรา - หัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศรัสเซียและนายกรัฐมนตรีคนสุดท้ายของจักรวรรดิ AM Gorchakov (ซึ่ง V. Pikul ในนวนิยายของเขาเรียกว่า " อธิการบดีเหล็ก" ไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง) และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา …
Alexander Battenberg หลานชายของภรรยาของจักรพรรดิรัสเซียกลายเป็นเจ้าชายแห่งบัลแกเรีย
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2428 เมืองหลักของรูเมเลียตะวันออก พลอฟดิฟ ก่อกบฏ อเล็กซานเดอร์ แบตเทนเบิร์ก ได้รับการประกาศให้เป็น "เจ้าชายแห่งบัลแกเรียทั้งสอง" ในเวลานี้ตุรกีไม่มีเวลาสำหรับชาวสลาฟ - พวกเขาปราบปรามการจลาจลของกรีกบนเกาะไซปรัส แต่ชาวออสเตรียไม่พอใจกระตุ้นสงครามระหว่างบัลแกเรียและเซอร์เบีย (ซึ่งเซอร์เบียพ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว)
จักรพรรดิรัสเซียอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ไม่พอใจอย่างมากกับ "ความจงใจ" ของชาวบัลแกเรียซึ่งได้รับคำสั่งเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2429 เจ้าหน้าที่กองทหารรักษาการณ์โซเฟียโปรรัสเซียและกองทหารราบสตรูมาบังคับให้แบตเตนเบิร์กสละราชบัลลังก์
บัตเตนเบิร์กได้รับการฟื้นฟูในทันทีโดยผู้สมรู้ร่วมคิดคนอื่นๆ นำโดยสเตฟาน สตัมโบลอฟ แต่เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม เขาได้สละราชบัลลังก์ โดยกล่าวว่าการออกจากบัลแกเรียของเขาจะช่วยปรับปรุงความสัมพันธ์ของประเทศกับรัสเซียอย่างที่คุณเข้าใจ สิ่งนี้สร้างความประทับใจที่ไม่น่าพอใจที่สุดให้กับชาวบัลแกเรีย และจบลงด้วยการเลือกตั้งในปี 2430 ของผู้สมัครรับเลือกตั้งที่นับถือเยอรมนีอย่างยิ่ง - เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งแซ็กซ์-โคบูร์ก-โกธา ซึ่งปกครองเป็นเวลา 30 ปี ทรงก่อตั้งสภาที่สี่ ราชวงศ์ของบัลแกเรีย สเตฟาน สตัมโบลอฟ อดีตผู้สำเร็จราชการบัลแกเรียและนายกรัฐมนตรีของประเทศนี้ กล่าวถึงเราแล้ว ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการเลือกตั้งของเฟอร์ดินานด์อย่างมาก โดยเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2438 จากบาดแผลที่ได้รับจากผู้ก่อการร้ายมาซิโดเนีย กล่าวว่า:
ฉันได้ทำบาปมากมายต่อหน้าคนบัลแกเรีย เขาจะยกโทษให้ฉันทุกอย่างยกเว้นความจริงที่ว่าฉันนำเฟอร์ดินานด์โคบูร์กมาที่นี่
Alexander III โกรธจัด แต่เขาต้องตอบทุกอย่างรวมถึงความโง่เขลาของเขาเอง น่าเสียดายที่ไม่เพียง แต่จักรพรรดิเท่านั้นที่ต้องตอบ แต่ยังรวมถึงรัสเซียด้วยดังนั้นการกระทำที่เงอะงะและโง่เขลาของ Alexander III มีส่วนอย่างมากต่อความจริงที่ว่าบัลแกเรียต่อสู้กับประเทศของเราทางฝั่งเยอรมนีสองครั้ง
บัลแกเรียได้รับเอกราชอย่างเต็มที่ในปี 2451 เมื่อ 22 กันยายนในโบสถ์แห่งผู้พลีชีพสี่สิบคนใน Veliko Tarnovo เฟอร์ดินานด์ใช้ประโยชน์จากวิกฤตบอสเนีย (ออสเตรีย - ฮังการีผนวกบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจ่ายชดเชย 2.5 ล้านปอนด์ให้กับพวกเติร์ก สเตอร์ลิง) รับตำแหน่งราชาแห่งบัลแกเรีย
สงครามของอาณาจักรบัลแกเรียอิสระ
จากนั้นก็มีชัยชนะของบัลแกเรีย เซอร์เบีย มอนเตเนโกรและกรีซในสงครามบอลข่านที่ 1
ด้วยเหตุนี้ ชาวบัลแกเรียจึงได้รับส่วนสำคัญของเทรซจากตุรกีกับเอดีร์เน (เอเดรียโนเปิล) และมาซิโดเนียส่วนใหญ่ที่สามารถเข้าถึงทะเลอีเจียนได้ (แต่พวกเขาต้องการมาซิโดเนียและคอนสแตนติโนเปิลทั้งหมด)
และพวกเติร์กรุ่นเยาว์ก็เข้ามามีอำนาจในจักรวรรดิออตโตมันในช่วงสงครามครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือนครึ่ง สงครามบอลข่านครั้งที่สองก็เริ่มต้นขึ้น (บัลแกเรียกับกรีซ เซอร์เบีย มอนเตเนโกร จักรวรรดิออตโตมัน และโรมาเนีย) ในระหว่างนั้นบัลแกเรียสูญเสียดินแดนที่ได้มาใหม่เกือบทั้งหมด รวมทั้งโดบรูดยาใต้
บัลแกเรียยังคงสามารถเข้าถึงทะเลอีเจียนได้ และจะสูญเสียมันไปหลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
จากนั้นกองทัพรัสเซียและบัลแกเรียก็พบกันที่แนวรบเทสซาโลนิกิ ด้วยเหตุผลบางอย่าง กองบัญชาการสูงสุดของกองบัญชาการสูงสุดจึงตัดสินใจว่าชาวบัลแกเรียจะไม่ยิงใส่รัสเซีย ดังนั้นกองพลน้อยเพียงกองเดียวก็เพียงพอแล้ว ด้านที่ทหารและเจ้าหน้าที่บัลแกเรียจะไปพร้อมกัน ปรากฏว่าชาวบัลแกเรียยิงใส่รัสเซียไม่แม่นเท่าชาวเซิร์บ ชาวอิตาลี ฝรั่งเศสและอังกฤษ มีการปะทะทางทหารกับชาวบัลแกเรียที่แนวรบโรมาเนียในปี 1916
ความพยายามที่จะแก้แค้นในสงครามโลกครั้งที่สองอย่างที่คุณรู้บัลแกเรียไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี เป็นเรื่องน่าแปลกที่บัลแกเรียประกาศสงครามเฉพาะกับบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกาเท่านั้น (13 ธันวาคม 2484) และความสัมพันธ์ทางการฑูตกับสหภาพโซเวียตก็ไม่ถูกตัดขาด
ในระยะแรกของสงครามครั้งนี้ บัลแกเรียได้ยึดส่วนหนึ่งของดินแดนกรีซ มาซิโดเนีย และเซอร์เบียตะวันออก เซาท์โดบรูดยาถูกผนวก:
แต่ความสำเร็จเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยความล้มเหลว โดยตระหนักว่าความพ่ายแพ้ของเยอรมนีและประเทศพันธมิตรเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2487 รัฐบาลบัลแกเรียจึงประกาศความเป็นกลางและเรียกร้องให้ถอนทหารเยอรมันซึ่งอย่างไรก็ตามหลังจากการยอมแพ้ของโรมาเนียและกำลังจะออกจากที่นี่ - เพื่อไม่ให้ถูกตัดขาดจากราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม กองกำลังโซเวียตที่รุกคืบต้องออกเดินทางไปยังยูโกสลาเวีย ดังนั้นในวันที่ 5 กันยายน สหภาพโซเวียตจึงประกาศสงครามกับบัลแกเรีย มันไม่ได้ผลที่จะต่อสู้: เมื่อวันที่ 8 กันยายนบัลแกเรียเองประกาศสงครามกับเยอรมนีกองทหารบัลแกเรียไม่ได้ต่อต้านกองทัพแดงในคืนวันที่ 8-9 กันยายนในระหว่างการรัฐประหารโดยไร้เลือดคอมมิวนิสต์เข้ามามีอำนาจใน ประเทศ. แต่ระบอบราชาธิปไตยในบัลแกเรียถูกกำจัดหลังจากการลงประชามติระดับชาติในปี 2489 เท่านั้น
บัลแกเรียหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี 1945 มีชาวมุสลิมมากกว่า 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในบัลแกเรีย เหล่านี้คือชาวรูเมเลียน (ดานูบ) เติร์ก ชาวโพมัก (ชาวสลาฟที่พูดภาษาบัลแกเรีย) ชาวยิปซีที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม แม้ว่าพวกเติร์กจะนับถือศาสนาเดียวกัน แต่ก็ไม่เคยถือว่าชาวโพมักและชาวยิปซีมุสลิมเป็นพวกพ้องและมองดูถูกพวกเขาอย่างไรก็ตาม ความนับถือศาสนาของชาวโพมักค่อนข้างสูงและทำให้เจ้าหน้าที่วิตกกังวล ทางการบัลแกเรียพยายามเปลี่ยนชื่อของชาวโพมักในปี 2505-2507 - สิ่งนี้ทำให้เกิดการต่อต้านอย่างกว้างขวาง และการรณรงค์ก็ถูกลดทอนลงอย่างมีประสิทธิภาพ ทางการบัลแกเรียยิ่งกังวลมากขึ้นไปอีกเกี่ยวกับการปรากฏตัวของมุสลิมตุรกีพลัดถิ่น ซึ่งเริ่มมีชัยในบางส่วนของประเทศแล้ว พลเมืองที่เหลืออยู่ของบัลแกเรีย พวกเขามักจะมองไปที่ตุรกี ซึ่งพวกเขายังคงพิจารณาเมืองใหญ่และบางส่วน - และบ้านเกิดที่แท้จริง ทุกอย่างเปลี่ยนไปในปี 1974 เมื่อสถานการณ์ในไซปรัสรุนแรงขึ้น