สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน

สารบัญ:

สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน
สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน

วีดีโอ: สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน

วีดีโอ: สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน
วีดีโอ: 15 อาหารสุดอันตรายที่เรายังรับประทานกันอยู่! (จริงดิ) 2024, อาจ
Anonim
ภาพ
ภาพ

มิคาอิล โบริโซวิช ไชน์ ภาพสมัยใหม่

ลงนามเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1618 ในหมู่บ้าน Deulin ของอาราม Trinity-Sergius ระหว่างรัสเซียและเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย มีการลงนามสงบศึกเป็นระยะเวลา 14 ปี 6 เดือน ลักษณะพิเศษนี้ถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้เหตุการณ์ของ Time of Troubles ที่ยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ และบางครั้งก็สิ้นหวัง และกลายเป็นส่วนสำคัญของสงครามรัสเซีย-โปแลนด์ เงื่อนไขของการสู้รบไม่สามารถเรียกได้ว่าง่ายและไม่เจ็บปวดสำหรับฝ่ายรัสเซีย ของมงกุฎโปแลนด์ของเมืองที่ยึดครองโดยชาวโปแลนด์ได้รับการยืนยัน: ในหมู่พวกเขา Smolensk, Novgorod-Seversky, Roslavl และคนอื่น ๆ

นอกจากนี้ ส่วนหนึ่งของอาณาเขตที่ควบคุมอย่างเป็นทางการโดยกองทหารรัสเซียผ่านภายใต้การควบคุมของเครือจักรภพ Toropets, Starodub, Krasny, Chernigov และการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งพร้อมกับเขตและเคาน์ตีของพวกเขาจะถูกโอนไปยังมงกุฎของโปแลนด์ มีการกำหนดโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าควรมอบป้อมปราการทั้งหมดพร้อมกับปืนใหญ่และกระสุนสำหรับพวกเขา ประชากรทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวนาและชาวเมือง ยังคงอยู่ในสถานที่พำนักถาวร อนุญาตให้เคลื่อนไหวอย่างไม่หยุดยั้งสำหรับขุนนางที่มีคนรับใช้ พ่อค้า และนักบวชเท่านั้น ซาร์มิคาอิลหนุ่มคนแรกของราชวงศ์โรมานอฟสละตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเจ้าชายแห่ง Smolensk, Livonian และ Chernigov บัดนี้ผู้ถือครองของพวกเขาคือกษัตริย์โปแลนด์ ชาวโปแลนด์ให้คำมั่นที่จะส่งคืนผู้เข้าร่วมในสถานทูตของ Filaret ซึ่งจริง ๆ แล้วอยู่ในตำแหน่งตัวประกัน Sigismund III Vasa ปฏิเสธตำแหน่งของซาร์แห่งรัสเซีย

ยังไม่มีฉันทามติเกี่ยวกับความจำเป็นที่ฝ่ายรัสเซียจะลงนามในข้อตกลงที่ไม่ก่อให้เกิดผลกำไรดังกล่าว แม้จะมีกองทัพโปแลนด์อยู่ในส่วนลึกของรัสเซีย ในบริเวณใกล้เคียงของมอสโก ตำแหน่งนโยบายต่างประเทศของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในทิศทางอื่นๆ ก็ยังห่างไกลจากความเอื้ออำนวย ความขัดแย้งกับสวีเดนเพิ่มมากขึ้น สุลต่านหนุ่ม Osman II ผู้ซึ่งขึ้นครองบัลลังก์อิสตันบูลเช่นเดียวกับรุ่นก่อน ๆ ของเขาต้องการเริ่มต้นการครองราชย์ด้วยชัยชนะใหม่และเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์ครั้งใหญ่ในโปแลนด์ การรุกรานทางทหารของพวกเติร์กเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1621 แต่กษัตริย์วลาดิสลาฟหยุดการรบที่โคติน ทางตอนเหนือในปี ค.ศ. 1621 กษัตริย์สวีเดนกุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟลงจอดพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามสวีเดน-โปแลนด์ที่ยาวนานถึงแปดปี อย่างไรก็ตาม ด้วยสภาพทางการเมืองที่ดูเหมือนจะเอื้ออำนวยต่อการดำเนินสงครามต่อไป รัสเซียจึงอยู่ในช่วงต้นปี 1618 ท่ามกลางความพินาศและการทำลายล้างที่รุนแรง เมืองที่ถูกทำลายและมีประชากรน้อยลง รัฐบาลกลางที่อ่อนแอจนถึงตอนนี้ แก๊งต่างๆ มากมายและกองกำลังอิสระที่มีส่วนร่วมในการโจรกรรม ความสูญเสียมหาศาลในหมู่ประชากร - ทั้งหมดนี้อยู่อีกด้านหนึ่งของตาชั่งในการเจรจากับชาวโปแลนด์ และชามนี้มีน้ำหนักเกิน

สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน
สงครามครั้งสุดท้ายของเจ้าชายมิคาอิล ชีน

Deulinskoe สงบศึก

ระหว่างความโกลาหลกับสงคราม

รัสเซียได้รับการผ่อนปรนที่รอคอยมานานเพื่อจัดระเบียบโครงสร้างของรัฐในเกือบทุกด้าน เป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงไปสำหรับผลการทำลายล้างทั้งหมดของปัญหา การสงบศึกที่สั่นคลอนกับเครือจักรภพไม่ได้ทำให้พรมแดนด้านตะวันตกสงบลง แม้ว่าจะมีการพยายามโยนลูกเต๋าเป็นจำนวนมากในเกมที่เรียกว่า "False Dmitry" แล้วสามครั้งและแต่ละครั้งประสบความสำเร็จน้อยลงเรื่อย ๆ คนบ้าระห่ำบางคนก็ยังอยู่ที่นั่นในบางครั้ง ดินแดนชายแดนของรัสเซียสั่นสะท้านจากข่าวลือที่ตามมาและ "ข่าวที่เชื่อถือได้" เกี่ยวกับ "เจ้าชายที่ได้รับการช่วยชีวิตอย่างปาฏิหาริย์" คนต่อไป แต่เรื่องนี้ก็ไม่ได้มีการดำเนินการขนาดใหญ่ใดๆ ในบางครั้ง พรมแดนก็ถูกละเมิดโดยกองทัพส่วนตัวหรือแก๊งเจ้าสัวโปแลนด์ ซึ่งไม่สนใจเกี่ยวกับรายละเอียดปลีกย่อยใดๆ ของลักษณะทางการทูต

ในระดับรัฐ ความตึงเครียดยังคงอยู่โดยข้อเท็จจริงที่ว่าบุตรชายของซิกิสมุนด์ที่ 3 ยังคงดำรงตำแหน่งแกรนด์ดยุคแห่งมอสโก และไม่รีบร้อนที่จะยอมแพ้ ความปรารถนาที่จะประนีประนอมและ "กักขังทางการเมือง" ไม่ได้รวมอยู่ในคลังแสงของการทูตโปแลนด์อย่างชัดเจน ยิ่งไปกว่านั้น ชนชั้นสูงของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแสดงความสงสัยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความชอบธรรมของการเลือกตั้งและสิทธิในบัลลังก์ของซาร์มิคาอิล เฟโดโรวิช โรมานอฟรุ่นเยาว์ ขุนนางผู้สูงศักดิ์หลายคนมั่นใจว่าซาร์ได้รับการติดตั้งโดยคอสแซคโจรและกลุ่มอื่น ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากโบยาร์ อย่างไรก็ตาม ชนชั้นสูงผู้สูงศักดิ์ไม่ต้องการจดจำอย่างสุภาพเกี่ยวกับเงื่อนไขที่กษัตริย์โปแลนด์ได้รับเลือก

ในขณะที่รัสเซียยังคงฟื้นตัวและแก้ปัญหามากมายที่สะสมมาเกือบตั้งแต่รัชสมัยของฟีโอดอร์ อิโออันโนวิช ราชวงศ์เซซปอสโปลิตากำลังผ่านช่วงที่ไม่ค่อยรุ่งเรืองที่สุดในประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1618 การจลาจลในกรุงปรากเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งที่ยาวนานที่สุดและนองเลือดที่สุดในศตวรรษที่ 17 ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็นสงครามสามสิบปี ยุโรปถูกแบ่งออกเป็นสองค่ายที่เข้ากันไม่ได้: ในตอนแรก นิกายโรมันคาทอลิกต่อสู้กับโปรเตสแตนต์ จากนั้นการเข้าร่วมทางศาสนาไม่ได้มีบทบาทพิเศษในการเลือกฝ่ายตรงข้ามและพันธมิตร Rzeczpospolita พบว่าตัวเองอยู่ห่างจากพายุที่ปะทุขึ้นในใจกลางยุโรปอย่างที่เป็นอยู่ แต่ในปี 1621 ความขัดแย้งกับสวีเดนที่กินเวลานานแปดปีเริ่มต้นขึ้น ต้นกำเนิดของมันอยู่ในความปรารถนาของ Sigismund III เพื่อรวมโปแลนด์และสวีเดนภายใต้การปกครองของเขาและอีกด้านหนึ่งในความปรารถนาที่ดื้อรั้นของ Gustav Adolf II ลูกพี่ลูกน้องของเขาเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น สงครามยาวนานสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ Altmark ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1639 ตามที่ Sigismund III ยอมรับในสิทธิของลูกพี่ลูกน้องในราชบัลลังก์สวีเดนและโอน Livonia ให้กับเขาพร้อมกับริกา Memel Pillau และ Elbing ที่น่าสนใจ ในระหว่างความขัดแย้งนี้ ชาวสวีเดนพยายามให้รัสเซียเข้าร่วมในสงครามอย่างต่อเนื่องในฐานะพันธมิตร แต่มอสโกปฏิเสธการร่วมทุนนี้โดยสิ้นเชิง

แน่นอนว่าเงื่อนไขของการสู้รบ Deulinsky ได้รับการยอมรับว่าไม่สามารถยอมรับได้และต้องมีการแก้ไข อย่างไรก็ตาม สำหรับขั้นตอนดังกล่าว จำเป็นต้องมีการเตรียมการที่เหมาะสม - ในสมัยนั้น ข้อตกลงระหว่างรัฐต่างๆ ถูกโต้แย้งด้วยเหล็กเป็นหลัก และเฉพาะเมื่อมันน่าเบื่อเท่านั้น การสนทนาสบายๆ ในเต๊นท์และเต๊นท์ก็มาถึง รัสเซียกำลังเตรียมการแก้แค้น

เตรียมล้างแค้น

ความจริงที่ว่าการหยุดยิงที่ลงนามกับชาวโปแลนด์นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าการหยุดก่อนที่จะเกิดความขัดแย้งอีกครั้งในเมืองหลวงทั้งสองแห่ง แต่ในมอสโกที่ซึ่งพวกเขารู้สึกถูกกดขี่ ความสัมพันธ์กับเครือจักรภพและปราศจากความเอื้ออาทรต่อเพื่อนบ้านก็เสื่อมลงอย่างต่อเนื่อง การแข่งขันทางเศรษฐกิจมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ ยุโรปซึ่งถูกทำลายล้างจากสงคราม กำลังขาดแคลนขนมปัง และซัพพลายเออร์หลักของธัญพืชคือรัสเซียและเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ราคาอาหารเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว และการค้าขายเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้มาก จำเป็นต้องพูด พ่อค้ารัสเซียและโปแลนด์แข่งขันกันอย่างรวดเร็วในตลาดธัญพืช และสิ่งนี้ก็ไม่ได้มีส่วนทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างวอร์ซอและมอสโกมีเสถียรภาพ

ขณะที่กองทัพจักรวรรดิและโปรเตสแตนต์เดินทัพข้ามทุ่งของยุโรป รัสเซียได้เตรียมทรัพยากรไว้สำหรับการสู้รบที่จะเกิดขึ้น ประการแรก อย่างที่นักทฤษฎีและผู้ปฏิบัติศิลปะแห่งสงครามในยุคต่างๆ เคยกล่าวไว้ว่า สามสิ่งที่จำเป็นสำหรับการทำสงคราม: เงิน เงิน และเงินอีกครั้งพระสังฆราช Filaret เป็นบิดาของซาร์หนุ่มและมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการของผู้ปกครองร่วม มักทำการกรรโชกอย่างไม่ธรรมดาจากอารามเพื่อความต้องการทางทหาร รายได้ส่วนใหญ่ที่ได้รับจากการขายธัญพืชในต่างประเทศยังนำไปใช้ในการจัดโครงสร้างใหม่และติดอาวุธให้กับกองทัพอีกด้วย นอกจากเงินทุนที่มีอยู่ในอังกฤษแล้ว ยังมีการกู้ยืมเงินจำนวน 40,000 เหรียญทองอีกด้วย แน่นอน ชาวอังกฤษช่วยรัสเซียด้วยเงินและซื้อวัสดุทางการทหารต่าง ๆ โดยไม่ได้มาจากการทำบุญที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ความจริงก็คือว่าคาทอลิก Rzeczpospolita ในแวดวงโปรเตสแตนต์ถือเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพของ Habsburgs และดังนั้นสงครามระหว่างซาร์รัสเซียและกษัตริย์โปแลนด์จะเป็นองค์กรที่ทำกำไรได้สำหรับพวกเขา ผ่านพ่อค้าฮัมบูร์กและชาวดัตช์ การซื้อยุทโธปกรณ์ทางทหารได้ดำเนินการ - ทุก ๆ ปีราคาของรายการนี้เพิ่มขึ้น ในปี ค.ศ. 1630-1632 ตะกั่วและเหล็กจำนวนมากถูกส่งไปยัง Arkhangelsk จากฮอลแลนด์ สวีเดน และอังกฤษ แม้จะห้ามการส่งออกโลหะจาก Foggy Albion แต่ก็มีข้อยกเว้นสำหรับรัสเซีย การเข้ามาของเครือจักรภพในสงครามสามสิบปีเป็นที่รับรู้โดยขุนนางว่าชั่วร้ายยิ่งกว่าสัมปทานวัตถุดิบอันมีค่าแก่รัสเซีย ซื้ออาวุธด้วย - ในปี 1629 มีการสั่งซื้อในฮอลแลนด์เพื่อผลิตปืนคาบศิลา 10,000 กระบอก

ไม่เพียงแค่การสนับสนุนด้านวัสดุและเทคนิคเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับปัญหาด้านบุคลากรด้วย ท้ายที่สุด ประสบการณ์ในการต่อสู้ของ Time of Troubles ได้แสดงให้เห็นว่านักธนูและทหารม้าผู้สูงศักดิ์ไม่ได้เตรียมพร้อมเพียงพอสำหรับสภาพสงครามสมัยใหม่ และมักจะด้อยกว่าในการจัดกลุ่มกับชาวโปแลนด์ เพื่อแก้ปัญหานี้ การเคลื่อนไหวได้ดำเนินการในสองทิศทาง ประการแรก ได้มีการตัดสินใจเสริมกำลังกองทัพรัสเซียด้วยกองทหารรับจ้าง ประการที่สอง ก่อนสงคราม การก่อตัวของ "กองทหารของระบบใหม่" เริ่มต้นจากทรัพยากรมนุษย์ของตนเอง

เพื่อรับสมัคร "ทหารแห่งโชคลาภ" จากต่างประเทศในเดือนมกราคม ค.ศ. 1631 พันเอกอเล็กซานเดอร์เลสลี่ชาวสกอตในรัสเซียเดินทางไปสวีเดน เขาเป็นทหารที่มีประสบการณ์ซึ่งเคยรับใช้มงกุฎโปแลนด์และสวีเดนในอาชีพทหารของเขา ในปี ค.ศ. 1630 เขามาถึงมอสโกโดยเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจทางทหารของสวีเดน ได้รับจากซาร์และต่อมาแสดงความปรารถนาที่จะเข้ารับราชการในรัสเซีย เลสลีมุ่งหน้าไปหาอดีตนายจ้างของเขา ได้รับมอบหมายให้จ้างทหารราบห้าพันนายและช่วยรับสมัครช่างฝีมือที่เชี่ยวชาญด้านความสามารถในการผลิตอาวุธในกองทัพรัสเซีย กษัตริย์กุสตาฟอดอล์ฟแห่งสวีเดนเห็นอกเห็นใจต่อภารกิจของชาวสกอตอย่างไรก็ตามการเตรียมพร้อมสำหรับการเข้าร่วมอย่างแข็งขันในสงครามสามสิบปีเขาปฏิเสธที่จะจัดหาทหาร เลสลี่ต้องใช้ความพยายามและเลือกกองกำลังที่เหมาะสมในประเทศอื่น ๆ ทหารรับจ้างได้รับคัดเลือกในฮอลแลนด์ อังกฤษ และเยอรมนี โดยรวมแล้วสี่กองทหารพร้อมที่จะส่งไปยังรัสเซีย คนหนึ่งถูกครอบงำโดยชาวอังกฤษและชาวสก็อต ที่เหลือโดยชาวเยอรมันและชาวดัตช์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากถูกทอดทิ้งและเจ็บป่วย ผู้คนจึงเดินทางไปมอสโคว์ได้ไม่เกินสี่พันคน

ภาพ
ภาพ

ทหารในกองทหารของคำสั่งใหม่

กองทหารของ "ระเบียบใหม่" เริ่มก่อตัวขึ้นไม่นานก่อนสงคราม ในตอนต้นของปี ค.ศ. 1630 จดหมายถูกส่งไปยังเมืองใหญ่เกี่ยวกับการรับสมัครเด็กโบยาร์ "คนจรจัด" เพื่อทำหน้าที่ในมอสโกเพื่อฝึกอบรมกับผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศจำนวนสองพันคนซึ่งได้มีการวางแผนจะสร้างสองกองทหาร ผู้ที่ลงทะเบียนจะได้รับเงินเดือนห้ารูเบิลต่อปีและเงินอาหารสัตว์ที่เรียกว่า ดินปืน พิชชาล และตะกั่วออกค่าใช้จ่ายสาธารณะ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการอุทธรณ์ แต่จำนวนเด็กโบยาร์ที่ประสงค์จะเข้าร่วมกองทหารใหม่ก็ไม่เกินร้อยคนในตอนแรก จากนั้นจึงตัดสินใจขยายการเกณฑ์ทหาร โดยอนุญาตให้ตัวแทนจากชนชั้นต่างๆ สมัครเป็นทหารได้

ด้วยมาตรการเหล่านี้ ภายในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1631 ทำให้สามารถรับสมัครคนมากกว่าสามพันคนได้โดยไม่ยาก โดยรวมแล้วในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1632 ได้มีการจัดตั้งกองทหารสี่กองขึ้นโดยแบ่งออกเป็น บริษัทเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ และบุคลากรเป็นชาวรัสเซีย ประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จในการสร้างกองทหารราบก็ถูกนำมาใช้ในทหารม้าเช่นกัน ในฤดูร้อนปี 1632 การก่อตัวของกองทหาร Reitarsky เริ่มต้นขึ้น ความสมบูรณ์เกิดขึ้นด้วยความเร็วที่น่าพอใจมากขึ้น สาเหตุหลักมาจากความจริงที่ว่าขุนนางถือว่าการบริการในทหารม้าเป็นอาชีพที่มีเกียรติมากกว่าการดึงสายรัดของทหารราบ เมื่อถึงเดือนธันวาคม ค.ศ. 1632 กองทหารก็ถูกเสริมกำลังจนเกือบเต็มกำลัง องค์ประกอบของมันถูกขยาย - ตัดสินใจสร้าง บริษัท ทหารม้าเพิ่มเติมและจำนวนทหารเพิ่มขึ้นเป็น 2,400 คน โดยรวมแล้ว หน่วยนี้มี 14 บริษัทในองค์ประกอบ ในระหว่างการสู้รบได้มีการจัดตั้งกองทหารม้าขึ้นอีกครั้งคราวนี้เป็นกองทหารม้า

แก้แค้น

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1632 กษัตริย์แห่งเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย Sigismund III เสียชีวิต - interregnum เริ่มขึ้นในประเทศพร้อมด้วยความสับสนของผู้ดี เพื่อให้สอดคล้องกับขั้นตอนการเลือกตั้งกษัตริย์องค์ใหม่ ซึ่งเป็นธรรมเนียมของโปแลนด์ จึงจำเป็นต้องจัดอาหารเพื่อการเลือกตั้ง โดยรวมแล้ว มันเป็นช่วงเวลาที่สะดวกมากสำหรับการเริ่มต้นการสู้รบ ซึ่งพวกเขาได้เตรียมการมาเป็นเวลานานแล้ว ยุโรปร้อนแรงด้วยเปลวเพลิงของสงครามสามสิบปี และผู้เข้าร่วมต่างก็หมกมุ่นอยู่กับการแยกความสัมพันธ์ระหว่างกัน อย่างเป็นทางการ โปรเตสแตนต์สวีเดนอาจเป็นพันธมิตรของรัสเซีย แต่กษัตริย์กุสตาฟ อดอล์ฟที่ 2 ของสวีเดนชอบที่จะแสดงในเยอรมนี ซึ่งเขาพบว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ในสนามรบของลุตเซินในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1632

ในฤดูใบไม้ผลิ กองทัพรัสเซียเริ่มมุ่งความสนใจไปที่พรมแดนด้านตะวันตก เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน Zemsky Sobor ได้ประกาศสงครามกับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในเดือนเดียวกัน กองทหารที่นำโดยผู้ว่าการ เจ้าชาย Dmitry Cherkassky และ Boris Lykov เริ่มเคลื่อนทัพไปยัง Smolensk สถานการณ์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากพัฒนาขึ้นเพื่อโจมตีชาวโปแลนด์ แต่สถานการณ์ส่วนตัวแทรกแซงเหตุการณ์ Lykov และ Cherkassky กลายเป็นตัวสำรองและเริ่มค้นหาว่าคนไหนในพวกเขาที่มีเกียรติมากกว่าและดังนั้นจึงเป็นคนสำคัญ ในขณะที่ผู้บังคับบัญชามีส่วนร่วมในภารกิจที่สำคัญ แต่ไม่ใช่การกระทำที่เหมาะสมที่สุด กองทหารถูกบังคับให้หยุด ผู้บังคับบัญชาไม่สามารถทราบได้ว่าสิ่งใดที่ "แข็งแกร่ง" กว่ากัน และคณะกรรมาธิการพิเศษที่นำโดยเจ้าชายคิลคอฟถูกส่งไปยังกองทัพจากมอสโก เมื่อมาถึงอพาร์ตเมนต์หลัก ทูตของเมืองหลวงถูกพัวพันในการดำเนินคดีกับเจ้าชาย ซึ่งดำเนินมาเป็นเวลาเกือบสองเดือน ในที่สุด เพื่อยุติเทปสีแดงที่ว่างเปล่าและเป็นอันตรายภายใต้เงื่อนไขของการระบาดของสงคราม ซาร์มิคาอิลตามคำแนะนำของสังฆราช Filaret แทนที่โบยาร์มิคาอิลชีนซึ่งเป็นหัวหน้าของนักวิวาท การป้องกันของ Smolensk ในปี 1609-1611

ปัจจัยบริภาษถูกเพิ่มเข้าไปในความขัดแย้งในวงทหารสูงสุด กองทัพตาตาร์แห่ง Khan Dzhanibek-Girey ใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของกองทัพรัสเซียทางตอนใต้ได้ย้ายออกจากแหลมไครเมียและโจมตีดินแดน Kursk และ Belgorod เฉพาะเดือนสิงหาคมเท่านั้นที่พวกเขาสามารถผลักดันชาวไครเมียกลับไปที่บริภาษ วิกฤตการณ์ชายแดนภาคใต้ขัดขวางการพัฒนาปฏิบัติการทางทหารต่อโปแลนด์อย่างแน่นอน ฤดูร้อนที่เอื้ออำนวยสำหรับการรุกหายไป

ในช่วงเวลาของการมาถึงของผู้บัญชาการคนใหม่ในกองทัพ มีจำนวนมากกว่า 25,000 คน (ซึ่งเกือบสี่พันคนเป็นทหารรับจ้างต่างชาติ) ปืนใหญ่ 151 กระบอกและครกเจ็ดกระบอก ตามแผนสงคราม Shein ได้รับคำสั่งให้ยึด Dorogobuzh แต่ถ้าเมืองไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ก็ควรทิ้งกองทัพบางส่วนไว้ที่กำแพงและด้วยกองกำลังหลักให้ไปที่ Smolensk ซึ่งเป็น เป้าหมายหลักของสงคราม จากการทะเลาะวิวาทที่ยืดเยื้อในหมู่ผู้นำซึ่งเป็นผลมาจากการที่เจ้าชาย Cherkassky ยังคงพิสูจน์ความโดดเด่นของเขา แต่ยังคงถูกแทนที่โดย Shein การสู้รบที่แข็งขันเริ่มขึ้นเมื่อปลายเดือนสิงหาคมเท่านั้น

แม้จะล่าช้าไปสองเดือน แต่ในระยะเริ่มแรก ความสุขทางการทหารยังเอื้ออำนวยต่อกองทัพรัสเซีย - ชาวโปแลนด์อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากจนไม่สามารถจัดระเบียบการต่อต้านอย่างมีประสิทธิภาพได้ในทันที เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม เมือง Serpeysk ถูกยึดครองเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม วอยโวด ฟีโอดอร์ สุโขตินและพันเอกเลสลี่จับโดโรโกบุจห์ ในอนาคต Dorogobuzh ถูกใช้เป็นศูนย์จัดหาสำหรับกองทัพรัสเซีย - โกดังขนาดใหญ่ที่มีกำลังสำรองต่างๆ ถูกจัดวางไว้ในนั้น ป้อมปราการสีขาวยอมจำนนต่อเจ้าชาย Prozorovsky ความเสียหายใหญ่หลวงเกิดขึ้นที่ Polotsk ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะยึดป้อมปราการกับกองทหารโปแลนด์ แต่ Posad ถูกไฟไหม้ มีการยึดเมืองหลายแห่งรวมถึง ไม่พอใจกับความสำเร็จนี้ Shein ร่วมกับกองกำลังหลักที่ Smolensk

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1632 กองทัพรัสเซียเริ่มล้อมสโมเลนสค์ เมืองถูกล้อมรอบด้วยป้อมปราการล้อม และปืนใหญ่เริ่มการปลอกกระสุนอย่างเป็นระบบ น่าเสียดายที่ในไม่ช้า Shein ก็ประสบปัญหาด้านอุปทาน - ดินปืนสำหรับปืนถูกขนส่งด้วยความเร็วที่ช้ามาก ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อประสิทธิภาพของการทิ้งระเบิด ชาวโปแลนด์สามารถชำระล้างการทำลายล้างในกำแพงได้อย่างรวดเร็ว เพื่อเป็นมาตรการเพิ่มเติมในการเพิ่มการป้องกันหลังกำแพงป้อมปราการ กำแพงดินถูกสร้างขึ้น เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1633 ปรากฏว่าได้ระเบิดส่วนหนึ่งของกำแพง แต่การโจมตีที่ฝ่าฝืนถูกปฏิเสธ เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน มีการโจมตี ซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลว การขาดดินปืนในกองทัพรัสเซียกลายเป็นเรื่องถาวร

ภาพ
ภาพ

ในขณะที่การล้อมสโมเลนสค์ยังคงดำเนินต่อไป ชนชั้นสูงชาวโปแลนด์ก็ถูกดูดกลืนอย่างสมบูรณ์ในการเลือกตั้งกษัตริย์ กระบวนการนี้ดูเหมือนมีความสำคัญมากกว่ากองทัพศัตรูที่บุกรุกประเทศ แม้ว่าจะมีข้อพิพาททางการเมืองที่ตึงเครียด ประกอบกับแผนการร้ายและการติดสินบน ไม่มีการดำเนินมาตรการใดๆ เพื่อปลดบล็อกเมืองที่ถูกปิดล้อม แต่ชาวโปแลนด์ไม่รังเกียจที่จะจ่ายทองคำจำนวนมหาศาลให้กับไครเมียข่านสำหรับการจัดโจมตีดินแดนรัสเซีย ในการจัดตั้งกองทัพ รัสเซียต้องลดจำนวนกองทหารรักษาการณ์บริเวณชายแดนทางใต้ลงอย่างมาก ซึ่งชาวไครเมียฉวยโอกาส

ในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1633 ลูกชายของ Khan Mubarek-Girey เป็นผู้นำการรณรงค์หาเสียงของกองทัพที่แข็งแกร่ง 30,000 คนเพื่อต่อต้านรัสเซีย พวกตาตาร์สามารถทำลายล้างบริเวณโดยรอบของ Serpukhov, Tula และ Ryazan เพื่อรับโจรและนักโทษจำนวนมาก เมื่อทราบถึงการจู่โจม ขุนนางจำนวนมากซึ่งมีที่ดินตั้งอยู่ในภูมิภาคที่ถูกทำลายล้าง ถูกทอดทิ้งจากกองทัพโดยอ้างว่าเป็นการรักษาทรัพย์สิน ขณะที่คานาเตะกำลังจัด "แนวหน้าที่สอง" ของจอมโจรสำหรับทองคำโปแลนด์ ในที่สุดผู้สนับสนุนก็รวบรวมความคิดของพวกเขา และตามที่คาดไว้ พระองค์ก็ทรงเลือกโอรสของสมันด์ที่ 3 วลาดิสลาฟ ผู้ได้รับมงกุฎภายใต้ชื่อวลาดิสลาฟที่ 4 ขึ้นเป็นกษัตริย์

ภายใต้กำแพงของ Smolensk

ในขณะที่ Shein เอาชนะปัญหาด้านลอจิสติกส์และองค์กร บุก Smolensk กษัตริย์องค์ใหม่ได้รวบรวมทหารเกือบ 25,000 นายอย่างเร่งรีบ และในปลายเดือนสิงหาคมก็เข้าใกล้เมืองที่รัสเซียปิดล้อม เขาตั้งค่ายของเขาบนแม่น้ำโบโรวายา ห่างจากสโมเลนสค์เกือบ 10 กม. วลาดิสลาฟละทิ้งแผนการรอดูและตัดสินใจผลักศัตรูออกจากเมืองทันที การโจมตีครั้งแรกถูกวางแผนที่จะนำไปใช้กับตำแหน่งของกองทัพรัสเซียใน Pokrovskaya Gora ถึงเวลานี้กองทหารของ Shein ซึ่งประสบความสูญเสียจากการถูกทอดทิ้งมากกว่าจากอิทธิพลของศัตรูมีจำนวนไม่เกิน 20,000 คน สถานการณ์ของกองทหารรักษาการณ์โปแลนด์แห่ง Smolensk นั้นยากมาก - ผู้อยู่อาศัยปฏิเสธที่จะช่วยชาวโปแลนด์และพวกเขาสามารถพึ่งพากองกำลังของตนเองเท่านั้น ผู้บัญชาการ เจ้าชายโซโคลินสกี้ ยังคงมีเสบียง แต่ไม่มีอาหารสำหรับม้า และสถานการณ์ก็เลวร้ายเพราะน้ำไม่ดีในบ่อน้ำ

เมื่อเทียบกับกองทัพที่เหมาะสมของวลาดิสลาฟ ก็ตัดสินใจที่จะปฏิบัติตามวิธีการของเจ้าชายสโกปิน-ชุยสกี้: เพื่อซ่อนตัวจากทหารม้าโปแลนด์ผู้ทรงพลังที่อยู่เบื้องหลังป้อมปราการแห่งสนามรบ และทำลายข้าศึกด้วยการป้องกันที่ดื้อรั้น ตามด้วยการโต้กลับ การต่อสู้ครั้งแรกกับกองทหารเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 1633การต่อสู้กลายเป็นเรื่องทรหด - ทหารของผู้พันในการรับใช้รัสเซียของ Yuri Mattison ท่ามกลางผู้คน 1,200 คนประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับชาวโปแลนด์จำนวนมากที่มีจำนวนมากกว่าพวกเขา ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของกษัตริย์วลาดิสลาฟในวันนั้นคือการส่งมอบขบวนอาหารไปยังสโมเลนสค์ที่ปิดล้อมได้สำเร็จ เมื่อวันที่ 3 กันยายน การเสริมกำลังที่สำคัญในบุคคลที่ลงทะเบียนและคอสแซค Zaporozhye เข้าหากษัตริย์จากนั้นปืนใหญ่และทีมงานมาถึงค่ายโปแลนด์รวมถึงดินปืนจำนวนมาก ตอนนี้กองทัพของเครือจักรภพแม้จะไม่ได้คำนึงถึงกองทหารรักษาการณ์ของ Smolensk ก็มีความได้เปรียบเหนือศัตรู

ตำแหน่งของ Shein แย่ลงเมื่อเริ่มต้นการบินของทหารรับจ้างชาวยุโรปไปยังวลาดิสลาฟ ในเช้าวันที่ 11 กันยายน ชาวโปแลนด์จำนวนมากได้โจมตีป้อมปราการบน Pokrovskaya Gora และค่าย Voivode Prozorovsky ที่อยู่ใกล้เคียงอีกครั้ง ไม่เพียงแต่พยายามจะเอาชนะชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังตัดพวกเขาออกจากค่ายหลักของ Shein ด้วย หลังจากการสู้รบนองเลือดสองวัน พันเอกแมตทิสันก็ถอยกลับพร้อมกับกองกำลังหลักที่เหลืออยู่ นอกจากนี้ การล่าถอยยังเกิดขึ้นอย่างลับๆ จากศัตรู เมื่อวันที่ 13 กันยายน การโจมตีได้เกิดขึ้นกับตำแหน่งของ Prozorovsky แล้ว และกองทหารของราชวงศ์ก็ใช้ปืนใหญ่อย่างแข็งขัน สอนโดยประสบการณ์ ชาวโปแลนด์ไม่รีบร้อนที่จะโจมตีชาวรัสเซียที่ยึดที่มั่นอย่างดี ทำให้พวกเขาหลบหนีด้วยไฟที่รุนแรง วันต่อมาเต็มไปด้วยการสู้รบตามตำแหน่งที่ตึงเครียด ซึ่งทหารของกษัตริย์พยายามจะเคาะ Prozorovsky ออกจากป้อมปราการของเขาด้วยการดวลด้วยปืนใหญ่ การโจมตี และการโต้กลับ

วลาดิสลาฟสามารถกู้คืนการสื่อสารกับ Smolensk ได้อย่างต่อเนื่องซึ่งปัจจุบันกองทหารรักษาการณ์ได้รับเสบียงและกำลังเสริมเป็นประจำ หลังจากการสู้รบเกือบต่อเนื่องเกือบสัปดาห์ Prozorovsky เมื่อวันที่ 19 กันยายนได้ถอยกลับไปพร้อมกับคนของเขาไปยังค่ายหลักของ Shein การสูญเสีย Pokrovskaya Gora นั้นอันตรายเพราะการสื่อสารกับค่ายหลักถูกขัดจังหวะ ในป้อมปราการที่ถูกทิ้งร้างซึ่งบางแห่งถูกไฟไหม้อย่างรอบคอบ ชาวโปแลนด์ได้รับอาวุธปิดล้อมและเสบียงบางส่วน ค่ายปิดล้อมอื่น ๆ ถูกทิ้งไว้ใกล้กำแพง Smolensk Prozorovsky ทำการซ้อมรบนี้อย่างชำนาญและที่สำคัญที่สุดคือแอบ - แม้จะมีทหารม้ามากมายในหมู่ชาวโปแลนด์ แต่ก็ไม่สามารถป้องกันการถอนตัวของรัสเซียออกจากใต้กำแพงเมืองได้ การกระทำของ Shein ก็ได้รับการอนุมัติจากซาร์ด้วยเช่นกัน: เป็นการดี "ที่เราได้ร่วมกับคนของเราทั้งหมด!"

มีอีกเหตุผลหนึ่งที่ผู้บัญชาการของรัสเซียต้องรวมกำลังทั้งหมดของเขาไว้ในที่เดียว: ความไม่น่าเชื่อถือของทหารรับจ้างต่างชาติซึ่งค่อนข้างแข็งขันเริ่มไปหาศัตรู อันที่จริง การปิดล้อม Smolensk สิ้นสุดลงและกองทัพทั้งสองก็รวมตัวอยู่ในค่ายของพวกเขาต่อสู้กันเอง เมื่อพิจารณาถึงความเหนือกว่าของศัตรูและการละทิ้งชาวต่างชาติ มันจึงสมเหตุสมผลที่ Shein จะล่าถอยไปตามถนนมอสโก เพื่อรักษาและจัดวางกองทัพในภายหลัง อย่างไรก็ตามในมอสโกพวกเขาตัดสินแตกต่างกัน: ซาร์มิคาอิลสั่งห้ามในจดหมายของเขาให้หนีจากสโมเลนสค์โดยสัญญาว่าจะส่งความช่วยเหลือไปยังกองทัพที่ตั้งขึ้นใหม่ในไม่ช้าภายใต้คำสั่งของเจ้าชาย Cherkassky และ Pozharsky นอกจากนี้ ในสภาพของการเริ่มละลายในฤดูใบไม้ร่วง ปัญหาร้ายแรงจะเกิดขึ้นกับการขนส่งปืนใหญ่ล้อมหนักไปตามถนนที่เป็นโคลน

เนื่องจากชาวโปแลนด์มองว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้ายึดค่ายที่มีป้อมปราการอย่างแน่นหนาของ Shein ด้วยการโจมตีโดยตรง ต่อจากนี้ไปความพยายามของกองทัพหลวงก็มุ่งเป้าไปที่การรัดคอมันอย่างช้าๆ โดยขัดขวางการสื่อสารกับ "แผ่นดินใหญ่" ในต้นเดือนตุลาคม กองทหารโปแลนด์จับและเผา Dorogobuzh ด้วยเงินสำรองมหาศาลสำหรับกองทัพรัสเซีย เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ตามคำสั่งของกษัตริย์ Zhavoronkovo Hill ถูกยึดครองซึ่งครองค่ายรัสเซีย สิ่งนี้ไม่สามารถทิ้งได้โดยไม่มีผลและเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม Shein โจมตีตำแหน่งโปแลนด์ การต่อสู้นองเลือดดำเนินไปตลอดทั้งวันและเสียชีวิตลงพร้อมกับความมืด ทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียอย่างหนัก แต่กษัตริย์สามารถรักษาภูเขา Zhavoronkov ไว้ข้างหลังเขาได้การวางปืนบนเสานั้นชาวโปแลนด์เริ่มปลอกกระสุนของค่ายรัสเซียเป็นประจำ

อินเตอร์เชนจ์

ตำแหน่งของกองทหารของ Shein แย่ลงเรื่อย ๆ - ชาวโปแลนด์ใช้มาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าการปิดล้อมที่หนาแน่นของเขา การจัดหาบทบัญญัติก็หยุดลงในไม่ช้า ศัตรูยังสามารถสกัดกั้นผู้ส่งสารที่ส่งรายงานไปยัง Shein เป็นระยะและจากเขาไปยังมอสโก ความสัมพันธ์ระหว่างชาวต่างชาติเริ่มตึงเครียดมากขึ้น ดังนั้น ด้วยความสงสัยในเรื่องการทรยศและการถ่ายโอนข้อมูลสำคัญไปยังชาวโปแลนด์ พันเอกเลสลี่จึงยิงพันเอก แซนเดอร์สัน ชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งตามสัญชาติ ในเดือนพฤศจิกายน ปัญหาเริ่มต้นด้วยอาหาร อาหารสัตว์ และเงิน เพื่อจ่ายเงินเดือนให้กับทหารรับจ้าง Shein ต้องยืมเงินจากพันเอก ในเดือนธันวาคม โรคต่างๆ เข้ามาเพิ่มความหิว

อย่างไรก็ตาม การปะทะกันระหว่างทั้งสองฝ่ายได้เกิดขึ้นเป็นประจำ เมื่อตระหนักถึงตำแหน่งที่แย่ลงของคู่ต่อสู้ วลาดิสลาฟในกลางเดือนธันวาคมได้ส่งทูตไปพร้อมกับข้อเสนอเพื่อสรุปการพักรบ มีการเสนอให้แลกเปลี่ยนนักโทษ และแต่ละกองทัพต้องล่าถอยลึกเข้าไปในอาณาเขตของตน ขาดอำนาจในการลงนามสงบศึกโดยไม่ได้รับคำสั่งจากมอสโก ซึ่งไม่มีข่าวใด ๆ เนื่องจากการปิดล้อม Shein หลังจากการโต้วาทีกับเจ้าหน้าที่ของเขาเป็นเวลานาน ทำให้ข้อเสนอของโปแลนด์ไม่ได้รับคำตอบ กองทัพที่ปลดบล็อกของ Prince Cherkassky ซึ่งตั้งตัวอยู่ใกล้กับ Mozhaisk ไม่แสดงกิจกรรม เจ้าชาย Pozharsky ผู้ว่าการคนอื่นของเขาป่วยหนัก

บางทีความเฉยเมยต่อความทุกข์ทรมานของกองทหารของ Shein ในส่วนของโบยาร์มอสโกที่มีชื่อเสียงก็เกิดจากแรงจูงใจส่วนตัวเช่นกัน เมื่อต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 1633 พระสังฆราช Filaret เสียชีวิตและซาร์มิคาอิลจากไปโดยไม่มีพ่อและหัวหน้าที่ปรึกษาไม่มีเวลาสำหรับกิจการ Smolensk เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ การจัดหาอาหารในค่ายรัสเซียสิ้นสุดลง ไม่มีที่ไหนให้รอความช่วยเหลือ ทหารรับจ้างต่างชาติซึ่งไม่ค่อยปรับตัวให้เข้ากับสภาพที่ยากลำบาก แสดงการประท้วงที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

ภาพ
ภาพ

Shein ออกจากค่ายใกล้กับ Smolensk ศิลปินชาวโปแลนด์ที่ไม่รู้จัก

เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ หลังจากการเจรจาเรื่อง Zhavoronkovaya Gora เป็นเวลานาน การสงบศึกได้ลงนามระหว่างกษัตริย์และเจ้าชาย Shein เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ กองทหารรัสเซียที่มีธงม้วนโดยไม่มีเสียงกลองเริ่มออกจากค่าย ผิดหวังจากการล้อมโจมตีที่ยาวนาน นองเลือด และทรหด ชาวโปแลนด์ได้แนะนำเงื่อนไขที่น่าอับอายหลายประการในข้อตกลงสงบศึก: ป้ายทั้งหมดถูกพับไว้ที่เท้าของวลาดิสลาฟ จนกระทั่งผู้ครองตำแหน่งมงกุฎในพระนามของกษัตริย์อนุญาตให้ยกขึ้นได้ Shein และผู้บัญชาการคนอื่นๆ ของเขาต้องลงจากหลังม้าและก้มลงกราบศีรษะของเครือจักรภพ อย่างไรก็ตาม ทหารออกไปพร้อมกับอาวุธเย็นและอาวุธปืน โดยให้คำมั่นว่าจะไม่เข้าร่วมในสงครามเป็นเวลาสี่เดือน ปืนใหญ่เกือบทั้งหมดและผู้บาดเจ็บและบาดเจ็บประมาณสองพันคนถูกทิ้งไว้ในค่าย ซึ่งชาวโปแลนด์ต้องดูแล จาก Smolensk Shein มีคนมากกว่า 8,000 คนกลับบ้าน - ทหารรับจ้างต่างชาติ 2,000 คนที่เหลือส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นไปรับใช้กษัตริย์วลาดิสลาฟโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ยังคงภักดีต่อรัสเซีย ในหมู่พวกเขาคืออเล็กซานเดอร์เลสลี่ชาวสกอต

ในมอสโก การยอมจำนนของ Shein กลายเป็นที่รู้จักเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1634 "คณะกรรมการ" ถูกสร้างขึ้นทันทีเพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ ซึ่งรวมถึงโบยาร์ที่มีชื่อเสียงมากมาย เจ้าชายถูกกล่าวหาว่าทำบาปมากมาย แขวนคอเขาเกือบทั้งหมดโทษสำหรับความพ่ายแพ้ แม้จะมีข้อดีก่อนหน้านี้ของ Shein ในระหว่างการป้องกัน Smolensk แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเขาสามารถรักษาแกนกลางของกองทัพและถอนตัวไปยังรัสเซียเมื่อวันที่ 18 เมษายน 1634 Mikhail Shein และผู้ว่าการน้องสองคน พ่อและลูกชาย Izmailov ถูกตัดศีรษะ จตุรัสแดง … คำตัดสินที่โหดร้ายและไม่ยุติธรรมทำให้เกิดความไม่สงบในเมืองหลวง - เจ้าชายได้รับความเคารพอย่างสูงในหมู่ประชาชน

ในขณะเดียวกันเมื่อมึนเมาจากชัยชนะที่ Smolensk ชาวโปแลนด์ก็รีบวิ่งไปล้อมป้อมปราการสีขาวซึ่งได้รับการปกป้องโดยกองทหารรักษาการณ์ขนาดเล็ก ข้อเสนอของการยอมจำนนถูกปฏิเสธโดยชาวรัสเซียผู้บัญชาการกองป้องกันป้อมปราการกล่าวว่าตัวอย่างของ Shein สร้างแรงบันดาลใจให้กับความกล้าหาญไม่ใช่ความกลัว ความพยายามในการวางทุ่นระเบิดใต้กำแพงสิ้นสุดลงอย่างไม่ประสบผลสำเร็จสำหรับชาวโปแลนด์ กองทหารรักษาการณ์ก่อกวนอย่างชำนาญและทุบตีผู้ปิดล้อมอย่างเลวร้าย การเจ็บป่วยและขาดแคลนอาหารเริ่มขึ้นในกองทัพหลวง

นอกจากนี้ วลาดิสลาฟยังได้รับข่าวที่น่าเป็นห่วง สุลต่าน มูราดที่ 4 ได้ส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปยัง Rzeczpospolita ภายใต้คำสั่งของ Abbas Pasha ในสภาพเช่นนี้ สภาพการณ์ที่สิ้นหวังแล้ว มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับการปิดล้อมตามปกติและการบุกโจมตีของทหารม้าที่รุกล้ำลึกเข้าไปในดินแดนของรัสเซียอีกต่อไป ผู้ส่งสารถูกส่งไปยังมอสโกเพื่อสันติภาพ ในรัสเซียพวกเขาไม่ได้ใช้ประโยชน์จากตำแหน่งที่สำคัญของศัตรูและเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1634 สนธิสัญญาสันติภาพ Polyanovsk ได้ลงนามระหว่างทั้งสองรัฐ เงื่อนไขของมันลดลงสั้น ๆ ดังต่อไปนี้: สันติภาพ "นิรันดร์" ได้ก่อตั้งขึ้น, เหตุการณ์ในปี 1604-1634 ถูกปล่อยให้หลงลืม กษัตริย์โปแลนด์สละสิทธิ์ในราชบัลลังก์รัสเซียและให้คำมั่นที่จะคืนการเลือกตั้งของโบยาร์มอสโกที่ส่งถึงเขาในปี 1610 และลงนามร่วมกับคนอื่น ๆ โดย Filaret พ่อของมิคาอิลโรมานอฟ วลาดิสลาฟปฏิเสธตำแหน่ง "เจ้าชายแห่งมอสโก" และซาร์มิคาอิล Fedorovich ถอดชื่อออกจากตำแหน่ง "เจ้าชายแห่ง Smolensk และ Chernigov" โดยให้คำมั่นที่จะไม่ลงนาม "อธิปไตยของรัสเซียทั้งหมด" รัสเซียสละสิทธิ์ในการส่งคืนลิโวเนีย คูร์ลันด์ และเอสโตเนีย Smolensk, Chernigov และเมืองอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งถูกยกให้โปแลนด์ พร้อมกับกองปืนใหญ่และกองหนุน สำหรับเมือง Serpeysk ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย Rzecz Pospolita ได้รับเงิน 20,000 รูเบิล

สงครามไม่ได้แก้ปัญหาแม้แต่จุดเดียวระหว่างสองรัฐที่เป็นคู่แข่งกัน และสนธิสัญญาสันติภาพฉบับต่อไป อันที่จริงแล้ว ไม่มีอะไรมากไปกว่าการสงบศึกอย่างเป็นทางการที่น่าประทับใจ และชาวโปแลนด์ไม่เคยส่งคืนจดหมายเกี่ยวกับการเลือกตั้งวลาดิสลาฟเนื่องจากในปี 1636 ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า "สูญหาย" สันติภาพ "นิรันดร์" ระหว่างรัสเซียและเครือจักรภพกินเวลาไม่เกินยี่สิบปี สงครามครั้งใหม่ซึ่งเกิดจากความขัดแย้งในสมัยก่อน ตลอดจนการนำกองทัพซาโปโรเซียนเข้าเป็นพลเมืองรัสเซีย เริ่มขึ้นในปี 1654 และกินเวลานาน 13 ปี หลังจากการต่อสู้อันเหน็ดเหนื่อยมายาวนาน รัสเซียได้ป้อมปราการทางตะวันตกกลับคืนมา - สโมเลนสค์และดินแดนอื่นๆ ที่สูญหายไปในช่วงเวลาแห่งปัญหา