Nobunaga Oda: "ถ้าเธอไม่ร้องเพลง ฉันจะฆ่านกไนติงเกล!"
Hijoshi Toyotomi: "เราต้องทำให้เขาร้องเพลง!"
Izyasu Tokugawa: "ฉันจะรอจนกว่าเขาจะร้องเพลง …"
(คำอุปมาญี่ปุ่นโบราณเกี่ยวกับการที่ชายผู้ยิ่งใหญ่สามคนยืนอยู่ใต้ต้นไม้ที่นกไนติงเกลนั่งอยู่)
ในที่สุดเราก็มาถึงเรื่องราวของบุคคลที่ไม่เหมือนใครแม้ตามมาตรฐานของญี่ปุ่นโชคชะตา บุคคลในครอบครัวที่ไม่สำคัญเกินไปซึ่งถูกจับเป็นตัวประกันตั้งแต่วัยเด็ก แต่ด้วยเจตจำนงแห่งโชคชะตาและความสามารถของเขากลายเป็นผู้ปกครองของญี่ปุ่นและประกาศให้เป็นเทพหลังความตาย ยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่เพียงแต่บรรลุถึงระดับสูงสุด รองจากจักรพรรดิ อำนาจในประเทศ และอำนาจนั้นค่อนข้างจริงและไม่ใช่เพียงเล็กน้อย แต่ยังส่งต่อไปยังลูก ๆ ของเขาด้วยการสร้างกฎของตระกูลโทคุงาวะในญี่ปุ่นสำหรับ… 265 ปี! นั่นคือจำนวนโชกุนประเภทเดียวกันที่ปกครองประเทศตั้งแต่ปี 1603 ถึง 2411 ให้ความสงบ รักษาวัฒนธรรม ประเพณี และความซบเซาทางเศรษฐกิจอย่างสมบูรณ์ ซึ่งเกือบจะกลายเป็นหายนะระดับชาติสำหรับมันและการสูญเสียโดยสิ้นเชิง อิสรภาพ!
นี่คือลักษณะที่ Ieyasu Tokugawa ดูในประเพณีการวาดภาพของญี่ปุ่น
แต่แน่นอนว่าเขาไม่รู้ว่าลูกหลานของเขาจะพา "ตอนนี้" ไปที่ใด เขาแค่ต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาและเพื่อประเทศชาติ โปรดทราบว่าในประวัติศาสตร์ของประเทศต่าง ๆ ของโลกมีผู้ปกครองไม่กี่คนซึ่งต่อมาได้เพิ่มคำว่า "ผู้ยิ่งใหญ่" แต่ผู้ปกครองจะยิ่งใหญ่หมายความว่าอย่างไร? อย่างแรกเลย อาจเป็นไปได้ว่าผู้ปกครองต้องรวมประเทศหรือดินแดนภายใต้การควบคุมของเขาให้เป็นหนึ่งเดียวทั้งด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรม และให้เราทราบว่า หลายคนสามารถทำเช่นนี้ได้ นี่คือไซรัสมหาราช และอเล็กซานเดอร์มหาราช และปีเตอร์ที่หนึ่ง และแคทเธอรีนที่ 2 และโจเซฟ สตาลิน ทำไมจะไม่ล่ะ เราไม่น่าจะเข้าใจผิดหากเราเสริมว่าผู้ปกครองดังกล่าวควรจะทำสงครามอย่างมีความสุขและขยายขอบเขตของรัฐของตนเองหรือปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนในการต่อสู้กับศัตรู และที่นี่เราพบชื่อเดียวกันทั้งหมด แต่เงื่อนไขที่สำคัญเช่นนี้สำหรับ "ความยิ่งใหญ่" เนื่องจากความต่อเนื่องของเส้นทางนั้นเป็นความฝันที่ไม่สามารถบรรลุได้สำหรับตัวละครทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ที่มีชื่อข้างต้น พวกเขาไม่ได้ให้ความสนใจที่จำเป็นต่อสถานการณ์ที่สำคัญที่สุดนี้ อเล็กซานเดอร์เสียชีวิต และในทันทีที่สนิทสนมที่สุดของเขาได้ฉีกอาณาจักรออกจากกัน และแม่ ภรรยา และลูกชายของเขาถูกฆ่าตาย Peter the First เสียชีวิตโดยจารึกว่า: "ให้ทุกอย่าง … " และไม่มีอะไรเพิ่มเติม แคทเธอรีนประสบความสำเร็จโดยพอลซึ่งเริ่มทำทุกอย่างในแบบของเขาและลงเอยด้วยที่เขี่ยบุหรี่ในพระวิหารของเขา สตาลินผู้ยิ่งใหญ่ไม่น้อยจบชีวิตเพียงลำพังล้อมรอบด้วยครึ่งเพื่อนครึ่งศัตรูและไม่เพียงเหลือทายาท (ลูกชาย Vasily ไม่นับแน่นอนนี่คือลูกชายไม่ใช่ทายาท!) แต่ยังเป็น สืบเนื่องจากสาเหตุของเขา เหตุใดจึงเป็นหัวข้อสำหรับบทความแยกต่างหาก สิ่งสำคัญคือมันเกิดขึ้น อาณาจักรที่เขาสร้างขึ้นก็กลับกลายเป็นว่ามีอายุสั้น แม้ว่าจะทนต่อสงครามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็ตาม
ดังนั้นในละครทีวีเรื่อง "Nyotora ผู้เป็นที่รักของปราสาท"
แต่โทคุงาวะ อิเอยาสึไม่ได้รับฉายา "ผู้ยิ่งใหญ่" ในช่วงชีวิตของเขา แต่ในอีกทางหนึ่ง หลังจากการตายของเขา เขาได้รับรางวัลชื่อโทโช-ไดกองเก็น ("พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ผู้ส่องสว่างทางทิศตะวันออก") ซึ่งเขาถูกรวมอยู่ในรายชื่อวิญญาณเทพแห่งคามิ แน่นอนว่าอักขระที่เราตั้งชื่อแบบนี้โดยตรงนั้นไม่ถูกต้องทั้งหมดที่จะเปรียบเทียบ หลายคนมีงานที่แตกต่างกัน พวกเขาอาศัยอยู่ในยุคที่แตกต่างกันด้วยระดับของเทคโนโลยีที่แตกต่างกัน แต่ … อย่างไรก็ตาม ความมั่นคงของโชกุนโทคุงาวะยังคงบ่งบอกถึง: 265 ปีของการปกครองโดยตัวแทนของครอบครัวเดียวกัน! ยิ่งกว่านั้นเขาไม่มีทฤษฎีที่จะระดมมวลชนไม่ซื่อสัตย์ต่อความคิดของเธอและตัวเองพรรค แต่มีเพียงสมัครพรรคพวกที่ซื้อเพื่อปันส่วนข้าวและคำสาบานไม่มีสื่อที่เชื่อถือได้และควบคุม เอาท์เล็ตซึ่งหลายร้านไม่ได้… อย่างไรก็ตาม เขาประสบความสำเร็จในสิ่งที่ไม่มีใครในญี่ปุ่นเคยทำมาก่อน! ใช่ โชกุนมาก่อน Ieyasu Tokugawa แต่กลุ่มของพวกเขายังไม่ได้ปกครองนานนัก! ดังนั้นโชกุนมินาโมโตะคนแรกในญี่ปุ่นจึงมีอยู่ 141 ปียังมีระยะเวลาพอสมควร แต่ก็ยังน้อยกว่าโชกุนอาชิคางะที่สองซึ่งครองราชย์อยู่ 235 ปี แต่ก็สั้นกว่าวาระสุดท้ายที่สามโดยมีเมืองหลวงในเอโดะ และแม้ว่าอิเอยาสึเองก็เป็นโชกุนเพียงสองปี! ในปี 1603 เขาได้รับตำแหน่งนี้ และในปี 1605 เขาได้ส่งต่อไปยังฮิเดทาดะลูกชายของเขาแล้ว หลังจากให้ความสงบสุขและความมั่นคงแก่ญี่ปุ่นที่พวกเขาปรารถนา โทกูงาวะเสียชีวิตในปี 1616
แม่อิเอยาสุ โทคุงาวะ
โดยธรรมชาติแล้วชีวิตของบุคคลดังกล่าวเป็นที่สนใจอย่างมากและนั่นคือเหตุผลที่เราจะบอกคุณเกี่ยวกับเขา …
Tokugawa Ieyasu เกิดในปี ค.ศ. 1543 เขาเป็นของตระกูลซามูไรมัตสึไดระ - เก่าแก่ แต่สกปรก พ่อของเขาคือมัตสึไดระ ฮิโรทาดะ ซึ่งเป็นหัวหน้าคนที่แปดของตระกูลมัตสึไดระและไดเมียวของจังหวัดมิคาวะ เมื่อตอนเป็นเด็ก อิเอยาสึเบื่อชื่อทาเคชิโยะและได้สัมผัสด้วยตัวเองตั้งแต่แรกเริ่มว่าการเป็นสมาชิกของครอบครัวที่อ่อนแอหมายความว่าอย่างไร ความจริงก็คือว่าดินแดนของตระกูลมัตสึไดระตั้งอยู่อย่างย่ำแย่จนมีเพื่อนบ้านที่มีอำนาจมากกว่าทางตะวันออกและตะวันตกของพวกเขา ทำสงครามกันเองตลอดเวลา นั่นคือเหตุผลที่เกือบอาชีพหลักของสมาชิกกลุ่มคือข้อพิพาทว่าใครจะเป็นพันธมิตรที่ดีที่สุดนั่นคือพูดง่าย ๆ เพื่อขายให้ใครและเพื่ออะไรที่มีกำไรมากขึ้น! ข้าราชบริพารบางคนของตระกูล "ถือด้านข้าง" ของเพื่อนบ้านทางตะวันตกของพวกเขา Oda Nobuhide ในขณะที่คนอื่น ๆ สนับสนุนการอยู่ใต้บังคับบัญชาของ Daimyo ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออก - Imagawa Yoshimoto ปู่อิเอยาสึ มัตสึไดระ คิโยยาสุ (1511-1536) ในการทะเลาะวิวาทกันเรื่องการเลือกนายหัว ถูกข้าราชบริพารของตัวเองแทงจนตาย เพราะเขาต้องการติดต่อกับตระกูลโอดะ และผู้ที่ต้องการเห็นตระกูลอิมากาวะเป็นผู้ปกครอง ดังนั้นบิดาแห่งอนาคตของญี่ปุ่นจึงต้องระมัดระวังไม่ให้ชะตากรรมซ้ำซาก! อีกอย่าง แม่ของอิเอยาสึมาจากตระกูลที่มักยึดถือแนวทางเพื่อนบ้านตะวันตก ดังนั้นในปี ค.ศ. 1545 ข้าราชบริพารส่วนใหญ่ของตระกูลมัตสึไดระเริ่มยืนกรานที่จะสนับสนุนอิมากาวะ โยชิโมโตะ เขาจึงต้องขับไล่เธอออกจากถิ่นที่อยู่ของเขา. ความคิดเห็นของญาติและข้าราชบริพารกลับกลายเป็นว่าแข็งแกร่งกว่าพลังของหัวหน้าเผ่า!
อิมากาวะ โยชิโมโตะ. U-kiyo Utagawa Yoshiku.
เมื่อในปี 1548 กองทัพโอดะโจมตีดินแดนของตระกูลมัตสึไดระ เขาขอความช่วยเหลือจากไดเมียว อิมากาวะ โยชิโมโตะ ผู้มีอำนาจ และแน่นอนว่าเขาตกลงที่จะช่วยข้าราชบริพารของเขาโดยมีเงื่อนไขว่าอิเอยาสึหนุ่มจะถูกจับเป็นตัวประกัน สิ่งนี้ทำให้ตระกูลมัตสึไดระอยู่ในตำแหน่งรองโดยอัตโนมัติ แต่พ่อของอิเอยาสึไม่มีทางเลือก และเขาก็เห็นด้วย แต่แล้วเรื่องราวก็เริ่มขึ้นซึ่งคู่ควรกับนักสู้ของ Golluvid แต่ถึงกระนั้นก็ค่อนข้างน่าเชื่อถือ โอดะ โนบุฮิเดะเรียนรู้เกี่ยวกับความตั้งใจของฮิโรทาดะที่จะเลิกกับอิมากาวะ ลูกชายของเขา และด้วยเหตุนี้จึงซื้อการสนับสนุนทางทหารของเขา และ … จัดการลักพาตัวอิเอยาสึวัย 6 ขวบโดยใช้สายลับในเรื่องนี้ เขาให้เหตุผลค่อนข้างสมเหตุสมผล - ไม่มีลูกชาย ไม่มีตัวประกัน และตัวประกัน จากนั้นจึงไม่มีสหภาพแรงงาน เพราะ Imagawa จะตัดสินใจว่า Ieyasu ถูกซ่อนจากเขา!
แต่กลับกลายเป็นว่าหน้าที่ของหัวหน้าเผ่าของฮิโรทาดะนั้นสูงกว่าความรักของพ่อเขา และเขาตัดสินใจว่าจะเสียสละลูกชายของเขาได้ แต่ไม่ใช่พันธมิตรทางทหาร และแผนของโนบุฮิเดะจึงล้มเหลว ตามทฤษฎีแล้ว เขาควรจะฆ่าอิเอยาสึที่นั่น แต่เขาตัดสินใจว่าจะไม่สายเกินไปที่จะทำเช่นนี้ จนกระทั่งถึงเวลานั้นก็ส่งเด็กชายไปที่วัดมันโชจิในเมืองนาโกย่า ซึ่งเขาเก็บไว้เป็นเวลาสามปี และมันเกิดขึ้นที่ในช่วงเวลานี้โชกุนในอนาคตได้รู้จักกับโอดะ โนบุนางะ ลูกชายของผู้จับกุมของเขา!
ภาพของหมวกกันน็อค Ieyasu Tokugawa
และในปี ค.ศ. 1549 มัตสึไดระ ฮิโรทาดะ พ่อของอิเอยาสึ ถูกทหารรักษาการณ์ของเขาแทงจนตาย ดังนั้น ตระกูลมัตสึไดระจึงถูกทิ้งไว้โดยไม่มีผู้นำ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่แสดงให้เห็นอีกครั้งในละครโทรทัศน์เรื่อง นะโยโทระ นายหญิงแห่งปราสาท ตามแนวคิดในสมัยนั้น อิมากาวะ โยชิโมโตะได้ส่งคนของเขาไปที่ปราสาทของพวกเขา ซึ่งจะเป็นผู้นำกลุ่มในนามของเขา แต่หน้าที่ของซามูไรได้รับคำสั่งให้แย่งชิงอิเอยาสึจากมือของโอดะและทำให้เขาเป็นหัวหน้าคนใหม่ของครอบครัวและโอกาสดังกล่าวสำหรับอิมากาวะก็ปรากฏขึ้นในอีกสามปีต่อมา เมื่อโอดะ โนบุฮิเดะเสียชีวิตด้วยแผลในกระเพาะ และตอนนี้ความขัดแย้งภายในและการต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำก็เริ่มขึ้นในกลุ่มของเขา การใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ กองทหารอิมากาวะยึดปราสาทได้ และในปราสาทนั้น โอดะ โนบุฮิโระ ลูกชายของโนบุฮิเดะผู้ล่วงลับ ซึ่งได้ตัดสินใจแลกกับอิเอยาสุวัย 9 ขวบ ข้าราชบริพารของตระกูลมัตสึไดระยินดีอย่างยิ่งกับการกลับมาของลอร์ดคนใหม่ แม้จะเป็นชายหนุ่ม แต่อิมากาวะ โยชิโมโตะ หลอกลวงความคาดหวังของพวกเขาอย่างร้ายกาจ และพาอิเอยาสึไปยังเมืองหลวงของเขา เมืองซุนปู นั่นคือเขากลายเป็นตัวประกันทางการเมืองอีกครั้งกับคนอื่นเท่านั้น และจะทำอย่างไรถ้าในประเทศญี่ปุ่นขุนนางมักจะไม่ยืนในพิธีร่วมกับขุนนางขนาดเล็ก (และโดยวิธีการที่ขุนนางอย่างน้อยยืนอยู่ในพิธีกับใคร?!) และเพื่อให้ซามูไรของเขายังคงอยู่ ซื่อสัตย์ต่อเมียวของพวกเขา จับตัวประกันจากครอบครัวของพวกเขา โดยปกติลูกชายคนโต - ทายาทที่อาศัยอยู่หลังจากนั้นที่ศาลของ "อาจารย์อาวุโส" ดังนั้นอิเอยาสึที่อายุน้อยจึงกลายเป็นตัวประกันในตระกูลอิมากาวะ แต่เขาอาศัยอยู่ที่นั่นได้ดี: อาหาร การฝึกกับหนึ่งในนักยุทธศาสตร์ที่เก่งที่สุดในเวลานั้น โอฮาระ ยูไซ เสื้อผ้าและสถานที่ที่เหมาะสมกับตำแหน่งของเขา - เขามีทั้งหมดนี้ ในปี ค.ศ. 1556 อิมากาวะ โยชิโมโตะ กลายเป็นพ่อบุญธรรมของเขา และแม้กระทั่งทำพิธีบรรลุนิติภาวะให้กับตัวประกันตัวน้อย อิเอยาสุได้รับชื่อมัตสึไดระ จิโร โมโตโนบุ ปีต่อมา เขาบังคับให้เขาแต่งงานกับหลานสาวของเขาที่ชื่อเสนา นั่นคือ เขาจับญาติของเขาเป็นตัวประกัน และตั้งชื่อใหม่ให้เขาว่า โมโตยาสุ จากนั้นอีกหนึ่งปีต่อมา อิมากาวะก็มอบหมายให้อิเอยาสึเป็นผู้บังคับบัญชากองทหารที่เขาสั่งการได้สำเร็จในการรบครั้งแรกของเขา โดยยึดปราสาทเทราเบะที่ชายแดนด้านตะวันตกของอิมากาวะ ตลอดเวลานี้ อิเอยาสุฉลาดพอที่จะแสร้งทำเป็นว่าเป็นคนธรรมดา (แต่ในละครทีวีเรื่อง "นาโยโทระ นางพญาแห่งปราสาท" ก็แสดงได้ดีมาก!) เล่นโกอย่างต่อเนื่อง (เกมยอดนิยมในญี่ปุ่น) อย่างหมากรุก) กับตัวเอง นั่นคือบุคลิกของเขาไม่ได้กระตุ้นความอิจฉาโดยเฉพาะใครในตระกูลอิมากาวะ
โต๊ะโกะที่อิเอยาสึใช้
แต่เขาแสร้งทำเป็นโง่จนกระทั่งยุทธการโอเกะฮาซามะ (1560) ซึ่งหัวหน้าตระกูลอิมากาวะโยชิโมโตะเสียชีวิต อิเอยาสึรู้ดีว่าลูกชายของโยชิโมโตะ อุจิซาเนะอยู่ห่างไกลจากพ่อของเขาทุกประการ และกองกำลังของเขาอยู่ใกล้แค่เอื้อม อิเอยาสึจึงตัดสินใจกบฏต่อเจ้านายของเขาทันทีที่เขาทราบเรื่องการเสียชีวิตของโยชิโมโตะในยุทธการโอเกะฮาซามะ และ สร้างพันธมิตรกับศัตรูที่ชั่วร้าย (และเพื่อน!) - Ode Nobunaga!
เพื่อที่จะเป็นอิสระทุกประการ เขาพยายามเอาภรรยาและลูกชายออกจากซุนปู แล้วจึงยึดปราสาทโอกาซากิของบรรพบุรุษของเขา หลังจากนั้นในปี ค.ศ. 1561 อิเอยาสุก็ตัดสินใจต่อต้านกลุ่มอิมากาวะอย่างเปิดเผย หลังจากนั้นเขาจึงเข้ายึดป้อมปราการแห่งใดแห่งหนึ่งโดยพายุ ปีต่อมาในปี ค.ศ. 1562 เขาได้ร่วมมือกับโอดะ โนบุนางะ ซึ่งเขาสัญญาว่าจะต่อสู้กับศัตรูทางทิศตะวันออก และอีกหนึ่งปีต่อมา เพื่อเป็นสัญญาณของการเลิกรากับกลุ่ม Imagawa เขาจึงเปลี่ยนชื่ออีกครั้งและเริ่มถูกเรียกว่า Matsudaira Ieyasu
หลังจากนั้น อิเอยาสุก็เข้ามาบริหารกิจการในดินแดนของเขา แต่ชุมชนชาวพุทธของพระผู้คลั่งไคล้นิกายอิกโกะ-อิกกิ ซึ่งไม่รู้จักอำนาจของเขา ก็เริ่มเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาต้องต่อสู้กับพวกเขาตั้งแต่ปี 1564 ถึง 1566 แต่โชคดีสำหรับ Ieyasu สงครามครั้งนี้จบลงด้วยชัยชนะที่สมบูรณ์ของเขา Ieyasu เขาได้รวมดินแดนทั้งหมดของจังหวัดมิคาวะไว้ด้วยกันภายใต้การปกครองของเขา ซึ่งราชสำนักได้มอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์ให้กับเขาว่า "มิคาวะโนะคามิ" (ผู้พิทักษ์แห่งมิคาวะ) ตอนนี้เขารู้สึกแข็งแกร่งจริงๆ และได้เปลี่ยนชื่อเป็นโทคุงาวะอีกครั้ง - นามสกุลของลูกหลานของตระกูลซามูไรโบราณของมินาโมโตะ
ในปี ค.ศ. 1568 อิเอยาสุตัดสินใจยุติการเป็นพันธมิตรกับเพื่อนบ้านอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ทางตอนเหนือแล้ว - ตระกูลทาเคดะ แต่ต่อต้านตระกูลอิมากาวะอีกครั้ง นอกจากนี้ เขายังได้เข้าร่วมในการรณรงค์ของ Oda Nobunaga ในเกียวโต และช่วยเหลือ Ashikaga Yoshiaki ผู้ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นโชกุน
Takeda Shingen ในเวลานั้นเป็นพันธมิตรที่ทรงพลังกับกองทัพที่แข็งแกร่งดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ภายใต้การปะทะกันของ Shingen และ Tokugawa กลุ่ม Imagawa ก็หยุดอยู่ จังหวัดโทโทมิ (ทางตะวันตกของจังหวัดชิซูโอกะในปัจจุบัน) ปัจจุบันเป็นของอิเอยาสึ และชินเก็นได้รับจังหวัดสุรุกะ (ทางตะวันออกของจังหวัดชิซูโอกะสมัยใหม่) อย่างไรก็ตาม ความสนใจของพวกเขากลับแตกต่างออกไป ทาเคดะต้องการยึดเมืองเกียวโต และกลุ่มโทคุงาวะขัดขวางไม่ให้เขาทำเช่นนั้น ดังนั้น Shingen จึงตัดสินใจทำลายเขาและในปี 1570 ได้บุกเข้าครอบครองของ Ieyasu ซึ่งในเวลานั้นช่วย Oda Nabunage ในการต่อสู้กับตระกูล Sakura และ Azai
การต่อสู้ของมิคาตะกะฮาระ อันมีค่า โดย Chikanobu Toyohara, 1885
Tekeda Ieyasu ขับไล่การโจมตีครั้งแรกได้สำเร็จ แต่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1572 Takeda Shingen ได้นำทัพเข้าสู่สนามรบเป็นการส่วนตัว โทคุงาวะต้องขอความช่วยเหลือจากโอดะ โนบุนางะ แต่เขาหมกมุ่นอยู่กับการทำสงครามกับกลุ่มกบฏอาไซ อาซาคุระ และชาวพุทธ และอิเอยาสึก็ช่วยไม่ได้และเขาต้องกระทำการโดยอิสระ เขาแพ้ยุทธการอิจิเก็นซากะ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าข้าราชบริพารของเขาจะแปรพักตร์ไปทางด้านของทาเคดะ ชินเง็น สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลงเมื่อป้อมปราการ Futamata พังทลายลง และพันธมิตรของ Ieyasu เริ่มทิ้งมันทีละคน เมื่อเห็นชะตากรรมของพันธมิตรของเขา โอดะ โนบุนางะจึงส่งนักรบสามพันคนมาให้เขา แต่อย่างไรก็ตาม ด้วยจำนวนทหาร 11,000 นาย อิเอยาสึก็ไม่สามารถชนะการต่อสู้อีกครั้งกับกองทัพ 25,000 แห่งของทาเคดะ ชินเง็น อย่างไรก็ตาม Ieyasu Tokugawa ยังคงตัดสินใจที่จะให้ "การต่อสู้ครั้งสุดท้าย" แก่ผู้รุกรานและในวันที่ 25 มกราคม 1573 โจมตีเขาจากด้านหลัง แต่ถึงกระนั้นการซ้อมรบที่ฉลาดแกมโกงนี้ก็ไม่ทำให้เขาประสบความสำเร็จ ผลก็คือ การต่อสู้ของมิคาตะกะฮาระจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างยับเยินสำหรับกองทัพของอิเอยาสึ เขาแทบจะไม่สามารถแยกตัวออกจากวงล้อมและกลับไปที่ปราสาทของเขาได้ ในภาพยนตร์เรื่อง "Nyotora, Mistress of the Castle" แสดงให้เห็นว่าในขณะเดียวกันเขาก็ใส่มันไว้ในกางเกงของเขาและโดยหลักการแล้วหลังจากความสยองขวัญที่เขาประสบหลังการต่อสู้ครั้งนี้เป็นไปได้ทีเดียว!
หน้าจอที่มีชื่อเสียงจากพิพิธภัณฑ์ Ieyasu Tokugawa ที่แสดงภาพยุทธการนางาชิโนะ
เศษของหน้าจอ ซึ่งอยู่ที่มุมล่างซ้ายแสดงให้เห็นฮอนด้า ทาดาคัตสึ ผู้ร่วมงานที่ซื่อสัตย์ของอิเอยาสึ ผู้ซึ่งหมวกของเขามีเขากวางจำได้
แต่ตามที่เขียนไว้ในพงศาวดารของยุคนั้น (และนี่เป็นอย่างนั้นจริงๆ ใครจะสงสัย!) “กามิไม่ได้ออกจากโทคุงาวะ” เพราะเมื่อทุกอย่างดูเหมือนจะหายไปจากเขา ทาเคดะ ชินเง็นก็ล้มป่วยลง กุมภาพันธ์ 1573 และเสียชีวิต ตอนแรกโทคุงะสับสนมากจนไม่เชื่อข่าวนี้ และในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน เขาพยายามคืนป้อมปราการและปราสาทจำนวนหนึ่งที่ชินเก็นยึดครองในดินแดนของเขา ในการตอบสนองความเงียบอย่างสมบูรณ์ เนื่องจาก Katsueri ลูกชายของ Shingen อยู่ไกลจากพ่อของเขามาก ซึ่งเขาแสดงให้เห็นในภายหลังที่ Battle of Nagashino และแน่นอนว่าผู้ปกครองท้องถิ่นหลายคนที่เข้าข้างทาเคดะเมื่อวานนี้ก็วิ่งไปแสดงการเชื่อฟังต่ออิเอยาสึทันที ไม่ต้องสงสัยเลย - ทาเคดะ ชินเง็นผู้ยิ่งใหญ่ได้ตายไปแล้วจริงๆ!
ชาวญี่ปุ่นระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นบนแผ่นดินของตน ตัวอย่างเช่น นี่คือภาพถ่ายจากพิพิธภัณฑ์ยุทธการนางาชิโนะ ซึ่งแสดงแบบจำลองของป้อมปราการที่สร้างขึ้นที่นั่น
และสิ่งเหล่านี้คือการป้องกันความเสี่ยงจริงที่ติดตั้งที่ไซต์การต่อสู้ ไม่มีอะไรพิเศษ แต่ … มองเห็นได้และน่าจดจำ!
เฉพาะในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1574 ทาเคดะ คัตสึโยริตัดสินใจดำเนินการตามแผนของบิดาผู้ล่วงลับในที่สุดและยึดเมืองหลวงของเกียวโตในที่สุด ด้วยกองทัพจำนวน 15,000 นาย เขาได้รุกรานดินแดนของโทคุงาวะและยึดปราสาททาคาเทนจินโจบนภูเขาสูง ตามทฤษฎีแล้ว เขาต้องพัฒนาความสำเร็จหลังจากนั้น แต่ … ไม่เป็นเช่นนั้น ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาใช้เวลาอยู่ที่นั่นทั้งปี และในระหว่างนี้ กองทัพที่รวมกันของ Oda Nobunaga และ Tokugawa Ieyasu ต่อต้านเขา เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1575 ในการรบที่นางาชิโนะ พวกเขาเอาชนะกองทัพของตระกูลทาเคดะได้อย่างสมบูรณ์ โดยยิงทหารม้าด้วยปืนคาบศิลา นายพลหลายคน ซามูไร และอาชิการุจำนวนมากถูกสังหาร ดังนั้น อิเอยาสึจึงฟื้นอำนาจเหนือสิ่งอื่นใด (ยกเว้นปราสาททาคาเทนจินโจ) ที่สูญเสียสมบัติไปอีกครั้ง และการกำจัดกลุ่มทาเคดะทั้งหมดก็เป็นเพียงเรื่องของเวลา
