บ่อยครั้งที่ความคิดของเราเกี่ยวกับสงครามและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับมันถูกรวบรวมในกรณีที่เลวร้ายที่สุดจากโรงหนังซึ่งแบตเตอรี่ได้รับคำสั่งจาก "ท่อ 17" และเปลือกหอยด้วยเหตุผลบางอย่างระเบิดบนพื้นและอย่างดีที่สุด ของหนังสือ แต่ … หนังสือบ่อยมากในยุคของพวกเขาซึ่งเขียนขึ้นภายในกรอบบางอย่าง และปรากฎว่าเมื่อคนที่มีความรู้และมีความสามารถยังมีชีวิตอยู่ สามารถเขียนหนังสือที่มีความสามารถเกี่ยวกับสงครามได้ หลายคนก็ถูกกีดกัน แต่เมื่อสามารถเขียนทุกอย่างได้ก็ไม่มีใครเป็นเช่นนั้น!
"เสือ" ที่พิพิธภัณฑ์ยานเกราะในโบวิงตัน
และนี่คือ "เสือ" แบบโฮมเมดโดย V. Verevochkin น่าเสียดายที่ตอนนี้เสียชีวิตจากหมู่บ้าน B. Oyosh ใกล้ Novosibirsk
ดังนั้นวันนี้เราต้องรวบรวมเศษจากบันทึกความทรงจำที่ไม่ได้เผยแพร่ซึ่งเขียนไว้บนโต๊ะ "เพื่อตัวเอง" เพื่อค้นหาข้อมูลในวิทยานิพนธ์และเอกสารสำคัญ แต่อีกครั้งที่นักประวัติศาสตร์สามารถทำงานดังกล่าวได้ แต่คนถ่ายหนัง…ไม่น่าเป็นไปได้ เขาต้องเชื่อใจใครสักคนและใคร? ชายในเครื่องแบบหรือนักประวัติศาสตร์จากหอจดหมายเหตุ? หรือจะรวบรวม "คำปรึกษา" ของผู้เชี่ยวชาญแล้วให้พวกเขาตัดสินใจร่วมกัน? แล้วถ้าไม่ไปด้วยกันล่ะ?
และนี่คือลักษณะที่เขามองใน Samur ใกล้ปารีส …
ครั้งหนึ่ง ฉันอ่านหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับรถถัง Tiger และฉันรู้สึกประทับใจกับสถานการณ์เฉพาะบางประการของการใช้การต่อสู้ของพวกเขา และตรงกับสถานการณ์เหล่านี้เองที่เนื้อหานี้ได้รับการทุ่มเท เขียนในรูปแบบของ … บทภาพยนตร์
รถถังมาแล้ว! โปรดทราบว่าล้อแถวนอกถูกถอดออก และวางรางสำหรับขนย้ายแทนรางต่อสู้
ดังนั้น ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าบางแห่งในฤดูใบไม้ร่วงปี 1943 หน่วยรถถังแยกต่างหากที่ติดตั้งรถถัง Tiger มาถึงแนวหน้าโซเวียต-เยอรมัน ซึ่งมีหน้าที่ในการตอบโต้กองทหารโซเวียตในพื้นที่ที่พวกเขาแสดงกิจกรรมที่เพิ่มขึ้น. “รัสเซียควรลดความเย่อหยิ่งของพวกเขา” คำสั่งเชื่อ แต่ติดตั้งรถถังมาจากโรงงานโดยตรง และลูกเรือของพวกเขาประกอบด้วยทั้งนักขับรถถังที่มีประสบการณ์และอายุน้อยมาก ผู้บัญชาการอายุน้อย แต่มีประสบการณ์การต่อสู้แล้ว เจ้าหน้าที่ Panzerwaffe ในรถถัง Happy Tiger เครื่องจักรอื่น ๆ ยังมีชื่อ: "Little Gretchen", "Fat Gustav", "Steel Drill", "Infernal Chariot" เป็นต้น
ปล่อยให้มันเป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์ของเรา: Oberleutenant Rudolf Knauf ไม่ใช่ฟาสซิสต์ แต่อุทิศให้กับ Fuhrer และเยอรมนี ซึ่งเป็นทหารที่มีหัวใจหลัก คุ้นเคยกับการดูแลลูกน้องของเขา
รถถังกำลังถูกขนออกจากชานชาลารถไฟ และควรเน้นว่าพวกมัน "ซ่อน" ใน "รางขนส่ง" ที่แคบและเรียกว่า "รางขนส่ง" และการต่อสู้ก็มาถึง พวกเขายังขนถ่ายหลังจากนั้นรถถังเริ่ม "เปลี่ยนรองเท้า" แต่เนื่องจากหนอนผีเสื้อแต่ละตัวมีน้ำหนัก 2.5 ตันงานจึงช้าและต้องใช้ความพยายามของลูกเรือทั้งห้าคน
แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ช็อตเด็ดจาก "ภาพยนตร์เรื่องนี้" แต่นี่เป็นวิธีที่นักขับรถถังของ "เสือ" ใช้เวลาว่างของพวกเขา
และที่นี่เป็นที่ที่เครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำโซเวียต Pe-2 โจมตีสถานีซึ่งอยู่ห่างจากแนวหน้าประมาณร้อยกิโลเมตร เป็นที่ชัดเจนว่า "เสือ" ถูกปกคลุมด้วยมือปืนต่อต้านอากาศยานจากพื้นดิน "Messerschmitts" กำลังลาดตระเวนบนท้องฟ้า แต่ … ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุดลูกเรือของเขาจึงรีบถอดรางขนส่ง จากมัน แต่พวกเขาไม่มีเวลาทำการต่อสู้เพราะน้ำหนักของพวกเขา! ดังนั้นหน่วยจะสูญเสียถังแรกไปอย่างแท้จริงภายในสองสามชั่วโมงหลังจากขนถ่ายโดยไม่ต้องยิงแม้แต่นัดเดียว "ยินดีต้อนรับสู่สงคราม!" - พูดทหารจากทหารราบถึงพลรถถังหนุ่มที่ฉลาด
"มีบางอย่างไม่เคาะตรงนั้น …"
ด้วยความล่าช้าสี่ชั่วโมง หน่วยเริ่มเคลื่อนที่ เมื่อรวมกับรถถังแล้ว ยานเกราะจำนวน 251 คันกำลังเคลื่อนที่ รวมถึงปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 20 มม. รถแทรกเตอร์ ร้านซ่อมเคลื่อนที่ ซึ่งก็คือกองคาราวานทั้งหมด แต่มันเคลื่อนไปอย่างช้าๆ ถนนเป็นโคลนแข็งซึ่งมีรถติดมากกว่าหนึ่งคัน โดยหลักการแล้ว คุณสามารถขับในทุ่งนาเพื่อปลูกพืชผลในฤดูหนาว แต่ยังมีดินสีดำของรัสเซียที่มีชื่อเสียง ด้านหลังรถถังคันแรกที่ผ่านไปนั้นจะมีชั้นของดินสีดำหงายขึ้นซึ่งบรรจุอยู่ระหว่างล้อ รางกว้างไม่ได้ช่วยสถานการณ์ ดังนั้นจนถึงค่ำ ยูนิตรถถังนี้จะไม่ครอบคลุมระยะทางที่ตั้งใจไว้แม้แต่ครึ่งเดียว
"เสือ" ที่เสียหายและถูกลิดรอนต้องถูกลากจูงแบบนี้ ยังไงก็ตาม รถถังคันนี้เสียสองล้อไปจากแถวนอกแล้ว!
พวกเขาพักค้างคืนในหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีบ้านมุงจาก จริงอยู่ที่สนามหญ้าที่หน่วยเยอรมันตั้งอยู่แล้วมีส้วมที่สะดวกสบายและสะอาดซึ่งสร้างขึ้นจากกระดานของเพิงของนายเนื่องจากทหารเยอรมันไม่สามารถใช้สิ่งที่เจ้าของใช้เองได้เนื่องจากความรังเกียจ
กำลังโหลดกระสุน
เรือบรรทุกน้ำมันเหนื่อยมากจนผล็อยหลับไปทันทีที่ไปถึงบ้านที่อบอุ่น ซึ่งยังไงก็ตาม ตำรวจในท้องที่ดูแลอยู่ ระหว่างนั้น พรรคพวกสองคนกำลังมุ่งหน้าไปยังบ้านหลังหนึ่งผ่านต้นตำแยแห้ง โชคดีที่ "บูธ" สำหรับชาวเยอรมันอยู่ติดกับรั้วพวกเขาขุดอุโมงค์ใต้อุโมงค์และเนื่องจาก … ไม่ค่อยได้ใช้และยังมีเนื้อหาเล็กน้อยหนึ่งในนั้นจึงปีนเข้าไปในหลุม! และตอนนี้หนึ่งในเรือบรรทุกน้ำมันไปที่ตู้กลางดึกและ … ดาบปลายปืนเยอรมันที่ถูกจับแทงเขาในที่เดียวจนถึงด้าม!
ผบ.สังเกตว่าชายคนนั้นหายไปนาน เข้าไปค้นหาและพบศพ! เช้าวันรุ่งขึ้น คนยากจนถูกฝัง ในจดหมายที่พวกเขาเขียนถึงบ้านว่าเขาล้มลงในการต่อสู้ที่ดุเดือด และตำรวจที่คุ้มกันบ้านหลังนี้ … ถูกยิงเพื่อให้คนอื่นรับใช้ได้ตามที่ควร ด้วยความสลดใจกับการเสียชีวิตอย่างไร้เหตุผลของสหายของพวกเขา เหล่าพลรถถังจึงพยายามจะเคลื่อนไหวต่อไป แต่นั่นไม่ใช่กรณี ในเวลากลางคืนเกิดน้ำค้างแข็งรุนแรงโดยไม่คาดคิดซึ่งทำให้สิ่งสกปรกที่สะสมระหว่างล้อกลายเป็นน้ำแข็งจนไม่สามารถหมุนล้อของ "เสือ" ได้ รถถังสองคันเมื่อพยายามจะเคลื่อนย้ายพวกมันออกจากที่ของมัน ทำการส่งสัญญาณ และหนึ่งในนั้นก็ฉีกขอบเกียร์ของล้อขับเคลื่อน อีกสองถังระเบิดบาร์ทอร์ชัน เป็นผลให้มีเพียงสี่ถังเท่านั้นที่สามารถเคลื่อนย้ายได้และจากนั้นหลังจากที่สิ่งสกปรกระหว่างล้อถูกล้างด้วยน้ำร้อนซึ่งต้องได้รับความร้อนด้วยถังและยานพาหนะห้าคันต้องได้รับการซ่อมแซมทันที ในการเปลี่ยนทอร์ชันบาร์ จำเป็นต้องถอดล้อหกล้อออกจากแต่ละล้อ จากนั้นอีก 12 ล้อจากสองล้อที่อยู่ติดกัน เพื่อให้สามารถเข้าใกล้ได้ วงแหวนเกียร์เปลี่ยนค่อนข้างเร็ว แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนเกียร์ในสนาม ดังนั้น "251" ร่วมกับรถแทรคเตอร์จึงลากรถถังเหล่านี้กลับไปที่สถานี
รถถังสี่ถัง และถังที่ห้าที่ตามทัน เดินหน้าต่อไป และปรากฎว่าการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงเกินมาตรฐานทั้งหมด และรถถังเสี่ยงที่จะไปถึงแนวหน้าด้วยถังที่แห้งสนิท มีการเรียกรถบรรทุกน้ำมันอย่างเร่งด่วนและพวกเขาก็มาถึง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด หนึ่งคันบนท้องถนนถูกทำลายโดยพรรคพวกที่ถูกสาปแช่ง
นี่คือวิธีที่ Tiger ต้องเติมน้ำมันจากถัง และเขาต้องการถังจำนวนมาก!
รถถังกำลังเดินทางไปยังปั๊มน้ำมัน ซึ่งหน่วยข่าวกรองโซเวียตสังเกตเห็นจากป่าที่ใกล้ที่สุดผ่านกล้องส่องทางไกล และรายงานเรื่องนี้ทางวิทยุทันที จริงอยู่ ผู้บัญชาการหน่วยรถถังไม่ได้ตื่นตระหนกมากนักว่าจำเป็นต้องเติมน้ำมันในตอนกลางวันและไม่ใช่ตอนกลางคืน เพราะเมฆที่ปกคลุมอยู่ต่ำมาก และในสภาพอากาศเช่นนี้ เครื่องบินมักจะไม่บิน
ถนนรัสเซียสุดสยอง!
จากนั้นในเที่ยวบินระดับต่ำจากด้านหลังสายการประมงใกล้ ๆ เครื่องบินโจมตีของโซเวียตก็ปรากฏขึ้น พวกเขานำผ่านฟาร์มซึ่งมีรถถังและรถบรรทุกเชื้อเพลิง การยิงหนักจากปืนใหญ่และปืนกล ปล่อยเอเรส ทิ้งระเบิดเวลาเรือบรรทุกน้ำมันชื่นชมยินดี: กระสุนของปืนใหญ่เครื่องบินรัสเซียเพียงจุดประกายไฟจากเกราะ Krupp เท่านั้น eres บินอย่างไม่ถูกต้องและไม่โดนรถถัง ระเบิดก็ตกจากเป้าหมายเช่นกัน ดังนั้นรถถังทั้งหมดจึงดูไม่บุบสลาย โชคไม่ดีรถบรรทุกน้ำมัน! พวกมันทั้งหมดเต็มไปด้วยกระสุนและลุกเป็นไฟเหมือนคบเพลิง ตัวหนึ่งพุ่งขึ้นไปในอากาศและรถถังที่ยืนอยู่ข้างๆ นั้นก็ติดไฟจากมัน! เป็นผลให้เหลือเพียงสี่ถังและการจ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงมีจำกัด
ความเร็วอยู่ที่ระดับคนเดินถนน และไม่น่าแปลกใจเลย: คุณไม่สามารถเร่งความเร็วผ่านดินสีดำได้!
ผู้บัญชาการหน่วยเห็นด้วยกับคำสั่งที่จะดำเนินการเติมน้ำมันในเวลากลางคืนโดยแม่น้ำเจ็ดกิโลเมตรจากแนวหน้าซึ่งพวกเขาจะต้องข้ามไปที่นั่น
เนื่องจากพื้นเป็นน้ำแข็ง รถถังจึงเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและมาถึงจุดผ่านแดนก่อนจะไปถึงที่จอดโป๊ะ คุณต้องรอ. เศษหิมะตกลงมาจากท้องฟ้า แต่ทันใดนั้นการละลายก็เริ่มขึ้น และทุกสิ่งรอบตัวกลายเป็นโคลนอีกครั้ง แม้แต่ความต้องการเรือบรรทุกน้ำมันก็ต้องรับมือด้วยการยืนบนถังเพราะไม่เช่นนั้นจะมีสิ่งสกปรกบนรองเท้าของคุณรับประกัน แต่คุณจะปีนเข้าไปในถังด้วยเท้าแบบนี้ได้อย่างไร?
จากนั้นที่จอดโป๊ะก็มาถึง โป๊ะถูกหย่อนลงไปในน้ำ แต่ปรากฎว่ารถถังบนแทร็กการต่อสู้ไม่สามารถเข้าไปได้และจะต้อง "เปลี่ยน" อีกครั้ง เฉพาะตอนนี้เมื่อพวกมันทั้งหมดอยู่ในโคลน มันยากกว่ามากที่จะทำ
และมันเป็นไปได้ที่จะติดอยู่อย่างนั้น แต่ฉันไม่ต้องการ!
ไม่สามารถต้านทานได้ ผู้บัญชาการรถถัง "อ้วน กุสตาฟ" แนะนำให้พยายามย้ายไปอีกด้านหนึ่งบนสะพานไม้ที่อยู่ใกล้ๆ ในลักษณะที่ปรากฏ สะพานค่อนข้างแข็งแรง และหากรถถังเบาจนถึงขีดจำกัด ปลอดจากกระสุน ปืนกล เชื้อเพลิงหมด แล้วเร่งความเร็วให้ถึงความเร็วสูงสุด บางทีเขาอาจจะสามารถลื่นไถลไปอีกฝั่งได้ แน่นอน คำแนะนำสำหรับการทดลองดังกล่าวห้าม แต่ผู้บังคับบัญชาเห็นว่าที่นี่ในรัสเซียไม่มีคำสั่งใดทำงาน และยอมให้เรือบรรทุกน้ำมันของเขากระทำด้วยอันตรายและความเสี่ยงของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาอ้างถึง Jules Verne ซึ่งเขาอ่านในวัยเด็ก - นวนิยายรอบโลกในแปดสิบวัน” ที่รถไฟข้ามสะพานข้ามขุมนรกแบบนั้น "อ้วน กุสตาฟ" ถูก "เปิดเผย" ผู้บัญชาการของมันเข้าไปในที่นั่งคนขับ เร่งรถถัง ขับขึ้นไปบนสะพาน และ … ตกลงบนพื้นตรงกลางของมัน!
การเปลี่ยนทอร์ชันบาร์ในโคลนนั้นช่างทรมานจริงๆ! ภาพนี้ถ่ายที่อิตาลี แต่ดินก็สกปรกในอิตาลีด้วย!
เขาไม่สามารถออกจากถังได้และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะช่วยเขา - น้ำเย็นจัดและถังก็ตกลงไปพร้อมกับหนอนผีเสื้อและติดอยู่ในตะกอนหนาทึบ
ในการเปลี่ยนทอร์ชันบาร์ - และเนื่องจาก "เสือ" มีน้ำหนักมาก พวกมันจึงหักค่อนข้างบ่อย จึงจำเป็นต้องถอดล้อมากถึง 18 ล้อ โดยแต่ละด้านมีเก้าล้อ
ในขณะเดียวกัน หน่วยข่าวกรองของกองทัพโซเวียตยังคงสังเกตการณ์และรายงานต่อไป และตอนนี้ Katyusha หลายลำกำลังเคลื่อนเข้าสู่ลำแสงซึ่งอยู่ใกล้กับลำแสงด้านหน้ามาก และทันทีที่รถถังคันแรกอยู่บนโป๊ะกลางแม่น้ำ พวกเขาก็เปิดฉากยิง ขีปนาวุธของจรวดพุ่งเข้าหากัน แม่น้ำถูกปกคลุมไปด้วยน้ำพุแห่งความแตกแยก และตอนนี้โป๊ะลำหนึ่งที่มีถังพลิกคว่ำและจมลง
แต่แล้วมันก็หยุดนิ่ง และรถถังก็ขับเร็วขึ้นมาก!
รถถังสองคันยังคงข้ามไปอีกฝั่งหนึ่ง พวกเขาพบกันและ … พวกเขาประหลาดใจที่ถามผู้บังคับบัญชา แต่ยานพาหนะที่เหลืออยู่ที่ไหน เช้าวันรุ่งขึ้นมีการวางแผนโจมตีรถถังที่ตำแหน่งรัสเซีย แม้แต่รถถังเช็กแบบเก่าก็ยังถูกใช้งาน และมีเพียง "เสือ" ที่คาดหวังไว้เพียงสองคันเท่านั้นที่นี่!
ไม่แนะนำอย่างเด็ดขาดสำหรับเรือบรรทุกน้ำมันของเยอรมันให้หยุดที่ข้างถนนใกล้ป่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากถังของพวกเขามีข้อบกพร่อง คุณไม่เคยรู้ว่าอะไร …
เช้าเริ่มต้นด้วยเสียงคำรามของเขื่อนกั้นน้ำ หลังจากนั้นรถถังเยอรมันที่มี "เสือ" สองตัวที่หัวเริ่มเคลื่อนที่ ปืนใหญ่กระทบรถถังใกล้เข้ามาจากสนามเพลาะของรัสเซีย ขีปนาวุธต่อต้านรถถังกำลังยิง และรถที่เข้าใกล้จะถูกขว้างด้วยระเบิดและขวดที่มีของเหลวไวไฟ ยิ่งกว่านั้นไม่มี "ความเครียด" พิเศษในทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทหารราบยิงอย่างชำนาญ, ผู้เจาะเกราะยิงอย่างแม่นยำ, ปืนกลตามที่คาดไว้, ตัดทหารราบออกจากรถถังด้วยไฟ โดยทั่วไปมีงานต่อสู้ที่ค่อนข้างธรรมดาและค่อย ๆ ชัดเจน: นี่ไม่ใช่ครั้งที่ 41 แล้ว! รถถัง 38 (t) หนึ่งคันสว่างขึ้น จากนั้น T-III และ T-IV ของเยอรมันด้วยปืนใหญ่สั้น แต่ "เสือ" ทั้งคู่คืบคลานไปข้างหน้าอย่างดื้อรั้น จากนั้นปืนใหญ่ขนาด 122 มม. ซึ่งยังอยู่ในความเงียบ ยิงปืนกระบอกหนึ่งที่เกือบจะไม่มีจุด และเมื่อตีครั้งแรกจะทำให้ป้อมปืนหลุดออกจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม เธอไม่มีเวลาทำนัดที่สอง เธอสังเกตเห็นโดยผู้บัญชาการของ Happy Tiger และโจมตีตำแหน่งของเธอด้วยกระสุน
การเตรียมการครั้งสุดท้ายก่อนการต่อสู้
ดูเหมือนว่าการป้องกันของรัสเซียจะถูกทำลาย ทหารราบรีบเข้าไปในสนามเพลาะ แต่ด้านหลังมี T-34 arr ห้าลำ อายุ 42 ปี ฟักไข่มิกกี้เมาส์ พวกเขาเริ่มเคลื่อนไหวและในวงกว้างโอบกอด "เสือ" ที่กำลังคืบคลานไปข้างหน้าพร้อมกับทหารราบที่สนับสนุนเขา “ยิงเหมือนออกกำลังกาย! - สั่งผู้บังคับบัญชา - ก่อนอื่นให้ไปทางซ้ายสุดแล้วที่เหลือทั้งหมดในส่วนโค้ง!” และใช่ อย่างแรก เปลือกของรถถัง Hitlerite ฉีกแนวออกจากรถถังที่ไกลที่สุดและรุนแรงที่สุด ลูกเรือขว้างระเบิดควันใส่ชุดเกราะและแสร้งทำเป็นว่ารถถังถูกทำลาย
ที่สองได้รับมากขึ้น กระสุนกระทบเขาที่ด้านข้าง และเขาก็ติดไฟได้จริงๆ พลรถถังในชุดเอี๊ยมที่กำลังลุกไหม้กระโดดขึ้นไปบนหิมะ และนี่เป็นวิธีเดียวที่จะเอาตัวรอดได้ รถถังสองคันทางขวานั้นถูกกระสุน Tiger ไล่ออกทีละนัด แต่คันที่ห้า ที่ห้า ในขณะเดียวกันก็มาถึงระยะของการยิงโดยตรงและแทงกระสุนเข้าด้านข้าง "เสือ" กระตุกและเริ่มไหม้และผู้บัญชาการพร้อมกับลูกเรือคนอื่น ๆ วิ่งหนีไปทางด้านหลัง จากนั้นรถถังที่รมควันด้วยระเบิดควันก็มีชีวิตขึ้นมาที่ปีกด้านซ้าย และเริ่มโจมตี Fritz ที่หลบหนีด้วยชุดเอี๊ยมสีดำจากปืนใหญ่และปืนกล ผู้บัญชาการคนหนึ่งหลบหนีไปที่สำนักงานใหญ่ซึ่งเขาได้เรียนรู้ว่าคอสแซคบุกไปทางด้านหลังในพื้นที่ใกล้เคียงว่าด้วยเหตุผลบางอย่างรัสเซียมีรถถังมากกว่าที่คาดไว้ปืนใหญ่ของพวกเขากำลังยิงพายุเฮอริเคนและแทบไม่มีสำรอง และมีการตัดสินใจที่จะ "กระชับแนวหน้า" ตามแนวแม่น้ำเพราะรัสเซียจะไม่สามารถบังคับได้ในทันที
"เสือ" สองตัวย้ายไปโจมตี
เสียงดัง "ไชโย!" ทหารราบโซเวียตซึ่งลุกขึ้นในการตีโต้ได้ยินค่อนข้างใกล้ เครื่องบินโจมตี IL-2 พ่นไฟอีกครั้งปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าและ … เมื่อเห็นว่าสถานการณ์ไม่เลวร้ายไปกว่าผู้บัญชาการของ Happy Tiger วิ่งข้ามแม่น้ำใน ยานสั่งสุดท้าย จากนั้นเขาก็ทำซ้ำไปจนสุดทางจนถึงสถานีและพบกับรถถังที่ชำรุดและล้าหลังทั้งหมดของเขา ไม่มีลูกเรือคนใดรอดชีวิต มีคนถูกพรรคพวกฆ่าตายในตอนกลางคืนและศพของพวกเขายังคงนอนอยู่รอบรถที่ยืนอยู่และมีคนหายตัวไปจากที่ไม่มีใครรู้ว่าที่ไหนและรถถังซึ่งติดอยู่กับโคลนก็ยังคงยืนอยู่ ที่สถานี พวกเขาถามเขาว่าหน่วยของเขาอยู่ที่ไหน ผู้คนอยู่ที่ไหน และเขาตอบว่าทั้งคนและรถถังทั้งหมดอยู่ที่นั่น ทางทิศตะวันออก ซึ่งในขณะนั้นเองพระอาทิตย์ตกสีแดงเข้มที่แผดเผาอยู่บนท้องฟ้า
ในด้านของเรา เครื่องจักรเหล่านี้จะต้องต่อสู้ ไม่ใช่ T-34/85 จากมหากาพย์ "Liberation" เพราะมันยากเป็นสองเท่าของสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลัง และบรรดาผู้ที่นั่งในนั้น พวกเขารู้และรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับรถถัง Tiger เกี่ยวกับรถถังของพวกเขา แต่พวกเขายังคงทำหน้าที่ของพวกเขาและทำได้ดี ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในที่นี้ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้น (แม้ว่าจะเป็น "ภาพยนตร์") แต่ทั้งหมดก็เกิดขึ้นในความเป็นจริง แม้ว่า แน่นอน ไม่ใช่ในเวลาเดียวกันและไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกัน
