ในวันที่ 20 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับฤดูร้อนปัจจุบัน เมื่อ 1307 ปีที่แล้ว ในยุทธการที่แม่น้ำกัวดาเลตตา กองทัพคริสเตียนที่ปกป้องสเปนได้เข้าพบกับกองทัพญิฮาดที่บุกโจมตีคาบสมุทรไอบีเรียจากแอฟริกาเหนือ
ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าสหภาพชนเผ่า Visigoth บุกศตวรรษที่ 4 สัน จ. จากอาณาเขตของแม่น้ำดานูบตอนล่างไปยังดินแดนของจักรวรรดิโรมัน หลังจากเอาชนะกองทัพโรมัน Visigoths ได้เข้าสู่จังหวัดของสเปนซึ่งพวกเขาได้ก่อตั้งอาณาจักรของตนเองขึ้นซึ่งมีอยู่ 300 ปี
ในระหว่างการเร่ร่อน ชนเผ่านี้ตามสาระสำคัญของเยอรมันตะวันออก ได้ซึมซับลักษณะทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมของชนชาติต่างๆ ที่พวกเขาพบกันระหว่างทาง ตั้งแต่ชาวสลาฟไปจนถึงชาวโรมันและไอบีเรีย และเป็นเรื่องตลกมากที่ได้พบกับนักเขียนโบราณในชื่อ Visigothic เช่น Tudimir, Valamir, Bozhomir เป็นต้นซึ่งมักจะถือว่าดั้งเดิมโดยวิทยาศาสตร์ยุโรปตะวันตกอย่างเป็นทางการ แต่ในความเป็นจริงอาจมีต้นกำเนิดสลาฟ (ชาว Goths อาศัยอยู่ใกล้ ๆ กับ Slavs เป็นเวลานาน)
นอกจากนี้ยังมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ แต่ศาสนาที่โดดเด่นในสเปน Visigothic ในวันอาหรับมุสลิมคือนิกายโรมันคาทอลิก (ก่อนที่จะมีการปรากฏตัวของ 350 ปี) และไม่ใช่ Arianism (หลังจากการปฏิเสธ Arianism ของสเปนที่ III Toledo Local Council ในปี 589) แต่ค่อนข้างเอง ออร์โธดอกซ์ คริสต์นิกายออร์โธดอกซ์
และทุกอย่างจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นหากบัลลังก์ของอาณาจักรวิซิกอธซึ่งครอบคลุมสเปนและโปรตุเกสสมัยใหม่ส่วนใหญ่ไม่ได้เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในปี ค.ศ. 710 King Roderic (Roderic, lit. "red-haired" เช่นบางทีเขามีผมสีแดงเมื่อเทียบกับ Old Slavic "ore" - "blood" หรือ "rauda" ของสแกนดิเนเวีย - "ผมสีแดง")
ผู้ปกครองคนสุดท้ายของอาณาจักร Visigothic เกิดประมาณปีพ. ค.ศ. 687 และเป็นบุตรชายของธีโอดิฟริดุส (ธีโอดีเฟรด) ขุนนางชาววิซิกอธจากราชวงศ์ที่มีเกียรติมาก และเกือบจะเป็นราชวงศ์ และริกกิลา สตรีชาววิซิกอธที่มีเชื้อสายราชวงศ์
เมื่อ Roderick ยังเด็ก กษัตริย์ Egika ผู้ปกครองใน Westgotenland กลัวว่าจะมีการกบฏจากพ่อของ Roderick จึงส่งเขาไปลี้ภัย แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ไซบีเรีย แต่จาก Toledo ถึง Cordoba เท่านั้น Vititsa ลูกชายของ Egiki ซึ่งขึ้นเป็นกษัตริย์หลังจากการตายของบิดาของเขายิ่งกลัวการกบฏของ Theodifred มากขึ้นจับกุมเขาบังคับให้เขาลงนามในการสละสิทธิ์ในราชบัลลังก์และในที่สุดก็ทำให้เขาตาบอดแม้ว่า เขาไม่ได้ประหารชีวิตเขา
ในเวลานั้นลูกชายคนเล็กของ Theodifred อยู่ห่างจากพ่อของเขาซึ่งทำหน้าที่ราชการของผู้ว่าราชการทหาร (Latin duxe ใช่คำว่า "duce" ซึ่งได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในศตวรรษที่ 20 มาจากชื่อ ชื่อโรมันตอนปลายนี้) ในภูมิภาคเบติกซึ่งยังคงอยู่แม้หลังจากการลงโทษที่ตกอยู่กับพ่อแม่ของเขา
อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 710 กษัตริย์อายุน้อยวิติตซาได้สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน และโรเดอริคได้รวบรวมสหายผู้ซื่อสัตย์ของเขาตาม "โมซาราเบียนพงศาวดาร 754" "บุกโจมตีเมืองหลวงอย่างรุนแรงด้วยการสนับสนุนจากวุฒิสภาแห่งรัฐ" เห็นได้ชัดว่าเป็นหนึ่งในผู้ชิงบัลลังก์ที่โดดเด่นที่สุด Roderick ยังคงเป็นชายหนุ่มตัวเองทำรัฐประหารโดยลิดรอนอำนาจของบุตรชายคนเล็กของ Vititsa
อย่างไรก็ตาม การกระทำนี้เป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง - อันที่จริงอาณาจักร Visigothic แบ่งออกเป็นสามส่วน ในมือของ Roderic ยังคงเป็นจังหวัดของ Betica, Lusitania และ Carthage; ภายใต้อำนาจของฝ่ายค้าน ผู้ก่อกบฏต่อกษัตริย์ผู้แย่งชิงคนใหม่ ดินแดนทาร์ราโกนิกาและเซปติมาเนียได้ผ่านไป และหลายภูมิภาค (เช่น อัสตูเรียส กันตาเบรีย วาสโคเนีย ฯลฯ) ได้ประกาศความเป็นกลางและความเป็นอิสระดังนั้น ความไม่มั่นคงทางการเมืองจึงนำไปสู่สงครามกลางเมืองและความแตกแยกของประเทศ และจากนั้นก็ถูกทำลายโดยศัตรูภายนอก
บางทีสเปนอาจจะเอาชนะวิกฤตินี้ได้เหมือนที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แต่คราวนี้กองกำลังใหม่กำลังเติบโตขึ้นนอกช่องแคบยิบรอลตาร์: กองทหารของอาหรับอุมัยยะฮ์หัวหน้าศาสนาอิสลามที่ขยายตัวอย่างมาก (ใน 707-709) เสร็จสิ้นการพิชิตแอฟริกาเหนือและ ถึงมหาสมุทรแอตแลนติก …
การครอบครองครั้งสุดท้ายของคริสเตียนยังคงอยู่ที่ป้อมปราการทางยุทธศาสตร์ของเซวตา ซึ่งปิดกั้นช่องแคบยิบรอลตาร์ ผู้พิชิตภายใต้ธงสีเขียวของญิฮาดพยายามโจมตีป้อมปราการนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ถูกขับไล่ เมืองนี้ยืนหยัดอย่างมั่นคงมาหลายปี ไม่ได้ตั้งใจจะยอมแพ้และปกป้องตนเองอย่างชำนาญ ผู้ปกครองและชาวเมืองไม่หวังมากสำหรับความช่วยเหลือที่เป็นตำนานจากคอนสแตนติโนเปิลอยู่แล้ว เช่นเดียวกับการสนับสนุนของรัฐวิซิกอธที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งมีมาเป็นระยะๆ
อย่างไรก็ตาม แทนที่จะให้ความช่วยเหลือทหารและเสบียงตามปกติในปี ค.ศ. 710 ข่าวประเภทที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงมาจากอีกด้านหนึ่งของยิบรอลตาร์ ความจริงก็คือเคาท์จูเลียน (ดอนฮวนแห่งแหล่งข่าวฮิสแปนิกตอนปลาย) ผู้ปกครองเซวตาไม่มีบุตรชาย ดังนั้นในฐานะตัวประกันที่รับประกันการเป็นพันธมิตรกับอาณาจักร Visigothic หรือสาวใช้ผู้มีเกียรติในราชสำนักไม่นานก่อนการรุกรานของชาวมุสลิมจะเริ่มขึ้น ลูกสาวของเขาจึงถูกส่งไปยัง Toledo ซึ่งมีชื่อว่า Florinda (Chlorinda) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อเล่นของเธอ ลา คาวา
เกิดอะไรขึ้นกับเธอในเมืองหลวงของสเปนไม่มีใครรู้แน่ชัด ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง King Roderick ถูกกล่าวหาว่าตกหลุมรักสาวใช้ที่สวยงามและแม้จะมีการประท้วงอย่างรุนแรง แต่ก็ใช้กำลังของเธอ หลังจากนั้นผู้หญิงที่โชคร้ายก็หนีออกมาได้ ไปที่ลานบ้านของพ่อและบอกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของเธอ
อีกฉบับที่น่าจะเป็นเวอร์ชั่นที่น่าเชื่อถือกว่านั้นคือ หญิงสาวผู้มีเสน่ห์ที่มาจากต่างจังหวัดมาที่ศาลจึงตัดสินใจพยายามทำให้โชคดีและตกหลุมรักกษัตริย์หนุ่ม อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรมากไปกว่าความสุขทางร่างกายและสัญญาในส่วนของเขาที่จะทำให้เธอเป็นราชินีแห่งสเปนสักวันหนึ่ง ลา คาวาก็ล้มเหลว อาจทำให้ขุ่นเคืองกับสิ่งนี้หนุ่ม ๆ ในจังหวัดพยายามสร้างเรื่องอื้อฉาว แต่ทำได้เพียงว่าเธอถูกเนรเทศด้วยความอับอายต่อ Ceuta พื้นเมืองของเธอ
อย่างไรก็ตาม การนำเสนอทุกอย่างในรูปแบบที่เหมาะสมแก่พ่อของเธอ "kahba Rumiyya" - "โสเภณีชาวคริสต์" ในขณะที่แหล่งข่าวอิสลามเรียกเธอว่าดูถูก เธอก็ตัดสินใจได้แย่สำหรับทุกคน - เพื่อประโยชน์ในการแก้แค้นให้กับลูกสาวของเขา Count Julian ประกาศว่า เขาปฏิเสธที่จะเป็นพันธมิตรกับกษัตริย์ Roderick ประกาศสงครามกับเขาและจะทำทุกอย่างเพื่อทำลายทั้งตัวเขาและอาณาจักรของเขา …
ผู้ปกครองของ Ceuta ตระหนักถึงจุดอ่อนของเขาอย่างสมบูรณ์ในการบรรลุเป้าหมายนี้จึงหันไปหาศัตรูล่าสุดของเขา - ญิฮาดในแอฟริกาเหนือเสนอเพื่อสรุปสันติภาพมอบป้อมปราการให้กับพวกเขาบนพื้นฐานของเอกราชเช่นเดียวกับทั้งหมด ชนิดของความร่วมมือในการพิชิตดินแดนยุโรป
Musa ibn-Nusayr ผู้พิชิตตูนิเซีย แอลจีเรีย และโมร็อกโกสมัยใหม่ ตกตะลึงกับโชคที่ไม่คาดคิดเช่นนั้น หันไปเสนอให้พิชิตสเปนไปยังกาหลิบ วาลิด อิบน์ อับดุล มาลิก (บนบัลลังก์ในปี ค.ศ. 705-715). "พระเจ้าของชาวมุสลิมทั้งหมด" อนุมัติโครงการดังกล่าวในทันที แต่แนะนำให้ "Wali Ifrikyya" ดำเนินการด้วยความระมัดระวังก่อนดำเนินการลงจอดลาดตระเวนตั้งแต่ กองกำลังอิสลามิสต์ในแอฟริกาเหนือในขณะนั้นยังไม่มีประสบการณ์ในการข้ามทะเล
จากนั้น Musa ibn-Nusayr สั่งให้ Count Julian ขนส่งกองทหาร 400 นายพร้อมม้า 100 ตัวภายใต้คำสั่งของ Abu-Zura at-Tarifa ไปยังเกาะเล็ก ๆ ที่ปัจจุบันเรียกว่า Green Island ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดกาดิซบนเรือทั้ง 4 ลำเขา มีไว้ในครอบครอง
การลงจอดของผู้พิชิตชาวมุสลิมประสบความสำเร็จสำหรับพวกเขา - การตั้งถิ่นฐานของคริสเตียนบนเกาะถูกปล้นและเผาผู้อยู่อาศัยถูกฆ่าตายบางส่วนและถูกจับเป็นเชลยบางส่วน
หลังจากนั้นผู้ว่าการแอฟริกาได้รับคำสั่งให้เตรียมการรุกรานสเปนครั้งใหญ่: เขาเริ่มรวบรวมเงินและกองกำลังตลอดจนข้อมูลเกี่ยวกับประเทศที่อยู่อีกฟากหนึ่งของช่องแคบ
ตามพงศาวดารของคริสเตียน ชาวยิวซึ่งถูกขับไล่ออกจากสเปนโดยกษัตริย์ Visigoth เมื่อนานมาแล้วได้ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่ผู้พิชิตมุสลิมในเวลานั้น ต้องขอบคุณความสัมพันธ์ทางการค้าที่พัฒนา พวกเขาได้รับข้อมูลจากพ่อค้าที่มาเยือนเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันในสเปน บางครั้งพวกเขาก็ไปที่นั่น ประหนึ่งว่าเป็นการค้าประเวณี แต่ในความเป็นจริง ปฏิบัติหน้าที่ของหน่วยข่าวกรอง หรือแม้แต่ให้ยืมเงินแก่ผู้บัญชาการศาสนาอิสลามที่เตรียมการ การบุกรุก
การรวบรวมกำลังและการเรียนรู้ว่ากษัตริย์ Roderick นำกองทัพไปทางเหนือของประเทศ ต่อสู้กับ Basques Musa ibn-Nusayr ได้เริ่มการบุกรุกในช่วงต้นฤดูร้อนปี 711 อย่างไรก็ตาม ด้วยความกลัวผลที่ตามมา เขาไม่ได้ยืนอยู่ที่หัวของกองทัพเอง แต่ได้นำกองทัพจำนวน 7,000 คนขึ้นเรือลำเดียวกันของ Count Julian ซึ่งประกอบด้วยนักรบที่มีค่าน้อยกว่าชาวอาหรับ - ชาวเบอร์เบอร์ที่เปลี่ยนมา อิสลาม.
เขาได้แต่งตั้งผู้บัญชาการกองทหารของ Tariq ibn-Ziyad ซึ่งเป็นผู้บัญชาการมืออาชีพ แต่ผู้นี้เขามีความสัมพันธ์ที่ยากลำบาก และผู้ที่สูญเสียในกรณีที่เกิดความล้มเหลว ผู้ว่าการแอฟริกาจะไม่เสียใจ
การข้ามทะเลประสบความสำเร็จ ญิฮาดได้ลงจอดและก่อตั้งค่ายทหารมุสลิมแห่งแรกในยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ - ใกล้กับ Rock of Gibraltar ซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็เริ่มไม่มีชื่อ Pillars of Hercules แต่เป็นชื่อของ Jabal al-Tariq (Mount Tariq, Gibraltar)
หลังจากส่งกองทัพทั้งหมดของเขาข้ามช่องแคบผู้บัญชาการมุสลิมก็ย้ายไปที่เมือง Krateya จับมันจากนั้นก็ปิดล้อมและยึด Algeciras
ในเวลานี้ผู้ว่าราชการจังหวัด Betica เคานต์ซึ่งมีชื่อนอกรีตคือ Bowid หรือ Bogovid (ในพิธีล้างบาป - Alexander, Don Sancho จากแหล่งข่าวสเปนตอนปลาย) พยายามโจมตีผู้บุกรุกที่ขึ้นฝั่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างบ้าคลั่งจากกลุ่มอิสลามิสต์และยุทธวิธี "แนวรบ" ที่ไม่ธรรมดา กองกำลังชายแดนวิซิกอธจำนวนเล็กน้อยก็พ่ายแพ้ แม้ว่าจะสร้างความสูญเสียให้กับกองทัพที่บุกรุกอยู่บ้างก็ตาม
หลังจากประสบความสำเร็จ กองทัพของ Tariq ibn Ziyad ได้เดินทัพบน Seville …
แหล่งข้อมูลพื้นฐานและวรรณกรรม
อัลวาเรซ ปาเลนซูเอลา, บิเซนเต้ แองเจิล. ประวัติศาสตร์ เดอ เอสปาน่า เด ลา มีเดีย บาร์เซโลนา: "แนวทแยง", 2008
คอลลินส์, โรเจอร์. La Espana visigoda: 474-711. บาร์เซโลนา: "Critica", 2005
คอลลินส์, โรเจอร์. España en la Alta Edad Media 400-1000. // สเปนยุคกลางตอนต้น ความสามัคคีและความหลากหลาย 400-1000. บาร์เซโลนา: "Crítica", 1986
García Moreno, Luis A. Las invasiones y la época visigoda. Reinos y condados คริสเตียโนส // En Juan José Sayas; หลุยส์ เอ. การ์เซีย โมเรโน Romanismo และ Germanismo. El despertar de los pueblos hispánicos (siglos IV-X). ฉบับที่ II de la Historia de España, dirigida โดย Manuel Tuñón de Lara บาร์เซโลนา ปี 2525
ลอริง, ม อิซาเบล; เปเรซ, ดิโอนิซิโอ; ฟูเอนเตส, ปาโบล. ลา ฮิสปาเนีย ทาร์ดอร์โรมานา และ วิซิโกดา ซิกลอส V-VIII มาดริด: "Síntesis", 2007
แพทริเซีย อี. กรีฟ. ยุคก่อนสเปน: ตำนานต้นกำเนิดในประวัติศาสตร์ความขัดแย้งคริสเตียน มุสลิม และยิว บัลติมอร์: Johns Hopkins University Press, 2009
ริโปลล์ โลเปซ, จิเซลา. La Hispania visigoda: del rey Ataúlfo a Don Rodrigo. มาดริด: Temas de Hoy, 1995.