หลังจากการสู้รบของเรือหุ้มเกราะบนถนนแฮมป์ตัน ชาวใต้ตัดสินใจที่จะเริ่มสร้างเรือประจัญบานหลายลำในคราวเดียว เพื่อจัดการกับกองเรือของชาวเหนือและปกป้องท่าเรืออุปทานทางยุทธศาสตร์จากพวกเขา
การบุกทะลวงกองเรือของชาวเหนือสู่อ่าวโมบาย ภาพวาดโดย H. Smith (1890)
หนึ่งในนั้นคือ Port of Mobile ในอลาบามา หลังจากที่ชาวใต้สูญเสียฟลอริดาและนิวออร์ลีนส์ในฤดูร้อนปี 2405 โมบายที่กลายเป็นท่าเรือเดียวในอ่าวเม็กซิโกสำหรับพวกเขา ซึ่งเรือความเร็วสูงของพวกเขา ("เครื่องสกัดกั้น") สามารถส่งยุทโธปกรณ์ทางทหารและ…ลูกไม้สำหรับชุดสตรี การยึดท่าเรือโมบายโดยชาวเหนือจะเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับภาคใต้ทั้งหมด
นั่นคือเหตุผลที่วิธีการขุดไปยังท่าเรือโมบิลและแบตเตอรี่ชายฝั่งถูกวางไว้ในลักษณะที่จะป้องกันไม่ให้เรือของชาวเหนือบุกเข้าไป นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2405-2406 การป้องกันของมันถูกเสริมความแข็งแกร่งด้วยความช่วยเหลือของเรือแกะหุ้มเกราะขนาดเล็กสองลำ คือ Huntsville และ Tuscaloosa แน่นอนว่าในแง่ของความสำคัญการต่อสู้ พวกมันไม่มีนัยสำคัญ ปืนใหญ่หนึ่งกระบอก, แกะผู้ทุบบนคันธนูและ … การขับขี่ที่เงียบมาก - เรือลำนี้มีประโยชน์พิเศษอะไรในการสู้รบ? และชาวใต้ทราบสิ่งนี้แล้วในฤดูใบไม้ร่วงปี 2405 ที่อู่ต่อเรือในเซลมาได้วางเรือประจัญบานอีกลำที่แข็งแกร่งและเร็วกว่ามากซึ่งมีชื่อว่า "เทนเนสซี" พวกเขาเพิ่งสร้างมันขึ้นมาอย่างช้าๆ เนื่องจากสมาพันธ์มีปัญหาการขาดแคลนอย่างรุนแรงของทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี ตั้งแต่เครื่องมือโลหะและเครื่องจักร ไปจนถึงบุคลากรที่มีประสบการณ์และ … ไฟล์ มีคนงานไม่กี่คน และแม้แต่คนที่ไปประท้วงเพราะค่าแรงต่ำ ดังนั้นผู้บัญชาการกองเรือทางใต้จึงต้องจ้างพวกเขา!
เมื่อสร้างเรือประจัญบานเวอร์จิเนียแล้ว ชาวใต้ตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ได้มองหาสิ่งที่ดีและดีและรัฐเทนเนสซีได้รับการออกแบบเดียวกัน: ท่าเรือต่ำซึ่งยากมากที่จะได้รับจากปืนและดาดฟ้าเรียบซึ่งมี casemate หุ้มเกราะสี่เหลี่ยมสำหรับปืน การกำจัดของเรือประจัญบานคือ 1293 ตัน ยาว 63.7 ม. กว้าง 14.6 ม. และร่าง 4, 6 ม. ซึ่งค่อนข้างเล็กและช่วยให้เขาใช้งานในน้ำตื้นได้
เมื่อเทียบกับเรือรบภาคใต้อื่นๆ เรือประจัญบานนี้มีอาวุธปืนใหญ่: ปืนบรรจุกระสุนปืนยาว 178 มม. สองกระบอกของระบบบรู๊คส์ ยิงไปข้างหน้าและข้างหลัง และระบบที่คล้ายกัน 163 มม. สี่กระบอก ติดตั้งเป็นคู่ที่ด้านข้าง มีพอร์ตปืนใหญ่มากมายที่สามารถติดตั้งคันธนูและท้ายเรือได้ เพื่อที่พวกเขาจะได้มีส่วนร่วมในการระดมยิงด้านข้าง
โครงการเรือรบของชาวใต้ "เทนเนสซี"
ปืนไรเฟิลของบรูกส์มีระยะยิงที่ไกลกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับปืนลูกซองของชาวเหนือ แต่กระสุนของพวกมันเบากว่าลูกกระสุนปืนใหญ่ของโคลัมเบียเดสของร็อดแมน ดังนั้น ที่ระยะการรบขนาดเล็ก พวกมันจึงด้อยกว่าอย่างมากในด้านพลังงานปากกระบอกปืนเมื่อเทียบกับปืนของผู้สังเกตการณ์ทางตอนเหนือ มีปัญหาสำคัญอีกประการหนึ่ง ช่องปืนในเคสเมทตั้งอยู่เพื่อให้ปืนที่ยิงผ่านพวกมันมีขอบเขตการยิงจำกัด ซึ่งเป็นสาเหตุที่เรือประจัญบานต้องหันไปหาข้าศึกด้วยทั้งด้านเพื่อระดมยิง
รัฐเทนเนสซียังสานต่อประเพณีของชาวใต้ในการจัดเตรียมเรือประจัญบานด้วยแกะเหล็กหล่อบนหัวเรือ แต่อีกครั้ง ที่นี่ขึ้นอยู่กับความเร็วเป็นอย่างมาก และมันก็ไม่สูงเกินไปสำหรับ "เทนเนสซี" เช่นกัน อย่างไรก็ตาม รัฐเทนเนสซีไม่มีเสาของฉันอยู่ที่จมูก แต่เรือประจัญบานที่สร้างขึ้นในชาร์ลสตันก็มี
นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่ามีการติดตั้งท่อพิเศษที่รัฐเทนเนสซีเพื่อจ่ายน้ำเดือดจากหม้อไอน้ำไปยังหลังคาของ casemate ในกรณีที่ขึ้นเครื่อง แต่ไม่รู้ว่าจะใช้อย่างไรและจัดวางอย่างไร
"เทนเนสซี". ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองอเมริกาในภาพถ่ายจำนวน 10 เล่ม เล่มที่ 6 กองเรือ บทวิจารณ์จาก Raviews Co. นิวยอร์ก พ.ศ. 2454
ในส่วนของเกราะ เทนเนสซีแตกต่างจากเรือหุ้มเกราะอื่นๆ ของสมาพันธรัฐตรงที่ไม่มีแม้แต่สองลำ แต่มี "เกราะ" สามชั้นของแผ่นเหล็กดัดที่ซ้อนทับกัน และนี่ไม่ใช่ชุดเกราะตัวแทนที่ทำจากรางรีด! แผ่นเกราะสามชั้นให้ความหนารวม 150 มม. ซึ่งเนื่องจากความลาดเอียงของเกราะที่ 45 องศา เท่ากับ 212 มม. ของเกราะที่ติดตั้งในแนวตั้ง ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยม แต่ในความเป็นจริง มันจะดีกว่าถ้าเกราะที่เป็นเนื้อเดียวกันอยู่บนเรือประจัญบาน มันแข็งแกร่งขึ้น!
หลังคาของเคสเมททำตาข่ายเพื่อปรับปรุงการระบายอากาศ ช่องปืนสามารถปิดด้วยบานประตูหน้าต่างหุ้มเกราะเหล็ก ชัตเตอร์แต่ละอันถูกแขวนไว้เหนือส่วนนูนบนหมุด: ก่อนช็อตถูกยก เปิดพอร์ต และหลังจากช็อต มันถูกลดลงเนื่องจากน้ำหนักของตัวเอง
รุ่น "เทนเนสซี" จาก บริษัท "Cottage Industries" M1: 192 มุมมองด้านหน้า.
กระดานของเทนเนสซีได้รับการปกป้องด้วยเกราะของแผ่นเหล็กสองชั้นที่มีความหนารวม 100 มม. ดาดฟ้ามีเกราะป้องกันจากเกราะแผ่นเหล็กขนาด 53 มม. ชั้นเดียว ตามหลักการแล้ว เราสามารถสรุปได้ว่าชาวใต้มีเรือที่ได้รับการปกป้องมากที่สุดในยุคนั้น แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าทำไมโซ่เฟืองพวงมาลัยจึงเคลื่อนผ่านตรงไปยังดาดฟ้าท้ายเรือโดยไม่มีอะไรบัง และปรากฎว่าคุณลักษณะเฉพาะของการออกแบบนี้มีบทบาทสำคัญในชะตากรรมของเขา
รุ่น "เทนเนสซี" จาก บริษัท "Cottage Industries" M1: 192 มุมมองด้านหลัง.
เรือลำนี้มีใบพัดหนึ่งใบซึ่งหมุนด้วยเครื่องยนต์ไอน้ำสองตัวที่ขับเคลื่อนด้วยหม้อไอน้ำสี่ตัว ความเร็วที่บรรทุกเต็มที่ไม่เกิน 5 นอตนอกจากนี้เรือกลับกลายเป็นเงอะงะและควบคุมได้ยาก
กระดาษเฮงเค็ลและกระดาษแข็ง รุ่นเทนเนสซี
เรือเข้าประจำการเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2407 และประสบปัญหาในทันที ไม่มีลูกเรือที่ได้รับการฝึกอบรมหรือวิศวกรด้านเทคนิคจำนวนมากพอที่จะให้บริการ แม้แต่จะนำเรือไปที่อ่าวโมบายเพราะสันทรายก็ไม่สามารถทำได้ในทันที จำเป็นต้องสร้างโป๊ะไม้เพื่อยกเรือขึ้นเหนือพื้นดิน แต่ … ทันทีที่พวกมันสร้างเสร็จ พวกมันก็ถูกทำลายด้วยไฟ และโป๊ะก็ต้องสร้างใหม่! อันเป็นผลมาจากความล่าช้าเหล่านี้ เฉพาะในวันที่ 18 พฤษภาคม เทนเนสซีพยายามออกไปยังอ่าวในตอนกลางคืน และในตอนเช้าโจมตีเรือของชาวเหนือที่ปิดกั้นท่าเรือโดยไม่คาดคิด และทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่ผู้บัญชาการของเรือ พลเรือเอกบูคานัน (ครั้งหนึ่งเป็นผู้บังคับบัญชาของเวอร์จิเนียที่โชคร้าย) ไม่ได้คำนึงถึงความจริงที่ว่าจะมีน้ำขึ้นน้ำลง และทันทีที่ "เทนเนสซี" เป็นอิสระจากโป๊ะ เขาก็วิ่งบนพื้นดินทันที ในตอนเช้าชาวเหนือเห็นเขาอย่างเป็นธรรมชาติและผลของความประหลาดใจก็หายไป จริงอยู่ กระแสน้ำเริ่มขึ้นที่นี่ และเรือประจัญบานสามารถบินออกจากพื้นที่ตื้น หลังจากนั้นก็เข้ามาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของป้อมปราการแห่งหนึ่งและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้
"แบบจำลองของเรือรบ" อาร์คันซอ "โดย" Cottage Industries "M1: 96.
และเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2407 การบุกทะลวงเรือของชาวเหนือที่มีชื่อเสียงภายใต้คำสั่งของพลเรือเอก David Farragut เข้าสู่ Mobile Bay ก็เริ่มขึ้น นอกจากนี้ ฝูงบินของเขาประกอบด้วยเรือฟริเกตไอน้ำ เรือคอร์เวตต์ และเรือปืน 19 ลำ และจอมอนิเตอร์อีก 4 ลำ ซึ่งเขาขอเฉพาะสำหรับการต่อสู้กับเทนเนสซี ซึ่งชาวเหนือรู้ดีเกี่ยวกับการปรากฏตัวของชาวใต้เป็นอย่างดี
ที่ทางเข้าช่องแคบมีป้อมปราการสามแห่ง ได้แก่ พาวเวลล์ เกนส์ และมอร์แกน และแฟร์เวย์น้ำลึกเพียงแห่งเดียวที่ผ่านพวกเขาไปนั้นถูกขุดด้วยความช่วยเหลือของทุ่นระเบิดซึ่งในเวลานั้นเรียกว่าตอร์ปิโด เรือสัมพันธมิตร: เรือปืนสามล้อและเรือประจัญบาน Tennessee รอคอยชาวเหนือที่อยู่เบื้องหลังแนวอุปสรรค
เค้าโครงของเหมือง - "ตอร์ปิโด"
Farragut รู้ว่าชาวใต้ได้ติดตั้ง "ตอร์ปิโด" ของพวกเขาไว้ตรงกลางแฟร์เวย์ ดังนั้นเขาจึงสั่งให้ฝูงบินบุกเข้าไปใกล้ชายฝั่งให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แท้จริงแล้วภายใต้ปืนของ Fort Morgan เรือแล่นไปสู่การทะลุทะลวง ปืนดังก้อง ป้อมปราการและเรือถูกห่อหุ้มด้วยควันดินปืน และจากนั้นเครื่องตรวจสอบ Tekumse ซึ่งกำลังมุ่งหน้าค่อนข้างใกล้กับชายฝั่ง ก็ถูกระเบิดใต้น้ำระเบิดกระทันหัน เรือล่มทันทีบนเรือและในไม่กี่นาทีก็ลงสู่ด้านล่าง เมื่อเห็นเช่นนี้ ผู้บัญชาการของเรือลำอื่นก็ตกตะลึงและทำให้เครื่องจักรหยุดชะงัก มีอันตรายที่ชาวใต้จากป้อมปราการจะฉวยโอกาสจากสถานการณ์นี้ และสร้างความเสียหายแก่ชาวเหนืออย่างไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการยิงปืนใหญ่
การช่วยเหลือลูกเรือจากจอมอนิเตอร์ Tekumse ที่จม
ตอนนั้นเองที่พลเรือเอก Farragut เพิ่งตะโกนสั่งที่มีชื่อเสียงของเขา ซึ่งรวมอยู่ในหนังสือเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกาและเอกสารเกี่ยวกับสงครามกลางเมือง: "ลงนรกด้วยตอร์ปิโด! เดินหน้าเต็มกำลัง!" และเรือของฝูงบินก็เริ่มเคลื่อนที่อีกครั้งและในไม่ช้าก็บุกเข้าไปในอ่าวโดยสูญเสียเรือลำเดียว
แม้จะมีความไม่เท่าเทียมกันอย่างมากของกองกำลัง แต่เรือของชาวใต้ยังคงโจมตีศัตรู อย่างไรก็ตาม ชาวเหนือไม่กลัว ดังนั้นร่มชูชีพของชาวเหนือ "Metakomet" จึงพุ่งชนเรือปืนของชาวใต้ "เซลมา" หลังจากนั้นก็ยอมจำนน Gunboat Gaines ถูกปืนใหญ่ของเรือ Farragut โจมตีอย่างรุนแรงจนเธอเลือกที่จะโยนตัวเองขึ้นฝั่ง ขณะที่เรือปืน Morgan ถอนกำลังออกจากปฏิบัติการ
ตอนนี้ "เทนเนสซี" ถูกทิ้งให้อยู่อย่างโดดเดี่ยวและพยายามที่จะสร้างความเสียหายสูงสุดให้กับชาวเหนือ พยายามที่จะชนเรือของชาวเหนือ สลุบสกรูบรูคลินได้รับเลือกให้เป็นเป้าหมายแรก แต่ไม่สามารถทำได้ ย้ายไปตามแนวของชาวเหนือ "เทนเนสซี" พยายามชนเรือลาดตระเวน "ริชมอนด์" และล้มเหลวอีกครั้ง จากนั้นผู้บัญชาการของเขาจึงตัดสินใจโจมตีเรือรบเรือธงของ "ฮาร์ตฟอร์ด" ทางเหนือ
Monongahela บุกเทนเนสซี
แต่การเข้าหาเขาไม่ใช่เรื่องง่าย ขณะที่รัฐเทนเนสซีกำลังเดินทางไปยังฮาร์ตฟอร์ด ตัวเธอเองถูกกระแทกด้วยไอน้ำที่ทำจากไม้สองลำของชาวเหนือ คือ Monongahela และ Lakeevanna พวกเขาไม่ได้ทำอันตรายมากนัก แต่พวกเขาทำให้เรือประจัญบานกระเด็นออกนอกเส้นทาง ดังนั้นเขาจะตีด้านข้างของเรือรบไม่ใช่ในมุมฉาก แต่ในการผ่าน เรือฟริเกตทำการยิงปืนใหญ่ใส่เขา แต่กระสุนที่ยิงในระยะประชิดกลับไม่ทะลุเกราะของเขา สำหรับการโจมตีครั้งใหม่ จำเป็นต้องหันหลังกลับ แต่การซ้อมรบดังกล่าวต้องใช้ทั้งพื้นที่และเวลา
ในขณะเดียวกัน ผู้สังเกตการณ์ชาวเหนือ ชิคกาซอว์ วินเนบาโก และแมนฮัตตัน ซึ่งติดอาวุธด้วยปืน Dahlgren ขนาด 15 นิ้ว ก็เข้ามาช่วยเหลือเรือไม้ในที่สุด อัตราการยิงของพวกเขาต่ำ แต่ลูกกระสุนปืนใหญ่ที่มีน้ำหนัก 200 กก. ในระยะใกล้สามารถทะลุเกราะของรัฐเทนเนสซีได้ จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่ "แมนฮัตตัน" เข้ารับตำแหน่งที่ด้านหน้าของ "เทนเนสซี" และเปิดฉากยิงจากปืนใหญ่ของมันในขณะที่แม่น้ำสองหอเฝ้า "ชิกกาซอว์" เข้ามาใกล้จากท้ายเรือและเริ่มยิง เรือรบในระยะประชิด และข้อบกพร่องของผู้สร้างเรือก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน หนึ่งในเปลือกหอย Chickasaw ขัดจังหวะการขับหางเสือของเทนเนสซีที่ผ่านไปตามดาดฟ้าและเข้าควบคุมเทนเนสซี แกนหนึ่งพังทลายท่อบนเกราะ casemate แตกในหลาย ๆ ที่แม้ว่าจะไม่ทะลุและทะลุ แม้แต่บานประตูหน้าต่างหุ้มเกราะของช่องปืนก็ยังติดขัดจากกระสุนปืนใหญ่ขนาด 200 กิโลกรัมที่ถล่มอย่างหนัก
"เทนเนสซี" ล้อมรอบด้วยเรือของชาวเหนือ เจ.โอ. เดวิดสัน
เมื่อเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น กัปตันเรือจอห์นสันก็ตระหนักว่าอีกหน่อย และเรื่องจะจบลงด้วยการที่เขาจะทำซ้ำชะตากรรมของ Tekumse จึงสั่งยกธงขาว แต่เนื่องจากไม่มีเสาธงสักอันอยู่บนเรือ จึงจำเป็นต้องผลักผ้าขาวบนไม้ท่อนหนึ่งผ่านรอยนูนอันใดอันหนึ่ง
การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะอย่างสมบูรณ์ของชาวเหนือ ซึ่งในมือของเขามีทั้งอ่าวและชายฝั่งอลาบามาทั้งหมด ฟอร์ตมอร์แกนออกมาสามสัปดาห์หลังจากนั้นและยอมจำนนเมื่อเสบียงหมด ระหว่างการสู้รบ ชาวใต้ 12 คนและชาวเหนือกว่า 150 คนเสียชีวิต ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มเฝ้าระวัง Tekumse ที่เสียชีวิต
ฟอร์ทมอร์แกนหลังคลอด
ชาวเหนือซึ่งเป็นคนที่ใช้งานได้จริงได้ซ่อมแซมเรือที่ถูกจับและรวมเข้ากับกองทัพเรือสหรัฐฯ เขาเข้าร่วมในการต่อสู้กับป้อมปราการที่เหลืออยู่ของ Mobile Bay ในมือของชาวใต้ในปลายเดือนสิงหาคม 2407 และเมื่อพวกเขายอมจำนนเขาถูกย้ายไปนิวออร์ลีนส์เพื่อลาดตระเวนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และปกป้องชายฝั่งจากการบุกโจมตีของชาวใต้.
ในปี พ.ศ. 2410 รัฐเทนเนสซีถูกถอดออกจากกองทัพเรือและขายเป็นเศษเหล็ก ปืนใหญ่ขนาด 178 มม. สองกระบอกและขนาด 163 มม. สองกระบอกของเรือลำนี้จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของอเมริกาในปัจจุบัน
