1 มกราคม 2502 การสิ้นสุดอำนาจของ "ลูกหมาตัวเมีย" คนต่อไปของสหรัฐฯ ก็มาถึง คราวนี้การปฏิวัติเกิดขึ้นในคิวบา เผด็จการที่กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นเรียกว่า Fulgencio Batista
“กล้วย” ประธานาธิบดีและเผด็จการ Fulgencio Batista
ในปีพ.ศ. 2476 บาติสตาเองก็มีบทบาทสำคัญในการโค่นล้ม "อันทิลเลียน มุสโสลินี" เจอราร์โด มาชาโด (ซึ่งในคิวบาได้รับฉายาว่า "ประธานาธิบดีแห่งการฆาตกรรม 1,000 ครั้ง) ซึ่งเรียกว่า" จ่าสิบเอก " ครั้งหนึ่งที่หัวหน้ากองทัพคิวบา Batista แล้วเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2477 "ชักชวน" ประธานาธิบดี Ramon Grau ให้ลาออก จากนั้นรัฐบาลก็ก้าวกระโดดตามแบบฉบับของละตินอเมริกา: จนถึงปี 1940 เมื่อบาติสตาตัดสินใจว่าเขาสามารถทำได้โดยไม่มีหุ่นเชิด ตำแหน่งประธานาธิบดีถูกครอบครองโดย Carlos Mandietta, Jose Barnet, Miguel Mariano Gomez, Frederico Laredo Bru ในเวลานี้เงินของมาเฟียอเมริกันมาถึงคิวบา "นักลงทุน" ที่ใช้งานอยู่ ได้แก่ Lucky Luciano, Meyer Lansky, Frank Castello, Vito Genovese, Santo Trafficante Jr., Mo Dalitz ผู้บุกเบิกคือ Meyer Lansky ซึ่งได้รับฉายาว่า "นักบัญชีของมาเฟีย" และ Lucky Luciano ซึ่งในปี 1933 หลังจากพบกับ Batista ได้รับสิทธิบัตรในการเปิดบ้านเล่นการพนันในคิวบา และในปี 2480 Lansky ประสบความสำเร็จในการยอมรับกฎหมายตามที่การพนันในคิวบาไม่ต้องเสียภาษี
ตอนนั้นเองที่คิวบากลายเป็นซ่องโสเภณีใหญ่ เช่นเดียวกับบ่อนการพนันของสหรัฐฯ บาติสตายังกลายเป็นตัวละครรองในภาพยนตร์เรื่อง "The Godfather 2" และเกมคอมพิวเตอร์ชื่อเดียวกัน tk บ้านเล่นการพนันของคิวบาตกอยู่ในความสนใจของตระกูลมาเฟียภาพยนตร์ Corleone
ทางการวอชิงตันเห็นอกเห็นใจต่อกิจกรรมของบาติสตาอย่างมาก พวกเขาไม่สนใจการประหารชีวิตหรือการหายตัวไปอย่างเข้าใจยากของฝ่ายตรงข้ามของบาติสตาในทำเนียบขาว ยิ่งไปกว่านั้น นักธุรกิจชาวอเมริกันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในฮาวานา การค้าเติบโตขึ้น และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 คิวบาประกาศสงครามกับเยอรมนี อิตาลี และญี่ปุ่น ในปีพ.ศ. 2485 ความสัมพันธ์ทางการฑูตกับสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา การมีส่วนร่วมในสงครามส่วนใหญ่ประกอบด้วยการค้นหาเรือดำน้ำเยอรมัน ซึ่งหนึ่งในนั้นเรือคิวบาสามารถจมได้ แม้แต่อี. เฮมิงเวย์ก็มีส่วนร่วมในการ "ล่า" เรือดำน้ำเยอรมันบนเรือยอทช์ "Pilar" ของเขาซึ่งได้รับเงินทุนจากการเป็นผู้นำของกองทัพเรือสหรัฐฯสำหรับธุรกิจนี้
อย่างไรก็ตาม ตามชีวประวัติของนักเขียนหลายคน "การล่า" นี้ (ซึ่งได้รับชื่อที่น่าภาคภูมิใจว่า "ไร้เพื่อน" - ตามหลังแมวตัวหนึ่งของเฮมิงเวย์) ชวนให้นึกถึงการตกปลาของรัสเซียจากเรื่องตลกอย่างมาก - เพราะหลังจากดื่มเหล้ารัมคิวบาดีๆ, เรือดำน้ำเยอรมันพบได้บ่อยกว่ามากและมองเห็นได้ง่ายกว่าในทะเล ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 ดี.อี. ฮูเวอร์ ผู้อำนวยการเอฟบีไอคนใหม่ ซึ่งไม่ชอบเฮมิงเวย์ ได้รับเงินสนับสนุนสำหรับการล่องเรือเหล่านี้
ในปีพ. ศ. 2487 บาติสตาแพ้การเลือกตั้งโดยไม่คาดคิดและย้ายไปฟลอริดาเป็นเวลา 4 ปี ในปี ค.ศ. 1948 เขากลับมายังคิวบา ซึ่งเขาได้เป็นสมาชิกวุฒิสภา ในปีพ.ศ. 2495 ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งต่อไป เขาตัดสินใจที่จะไม่ผูกมัดตามอนุสัญญา และจัดตั้งรัฐประหารโดยทหาร ถอดคาร์ลอส ปริโอออกจากอำนาจ รัฐบาลโซเวียตได้ตัดสัมพันธ์ทางการฑูตกับคิวบา แต่ประธานาธิบดี แฮร์รี ทรูแมน แห่งสหรัฐฯ ยอมรับรัฐบาลบาติสตา ซึ่งเปิดประตูกว้างสำหรับธุรกิจอเมริกันการลงทุนของอเมริกาไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชน์มากนักต่อคิวบา เนื่องจากรายได้ส่วนสำคัญของนักลงทุนนอกเกาะถูกถอนออกไป เงินทุนที่เหลือ "ติดอยู่" กับมือของบาติสตา ผู้ติดตามและเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดของเขา และเศรษฐกิจที่แท้จริงอยู่ในขาสุดท้าย ใน latifundia ขนาดใหญ่ มากถึง 90% ของที่ดินไม่ได้รับการปลูกฝัง ส่งผลให้ไม่เพียงแต่สินค้าอุตสาหกรรมเท่านั้น แต่ยังนำเข้าอาหารจากสหรัฐอเมริกาในปริมาณมหาศาลอีกด้วย ในขณะเดียวกันอัตราการว่างงานในปี 2501 อยู่ที่ 40% ไม่น่าแปลกใจที่หลังจากพยายามโค่นล้มบาติสตาเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2496 (การโจมตีค่ายทหาร Moncada ภายใต้การนำของ F. Castro ไม่สำเร็จ) ผู้บัญชาการกองทัพ Ramon Barkin พยายามจัดตั้งรัฐประหาร (6 เมษายน พ.ศ. 2499) ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2499 สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นจริงในคิวบาภายใต้การนำของฟิเดล คาสโตรและเออร์เนสโต เช เกวารา
ในช่วงต้นปี 2502 บาติสตาตัดสินใจที่จะไม่ล่อลวงโชคชะตา และหนีไปสาธารณรัฐโดมินิกัน โดยนำเงินส่วนใหญ่จากธนาคารของรัฐไปกับเขา เขาเสียชีวิตในมาดริดในปี 2516
ปฏิวัติความโรแมนติกที่หัวของคิวบา
นักปฏิวัติชาวคิวบาไม่ใช่คอมมิวนิสต์ที่แข็งกร้าว พวกเขาเป็นผู้รักชาติในอุดมคติ สนับสนุนรัฐสวัสดิการ และความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจและการเมืองของคิวบาที่มากขึ้น คาสโตรพูดถึงการเลือกพรรคสังคมนิยมในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2504 เท่านั้น หลังจากความพยายามทำรัฐประหารโดยกองทัพสหรัฐไม่ประสบความสำเร็จ ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความนี้ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าการกระทำที่เป็นปฏิปักษ์ของสหรัฐอเมริกาต่อรัฐบาลของ F. Castro นั้นเกิดจากการต่อต้านของสหภาพโซเวียตซึ่งถูกกล่าวหาว่าในเวลานั้นวางแผนที่จะเปลี่ยนคิวบาให้เป็นฐานทัพทหารขนาดใหญ่ที่ต่อต้าน สหรัฐ. อันที่จริงแล้ว สาเหตุหลักที่ทำให้ชาวอเมริกันปฏิเสธรัฐบาลคิวบาใหม่โดยชาวอเมริกันนั้น ตามปกติแล้ว เป็นเรื่องเศรษฐกิจล้วนๆ
มกราคม-มีนาคม 2502 นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันหลายคนเรียก "ฮันนีมูน" ในความสัมพันธ์ระหว่างคิวบาและสหรัฐอเมริกา บาติสตาทำให้ตัวเองเสื่อมเสียชื่อเสียงมาช้านาน ไม่ใช่แค่ในคิวบาเท่านั้น ดังนั้นนักการเมืองอเมริกันจึงพร้อมที่จะยอมรับนักปฏิวัติ "กล้วย" คนต่อไป หากพวกเขาปฏิบัติตาม "กฎของเกม" อย่างไรก็ตาม ผู้นำคนใหม่ของคิวบากล้าที่จะผ่านกฎหมายว่าด้วยการควบคุมทรัพยากรแร่ (ปัจจุบันบริษัทต่างชาติต้องจ่ายเงินให้รัฐ 25% ของต้นทุนของทรัพยากรที่ส่งออก) จากนั้นพวกเขาก็ทำให้ตำแหน่งของพวกเขาแย่ลงไปอีกด้วยกฎหมายว่าด้วยการแปลงสัญชาติของวิสาหกิจและทรัพย์สินของพลเมืองอเมริกัน และนักลงทุนชาวอเมริกันหลักในคิวบาในเวลานั้นคือกลุ่มมาเฟียที่มีอำนาจซึ่งควบคุมแหล่งรายได้หลัก - "ทรงกลมแห่งความบันเทิง" (สำหรับทุกรสนิยม): ซ่อง (มากกว่า 8500 ซ่องในฮาวานาเพียงอย่างเดียว) บ้านเล่นการพนัน แอลกอฮอล์และ การค้ายาเสพติดโรงแรมที่หรูหราที่สุดก็เป็นของ สถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นจากผู้อพยพชาวคิวบาจำนวนมากที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกัน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2502 การพูดคุยได้เริ่มขึ้นแล้วว่าการกำจัดฟิเดล คาสโตรเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ "ความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพ" กับคิวบา เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ประธานาธิบดีดี. ไอเซนฮาวร์สหรัฐฯ ได้เสนอร่างแผนแรกของโครงการกำจัดดังกล่าว ในช่วงต้นเดือนมกราคม 1960 ผู้อำนวยการ CIA A. Dulles ได้เสนอให้ไอเซนฮาวร์มีแผนที่จะจัดระเบียบการก่อวินาศกรรมในโรงงานน้ำตาลของคิวบา แต่ประธานาธิบดีสั่งให้เขาคิดเกี่ยวกับโครงการที่รุนแรงมากขึ้นเกี่ยวกับผู้นำการปฏิวัติคิวบา
จากดาวพลูโตถึงซาปาตา: เตรียมการรุกรานคิวบา
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2503 ประธานาธิบดีสหรัฐ ดี. ไอเซนฮาวร์ สั่งให้เตรียมและดำเนินการปฏิบัติการที่มุ่งล้มล้างรัฐบาลปฏิวัติคิวบา นอกเหนือจากองค์ประกอบทางการทหารแล้ว แผนดังกล่าวยังคาดการณ์ถึงงานเพื่อสร้างศูนย์กลางเดียวสำหรับฝ่ายค้านคิวบา (จนถึงขณะนี้ มีกลุ่มต่อต้านการปฏิวัติที่แตกต่างกัน 184 กลุ่มในชุมชนผู้อพยพ) ในคิวบา ฝ่ายตรงข้ามของการปฏิวัติ (ทั้งในท้องถิ่นและผู้อพยพ) ถูกเรียกว่า "gusanos" - "worms" ดูถูกเหยียดหยาม นอกจากนี้ ยังมีการติดตั้งสถานีวิทยุเพื่อเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่ออีกด้วยนายพล Richard Bissell รองผู้อำนวยการ CIA ฝ่ายวางแผนปฏิบัติการแอบแฝง ได้รับแต่งตั้งให้รับผิดชอบการดำเนินการนี้ พันเอกเอลคอตต์ตัวแทนของกระทรวงกลาโหมซึ่งมีประสบการณ์ในการกระทำประเภทนี้ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองมีส่วนร่วมโดยตรงในการพัฒนาปฏิบัติการบุกเกาะโดยกองกำลังทหารของผู้อพยพชาวคิวบาที่เตรียมไว้ในสหรัฐอเมริกา. มีการตัดสินใจที่จะเรียกปฏิบัติการตามแผนว่า "ดาวพลูโต" ซึ่งบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนถึงเหตุการณ์ในฤดูร้อนปี 2487 (การลงจอดของพันธมิตรในนอร์มังดี - ปฏิบัติการเนปจูน) ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "ตรินิแดด" (เมืองคิวบา) จากนั้น - เป็น "ซาปาตา" นามสกุลถูกเลือกด้วยอารมณ์ขันและสีดำเพราะในแง่หนึ่ง Zapata เป็นชื่อของคาบสมุทรคิวบา แต่ในทางกลับกัน มันเป็นประเพณีของสเปนที่จะให้ของขวัญโดยใส่สิ่งของในรองเท้า หรือรองเท้า
ในช่วงครึ่งหลังของเดือนมีนาคม 1960 เจ้าหน้าที่ CIA ที่เคยทำงานในคิวบามารวมตัวกันที่ไมอามี ในตอนแรกมีเพียง 10 คนเท่านั้น แต่จำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องรวมมากกว่า 40 คนคิวบาที่ได้รับคัดเลือกสำหรับปฏิบัติการถูกวางไว้ในค่ายทหารเจ็ดแห่งที่จัดตั้งขึ้นในกัวเตมาลารวมถึงบนฐานของเกาะ Vieques (เปอร์โตริโก้). ต่อมา มีการจัดฐานการขนถ่ายใน Puerto Cabezas (นิการากัว) และมีการจัดตั้งฐานทัพอากาศที่สนามบินแห่งหนึ่ง ผู้ย้ายถิ่นที่เข้ารับการฝึกทหารได้รับเงินเดือน 165 ดอลลาร์ต่อเดือน โดยจ่ายเพิ่มเติมให้ภรรยา (50 ดอลลาร์) และผู้ติดตามคนอื่นๆ (คนละ 25 ดอลลาร์) ดังนั้นรัฐบาลอเมริกันจึงใช้เงิน 240 ดอลลาร์ในการดูแลครอบครัวสามคน พูดตรงๆ ว่าการทรยศต่อบ้านเกิดไม่ได้จ่ายอย่างไม่เห็นแก่ตัว เงินเดือนเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกาในปีนั้นอยู่ที่ 333 ดอลลาร์ กองกำลังที่เรียกว่า "Brigade 2506" ได้รับการก่อตั้งขึ้นเพื่อให้ได้รับการตั้งชื่อตามความแข็งแกร่ง: จำนวนสมาชิกเริ่มต้นด้วยหมายเลข 2,000 - เพื่อสร้างความประทับใจให้กับการก่อตัวทางทหารขนาดใหญ่ ในขั้นต้น สันนิษฐานว่าจะรวมชาวคิวบาฝึกหัดทหาร 800 ถึง 1,000 คน
พวกเขายังดูแลการพิสูจน์ทางอุดมการณ์ของการรุกรานคิวบาในอนาคต: เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2503 คณะกรรมการสันติภาพระหว่างอเมริกาได้รับบันทึกเกี่ยวกับ "ความรับผิดชอบของรัฐบาลคิวบาในการเพิ่มความตึงเครียดระหว่างประเทศในซีกโลกตะวันตก"
เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2503 ไอเซนฮาวร์สั่งให้จัดสรรเงิน 13 ล้านดอลลาร์เพื่อเตรียมการบุกรุกโดยตรง (จำนวนที่ร้ายแรงมากในขณะนั้น) และอนุญาตให้ใช้ทรัพย์สินและบุคลากรของกระทรวงกลาโหมสหรัฐเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้ - ปฏิบัติการ ต่อต้านรัฐบาลของอธิปไตยคิวบาเริ่มเป็นรูปเป็นร่างอย่างแท้จริง ในฤดูใบไม้ร่วงของปีเดียวกัน CIA ตระหนักดีว่าความหวังในการลุกฮือของประชากรคิวบาเพื่อต่อต้านคาสโตรนั้นไม่เป็นจริง และวิธีเดียวที่จะกำจัดผู้นำที่ไม่ต้องการคือการปฏิบัติการทางทหาร ตอนนี้การกระทำที่รุนแรงกลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ในวันแห่งการบุกรุก
เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2504 ก่อนวันเปิดตัวประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ (20 มกราคม) สหรัฐฯ ได้ยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตกับคิวบา อาจเป็นเพราะเหตุให้เขาตัดสินใจเรื่องความสัมพันธ์ได้อย่างถูกต้อง กับประเทศนั้นๆ CIA และเพนตากอนกลัวอย่างไร้ประโยชน์ เคนเนดีไม่เพียงแต่ไม่ต้องการทำให้ความสัมพันธ์กับคิวบาเป็นปกติ แต่ยังตำหนิไอเซนฮาวร์ในเรื่องความนุ่มนวลและความไม่ตัดสินใจ ซึ่งส่งผลให้เกิดรัฐ "สีแดง" ห่างจากสหรัฐอเมริกา 90 ไมล์ ในเวลาต่อมา เคนเนดีเป็นผู้อนุมัติการมีส่วนร่วมของนักบินทหารอเมริกันในการวางระเบิดในเวียดนาม การใช้เฮลิคอปเตอร์รบหนักในการต่อสู้กับกองโจรเวียดกง และการใช้สารเคมีที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
การเตรียมการเหล่านี้ไม่มีใครสังเกตเห็น: เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2503 ในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติและในวันที่ 4 มกราคม 2504 ณ สมัยของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ราอูล คาสโตร โรอา รัฐมนตรีต่างประเทศคิวบาได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมของสหรัฐ ระบุถึงการบุกโจมตีคิวบาด้วยอาวุธ แต่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแผนของรัฐบาลอเมริกันได้
26 มกราคม 2504เคนเนดีอนุมัติแผนการบุกโจมตีคิวบาของกองทัพ โดยเพิ่มกำลังของกองพลน้อย 2506 เป็น 1,443 คัน และอนุญาตให้มีการส่งมอบรถปราบดิน (สำหรับการฝึกภาคสนามที่สนามบินภาคสนาม) และมอบอาวุธเพิ่มเติมให้ ตอนนี้กองพลน้อยนี้มีทหารราบ 4 นาย กองพันยานยนต์ 1 นาย และกองพันร่มชูชีพ 1 นาย กองพันปืนหนัก 1 นาย และกองร้อยรถถัง José Roberto Perez San Roman อดีตกัปตันกองทัพคิวบา ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชากองพลน้อย กองพลน้อยได้รับมอบหมายจากบริษัทขนส่งของคิวบา Garcia Line Corporation จำนวน 5 ลำ และเรือลงจอดของทหารราบในสงครามโลกครั้งที่ 2 ของสหรัฐฯ จำนวน 2 ลำ เครื่องบินขนส่งทางทหาร C-46 จำนวน 8 ลำ และ C-54 อีก 6 ลำ สัมผัสสุดท้ายของการเตรียมการสำหรับการบุกรุกคือการสร้าง "รัฐบาลคิวบา" ใหม่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2504 ซึ่งยังคงอยู่ในไมอามีในขณะนี้ เมื่อวันที่ 4 เมษายน แผนสุดท้ายสำหรับการรุกรานคิวบา (ซาปาตา) ได้รับการอนุมัติ
แผนพัฒนาโดยนักวิเคราะห์จาก CIA และเพนตากอนค่อนข้างง่าย: ในระยะแรกของ Operation Gusanos พวกเขาควรจะยึดหัวสะพานที่มีการสนับสนุนทางอากาศรอการจลาจลต่อต้านการปฏิวัติ หากการจลาจลไม่เริ่มต้นหรือถูกปราบปรามอย่างรวดเร็ว "รัฐบาลชั่วคราว" ที่จัดตั้งขึ้นล่วงหน้าจะลงจอดบนหัวสะพานนี้ ซึ่งจะหันไปหาองค์การรัฐอเมริกัน (OAS) เพื่อขอความช่วยเหลือทางทหาร หลังจากนั้น ทหาร 15,000 นายจะถูกส่งไปยังคิวบาจากคีย์เวสต์
เป้าหมายหลักของการโจมตีครั้งแรกคือท่าเรือของตรินิแดด แต่เนื่องจากประธานาธิบดีเคนเนดีต้องการซ่อนการมีส่วนร่วมของชาวอเมริกันในการผจญภัยครั้งนี้จึงเรียกร้องให้กองทัพบกในเวลากลางคืนและในที่ห่างไกลจากการตั้งถิ่นฐาน ทางเลือกจึงตกอยู่กับ Cochinos (หมู) อ่าว - 100 ไมล์ไปทางทิศตะวันตก มีหาดทรายที่สะดวกสบายของ Playa Giron และ Playa Larga และมีพื้นที่ราบซึ่งเหมาะสำหรับการจัดเตรียมสนามบิน
ที่จริงแล้ว ควรแปลชื่อ Bahía de Cochinos จากภาษาสเปนว่า "อ่าวของปลาเรียกราชวงศ์" ซึ่งเป็นปลาเขตร้อนที่พบได้ทั่วไปในน่านน้ำโดยรอบ
อย่างไรก็ตามชื่อของปลาเหล่านี้ (โคชิโน) กลับกลายเป็นว่าพยัญชนะกับคำว่า "หมู" และตอนนี้พวกเขาจำเรื่องปลาทริกเกอร์ไม่ได้ด้วยซ้ำ
ก่อนปฏิบัติการหลัก กองกำลังทหาร 168 คนควรจะดำเนินการ "สาธิตทางทหาร" ในพื้นที่ Pinar del Rio (จังหวัด Oriente) ทางตะวันตกของเกาะ
การลงจอดของกองกำลังจู่โจมหลักมีการวางแผนบนชายหาดสามแห่งของอ่าว Cochinos: Playa Giron (สามกองพัน), Playa Larga (หนึ่งกองพัน), San Blas (กองพันร่มชูชีพ)
อย่างไรก็ตาม นักยุทธศาสตร์ชาวอเมริกันไม่ได้คำนึงถึงว่ามีหนองน้ำบนชายฝั่งอ่าวหมูที่จำกัดเสรีภาพในการหลบหลีก เป็นผลให้หน่วยยกพลขึ้นบกของผู้อพยพชาวคิวบาพบว่าตัวเองอยู่บนแพทช์เล็ก ๆ ที่ถูก จำกัด ในด้านหนึ่งริมทะเลและอีกด้านหนึ่งโดยหนองน้ำซึ่งทำให้กองทหารของรัฐบาลทำลายได้ง่ายขึ้น
ทั้งผู้ย้ายถิ่นฐานและภัณฑารักษ์ชาวอเมริกันต่างก็ตั้งความหวังอย่างมากกับการกระทำของ "คอลัมน์ที่ห้า" อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1961 หน่วยข่าวกรองของคิวบาได้โจมตีเชิงรุก จับกุมแกนนำกลุ่มต่อต้านรัฐบาล 20 คนในย่านชานเมืองฮาวานา เมื่อวันที่ 20 มีนาคม มีความเป็นไปได้ที่จะทำลายกลุ่มก่อวินาศกรรมซึ่งก่อนหน้านี้มุ่งไปยังชายฝั่ง Pinar del Rio การกระทำที่ประสบความสำเร็จเพียงอย่างเดียว แต่ไร้สติโดย "gusanos" ในท้องถิ่นคือการลอบวางเพลิงห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในคิวบา - "Encanto" (ฮาวานา, 13 เมษายน 2504) เพลิงไหม้ครั้งนี้ซึ่งสุ่มคนตายไปหนึ่งคนและบาดเจ็บอีกหลายคน ไม่ได้เพิ่มความเห็นอกเห็นใจของชาวคิวบาที่มีต่อ "หนอน"
ปฏิบัติการซาปาตา
การดำเนินการเริ่มขึ้นในตอนเย็นของวันที่ 14 เมษายน เมื่อเรือกูซาโนสเข้าสู่ทะเลภายใต้ธงไลบีเรีย: สองลงจอด (LCI "Blagar" และ LCI "Barbara J") และเรือขนส่งสินค้าห้าลำ ("Houston", "Rio Escondido", " Caribe", "Atlantico" และ Lake Charles) บนเรือเหล่านี้ นอกจากสมาชิกของกองพลน้อย 2506 แล้ว ยังมีรถถังเอ็ม41 เชอร์แมน 5 คัน, รถหุ้มเกราะ 10 คัน, ปืนต่อต้านรถถัง 18 คัน, ครก 30 นัด, ปืนไรเฟิลต่อต้านรถถังบาซูก้า 70 คัน, กระสุนประมาณ 2,500 ตันขณะที่พวกเขากำลังเคลื่อนไปยังชายฝั่งทางตอนใต้ของคิวบา เรืออเมริกันแล่นออกจากชายฝั่งทางเหนือของเกาะอย่างต่อเนื่อง ซึ่งบางครั้งก็เข้าสู่น่านน้ำอาณาเขต
เมื่อวันที่ 15 เมษายน เครื่องบินทิ้งระเบิด B-26 ที่ไม่มีเครื่องหมายจำนวน 8 ลำออกจากสนามบินของฐานทัพ Puerto Cabezas (นิการากัว) ได้เดินทางไปยังคิวบาโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำลายสนามบินทหาร คลังน้ำมัน และสถานีหม้อแปลงไฟฟ้า ในอนาคตนักบินของพวกเขาต้องไปสนามบินฟลอริดาเพื่อประกาศตนเป็นทหารของกองทัพคิวบา - ผู้รักชาติและฝ่ายตรงข้ามของระบอบคาสโตร จากตัวแทนของพวกเขาท่ามกลางผู้อพยพ ชาวคิวบาได้เรียนรู้เกี่ยวกับแผนการทิ้งระเบิดในเวลาที่เหมาะสม และอำพรางเครื่องบินได้สำเร็จ โดยแทนที่ด้วยแบบจำลอง เป็นผลให้การโจมตีครั้งนี้ไม่มีผลร้ายแรง ในเวลาเดียวกันมือปืนต่อต้านอากาศยานของคิวบาสามารถยิงเครื่องบินทิ้งระเบิดหนึ่งลำและสร้างความเสียหายให้กับอีกลำได้ มีเครื่องบินเพียงลำเดียวที่ลงจอดที่สนามบินนานาชาติไมอามี่ นักบินได้ออกแถลงการณ์ว่าเป็นผู้หนีจากกองทัพอากาศคิวบา และขอลี้ภัยให้ตัวเองและลูกเรือ แต่กลับสับสนในคำตอบของนักข่าวอย่างรวดเร็ว จึงแถลงข่าว ต้องรีบหยุด
ในขณะเดียวกัน ในคืนวันที่ 15-16 เมษายน เรือ Playa ของอเมริกาได้ส่งกองกำลังเสริมไปยังชายฝั่งของ Pinar del Rio ซึ่งควรจะเป็นการสาธิตการลงจอดเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากหน่วยหลัก ความพยายามในการลงจอดบนชายฝั่งสองครั้งถูกหน่วยยามชายฝั่งขับไล่ แต่พวกเขายังพยายามทำให้คำสั่งของคิวบาเข้าใจผิด: กองพันทหารราบ 12 กองพันถูกส่งไปยังพื้นที่นี้อย่างเร่งด่วน
ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 เมษายน ที่ระยะทางประมาณ 65 กม. จากชายฝั่งคิวบา กองเรือหลักของผู้อพยพได้พบกับฝูงบินอเมริกันภายใต้คำสั่งของพลเรือเอกเบิร์ค กลุ่มการต่อสู้ของอเมริกาประกอบด้วยเรือบรรทุกเครื่องบินเอสเซ็กซ์ เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์โจมตีสะเทินน้ำสะเทินบก Boxer (ซึ่งมีกองพันนาวิกโยธินสหรัฐ) และเรือพิฆาตสองลำ บริเวณใกล้เคียงพร้อมจะมาช่วยคือเรือบรรทุกเครื่องบินแชงกรี-ลาที่มีเรือคุ้มกันหลายลำ
ในคืนวันที่ 17 เมษายน เรืออพยพเข้าสู่อ่าวโคชิโนส ทีมลาดตระเวนในเรือยางมาถึงฝั่งและจุดไฟสถานที่สำคัญ
และสถานีวิทยุอเมริกัน "สีเทา" ในเวลานี้เริ่มเผยแพร่ข้อความบิดเบือนว่า "กองกำลังกบฏเริ่มบุกคิวบา และประชาชนหลายร้อยคนได้ลงจอดในจังหวัดโอเรียนเตแล้ว"
เมื่อเวลาสามโมงเช้าของวันที่ 17 เมษายน ผู้อพยพเริ่มลงจอดในระดับแรกของพลร่ม
หน่วยทหารที่ใกล้ที่สุดของคิวบาอยู่ห่างจากอ่าว Cochinos 120 กม. มีเพียงหน่วยลาดตระเวนของกองพันที่ 339 (5 คน) และกองทหารอาสาสมัคร (ประมาณ 100 คน) พยายามป้องกันการลงจอด จากนั้นกองพันทหารราบและทหารอาสาสมัครจากเมืองโดยรอบก็เข้าสู่สนามรบ มีการประกาศกฎอัยการศึกและการระดมพลทั่วไปในประเทศ ในตอนเช้า การจู่โจมเรือกูซาโนสที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเป็นผลมาจากการบินของกองกำลังของรัฐบาล: เรือลงจอดและเรือขนส่งสองลำถูกจม ในเวลาเดียวกัน เครื่องบินขนส่งของผู้อพยพได้ทิ้งทหารในบริเวณชายหาดซานบลาส ในตอนกลางวัน การโจมตีของพวกเขาหยุดลง (ในขณะที่คิวบาเสียรถถัง T-34-85 ไปหนึ่งคัน) เมื่อวันที่ 18 เมษายน กองกำลังยกพลขึ้นบกของศัตรูที่ Playa Larga ถูกล้อม แต่สามารถทะลุทะลวงไปยังรูปแบบอื่นได้ ในตอนท้ายของวัน gusanos ถูกบล็อกในสามเหลี่ยม Playa Giron - Cayo Ramona - San Blas
ถึงเวลานี้ คิวบาได้นำกองกำลังหลักมาสู่ที่เกิดเหตุ รวมทั้งรถถัง T-34 10 คัน, รถถัง IS-2M 10 คัน, ฐานปืนใหญ่อัตตาจร 10 SU-100 เช่นเดียวกับ M-30 และ ML -20 ปืนครก Fidel Castro เป็นผู้นำกลุ่มรถถังกลุ่มหนึ่ง (ยานพาหนะของเขาคือ T-34-85 ในตำนาน)
ในคืนวันที่ 19 เมษายน เครื่องบิน C-46 ได้ลงจอดที่ Playa Giron ซึ่งส่งอาวุธ กระสุนปืน และนำผู้บาดเจ็บไป
เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เกิดขึ้นสำหรับผู้อพยพตามที่ภัณฑารักษ์ชาวอเมริกันของพวกเขาหวังไว้ ดังนั้นในวันที่ 19 เมษายน จึงมีการตัดสินใจสนับสนุนการลงจอดด้วยการโจมตีทางอากาศ ชาวอเมริกันปฏิเสธความช่วยเหลือจากนักสู้นิการากัวหกคนที่เสนอโดย Samosa เผด็จการท้องถิ่นเครื่องบินทิ้งระเบิดห้าลำพร้อมนักบินอเมริกัน (นักบินกบฏหลบเลี่ยงภารกิจ) ขึ้นไปในอากาศ แต่พลาดเครื่องบินขับไล่ที่กำบัง เป็นผลให้เครื่องบิน 2 ลำถูกยิงโดยกองกำลังของกองทัพอากาศคิวบา โดยรวมแล้วกองกำลังบุกโจมตีสูญเสียเครื่องบิน 12 ลำหลายประเภท: 5 ลำถูกยิงโดยพลปืนต่อต้านอากาศยาน 7 - โดยนักสู้คิวบาที่ไม่ประสบความสูญเสีย
กองกำลังกูซาโนบนชายฝั่งยังคงประสบกับความสูญเสียต่อไป นอกเหนือจากกำลังคนของศัตรูแล้ว คิวบายังทำลายรถถัง 2 คันในวันนั้น เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าปฏิบัติการล้มเหลว และในตอนบ่าย เรือพิฆาตสหรัฐสองลำ (USS Eaton และ USS Murray) พยายามเข้าใกล้ฝั่งเพื่ออพยพออกจากฝั่ง แต่ถูกรถถังคิวบาขับออกไป (!) ซึ่งยิงไปที่ พวกเขาจากฝั่ง
เมื่อเวลา 17:30 น. ของวันที่ 19 เมษายน มีผู้เสียชีวิต 114 คน gusanos หยุดการต่อต้าน นักสู้ 1202 คนจากกองพลน้อย 2506 ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่
คิวบาคุ้มกันนักโทษกูซาโนส
CIA สูญเสียพนักงาน 10 คนระหว่างปฏิบัติการนี้ นอกจากอาวุธขนาดเล็ก ปืนใหญ่ และครกแล้ว รถถัง M-41 5 คัน (วอล์คเกอร์ บูลด็อก) และยานเกราะ 10 คัน กลายเป็นถ้วยรางวัลของชาวคิวบา ขณะที่ชาวคิวบาขับไล่การขึ้นฝั่ง สูญเสียผู้เสียชีวิต 156 ราย บาดเจ็บ 800 ราย
กองทหารคิวบาเข้ารวบพื้นที่โดยรอบอีก 5 วัน หลังจากนั้นปฏิบัติการขับไล่ผู้อพยพก็หยุดลง
ชาวอเมริกันยอมรับการมีส่วนร่วมในการรุกรานคิวบาในปี 2529 เท่านั้น อย่างไรก็ตาม 40 ประเทศสมาชิกสหประชาชาติประณามสหรัฐอเมริกา ชื่อเสียงระดับนานาชาติของการปฏิวัติคิวบาได้เพิ่มขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน หนึ่งในผลหลักและกว้างขวางของปฏิบัติการของสหรัฐฯ นี้คือการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างคิวบากับสหภาพโซเวียต
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2505 มีการพิจารณาคดีของสมาชิกที่ถูกจับของกองพลน้อย 2506 และในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันพวกเขาได้แลกเปลี่ยนยาและอาหารเป็นเงินรวม 53 ล้านดอลลาร์ รัฐบาลสหรัฐจ่ายเงินให้พวกเขา แต่พวกเขาได้รับการสนับสนุนในนามของมูลนิธิการกุศล "คณะกรรมการรถแทรกเตอร์เพื่อเสรีภาพ" เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2505 ประธานาธิบดีเคนเนดีให้การต้อนรับพวกกูซาโนที่สหรัฐอเมริกาในพิธีที่ไมอามี และในปี 2544 (ปีครบรอบ 50 ปีของการรุกรานคิวบาไม่สำเร็จ) สมาชิกที่รอดตายของกองพลน้อย 2506 ได้รับเชิญให้รับเกียรติจากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา: ชาวอเมริกันอย่าลืม "ลูกของสุนัขตัวเมีย" (และ "เวิร์ม") และไม่ละอายแก่พวกเขา
