ปืนไรเฟิล Stgw. 57.
ข้อเท็จจริงที่ว่า "ภาษาเช็กยอดเยี่ยม" ได้รับการกล่าวถึงแล้วที่นี่ แต่ทุกอย่างที่ทำในสวิตเซอร์แลนด์ก็มีคุณภาพสูงเช่นกัน ดังนั้นจึงมีเหตุผลที่จะพูดนอกเรื่องเล็กน้อยจากหัวข้ออาวุธของเช็กและพูดคุยเกี่ยวกับการออกแบบของ Forgrimler ที่ได้กลายเป็นบนดินของสวิส
ปืนไรเฟิล Stgw. 57. (พิพิธภัณฑ์กองทัพบกในสตอกโฮล์ม).
อย่างไรก็ตาม เนื้อหานี้เป็นเหตุผลที่ดีเช่นกันที่จะพูดถึงอาวุธขนาดเล็กโดยทั่วไป คำศัพท์ที่ใช้ในวรรณกรรมของเรา และสถานการณ์ที่น่าสนใจอื่นๆ จำนวนหนึ่ง
ปืนไรเฟิล Stgw. 57. (พิพิธภัณฑ์กองทัพบกในสตอกโฮล์ม). ตัวอย่างนี้ถูกใช้ในกองทัพสวีเดนระหว่างปี 2503-2507 ในการทดลองเพื่อเลือกแบบจำลองที่มีแนวโน้มสำหรับอาวุธยุทโธปกรณ์ แต่สุดท้ายแล้ว ตามผลการทดสอบ ชาวสวีเดนยังคงเลือกปืนไรเฟิล Heckler & Koh G3 ภาพถ่ายแสดงให้เห็นที่จับถือ, ท่อนไม้สั้น, ภาพพับ และนักแปลไฟอย่างชัดเจน
ในขณะที่สงครามกำลังดำเนินไป ชาวสวิสกำลังศึกษาความสำเร็จของความคิดทางทหารของประเทศคู่ต่อสู้อย่างแข็งขัน โดยตัดสินอย่างถูกต้องว่าพวกเขาไม่มีที่ไหนให้รีบเร่ง อย่างไรก็ตาม หลังจากเสร็จสิ้นแล้ว เห็นได้ชัดว่าข้อกำหนดของเวลาที่จำเป็นจะต้องบรรลุ และพวกเขากำลังทำงานเพื่อสร้างปืนไรเฟิลใหม่และแน่นอนว่าระบบอัตโนมัติถูกเร่งให้เร็วขึ้นในทันที และตอนนี้ หลังจากตัวอย่างขั้นกลางจำนวนหนึ่งในปี 2497 - 2498 ที่ SIG ภายใต้การนำของ Rudolf Amsler ปืนไรเฟิลอัตโนมัติ Stgw. 57 (SturmGewehr 57) ถูกสร้างขึ้นซึ่งได้รับการรับรองโดยกองทัพสวิสในปี 2500 ตัวแปร SIG 510-4 ถูกส่งออกไปยังโบลิเวียและชิลี รุ่นต่างๆ ที่เป็นที่รู้จักของ SIG 510-1 (Stgw. 57 ลำกล้อง 7, 5 มม.); SIG 510-2 - ลำกล้องเดียวกัน แต่ค่อนข้างเบา SIG 510-3 - สร้างขึ้นสำหรับคาร์ทริดจ์โซเวียตขนาด 7, 62x39 มม. และนิตยสารสำหรับ 30 รอบ
ไดอะแกรมอุปกรณ์
ยังคงต้องเสริมว่าการออกแบบปืนไรเฟิลนี้มีพื้นฐานมาจากการพัฒนาแบบเดียวกันของ Ludwig Vorgrimler ซึ่งรวบรวมไว้ในเวลาเดียวกันในปืนไรเฟิล CETME ของสเปน อย่างไรก็ตาม หากเราพยายามเรียนรู้บางอย่างเกี่ยวกับเธอมากกว่านี้ … เราจะพบข้อมูลเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจ วิกิพีเดียที่รอบรู้ในภาษารัสเซียให้เธอเพียงสี่ย่อหน้า นอกจากนี้ยังมีวลีดังกล่าวแม้ว่าจะเงอะงะ แต่ให้ข้อมูล: "ปืนไรเฟิลจู่โจม AM 55 ที่พัฒนาแล้ว (ยังใช้ SIG 510-0 ด้วย) ถูกจำลองมาจากรุ่นทดลองของเยอรมัน StG45 (M)" และการสร้างนักแปลของ Google ที่ชัดเจนมาก - "ปืนไรเฟิลถูกยิงด้วยกระสุน 7, 5 x 55 มม. GP11 ของสวิส"
ตลับหมึก GP11.
จากนั้นมีลิงก์ไปยังวัสดุของเว็บไซต์ weapon.at.ua ซึ่งมีคำอธิบายที่น่าสนใจเกี่ยวกับการทำงานของระบบอัตโนมัติของปืนไรเฟิลนี้ซึ่งฉันไม่สามารถปฏิเสธตัวเองได้ว่ามีความสุขในการอ้างถึงอย่างครบถ้วน: “ในการง้างอาวุธ จำเป็นต้องดึงกลับและปล่อยที่จับรูปตัว T ในขณะที่โบลต์เคลื่อนที่ไปข้างหน้า โดยส่งคาร์ทริดจ์เข้าไปในห้อง ค้อนถูกง้างและถือไว้โดยเหี่ยวเฉา ชัตเตอร์ประกอบด้วยสองส่วน: ก้านและตัวอ่อน ตัวอ่อนติดตั้งลูกกลิ้งที่มีการออกแบบที่ผิดปกติ: ชิ้นส่วนที่มีรูปร่างเล็ก ๆ นั้นถูกบานพับบนลูกกลิ้งทรงกระบอกเอง เมื่อคาร์ทริดจ์เข้าไปในห้องตัวอ่อนจะหยุดและก้านโบลต์ยังคงเคลื่อนที่และผ่านระหว่างลูกกลิ้ง กระจกชัตเตอร์มีรูปทรงลิ่มและลูกกลิ้งถูกบังคับเข้าไปในร่องของเครื่องรับ
นี่คือ - สายฟ้าของปืนไรเฟิล SIG 510-4 ตะขอของตัวแยกมองเห็นได้ชัดเจนที่ด้านล่างทางด้านขวาคือคันโยกตัวแยก ซึ่งเมื่อโบลต์เคลื่อนกลับ ให้เลื่อนปลอกไปทางขวาแล้วเหวี่ยงออกไปนอกหน้าต่างตัวรับ ลูกกลิ้งล็อคที่ยื่นออกมาก็มองเห็นได้ชัดเจนเช่นกัน
เมื่อถูกไล่ออก ตลับคาร์ทริดจ์ที่ใช้แล้วจะเคลื่อนกลับ พื้นผิวด้านในของห้องเพาะเลี้ยงมีร่องตามยาวที่ช่วยให้ก๊าซที่ขับดันผ่านไปยังกระจกชัตเตอร์ มันมีสองรูที่ก๊าซผ่านตัวอ่อนและกดบนก้านวาล์ว แรงดันของซับในและก๊าซเชื้อเพลิงทำให้ลูกกลิ้งเคลื่อนเข้าด้านในตามพื้นผิวลาดเอียงของก้านโบลต์ เนื่องจากมุมเอียงของพื้นผิวรูปลิ่ม ก้านวาล์วจึงถูกบังคับให้ถอยกลับและแยกออกจากตัวอ่อน
ภาพนี้แสดงให้เห็นหลักการของหน่วยล็อคอย่างชัดเจน: ด้านหลังของชัตเตอร์จะเคลื่อนกลับจากด้านหน้า และลูกกลิ้งจะซ่อนอยู่ในช่อง
เมื่อลูกกลิ้งหลุดออกจากร่อง โบลต์ในสถานะไม่ได้เชื่อมต่อ จะย้อนกลับต่อไป กล่องคาร์ทริดจ์ถูกกดลงบนกระจกชัตเตอร์โดยตัวถอด มันถูกยึดติดกับส่วนบนของตัวอ่อนการต่อสู้อย่างหมุนวนเมื่อโบลต์ถูกพลิกกลับมันวางพิงกับหิ้งที่เอียงทางด้านซ้ายของเครื่องรับส่งผลให้แขนเสื้อถูกเหวี่ยงออกไปทางหน้าต่างทางด้านขวาของ ผู้รับ. การออกแบบนี้ให้กลไกการทำงานที่ราบรื่นยิ่งขึ้นในกระบวนการปลดปลอก"
มุมมองด้านบนของอุปกรณ์ชัตเตอร์: ทางซ้าย - ประกอบตรงกลางคือส่วนหลังพร้อมแกนล็อคที่ยื่นออกมาทางด้านขวา - หัวโบลต์ที่ด้านล่าง - สปริงกลับ
เป็นที่ชัดเจนว่าคำอธิบายนี้มีให้ในประเพณีโซเวียตทั่วไปในการอธิบายรายละเอียดของอาวุธ - "ก้าน", "ตัวอ่อน" อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่า “สงครามทั้งหมดเกิดจากความไม่ถูกต้องในถ้อยคำ” (แน่นอนว่าเป็นเรื่องตลก แต่มันสมเหตุสมผลมาก!) เพราะหากเราเริ่มพิจารณารายละเอียดที่แท้จริงของปืนไรเฟิลนี้แล้วละก็ จะมีคำถามมากมายในทันที ดังนั้น - "บานประตูหน้าต่างประกอบด้วยก้านและตัวอ่อน" … เรามาดูกันว่าประกอบด้วยแท่งเหล็กขนาดใหญ่สองอันที่มีขนาดใกล้เคียงกัน ตัวอ่อนมีลักษณะกลมเล็ก ตัวอ่อนที่มีประตูครึ่งหนึ่งนั้นไร้สาระ เช่นเดียวกับ "ลำต้น" เป็นส่วนที่สอง ก้านสามารถเรียกได้ว่าเป็นแกนล็อคที่ยื่นออกมาจากมันด้วยส่วนหน้าแหลมเพราะส่วนใหญ่ของส่วนนี้โดยการเปรียบเทียบกับโลกแห่งดอกไม้สามารถเรียกได้ว่าเป็น "ตา" แต่ทั้ง "ตาและก้าน" เรียกว่าแค่ก้านก็มากเกินไป โดยทั่วไป ในคำอธิบายนี้ ทุกวลีคือไข่มุก และไม่ชัดเจนว่ามันมาจากไหน เห็นได้ชัดว่าถ้าคุณกำลังเขียนบทความเกี่ยวกับอาวุธคุณควรปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางอย่างซึ่งง่ายมาก: ถ้าคุณไม่สามารถยึดอาวุธที่อธิบายไว้ได้ให้ใช้คู่มือการใช้งานเนื่องจากมี เป็นคู่มือดังกล่าวในทุกกองทัพ ปืนไรเฟิลถูกส่งออกไป ดังนั้นจึงควรมีคำสั่งดังกล่าวเป็นภาษาอังกฤษ
เราเปิดมันและอ่าน: “ก้นประกอบด้วยหัวก้นพร้อมอีเจ็คเตอร์ ลูกกลิ้งล็อคพร้อมตัวโยกและที่ยึดคาร์ทริดจ์ เพลาผู้อำนวยการด้านหลังพร้อมพินการยิงและสปริงพินการยิง และคันโยกการยิง หัวบรีชและเพลาผู้อำนวยการเชื่อมต่อกันด้วยหมุดแบบผ่า"
ซึ่งสามารถแปลได้ดังนี้ “โบลต์ประกอบด้วยหัวโบลต์พร้อมอีเจ็คเตอร์ ตัวล็อกลูกกลิ้งพร้อมตัวโยกและตัวแยกปลอก รวมถึงส่วนหลังของโบลต์ที่มีแกนล็อกซึ่งตัวสไตรก์ผ่าน สปริงสไตรเกอร์ และคันโยกสไตรก์ หัวโบลต์และด้านหลังของโบลต์เชื่อมต่อกันด้วยพินแบบผ่า "
รายละเอียดโบลต์จากซ้ายไปขวา: หัวโบลต์พร้อมลูกกลิ้ง, พินล็อคเชื่อมต่อด้านหลังของโบลต์เข้ากับด้านหน้า, สไตรเกอร์, สปริงสไตรเกอร์, ก้านสไตรเกอร์รูปตัว L, พินสไตรก์
ทำไมมันแปลแบบนี้ไม่ใช่อย่างอื่น? เนื่องจากภาษาอังกฤษให้ข้อมูลมากกว่าภาษารัสเซีย 20% และเมื่อแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย วลีควรยาวขึ้น และเมื่อแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ ให้ย่อให้สั้นลง วลี "ก้านผู้กำกับ" ถูกแปลเป็น "แกนล็อค" ในความหมายการใช้งาน เนื่องจากเป็น "ก้าน" นี้ที่เคลื่อนลูกกลิ้งออกจากกันและล็อคชัตเตอร์ ที่น่าสนใจคือเมื่อทำการยิง ไกปืนซึ่งอยู่ที่เครื่องรับทางด้านซ้าย อันดับแรกจะกระทบกับคันโยกรูปตัว L และในทางกลับกันก็กระทบกับมือกลอง
ตอนนี้รูปแบบของการทำงานของชัตเตอร์จาก "Manual … " อย่างที่คุณเห็น ไม่มี "รูสำหรับเป่าชัตเตอร์" ปรากฏให้เห็น แม้แต่คำใบ้
และตอนนี้เพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับก๊าซที่พัดชัตเตอร์และเข้าไปในรูเข้าไปในตัวอ่อน มีรูที่หัวโบลท์จริงๆ แต่ไม่มีที่ไหนในข้อความของ "คำแนะนำ … " เกี่ยวกับ "เป่า" ไม่มีคำเดียว! แต่นี่เป็นสิ่งสำคัญใช่ไหม แต่ไม่ ไม่มีอะไรเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในข้อความภาษาอังกฤษ และมีดังต่อไปนี้อย่างแท้จริง: “เมื่อเหนี่ยวไก ค้อนจะกระแทกคันโยกพิน ซึ่งดันไปข้างหน้าและทำให้ไพรเมอร์ของคาร์ทริดจ์แตก แรงดันด้านล่างของปลอกหุ้มบนหัววาล์วจะเพิ่มขึ้น แต่ลูกกลิ้งในที่นั่งจะป้องกันไม่ให้วาล์วเคลื่อนกลับ ควรเน้นว่านี่ไม่ใช่ "ตัวล็อคแบบแข็ง" เนื่องจากลูกกลิ้งจะถูกยึดโดยพื้นผิวรูปลิ่มของแกนล็อคของส่วนหลังของสลักเกลียวเท่านั้นซึ่งยึดด้วยแรงของสปริงกลับเท่านั้น เมื่อกระสุนออกจากกระบอกสูบและแรงดันด้านล่างอยู่ที่ระดับสูงสุด มันจะออกจากห้องประมาณหนึ่งในสี่ของนิ้ว และลูกกลิ้งล็อคจะหดกลับเข้าด้านในและดันแกนล็อคไปข้างหลัง ทำให้หัวโบลต์และปลอกกระสุนเคลื่อนไปด้านหลังและ สายฟ้าทั้งหมด ในการทำเช่นนั้น แกนล็อคจะเก็บพลังงานไว้เพียงพอที่จะดึงวาล์วทั้งสองส่วนกลับคืนมา ในระหว่างการเคลื่อนไหวนี้ ส่วนที่ยื่นออกมาบนตัวรับจะขยับตัวแยกด้วยปลอกที่ว่างเปล่าตามกระจกหัวโบลต์ไปทางขวา หลังจากนั้นจะถูกดึงออกทางหน้าต่างบนตัวรับ ระหว่างการเคลื่อนที่ของโบลต์กลับ ค้อนจะถูกง้างและสปริงกลับถูกบีบอัด ในตำแหน่งด้านหลัง ชัตเตอร์จะวางชิดกับกันชน สปริงดันกลับที่บีบอัดจะบังคับให้โบลต์เคลื่อนที่ไปข้างหน้า ในกรณีนี้คาร์ทริดจ์จากนิตยสารจะถูกป้อนเข้าไปในห้องและแกนล็อคของส่วนหลังของโบลต์จะบีบลูกกลิ้งเข้าไปในช่องยึดหลังจากนั้นอาวุธก็พร้อมที่จะยิงอีกครั้ง "
สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่เป็นคำอธิบายที่เข้าใจได้มากขึ้นเกี่ยวกับการทำงานอัตโนมัติของปืนไรเฟิลที่ผิดปกตินี้
ฉันจะเพิ่มเพียงหนึ่งวลีในข้อความนี้ ซึ่งไม่มีอยู่ในต้นฉบับ: "ในห้องเพาะเลี้ยงโดยเริ่มจากทางเข้ากระสุน" ร่อง Revelli "(รวมทั้งหมด 8 ชิ้น) ถูกออกแบบให้อำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้ายปลอกแขนในระยะเริ่มต้นของการสกัดเมื่อแรงดันแก๊สในห้องยังสูงเกินไป" … แต่นี่ไม่ใช่อะไรมากไปกว่าคำอธิบาย แต่อย่างอื่นนี่คือการแปลข้อความที่ถูกต้องจาก "คู่มือ …"
ภาพนี้แสดงให้เห็นการแนบของก้นกับเครื่องรับอย่างชัดเจน สลักอยู่ที่ด้านล่าง
และตอนนี้ก็ควรค่าแก่การคิดเกี่ยวกับสิ่งต่อไปนี้: มันคุ้มค่าที่จะลองอธิบายอาวุธต่างประเทศเพื่อลดทุกอย่างตามเงื่อนไขเดิมของเราหรือในทางกลับกันเพื่อพยายามถ่ายทอดคำศัพท์ที่ใช้โดยผู้สร้างสิ่งนี้ให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะทำได้ หรือรุ่นนั้น? ตัวอย่างเช่น เป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะมองเห็น "ตัวอ่อน" ในแท่งโลหะขนาดใหญ่ หรือ "ก้าน" ในส่วนที่ยื่นออกมาเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าของแท่งที่คล้ายกันอีกอันหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นแท่งทั้งสองนี้รวมกันเป็นสลักของปืนไรเฟิลและมันก็ไม่คุ้มที่จะท้าทาย
และที่นี่คุณสามารถเห็นทริกเกอร์ "อาร์กติก" ได้อย่างชัดเจนในรูปแบบของคันโยกซึ่งวางตามแนวรับ
ทีนี้มาดูประเด็นที่น่าสนใจกว่านี้กัน ปรากฎว่าเป็น "ระบบเมาเซอร์" ของ StG45 ที่มีผลกระทบมากที่สุดต่อการพัฒนาธุรกิจอาวุธในยุโรปหลังสงครามทั้งหมด ชาวยุโรปไม่ยอมรับระบบ Garand และปืนไรเฟิลอัตโนมัติทั้งหมดของพวกเขาในเบลเยียม สเปน เยอรมนี และประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเชโกสโลวะเกียเดียวกัน พวกเขาใช้กลไกลูกกลิ้งเพื่อล็อคกระบอกปืน ประสบการณ์การใช้ปืนไรเฟิลสวิสได้แสดงให้เห็นว่านี่เป็นอาวุธที่น่าเชื่อถือมาก ซึ่งเนื่องจากมีมวลค่อนข้างมาก มีการหดตัวน้อยกว่าปืนไรเฟิลที่คล้ายกันในประเทศอื่น ๆ ซึ่งหากมี bipods ด้วย ก็ให้อัตราความแม่นยำที่สูงมาก ยิ่งกว่านั้นสิ่งนี้ทำได้โดยใช้ตลับกระสุนปืนอันทรงพลัง - คาร์ทริดจ์มาตรฐาน 7, 62x51 NATO!
ที่จับพร้อมกับไกปืนและคันไกไกพับลง
การออกแบบปืนไรเฟิลโดยรวมนั้นเรียบง่าย: ตัวรับทำจากชิ้นส่วนเหล็กประทับตราเชื่อมด้วยการเชื่อม กระบอกมีปลอกโลหะเจาะรูกลไกไกปืนในชุดเดียวพร้อมด้ามปืนพกและไกปืนทำขึ้นเป็นโมดูลแยกต่างหาก ฟิวส์ - หรือที่รู้จักในนามนักแปลของโหมดไฟ - อยู่ที่กล่องทริกเกอร์ทางด้านซ้ายเหนือไกปืน คุณลักษณะดั้งเดิมของปืนไรเฟิลซึ่งไม่ถือเป็นบาปที่จะยืมสำหรับ gunsmiths ของเราคือการมีไกปืนแบบพับ "ฤดูหนาว" เพิ่มเติม ทำให้ง่ายต่อการยิงด้วยถุงมืออุ่น ที่จับโบลต์มีหัวรูปตัว T รูปลำกล้องขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับปืนไรเฟิลสวิส ตั้งอยู่ทางด้านขวาและยังคงนิ่งเมื่อทำการยิง
สายตาไดออปเตอร์
สายตามีสายตาด้านหลังแบบปรับได้ไดออปเตอร์พร้อมสกรูไมโครเมตริก ซึ่งสามารถตั้งค่าได้ตั้งแต่ 100 ถึง 650 เมตร ภาพด้านหลังและภาพด้านหน้าถูกปิดไว้ในภาพด้านหน้าวงแหวนและติดตั้งบนฐานพับ ปืนไรเฟิล Stgw.57 ทั้งหมดสามารถติดตั้ง Kern 4X optical sight หรือ IR night sights ปืนไรเฟิลของซีรีส์ SIG 510-4 ไม่สามารถพับภาพที่มีการออกแบบที่แตกต่างกันได้ แต่ในลักษณะเดียวกันนั้นก็มีไดออปเตอร์ด้านหลังที่ปรับได้ในระยะ
ปืนไรเฟิลที่ติดตั้งกล้องสไนเปอร์ bipod บนปืนไรเฟิลสามารถแก้ไขได้ทั้งที่ฐานของลำกล้องและด้านหน้า บริเวณใกล้เคียงมีดาบปลายปืนและสายสะพาย
ปืนไรเฟิลนั้นติดตั้งตัวป้องกันตะกร้อเบรก - แฟลชซึ่งช่วยให้คุณยิงระเบิดปืนไรเฟิลโดยใช้ตลับเปล่า สำหรับหลังเพื่อไม่ให้สับสนมีนิตยสารสีขาวที่มีความจุหกรอบ ใต้ปากกระบอกปืน ยังสามารถติดมีดปลายปืน ซึ่งสวมเข้ากับตัวจับเปลวไฟและมีสลักบนตัวปลอก
"ร้านขาว" และข้างๆ กันเป็นตลับสำหรับยิงระเบิด
และสิ่งสุดท้าย: ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนปืนไรเฟิลที่ผลิต ในชิลี ขายได้ประมาณ 15,000 เล่ม และในโบลิเวียมีประมาณ 5,000 เล่ม โดยรวมแล้วในรุ่นอื่น SIG ผลิตปืนไรเฟิลประมาณ 585,000 Stg 57 และปืนไรเฟิล SIG 510 ประมาณ 100,000 กระบอก การตัดสินใจที่จะยุติการผลิตเกิดขึ้นในปี 1983 แต่ปืนไรเฟิลรุ่นสุดท้ายผลิตขึ้นในปี 1985 มันถูกแทนที่ด้วยปืนไรเฟิล SIG SG 550 ในกองทัพสวิส แต่นั่นเป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
ปืนไรเฟิล TTX SIG 510:
คาร์ทริดจ์ - 7, 62x51 NATO
หลักการทำงานคือการหดตัวของชัตเตอร์กึ่งอิสระ โดยสามารถเลือกประเภทของไฟได้
อาหาร - นิตยสารกล่อง 20 รอบ
น้ำหนักปืนไรเฟิลไม่รวมตลับ - 4, 25 กก.
ความยาวรวม 1016 มม.
ความยาวลำกล้อง - 505 มม.
ร่อง - 4 ร่อง (คนถนัดขวา) ระยะพิทช์ 305 มม.
ความเร็วปากกระบอกปืน - 790 m / s
อัตราการยิง - 600 รอบต่อนาที
