ผู้อ่านเว็บไซต์ "VO" หลายคนสนใจประวัติศาสตร์ของ Battle of Bannockburn พวกเขากล่าวว่าชาวสก็อตสอนบทเรียนภาษาอังกฤษที่นั่น อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากการต่อสู้ครั้งนี้แล้ว ชื่อของปราสาทสเตอร์ลิงหรือสเตอร์ลิงที่ชาวสก็อตเรียกมันเองนั้นยังปรากฏอยู่ในเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ คำถามที่ตกลงมา: "ทำไมไม่บอกเกี่ยวกับปราสาทนี้ด้วยล่ะ" อันที่จริง ประวัติของปราสาทแห่งนี้สมควรได้รับเรื่องราวที่แยกจากกัน
ปราสาทสเตอร์ลิง มุมมองจากหุบเขา อย่างที่คุณเห็น การพูดถึงความเข้าไม่ถึงแม้ว่าจะไม่ใช่ 100% ก็ยังห่างไกลจากคำพูดที่ว่างเปล่า การเข้าใกล้เขาจากด้านนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย
แน่นอนว่าเรื่องราวเกี่ยวกับปราสาทแห่งนี้ควรเริ่มต้นเช่นนี้ คนที่ตามความประสงค์แห่งโชคชะตาอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขาถูกนำตัวไปยังสกอตแลนด์ สู่ใจกลางของมัน ปราสาทสเตอร์ลิงควรได้เห็นอย่างแน่นอน. กำแพงทรงพลัง วิวตระการตา สถาปัตยกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ และประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้น นั่นคือปราสาทสเตอร์ลิง!
ปราสาทแห่งนี้เป็นหนึ่งในโครงสร้างที่โอ่อ่าที่สุดในสกอตแลนด์อย่างไม่ต้องสงสัย เป็นการยากที่จะระบุข้อดีทั้งหมดของปราสาท เขาตะลึงกับความยิ่งใหญ่ที่รุนแรงของเขาตั้งแต่นาทีแรกที่รู้จักกัน หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าปราสาทจ้องมองอย่างตั้งใจจากหน้าผาสูงและแข็งแกร่งที่เมืองสเตอร์ลิงโบราณซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรสก็อตแลนด์
กาลครั้งหนึ่งแมรี่สจ๊วตสวมมงกุฎ พงศาวดารเขียนว่าในระหว่างพิธี มาเรียร้องไห้อย่างขมขื่น และไม่น่าแปลกใจเพราะราชินีในขณะนั้นมีอายุเพียงเก้าเดือนเท่านั้น
แต่ที่จริงแล้ว ประวัติศาสตร์ของสถานที่เหล่านี้มีมาช้านานก่อนราชวงศ์สจวร์ต และมันก็มีความพิเศษมากเช่นกัน
มุมมองมุมสูงของปราสาท คุณสามารถมองเห็นฐานหินของกำแพงได้อย่างชัดเจนและสถานที่ซึ่งได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีสำหรับการก่อสร้าง - ที่ด้านบนสุดของเนินเขา
ก่อนอื่นเลย เลือกสถานที่สำหรับสร้างปราสาทไม่ธรรมดาเลย เพราะยอดภูเขาไฟที่ดับไปนานแล้วสูง 75 เมตร เธอทำหน้าที่เป็นสถานที่ก่อสร้างที่ยอดเยี่ยม จากด้านบนมีทิวทัศน์ที่สวยงามของแม่น้ำฟอร์ทที่คดเคี้ยวเบื้องล่าง ทุ่งกว้างใหญ่ และเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ ผืนดินผืนเล็กๆ แห่งนี้ ซึ่งใครๆ ก็วาดภาพตามธีมอภิบาลได้ หากต้องการ ก็มีความงดงามงดงาม แต่ในขณะเดียวกันก็มีความสำคัญในเชิงกลยุทธ์สำหรับสกอตแลนด์ด้วย ครั้งหนึ่ง ทั้งชาวเคลต์และชาวโรมันมาเยี่ยมที่นี่ ผู้ซึ่งมองดูดินแดนที่พวกเขาไม่ได้พิชิตจากยอดหินเหล่านี้ หลังจากที่ชาวโรมันจากไป ดินแดนแห่งนี้กลายเป็นสิ่งกีดขวางระหว่าง Picts, Scutts, Britons และ Angles
สนามหญ้าหน้าพระราชวัง. ตอนนี้ได้กลายเป็นสถานที่สำหรับเพลงและการเต้นรำประจำชาติ
สกอตแลนด์รวมเป็นหนึ่งเดียวหลังจากความพ่ายแพ้ของ Picts ในปี 843 โดยกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ Kenneth MacAlpin ต่อจากนั้นในกระบวนการรวม Picts ผสมกับชาวสก็อตอันเป็นผลมาจากการที่สัญชาติใหม่เกิดขึ้น - ชาวสก็อต
ประวัติความเป็นมาของปราสาทย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 11 ในบันทึกของกษัตริย์มัลคอล์มที่ 3 แห่งเมืองแคนมอร์ สเตอร์ลิงถูกเรียกว่าเป็นศูนย์ปฏิบัติการทางทหารเท่านั้น ในปี ค.ศ. 1072 กองทหารของวิลเลียมผู้พิชิตและนักรบแห่งมัลคอล์มที่ 3 ต่อสู้กันที่นี่ การต่อสู้ไม่ได้เกิดขึ้นเพราะ … ฝ่ายไปที่ "โลก" ผลของข้อตกลงสันติภาพคือเครื่องบรรณาการที่สกอตแลนด์ต้องจ่ายให้กับพระมหากษัตริย์อังกฤษ
ที่นี่บางทีแม้แต่กอลก็คงไม่ปีนขึ้นไป …
ในศตวรรษที่สิบสองและสิบสามปราสาทเป็นของกษัตริย์สก็อตแลนด์ ความสงบสุขและความมั่นคงทางเศรษฐกิจปกครองในสกอตแลนด์ แต่ถึงกระนั้น งานก่อสร้างก็เต็มไปด้วยความโกลาหลที่ปราสาท แม้ว่าอย่างที่พวกเขาพูดกัน ในปี ค.ศ. 1286 พระมหากษัตริย์สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน และสี่ปีต่อมาในปี 1290 ระหว่างทางจากนอร์เวย์ไปยังสกอตแลนด์ หลานสาวของเขามาร์กาเร็ตเสียชีวิตเมื่ออายุได้แปดขวบ ซึ่งในเวลานั้นเป็นทายาทเพียงคนเดียวในราชบัลลังก์ สกอตแลนด์ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีอำนาจของรัฐ และมีคนมากเกินพอที่อยากจะนั่งบนบัลลังก์ ปัญหากำลังก่อตัวในประเทศ …
การต่อสู้เพื่ออำนาจเริ่มคลี่คลายในหมู่ขุนนาง ในความพยายามที่จะกอบกู้ประเทศจากการทะเลาะวิวาท พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษได้รับเชิญให้เป็นอนุญาโตตุลาการ ซึ่งสาบานว่าเขาจะยอมรับมงกุฎสก๊อตแลนด์ ในปี ค.ศ. 1291 เขามาถึงสเตอร์ลิงในเวลาสั้นๆ ตอนนั้นเองที่ขุนนางชาวสก็อตและให้คำสาบานและสาบานกับเขาว่าจงรักภักดี อีกหนึ่งปีต่อมา บัลลังก์ส่งผ่านไปยังจอห์น บัลลิออลผู้จงรักภักดีชาวอังกฤษ แม้ว่าจะมีผู้ท้าชิงมงกุฎอีกคน - โรเบิร์ต เดอะ บรูซ
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 สเตอร์ลิงพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการเผชิญหน้าทางทหารระหว่างอังกฤษและสกอตแลนด์อีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1296 ปราสาทถูกกษัตริย์อังกฤษเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ยึดปราสาทอยู่ในมือของเขาไม่ถึงหนึ่งปีจนกระทั่งชาวสก็อตผู้กล้าหาญรวบรวมกองกำลังไปทำสงครามกับกษัตริย์อังกฤษและส่งคืนสเตอร์ลิงกลับ
โดยธรรมชาติแล้ว เอ็ดเวิร์ดจะไม่ยอมแพ้ในสิ่งที่เขาได้รับมาอย่างง่ายดาย เป็นเวลาหกปีที่เขาพยายามบดขยี้ชาวสก็อตที่ดื้อรั้นและยึดปราสาทกลับคืนมา และในเดือนเมษายน ค.ศ. 1304 เอ็ดเวิร์ดก็ดึงกองทัพขึ้นมาใต้กำแพงป้อมปราการ นอกจากนักรบติดอาวุธที่ดีแล้ว กองทัพอังกฤษยังมีเครื่องขว้างปาพิเศษจำนวน 17 ยูนิตอีกด้วย ปราสาทอยู่ในสภาพปิดล้อมเป็นเวลาสี่เดือน โดยมีตะกั่วและลูกกระสุนปืนใหญ่ยิงอย่างต่อเนื่อง และรดน้ำด้วย "ไฟกรีก" ซึ่งเป็นส่วนผสมของน้ำมันดิบ กำมะถัน และน้ำมันที่เหลวไหล! ไม่แม้แต่ "ไฟกรีก" ก็ไม่ได้ช่วยเอดูอาร์ด และจากนั้นเขาก็โยนทรีบูเช็ตเข้าสู่สนามรบ - เครื่องขว้างหินขนาดมหึมาที่สามารถยิงกระสุนหินขนาด 140 กิโลกรัมและทำลายกำแพงป้อมปราการอันทรงพลังไปพร้อมกับพวกมัน
เฉพาะเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1304 การล้อมป้อมปราการเสร็จสมบูรณ์ แต่ก็ไม่ยอมแพ้เพราะไม่มีใครยอมจำนนที่นั่น นักรบผู้กล้าหาญสามสิบคนที่หลงรักสกอตแลนด์ตัวน้อยและเพื่อนร่วมชาติ ผู้พิทักษ์ปราสาทที่กล้าหาญและสิ้นหวังเสียชีวิตเพื่อปกป้องกำแพงบ้านเกิดของพวกเขา
แต่เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในสกอตแลนด์เกิดขึ้นในปี 1314 จากนั้นการต่อสู้ที่แบนน็อคเบิร์นเกิดขึ้นระหว่างกองทัพของกษัตริย์บรูซชาวสก็อตและกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดชาวอังกฤษ การต่อสู้อยู่ห่างจากสเตอร์ลิงเพียงสามกิโลเมตร ผลของการต่อสู้ครั้งนี้คือความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ของกองทัพของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด
เป็นเวลากว่าสิบปีแล้ว ที่ป้อมปราการที่มีความมั่นคงน่าอิจฉาได้ส่งต่อจากชาวสก็อตไปยังอังกฤษและในทางกลับกัน กำแพงป้อมปราการถูกสร้างขึ้น และจากนั้นก็พัง เสริมและสร้างใหม่ โดยคำนึงถึงความต้องการของเจ้าของคนต่อไป ธรรมชาติของการปฏิบัติการทางทหารและอาวุธที่ใช้ในระหว่างการสู้รบ
วิ่งไปข้างหน้าเล็กน้อยเป็นที่น่าสังเกตว่าในปี พ.ศ. 2412 เพื่อเป็นการยกย่องชัยชนะของกองทหารสก็อตที่ได้รับคำสั่งจากวิลเลียมวอลเลซอนุสาวรีย์วอลเลซถูกสร้างขึ้นเหนืออังกฤษในการต่อสู้ใกล้กับสะพานสเตอร์ลิงในรูปแบบ ของหอคอยห้าชั้น ชวนให้นึกถึงมงกุฎสก๊อตแลนด์
จากกำแพงมองเห็นอนุสาวรีย์สูง 67 เมตร สู่วีรบุรุษของชาติ วิลเลียม วอลเลซ วีรบุรุษของชาติ นักสู้เพื่ออิสรภาพของสกอตแลนด์ ยืนอยู่ในระยะไกล
วอลเลซเสร็จสิ้นการเดินทางบนโลกของเขาในปี 1305 ในปีนั้นเขาถูกจับ ถูกนำตัวไปยังลอนดอน ถูกตัดสินว่าถูกทรยศและถูกประหารชีวิตอย่างโหดเหี้ยม - วอลเลซไม่ได้ร้องขอการพักแรมและแสดงความสำนึกผิดต่อกษัตริย์อังกฤษ แม้ว่าด้วยวิธีนี้เขาจะขอร้องให้ตัวเองตายได้ง่ายขึ้น
ศตวรรษที่ 15 ค่อนข้างสงบสำหรับสเตอร์ลิง ราชวงศ์อาศัยอยู่ในปราสาทซึ่งไม่ต้องการต่อสู้ แต่กลับชอบความสงบและวัดชีวิตต่อสงคราม ดังนั้นการแข่งขันระดับอัศวินจึงถูกจัดขึ้นในที่ประทับของราชวงศ์ แขกรับเชิญ และได้รับความสนุกสนานพระเจ้าเจมส์ที่ 3 ซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่กับครอบครัวในเดือนสิงหาคม ทรงรักที่พำนักของพระองค์อย่างหลงใหล ดังนั้นจึงทำบางสิ่งให้เสร็จสิ้น ปรับปรุง ปรับปรุง ภายในปราสาท เจค็อบได้สร้างห้องโถงใหญ่ที่เรียกว่าอาคารรัฐสภา และสร้างโบสถ์ในปราสาทใหม่อีกครั้ง
อาคารหลายแห่งของปราสาทได้รับการบูรณะและดูเหมือนใหม่ แต่ก็ไม่ได้ทำให้เสียหาย
ภายใต้ยาโคบที่ 4 กำแพงป้อมปราการและพระบรมมหาราชวังถูกสร้างขึ้นใหม่ในปราสาท Jacob IV เป็นที่รู้จักในหมู่เพื่อนร่วมชาติของเขาในฐานะผู้ชื่นชอบวิทยาศาสตร์ ศิลปะ และวรรณกรรม ในรัชสมัยของพระองค์ ปราสาทได้ต้อนรับทุกคนที่มาเฝ้าพระราชา ในนั้นมีบุคคลที่น่าสงสัยอย่างยิ่งซึ่งยืนยันอย่างแรงกล้าว่าพวกเขาสามารถเปิดเผยความลับของศิลาอาถรรพ์และอธิปไตย … พวกเขาพักพิง
ห้องโถงทอผ้าในพระอุโบสถ
พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสก็อตส์ (เจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ) ใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในสเตอร์ลิง ในช่วงเวลาของผู้สำเร็จราชการ ป้อมปราการถูกปิดล้อมโดยแชมเปี้ยนของแมรี่ สจ๊วต เป็นผลให้อาคารบางส่วนภายในขอบเขตของป้อมปราการได้รับความเสียหาย ได้แก่ โบสถ์หลวง ที่จริงแล้ว ยาโคบรับช่วงการบูรณะซ่อมแซม เนื่องจากจำเป็นต้องให้บัพติศมาเฮนรีบุตรชายของเขา พิธีมีความเคร่งขรึมผิดปกติ และ "ไฮไลท์ของรายการ" ของวันหยุดในปราสาทคือ … เรือสุดหรูที่เต็มไปด้วยปลา เขา "ลอย" เข้าไปในห้องโถงใหญ่ ที่ซึ่งแขกรับเชิญไปงานเลี้ยงส่งเสียงดัง ดื่ม กิน และเต้นรำ ทุกคนดูตะลึงกับสิ่งที่พวกเขาเห็น ทุกคนต้องการเห็นเป็นการส่วนตัว และหากเป็นไปได้ ให้สัมผัสความอยากรู้อยากเห็นด้วยมือของพวกเขา เรือลำนี้เป็นความทรงจำของเหตุการณ์นั้น ถูกเก็บไว้ในป้อมปราการเป็นเวลา 200 ปี
ภายในพระราชวัง.
เมื่อการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลง และพระราชโอรสของกษัตริย์ได้รับชื่อภาษาอังกฤษ กษัตริย์เริ่มอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อังกฤษ ซึ่งเอลิซาเบธที่ 1 ซึ่งไม่มีบุตร นั่งในเวลานั้น
พรมบนผนังถูกทำใหม่ แต่เป็นสำเนาของเก่าที่แน่นอน
หลังจากที่พระเจ้าเจมส์ที่ 6 ย้ายไปลอนดอน สเตอร์ลิงก็เริ่มทรุดโทรมลงทีละน้อย มันอยู่ในสภาพทรุดโทรมเช่นนี้มาเป็นเวลา 22 ปี และมีเพียงในปี 1617 โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเสด็จเยือนของกษัตริย์ ยาโคบไปเยี่ยมที่พัก เดินผ่านห้องโถงที่ว่างเปล่าและจากไป และไม่นานก็มีข่าวที่น่าเศร้าว่า Jacob VI เสียชีวิต และอีกครั้งเป็นเวลานาน 16 ปีปราสาทที่ถูกทิ้งร้างว่างเปล่าและในปี 1633 ลูกชายของจาค็อบชาร์ลที่ 1 มาถึงสเตอร์ลิง จากนั้นปราสาทจากที่ประทับของราชวงศ์ตามเจตจำนงแห่งโชคชะตา (และการตัดสินใจของชาร์ลส์) ก็กลายเป็นป้อมปราการอีกครั้ง
คุณภาพของงานของทั้งอาจารย์ในสมัยนั้นและผู้ซ่อมแซมในปัจจุบันนั้นช่างน่าอัศจรรย์
ราชวังพร้อมพระที่นั่ง
หลังจากรอดชีวิตจากการสู้รบและการล้อมหลายครั้ง กำแพงของมันได้รับความเสียหายอย่างหนัก ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1681 พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ในอนาคตเมื่อเสด็จเยือนสกอตแลนด์แล้วทรงเห็นสเตอร์ลิงในสภาพอนาถ "ป้อมปราการ" ได้รับการซ่อมแซม และสี่ปีต่อมาในปี 1685 ได้มีการซ่อมแซมและสร้างใหม่ ปราสาทได้รับสถานะเป็นฐานทัพทหาร อีกไม่นานมีการจัดร้านปืนใหญ่และดังนั้นส่วนหนึ่งของสิ่งปลูกสร้างของปราสาทจึงถูกส่งไปยังโกดังเก็บอาวุธและกระสุน …
แต่ "แม่เหล็ก" บนตู้เย็นที่มีรูปปราสาทนั้นบ้าไปแล้วและไร้จินตนาการ - อย่างไรก็ตาม เพียงเพื่อเอาเงินจากผู้คน!
