การเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียกลับกลายเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่ออีกครั้ง
เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ตามมติของคณะกรรมการป้องกันประเทศหมายเลข 5859ss "ในพวกตาตาร์ไครเมีย" การบังคับตั้งถิ่นฐานใหม่ของพวกตาตาร์ไครเมียไปยังอุซเบกรวมถึงคาซัคและทาจิกิสถาน SSR เริ่มต้นขึ้น การดำเนินการดำเนินไปอย่างรวดเร็ว - ในขั้นต้นมีการวางแผนที่จะดำเนินการใน 12-13 วัน แต่แล้วเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในของสหภาพโซเวียต Serov และรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต Kobulov รายงานในโทรเลข จ่าหน้าถึงผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในของเบเรีย: “การดำเนินการขับไล่พวกตาตาร์ไครเมียสิ้นสุดวันที่ 20 พฤษภาคม เวลา 16.00 น. มีผู้ถูกไล่ออกเพียง 180,014 คน บรรจุอยู่ใน 67 ระดับ โดย 63 ระดับมี 173,287 คน ส่งไปยังจุดหมายปลายทางของพวกเขา 4 ระดับที่เหลือก็จะถูกส่งในวันนี้เช่นกัน"
การเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งได้รับโอกาสให้กลับไปไครเมียหลังจากผ่านไปครึ่งศตวรรษ ยังคงเป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกสำหรับการคาดเดาที่หลากหลาย คราวนี้เอฟเฟกต์ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยแหล่งข้อมูลสื่อของ Eurovision ซึ่งตัวแทนของประเทศยูเครนได้รับรางวัลด้วยเพลง "1944" ข้อความของมันเป็นมากกว่าเรื่องการเมืองแม้ว่าผู้นำของการแข่งขันซึ่งการประกาศทางการเมืองถูกห้ามโดยข้อบังคับถือว่าเป็นกลางก็ตาม
Je suis ไครเมียตาตาร์
ปฏิทินที่ระมัดระวังที่สุดคือ "เพื่อน" ของรัสเซีย กระทรวงการต่างประเทศตุรกีออกแถลงการณ์ในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม ซึ่งประกาศอย่างน่าสมเพชว่า "การยึดครองและการผนวกดินแดนที่ผิดกฎหมาย" ของไครเมียโดยรัสเซีย "เปิดบาดแผลจากการเนรเทศ" ตัวแทนของอังการาขู่ว่าตุรกี "จะไม่ยอมให้ลืมความเจ็บปวดของนโยบายที่น่าอับอายที่มุ่งเป้าไปที่การทำลายล้างประชาชนทั้งหมด" และจะสนับสนุนพวกตาตาร์ไครเมียต่อไปใน "การต่อสู้อย่างสันติและยุติธรรมของพวกเขา"
“ในวันครบรอบการเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมีย ซึ่งกลายเป็น “หน้าดำ” ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เราประณามข้อเท็จจริงของการกวาดล้างชาติพันธุ์” กระทรวงการต่างประเทศตุรกีสรุป
เป็นเรื่องแปลกมากที่จู่ๆ ตุรกีก็ตัดสินใจประณามข้อเท็จจริงของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งดื้อรั้นต่อต้านการยอมรับและแม้กระทั่งกล่าวถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียในอาณาเขตของตน ซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1915 ซึ่งเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่มีการศึกษามากที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์รองจาก หายนะ. มีเหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งนี้ - การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียมีความเหมือนกันมากกับการกำจัดชาวยิวใน Reich จนถึงการทดลองทางการแพทย์เกี่ยวกับชาวอาร์เมเนียซึ่งถูกเรียกว่า "จุลินทรีย์ที่เป็นอันตราย" ในเอกสารอย่างเป็นทางการ ผู้โฆษณาชวนเชื่อหลักของนโยบายนี้คือ ดร. เมห์เม็ต เรชิด ผู้ว่าราชการเมืองดิยาร์เบกีร์ ซึ่งเป็นคนแรกที่สั่งเกือกม้าให้ตอกที่เท้าของผู้ถูกเนรเทศ สารานุกรมตุรกีปี 1978 ระบุว่า Resid เป็น "ผู้รักชาติผู้ยิ่งใหญ่"
ตุรกีใช้เงินจำนวนมากในการรณรงค์ปฏิเสธการประชาสัมพันธ์ รวมถึงการบริจาคอย่างใจกว้างให้กับมหาวิทยาลัยต่างๆ และเมื่อมีการทำให้หัวข้อของการยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยรัฐสภาหรือรัฐบาลของรัฐต่างๆ เป็นจริง อังการาคุกคามพวกเขาด้วยการคว่ำบาตรทางการทูตและการค้า
ในเคียฟ วันครบรอบการเนรเทศออกนอกประเทศอย่างกว้างขวางตามที่คาดไว้ ไม่มีใครพลาดที่จะสังเกตถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องในการผูกคำจำกัดความของ "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" กับการเนรเทศของพวกตาตาร์ไครเมียและด้วยการใช้ความหมายที่ซับซ้อน อย่างใดก็โทษรัสเซียสมัยใหม่สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น
ประธานาธิบดีแห่งยูเครน Poroshenko เองเข้าร่วมใน "งานเลี้ยงตอนเย็นในความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมีย" ซึ่งตามประเพณีเขาประกาศตัวเองว่าเป็นไครเมียตาตาร์เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
และเขาพูดอย่างจริงใจซึ่งเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อกระตุ้นความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ในไครเมียรัสเซีย "มิตรภาพที่เรียกว่ามิตรภาพของประชาชนในมอสโก" ตามข้อความของ Poroshenko ทะลักเข้าสู่ "อำนาจชั่วคราวของการยึดครองของรัสเซีย" และ "หลานของสตาลินคู่ควรกับบรรพบุรุษของพวกเขา" ตามที่ผู้นำยูเครนกล่าว "จะรื้อฟื้นนโยบายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" เนื่องจาก“เมืองหลวง หน่วยงานและธง ซาร์ เลขาธิการทั่วไป และประธานาธิบดี มีการเปลี่ยนแปลงในรัสเซีย … ตั้งแต่สมัยของ Catherine II ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกได้ข่มเหงชาวตาตาร์ไครเมียอย่างสม่ำเสมอ นี่เป็นนโยบายคงที่ของรัสเซียในทุกระบอบ” Poroshenko ประกาศ
คำพูดของเขามาพร้อมกับเหตุการณ์ขนาดเล็กที่แพร่หลายไม่ทางใดก็ทางหนึ่งซึ่งเป็นหัวข้อของพันธมิตรนิรันดร์ของ Ukrainians และ Crimean Tatars กับศัตรูคงที่ - รัสเซียและรัสเซีย
กิจกรรมทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนจากสื่อต่างๆ รวมทั้ง BBC และ Radio Liberty
ในระหว่างการดำเนินการที่อุทิศให้กับวันครบรอบปีถัดไปของการเนรเทศจากไครเมียของตัวแทนของชาวตาตาร์ไครเมีย รูปถ่าย: Alexey Pavlishak / TASS
สาเหตุและผลกระทบ
พูดได้อย่างปลอดภัยว่าหัวข้อการเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียจะปรากฏให้เห็นเป็นประจำตราบใดที่รัสเซียมีไครเมีย ตราบใดที่รัสเซียมีศัตรูและตราบใดที่รัสเซียยังมีอยู่โดยทั่วไป นี่เป็นข้ออ้างที่สะดวกเกินไปสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซียที่จะไม่ใช้มัน
ในเวลาเดียวกัน ข้อเท็จจริงก็คือการที่การเนรเทศในปี 1944 อาจเป็นการดำเนินการเดียวที่เป็นไปได้ในเงื่อนไขเหล่านั้น ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือความพยายามในสิ่งนั้น
หากในยุคเปเรสทรอยก้าและยุคหลังเปเรสทรอยก้าเป็นไปได้ที่จะอ้างถึงลักษณะปิดบางอย่างของเอกสารสำคัญและการขาดการเข้าถึงข้อมูลที่จำเป็นเนื่องจากสิ่งที่จินตนาการและการคาดเดาไม่ได้ถูก จำกัด โดยตอนนี้สถานการณ์ได้ เปลี่ยน. ข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางการเนรเทศและที่สำคัญที่สุด เหตุผลที่นำไปสู่เรื่องนี้ มีให้สำหรับนักวิจัยทุกคน
ตาตาร์ไครเมียในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติไม่สามารถถือเป็นแบบอย่างของพลเมืองโซเวียตที่ภักดีได้ ด้วยจำนวนประชากรทั้งหมด 200,000 คน (ประชากรตาตาร์ก่อนสงครามของแหลมไครเมียน้อยกว่า 20% ของผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในคาบสมุทร) ตามใบรับรองจากกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังภาคพื้นดินของเยอรมันเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2485 20 ชาวตาตาร์ไครเมียหลายพันคนรับใช้ Reich นั่นคือเกือบทุกอย่างที่เหมาะสมสำหรับการระดมประชากรการโทร 20,000 คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างจากกองทัพแดง
เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในวิทยานิพนธ์หลักในจดหมายของเบเรียที่ส่งถึงสตาลินหมายเลข 424/6 ลงวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1944 ซึ่งระบุด้วยว่าผู้รุกรานฟาสซิสต์ชาวเยอรมันได้สร้างเครือข่ายที่กว้างขวางของ "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งมีสาขา "ช่วยเหลือชาวเยอรมันอย่างกว้างขวาง ในการจัดระเบียบและจากในหมู่ผู้ทิ้งร้างและเยาวชนตาตาร์ของหน่วยทหารตาตาร์การปลดการลงโทษและตำรวจสำหรับการกระทำต่อหน่วยของกองทัพแดงและพรรคพวกโซเวียต ในฐานะผู้ลงโทษและตำรวจพวกตาตาร์มีความโดดเด่นด้วยความโหดร้ายเป็นพิเศษ"
"คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันร่วมกับตำรวจเยอรมันในการจัดระเบียบการเนรเทศพลเมืองโซเวียตกว่า 50,000 คนไปยังเยอรมนี: พวกเขารวบรวมเงินทุนและสิ่งของจากประชากรสำหรับกองทัพเยอรมันและดำเนินการทุจริตขนาดใหญ่ ขยายขนาดต่อประชากรที่ไม่ใช่ชาวตาตาร์ในท้องถิ่น กดดันมันทุกวิถีทาง กิจกรรมของ "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ได้รับการสนับสนุนจากประชากรตาตาร์ "ซึ่งหน่วยงานด้านการยึดครองของเยอรมันได้ให้ผลประโยชน์และสิ่งจูงใจทุกประเภท"
เมื่อพิจารณาจากทั้งหมดข้างต้น ผู้นำโซเวียตต้องเผชิญกับงานที่ไม่สำคัญ นั่นคือ วิธีการตอบสนอง อาชญากรรมที่เกิดขึ้นอย่างแท้จริงต่อหน้าประชากรส่วนใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวตาตาร์ในคาบสมุทรก็ไม่สามารถเพิกเฉยและเบรกได้ netatars ส่วนใหญ่มองว่าเพื่อนบ้านเป็นอาชญากรและมักเป็นศัตรูเลือดสถานการณ์อาจกลายเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่แท้จริงและเกิดขึ้นเอง
การดำเนินการตามตัวอักษรของกฎหมายก็เป็นปัญหาเช่นกัน - แนวทางแก้ไขทั้งหมดสำหรับสถานการณ์ดังกล่าวที่กำหนดไว้ในกฎหมายกลับกลายเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่แท้จริงอีกครั้ง ตามมาตรา 193-22 แห่งประมวลกฎหมายอาญาในขณะนั้นของ RSFSR “การละทิ้งสนามรบโดยไม่ได้รับอนุญาตในระหว่างการสู้รบ การยอมจำนน ไม่ได้เกิดจากสถานการณ์การต่อสู้ หรือการปฏิเสธที่จะใช้อาวุธระหว่างการต่อสู้ การริบทรัพย์สิน หากรัฐบาลโซเวียตตัดสินใจที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย ประชากรชายที่เป็นผู้ใหญ่ของไครเมียตาตาร์ส่วนใหญ่จะต้องถูกยิง
เป็นผลให้มีการเลือกการเนรเทศซึ่งตรงกันข้ามกับตำนานได้ดำเนินการด้วยความสบายใจสูงสุดในเวลานั้น แม้ว่าจะไม่มีการพูดถึงการปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชนในความหมายสมัยใหม่เลยก็ตาม เราจำได้ว่าในปี 1944 ที่ลานบ้าน
เป็นที่น่าสังเกตว่าระหว่างการเนรเทศสามวัน ปืนครก 49 ครก ปืนกล 622 กระบอก ปืนกล 724 กระบอก ปืนไรเฟิล 9888 กระบอก และกระสุน 326,887 นัด ถูกยึดจาก "กองกำลังพิเศษ"
การเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียและเหตุการณ์ที่ทำให้มันไม่ได้อยู่ในหน้าประวัติศาสตร์ของชาติที่เรียกว่ารุ่งโรจน์ แต่จะต้องไม่ลืมบทเรียนประวัติศาสตร์ ด้วยเหตุผลนี้เอง เหตุการณ์ในแหลมไครเมียจึงห่างไกลจากการแสดงให้เห็นเช่นเดียวกับ "ผู้ประสบภัย" ต่างชาติ รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐไครเมียเปิดเวทีอนุสรณ์ครั้งแรกที่สถานี Lilac ในภูมิภาค Bakhchisarai Sergei Aksenov หัวหน้าของแหลมไครเมียกล่าวว่า "มัสยิดและโบสถ์ออร์โธดอกซ์จะสวมมงกุฎเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีไม่เพียง แต่ในสองศาสนาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำสารภาพทั้งหมดบนคาบสมุทร"