[ศูนย์กลาง]
เครื่องบินของฉัน
"ก่อนอื่นเลยเครื่องบิน … " - ร้องในเพลงที่มีชื่อเสียง สำหรับนักบินตัวจริง นี่เป็นกรณีนี้จริงๆ สิ่งสำคัญคือท้องฟ้าและเครื่องบิน และสำหรับสิ่งนี้สิ่งสำคัญคือการปรับบ้าน ครอบครัว งานอดิเรก ฯลฯ เป็นต้น เครื่องบินสำหรับนักบิน ถ้าไม่ใช่สมาชิกในครอบครัว ก็ไม่ต้องรีด สิ่งมีชีวิตที่ฉลาดมีบุคลิกเป็นของตัวเอง สหายที่เท่าเทียมกันและเชื่อถือได้บนโลกและบนท้องฟ้า ดังนั้นพวกเขาจึงใช้ชีวิตร่วมกัน - เครื่องบินและนักบิน และบางครั้งพวกเขาก็ตายในวันเดียวกัน
ในประวัติเที่ยวบินของฉันมีเพียงสี่คนเท่านั้น: L-29, Yak-28, Tu-16, Tu-22M พวกมันแตกต่างกัน ไม่เหมือนกัน แต่พวกมันจับฉันไว้บนท้องฟ้าอย่างปลอดภัยบนปีกของพวกเขา ให้อภัยความผิดพลาดอย่างไม่เห็นแก่ตัวในเทคนิคการขับเครื่องบิน คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขาแต่ละคนเป็นเวลานานและกระตือรือร้นอธิบายรูปแบบที่สง่างามและลักษณะการบินที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา แต่อยากเล่าตอนหนึ่งจากชีวิตเราร่วมกับสมาชิกครอบครัวปีกแต่ละคน ถ้าเป็นไปได้ - ไม่จริงจังมาก
ในวันครบรอบของสโมสรการบิน Ryazan เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ฉันเห็น "Elochka" "สด" ดังนั้นเราจึงนักเรียนนายร้อย - นักบินเรียกเครื่องบินฝึกของการผลิตเชโกสโลวัก L-29 อย่างเสน่หาซึ่งถนนที่ยากลำบากสู่ท้องฟ้าเริ่มต้นสำหรับเรา Elochka เป็นเพียงสิ่งมีชีวิต ไม่ใช่อนุสาวรีย์ที่เย็นชา เธอสตาร์ทเครื่องยนต์ เติมน้ำมันเล็กน้อยในลานจอดรถ และขับแท็กซี่ไปที่รันเวย์อย่างรวดเร็ว ด้วยดวงตาที่เปียกโชกด้วยความคิดถึงฉันดูหลงใหลในขณะที่เครื่องบินลำเล็กบินขึ้นสูงแล้วผ่านไปซ้ำแล้วซ้ำอีกบนรันเวย์และในที่สุดก็หมุนวงล้อเบา ๆ และไม่เหมือนนักเรียนนายร้อยที่มี "น้ำกระเซ็น" ตกลงบนพื้นคอนกรีต ฉันต้องการจะขึ้นไปรีดความอบอุ่นหลังจากทำเบาะบนเครื่องบิน นั่งในห้องโดยสารเล็กๆ แสนสบาย แม้จะผ่านไปแล้วยี่สิบแปดปีนับตั้งแต่เที่ยวบินของ L-29 แต่มือของเขาวางอยู่บนคันบังคับตามปกติ แต่ดวงตาของเขาก็พบเครื่องมือที่จำเป็นและสวิตช์สลับอย่างรวดเร็ว ฉันจำครูและอาจารย์ของ Barnaul Pilot School ด้วยความรักอย่างมั่นคงและเป็นเวลาหลายปี ตอกย้ำพื้นฐานของวิทยาศาสตร์การบินลงในหัวของนักเรียนนายร้อย
ฉันละอายใจ แต่ฉันจำเที่ยวบินแรกของฉันใน L-29 ไม่ได้ หลายปีได้ลบเขาออกจากความทรงจำ ดังนั้นฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจำได้
ดังนั้นเที่ยวบินแรกและแม้แต่เที่ยวบินอิสระครั้งแรกก็อยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมแล้ว ฉันเปลี่ยนจากการออกกำลังกายเป็นการออกกำลังกายอย่างมั่นใจไม่มากก็น้อย ในกะนี้ ฉันต้องบินไปที่โซนเพื่อเล่นแอโรบิกแบบง่ายๆ เที่ยวบินใกล้จะสิ้นสุดแล้วเมื่อเครื่องบินของเราพัง ก่อนเที่ยวบินของฉัน ในช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์เหล่านั้น แผนงานไม่ว่าจะอยู่ในอุตสาหกรรมใดก็ตาม รวมถึงการฝึกบิน จะสำเร็จได้และสำเร็จลุล่วงไปเท่านั้น ไม่สำเร็จ - มันเป็นไปไม่ได้ ครูฝึกนักบินที่หอบหายใจไม่ทันวิ่งขึ้น:
- วิ่ง! สู่ลิงค์แรก! มีเครื่องบินฟรี ฉันตกลง
ฉันเหมือนละมั่งที่เสือชีตาห์ไล่ตามฉันรีบไปที่ปลายอีกด้านหนึ่งของ CZT (สถานีบริการน้ำมันกลาง) ที่มีเครื่องบินฟรีของเที่ยวบินพี่น้อง คำอธิบายทางเทคนิคสั้น ๆ บนเครื่องบิน L-29 นักบินไม่สามารถปรับเบาะนั่งดีดออกด้วยความสูงได้ด้วยตนเอง การดำเนินการที่ค่อนข้างใช้เวลานานนี้ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญจากบริการด้านวิศวกรรมการบิน และเพื่อไม่ให้ขยับเบาะนั่งขึ้นลงตลอดเวลา ทีมงานจึงถูกเลือกตามส่วนสูงของพวกเขา เครื่องบินที่ฉันวิ่งไปเป็นของ "ถังดับเพลิง" - นักเรียนนายร้อยที่มีความสูง 180 เซนติเมตรขึ้นไป สำหรับผู้ชายที่มีความสูงเฉลี่ย (171 ซม.) - "ย่อหน้า" เต็ม
- หยุด! - เสียงของนักบินอาวุโสของเที่ยวบินแรกหยุดฉันหนึ่งเมตรก่อนเครื่องบินที่ต้องการ
- คุณกำลังจะไปไหน?
- ฉัน … ส่ง … ไปยังโซน … บิน! ฉันพองตัว
- ใครส่งมา?
- สโคโรวารอฟ
- PPK (ชุดต่อต้าน G) อยู่ที่ไหน?
“เอ่อ… ในค่ายทหาร
- บิน!
บทสนทนาที่มีความหมายจบลง และฉันไม่ใช่ละมั่งอีกต่อไป แต่เป็นแมลงวันหลังจาก PPK เขาไม่ได้ไปถึงค่ายทหารเขายืมมาจากเพื่อน Viti (สมาชิกของหมวด "เครื่องดับเพลิง" สูง 186 ซม.) และที่นี่ใน PPK เพื่อการเติบโตด้วยริบบิ้นที่กระพือปีก ฉันไม่ใช่ละมั่งหรือแมลงวันอีกต่อไป แต่มีกบควบม้าไปที่ลานจอดรถของเครื่องบิน ความคล้ายคลึงเพิ่มเติมกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำได้รับจากสีเขียวของอุปกรณ์ที่ตกลงมาจากฉัน
การบอกว่าฉันล้มคือการไม่พูดอะไร ฉันเหยียบสายรัดจนหายใจไม่ออกเป็นเวลาหลายวินาที ปฏิกิริยาได้รับการบันทึกบางส่วน: เขาสามารถหันศีรษะออกไปและยื่นมือไปข้างหน้า ใบหน้ายังคงไม่บุบสลายและผิวหนังบนฝ่ามือไม่สามารถทนต่อการเบรกบนคอนกรีตและเสื่อมสภาพตามที่พวกเขาพูดในการบินถึงสายที่ห้า แม้จะกระทบกระเทือนร่างกายและมึนงงเล็กน้อย ความปรารถนาที่จะโบยบินก็ไม่หายไป เมื่อประเมินสถานการณ์อย่างรวดเร็ว ฉันปัดออกและปรับกระสุนให้ตรง พยายามอย่าสาดเลือดด้วยเลือดที่ไหลจากฝ่ามือ ยังคงต้องแก้คำถามสุดท้าย: จะวางฝ่ามือที่ฉีกขาดไว้ที่ไหน? มีทางออกเดียวเท่านั้น อย่างใดเช็ดเลือดฉันสวมถุงมือบินถอนหายใจแล้วไปที่เครื่องบิน
- ทำได้ดีมาก! - ผู้สอนทั้งสองยืนอยู่ข้างเครื่องบิน: ของฉันและเที่ยวบินแรก
- ไม่ต้องรีบ ยังมีเวลา ขึ้นเครื่องบินและไป
“เข้าใจแล้ว” ฉันพูดแล้วออกเดินทางไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้ จุดฟกช้ำเริ่มเจ็บถุงมือเริ่มเต็มไปด้วยความชื้น แต่ความปรารถนาที่จะบินยังไม่หายไป ในที่สุดเครื่องบินก็ถูกตรวจสอบ หลังจากได้รับรายงานของฉันแล้ว นักบินผู้สอนก็พยักหน้าเห็นด้วยและโบกมือไปทางห้องนักบิน ฉันได้เลียเครื่องหมายสีแดงบนมือของฉันโดยไม่รู้ตัว ฉันลงนามในบันทึกการเตรียมเครื่องบินสำหรับเที่ยวบิน ทุกอย่างอยู่ในห้องนักบิน เมื่อปีนเข้าไปในนั้นฉันเริ่มจมลงบนเก้าอี้แล้วตกลงไปราวกับตกลงไปในบ่อน้ำ เก้าอี้ถูกผลักลงจนสุด ลารู้ล่วงหน้าว่าเราไม่สามารถบินได้ดังนั้นแทบจะไม่แตะร่มชูชีพก็เด้งขึ้นมาทันทีและเอาหัวของเธอออกจากห้องนักบิน หัวหน้าพยายามยิ้มให้อาจารย์ มันไม่ได้ผลดีนัก เป็นการดีที่เขายืนอยู่โดยหันหน้าหนีจากเครื่องบิน พักหลังและขาของฉันฉันแก้ไขร่างกายในตำแหน่งบน เลือดหลายหยดตกลงมาจากถุงมือด้านขวาลงกับพื้น โชคดีที่ช่างไม่สังเกต ฉันจะไม่อธิบายรายละเอียดการแต่งกายของร่มชูชีพ ขับแท็กซี่ และถอด ตลอดเวลานี้ฉันอยากมีคอเหมือนยีราฟ อากาศก็ง่ายขึ้น เมื่อเปลี่ยนไปใช้การขับด้วยเครื่องมือ ข้าพเจ้าจึงเข้าฝั่งของเครื่องบินเป็นประจำ ตรวจสอบแผนที่ด้วยภูมิประเทศที่บิน เพื่อไม่ให้หลงระหว่างทางไปยังโซนและด้านหลัง โดยทั่วไปแล้วการบินเป็นไปด้วยดี: เขาเอียง - มองที่พื้น, เลียเลือดจากมือซ้ายของเขา; ตรวจสอบโหมดการบิน เการอยช้ำ เอียงอีกครั้ง เช็ดเลือดที่ข้อมือขวา อีกครั้งในโหมด และอื่นๆ จนกระทั่งลงจอด แล้วทุกอย่างก็จบลงด้วยดี ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ต้องทิ้งถุงมือ แผลหายเหมือนสุนัข แม้แต่ร่องรอยก็ไม่เหลือ เฉพาะกับเพื่อน ๆ เท่านั้นที่หัวเราะในห้องสูบบุหรี่ แต่เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ความรักยังคงอยู่ในเครื่องบินลำเล็กๆ ลำนี้ ซึ่งทำให้เราทุกคนได้ตั๋วขึ้นฟ้า
เครื่องบินทิ้งระเบิดแนวหน้า Yak-28 เป็นเครื่องบินที่ทรงพลังและสง่างามในเวลาเดียวกัน เข้มงวด เรียกร้องความเคารพต่อตนเอง บินบนนั้นเราเริ่มรู้สึกเหมือนนักบินจริง และฉันก็มั่นใจจากประสบการณ์ของตัวเองถึงความถูกต้องของทฤษฎีสัมพัทธภาพของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ฉันไม่ได้ย้ายจากม้านั่งจากผู้หญิงที่รักของฉันไปยังกระทะร้อน - ตลอดเวลาที่ฉันนั่งบนร่มชูชีพในที่นั่งเครื่องบินและเวลาที่จุดเริ่มต้นของโปรแกรมการบินเพื่อการส่งออกและในตอนท้ายก็แตกต่างกันออกไป
การบินขึ้นของ Yak-28 นั้นเหมือนกับการปล่อยจรวดในแนวนอน การขึ้น-ลงอย่างรวดเร็ว และการพุ่งทะยานสูง การเคลื่อนไหวของนักเรียนนายร้อยแต่ละครั้งได้รับการฝึกฝนหลายครั้งในห้องนักบินกับอาจารย์ผู้สอน แต่หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเขา ในตอนแรกก็ไม่มีอะไรทำงานต่อไปนี้คือตัวอย่างการถอดเสียงขึ้นเครื่องบินสั้นๆ
- ทิศทาง…
- มุม … เกียร์ลง … รอบต่อนาที … ลิ้นปีกนก
- ขอบฟ้า! ขอบฟ้า!!!
- พี่ … ดยุลยา.
คำสุดท้ายฟังดูนุ่มนวลเหมือนพ่อ และใกล้เคียงกับการเคลื่อนย้ายเครื่องบินโดยฉันไปยังขอบฟ้าเหนือระดับความสูงของเที่ยวบินที่กำหนดสองหรือสามร้อยเมตร มีความรู้สึกว่าระหว่างการเริ่มต้นของการวิ่งขึ้นและ "pi … dule" ในเพลง: มีเพียงครู่เดียวเท่านั้นและฉันจะไม่สามารถดำเนินการหลายอย่างด้วยอุปกรณ์ของห้องนักบินในระหว่างการบินขึ้นในขณะนั้น. และทันใดนั้น ผ่านไปสองสามวัน เวลาก็เปลี่ยนไป มี "ช่วงเวลา" เดียวกัน แต่ขอบเขตของมันก็ดูเหมือนจะแยกออกจากกัน ฉันเริ่มจัดการทุกอย่าง: เพื่อให้สามารถต้านทานทิศทางและทำความสะอาดความเร็วได้ทันเวลา และแม้กระทั่งการดูพื้นดินที่คนขับที่ปั๊มน้ำมันชื่นชมการขึ้นบินอย่างรวดเร็วของฉัน แน่นอน ทฤษฎีสัมพัทธภาพไม่เกี่ยวอะไรกับมัน นี่เป็นขั้นตอนปกติของกระบวนการฝึกบิน เมื่อความรู้และทักษะถูกเปลี่ยนให้เป็นทักษะที่มั่นคงในการขับเครื่องบิน ในทางปัญญาฉันเข้าใจสิ่งนี้ แต่จุดประกายของความไร้สาระในจิตวิญญาณของฉัน - ฉันเอาชนะเวลา!
เครื่องบิน Tu-16 หมายเลข 16 คืออายุของฉัน - ทั้งคู่อายุยี่สิบห้า แต่ฉันเป็นผู้บังคับบัญชาเรือรุ่นเยาว์ (ในการบินระยะไกล ไม่ใช่เครื่องบิน แต่เป็นเรือ) ถนน ขอบฟ้า และมุมมองทั้งหมดเปิดกว้างสำหรับฉัน และในชีวิตของเขาบนเครื่องบิน เขาเป็นทหารผ่านศึก เป็นสิ่งมีชีวิตที่อายุเกือบสูงแล้ว นานมาแล้ว ในวัยหนุ่มที่มีปัญหาและชอบผจญภัย เขาถูกวางบนรันเวย์ด้วยล้อหน้าที่ไม่ได้ปล่อย ซ่อมแซมและ "สิบหก" ยังคงบินต่อไป แต่ลำตัวโค้งไปทางซ้าย มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสังเกตด้วยตา แต่พวกนักรบเฒ่าพูดอย่างนั้น และเราซึ่งเป็นเยาวชนก็เชื่อพวกเขา ลูกเรือหกคน: สี่ในห้องนักบินด้านหน้าและสองคนที่ด้านหลัง บนเครื่องบิน ทุกคนต่างยุ่งกับธุรกิจของตัวเอง แต่ในระหว่างกรณีมักจะมีที่สำหรับเรื่องตลก
เที่ยวบินข้ามประเทศบนระดับความสูงใกล้จะสิ้นสุด งานเกือบทั้งหมดเสร็จสิ้นแล้ว: ที่ไซต์ทดสอบพวกเขาทำงานกับ "ของแข็ง" สี่ลำ ทำการยิงขีปนาวุธนำวิถีทางยุทธวิธี ต่อสู้กับการป้องกันทางอากาศของศัตรูที่มีศักยภาพ ความตื่นเต้นในรถม้าก็ลดลง ในหูฟังมีเพียงรายงานเพียงเล็กน้อยและเสียงของตัวนำทางที่นำไปสู่การนับคนตาย เราต้องเชียร์ขึ้น ยิ่งกว่านั้นก็ถึงเวลาสำหรับการสำรวจลูกเรือครั้งต่อไปแล้ว
- ลูกเรือ รายงานสุขภาพของคุณ!
- Navigator - ภาวะสุขภาพเป็นปกติ
- เจ้าหน้าที่วิทยุ - สุขภาพเป็นปกติ เป็นต้น
- KOU (ผู้บัญชาการหน่วยยิงปืน) ทำไมถึงไม่มีหน้ากาก? ฉันถามอย่างเคร่งขรึม
ตอบกลับไปก็เงียบไป งง - เพราะ KOU และฉันกำลังนั่งอยู่ในกระท่อมที่แตกต่างกันออกไปในระยะสามสิบเมตรโดยหันหลังให้กัน และด้วยความปรารถนาทั้งหมดของฉัน ฉันไม่สามารถเห็นได้ว่าเขาไม่มีหน้ากากออกซิเจนบนใบหน้าของเขา
- COW ใส่หน้ากากด่วน!
- ครับท่านแม่ทัพ สวมเสื้อผ้า
เอาล่ะ เรามาลุ้นกัน ห้องนักบินด้านหลังไม่หลับใหลอีกต่อไป และสนามบินหลักก็อยู่ห่างออกไปไม่ไกล หลังจากลงจอด KOU เข้ามาพร้อมกับคำถามในสายตาของเขา
- อิกอร์ คุณลืมไปว่าเครื่องบินของเราคดเคี้ยว และผ่านหน้าต่างฉันเห็นทุกสิ่งที่คุณทำในห้องนักบินด้านหลัง เข้าใจไหม?
- เข้าใจแล้ว - KOU ตอบและริมฝีปากของเขาก็เริ่มยิ้ม
ลูกเรือหัวเราะตามหลังพวกเขา
ก่อนที่ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเรือบรรทุกขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียง Tu-22M3 ฉันจะบอกคุณเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
ถูกยิงในเวียดนามและจับโดยชาวอเมริกัน นักบินโซเวียตพยายามหลบหนี หลังจากที่เดินเตร่อยู่ในป่ามาเนิ่นนาน ในที่สุดฉันก็ได้เป็นของตัวเอง และตอนนี้ล้างแต่งตัวโบกแอลกอฮอล์หนึ่งแก้วเขานั่งท่ามกลางสหายของเขาพ่น "Kazbek"
- เป็นยังไงบ้าง?
ขณะลากบุหรี่อย่างประหม่า นักบินที่ได้รับการช่วยเหลือตอบว่า:
- เรียนรู้วัสดุพวก โอ้และพวกเขาถาม!
ภายใต้คำขวัญนี้ที่การฝึกอบรมใหม่สำหรับเครื่องบิน Tu-22M ใหม่ของเราเกิดขึ้น สอนในห้องเรียน สอนด้วยตนเอง หลังศึกษาด้วยตนเอง ก่อนอาหารเย็น หลังอาหารเย็น ก่อนเข้านอน
“คุณจำเป็นต้องรู้เทคนิคอย่างละเอียด” ครูที่มีประสบการณ์บอกเราในการบรรยาย
- พารามิเตอร์ของระบบ ลักษณะและขนาดของอุปกรณ์ได้รับเลือกให้เหมาะสมที่สุด ตรวจสอบที่อัฒจันทร์และทดสอบโดยนักบินทดสอบ - สะท้อนอยู่ในแบบฝึกหัดภาคปฏิบัติ
ทุกอย่างเป็นไปตามใจแม้แต่ "ริต้า" (ผู้แจ้งด้วยเสียงที่แจ้งนักบินเกี่ยวกับเครื่องบินขัดข้อง) พูดเฉพาะด้วยเสียงของครูที่เข้มงวด บังคับให้นักบินต้องระดมพลทันที
ดังนั้นจึงมีการศึกษาเทคนิค (ตามที่ปรากฏไม่ละเอียด) การทดสอบผ่านไปแล้วเที่ยวบินเริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม ระหว่างที่บินไปตามเส้นทางนั้น ฉันรู้สึกว่ามีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะบรรเทาความต้องการเล็กน้อย พยายามโน้มน้าวตัวเองให้เลื่อนออกไปจนกว่าจะลงจอดไม่สำเร็จ ไม่เป็นไร. บนเครื่องบิน นักบินและผู้นำทางมีโถฉี่อยู่ใต้พื้นห้องนักบิน โดยมีเครื่องรับขนาดเล็ก คล้ายกับกระดิ่งของเครื่องดับเพลิง เมื่อได้รับคำสั่งจากผู้ช่วยนักบินเครื่องบิน ฉันก็ปลดสายรัดร่มชูชีพและพยายามขยับปากโถปัสสาวะไปยังอุปกรณ์ปลายทางของร่างกายฉัน สิบห้าเซนติเมตรไม่เพียงพอ เขาขยับตัวให้มากที่สุด - หายไปสิบคน เมื่อเหลือบมองคำถามของผู้ช่วย ฉันก็ยิ้มอย่างรู้สึกผิด ผู้พิสูจน์แก้มสีชมพูผู้แข็งแกร่งซึ่งมีเพียงพอสำหรับทุกสิ่ง ยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาเขา
“พวกเขาเติบโตขึ้นอย่างมากสำหรับตัวเอง และผู้คนก็ทุกข์ทรมาน” ฉันคิด
- ผู้บัญชาการ สองนาทีก่อนถึงตาการต่อสู้ - เสียงของนักเดินเรือทำให้เขาผลักอุปกรณ์ปลายทางเข้าที่อย่างรวดเร็ว
การขับเครื่องบินและทำงานบนเส้นทางการต่อสู้ฟุ้งซ่านจากความคิดถึงความจำเป็นจนถึงการลงจอด นี่เป็นความพยายามครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของฉันที่จะใช้อุปกรณ์ในบ้านขณะอยู่บนเครื่องบิน จากการศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับปัญหานี้ ปรากฏว่าขนาดการทดสอบค่อนข้างพอๆ กับของฉัน และอาจน้อยกว่านี้ ต้องถอดคลิปบนเรืออีกสองคลิปเท่านั้น แบบนี้. สโลแกน "เรียนรู้วัสดุ" เป็นนิรันดร์และหลังจากการติดตั้งห้องสุขาบนเครื่องบินรบท้องฟ้าก็หยุดแข็งแกร่งและกล้าหาญ
กวีญี่ปุ่น
ชอบอ่านมาตั้งแต่เด็ก ฉันยังไม่เข้าใจอะไรเลย ไม่รู้จักตัวอักษร แต่รักไปแล้ว หนังสือที่อ่านมากที่สุดในช่วงหมดสติในชีวิตของฉันคือ "The Adventures of the Gallant Soldier Schweik" โดย Jaroslav Hasek ไม่ค่อยมีสีสัน เธอดึงความสนใจของฉันและยืนบนระดับเดียวกับหัวนม ฉันโยนหนังสือเด็กที่ทาสีด้วยความโกรธทิ้งและบังคับให้แม่อ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการผจญภัยของนักรบผู้กล้าหาญที่ฉลาดแกมโกง เพื่อให้เข้าใจเนื้อหามากขึ้น ฉันมักจะเคี้ยวหน้าข้อความและภาพประกอบยู่ยี่ แม้แต่หินก็ไม่สามารถต้านทานความรักอันเร่าร้อนเช่นนี้ได้ และด้วยเหตุนี้ หนังสือเล่มนี้จึงถูกอ่านถึงรู ในความหมายที่แท้จริงของคำ หลายปีผ่านไป และฉันเรียนรู้ที่จะอ่านตัวเอง บรรเทาภาระหน้าที่นี้ของแม่
ฉันลองดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นครั้งแรกเมื่ออายุหกขวบ ปีใหม่พ่อแม่ไปเยี่ยมเพื่อน และฉันกับลุง Fedya (ครอบครัวของเราเช่าห้องในบ้านของเขา) กับหีบเพลงและไวน์พอร์ตของเขาถูกตัดเพื่อที่ว่าเมื่อพ่อและแม่ของฉันกลับมาฉันก็ทำได้เพียงฮัมเพลง และฉันก็ฮัมเพลงจากห้องใต้ดินซึ่งลุง Fedya ซ่อนฉันไว้กลัวความรับผิดชอบในการบัดกรีผู้เยาว์ วันรุ่งขึ้น ในสภาพเมาเหล้า ฉันตัดสินใจเลิกดื่มกับผู้ชายเป็นครั้งแรกในชีวิต เมื่อตระหนักว่าการอ่านไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพเหมือนการท่าเรือ ฉันจึงกลับไปทำงานอดิเรกในวัยเด็กครั้งแรก โดยเน้นที่หีบเพลง หีบเพลง และลุงเฟดยา เสียดายไม่ได้ไกลเท่าที่ควร
ตอนอายุเจ็ดขวบ พ่อพาฉันไปที่ห้องสมุดของหน่วยทหารที่เขารับใช้และจดบันทึกฉันลงในบัตรของเขา หนังสือเล่มแรกที่ได้รับการคัดเลือกอย่างจงใจคือ "The Son of the Regiment" โดย Valentin Kataev คนอื่นติดตามเธอ ฉันชอบงานประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสงครามเป็นพิเศษ มีการพยายามอ่านใต้ผ้าห่มด้วยไฟฉาย ผู้ปกครองหยุดความพยายามเหล่านี้ในทันทีและรุนแรง ซึ่งช่วยฉันสำหรับกองทัพอากาศโดยรักษาวิสัยทัศน์ร้อยเปอร์เซ็นต์
หลัง จาก เรียน จบ จาก โรง เรียน การบิน ฉัน ลงเอย ที่ กอง ทหาร ฝ่าย ตะวัน ตก แห่ง หนึ่ง ของ กอง บิน ระยะไกล. และ … ถูกพัดพาไปทางทิศตะวันออก ฉันฉลาดพอที่จะไม่ขอทำงานที่นั่น และงานอดิเรกของฉันก็จำกัดอยู่ที่การอ่านหนังสือจำนวนมากเกี่ยวกับญี่ปุ่น จีน และประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค นอกจากการเมือง วัฒนธรรม ธรรมชาติแล้ว เขายังสนใจในแง่มุมทางการทหารอีกด้วยสถานการณ์ไม่ง่าย และภายใต้เงื่อนไขบางประการ บางคนทางตะวันออกสามารถเปลี่ยนจากศัตรูที่อาจเป็นศัตรูตัวจริงได้ แน่นอนว่ามีงานมากพอในตะวันตกเช่นกัน แต่เราคือดัลนายา พวกเขาต้องรู้วิธีฆ่าศัตรูในเรือนนอกบ้านและในทุกทวีป และหากจำเป็นก็ร่วมกับทวีป ทีละเล็กทีละน้อยก็มาถึงกวีนิพนธ์ญี่ปุ่น ทำไม - ฉันไม่สามารถพูดได้ ฉันไม่เคยอ่านมาก่อน บางครั้งฉันก็เจอ quatrains แล้วก็เป็น epigraphs แต่ฉันต้องการอ่าน - ฉันไม่มีพลัง ตอนนี้ไม่มีปัญหา ในร้านหนังสือ ชั้นวางทั้งหมดเกลื่อนไปหมด และถ้าไม่มี ให้ไปที่อินเทอร์เน็ต และในปีที่แปดสิบสองของศตวรรษที่ผ่านมาในเมืองเขตหนึ่งเพื่อค้นหาบทกวีญี่ปุ่น - การค้นพบแหล่งน้ำมันใหม่ง่ายกว่า
แต่ฉันพบมัน ในบรรดาห้องสมุดวรรณกรรมโลกที่สวยงาม เขาก็ปรากฏตัวขึ้นเช่นกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง ยี่สิบห้ารูเบิลเป็นการเดินทางไปร้านอาหารของนักบินปริญญาตรีมากกว่าสองครั้งกับบริษัทประเภทเดียวกัน แต่เงินก็ไม่เสียดาย ในขณะนี้พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น มีเวลาสี่วันจนกว่าจะถึงวันจ่ายเงินเดือน ซึ่งหมายความว่าในอีกหกวันข้างหน้า วันเสาร์หน้า ฉันจะกลายเป็นเจ้าของบทกวีญี่ปุ่นเล่มหนึ่งอย่างภาคภูมิใจ ตอนเย็นหลังเลิกงานฉันขับรถไปที่ร้านคุยกับผู้ขาย เธอมั่นใจโดยบอกว่าเธอจะถือหนังสือเล่มนี้อย่างแน่นอนจนถึงวันเสาร์ สายตาที่ใจดีของเธอพูดว่า: “ไม่ต้องกังวล! แทบไม่มีคนงี่เง่าคนที่สองที่จะซื้อมันก่อนคุณ"
และตอนนี้วันเสาร์ ฉันกลับบ้านจากเที่ยวบินตอนสี่โมงเช้า แต่นอนไม่หลับเป็นเวลานาน ตอนเก้าโมงฉันก็ลุกขึ้นยืนแล้ว อารมณ์ไม่แน่นอน: ความคิดที่สนุกสนานแวบวาบในหัวของฉัน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างจิตวิญญาณของฉันกระสับกระส่าย เงินก็ยังไม่น่าสมเพช เพื่อทำให้จิตใจสงบลง ฉันตัดสินใจไปที่ชายขอบเมืองทหาร ออกไปยังถนนสายกลางไปยังด่านตรวจหลังบ้านหลังสุดท้าย และตอนนี้บ้านหลังสุดท้ายถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ถึงด่านตรวจประมาณร้อยเมตร
- นักบิน! - เสียงที่คุ้นเคยจากด้านหลังของฉันติดเท้าของฉันกับแอสฟัลต์
ยังไม่เชื่อในสิ่งที่เกิดขึ้น ผมค่อยๆ หันหัวกลับ ที่มุมบ้าน ผู้บังคับบัญชาและคนเดินเรือของลูกเรือยืนยิ้มอย่างร่าเริง
- คุณกำลังจะไปไหน? ผู้บัญชาการถามขณะที่ฉันค่อยๆ เข้าใกล้พวกเขา
เมื่อรู้ว่าเขาอยู่ในเมือง เขาถามคำถามที่ชัดเจนหลายข้อ:
- ไปในเมืองทำไม? ทำไมคุณถึงแอบไปรอบ ๆ สวนหลังบ้าน? ทำไมถึงเศร้า?
ฉันต้องตอบ (กับผู้บัญชาการความจริงและความจริงเท่านั้น):
- สู่เมืองสำหรับกวีญี่ปุ่น ฉันย่องเพื่อไม่ให้เจอคุณ และเศร้า - เพราะเขาได้พบ
เมื่อได้ยินดังนั้น ผู้บัญชาการก็เอามือแตะหน้าผากข้าพเจ้าและกล่าวอย่างมีปรัชญาว่า
- นักบินของเราไม่สบาย แม่จ๋า!
- เราจะรักษา - นักเดินเรือยิ้มด้วยรอยยิ้มของผู้กำกับโรงเก็บศพ
พวกเขาพาฉันไปที่ "ร้านขายยา" ที่ใกล้ที่สุด ความพยายามที่อ่อนแอในการหลุดพ้นไม่ได้นำไปสู่ที่ไหนเลย ใน "ร้านขายยา" เฉพาะที่มีป้าย "ไวน์วอดก้า" มีทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการฟื้นฟูจิตใจ ฉันจะไม่อธิบายขั้นตอนการรักษาซึ่งเกิดขึ้นในอพาร์ตเมนต์ของผู้บัญชาการ ฉันแค่อยากจะบอกว่ายาถูกกินโดยทั้ง "ผู้ป่วย" และ "เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์" ปริมาณและความถี่ของการรับเข้าเรียนถูกควบคุมโดย "หัวหน้าแพทย์"
ในตอนเช้าฉันตื่นขึ้นในหอพักที่มีจิตใจ "แข็งแรง" และแต่งตัว ตาเปิดขึ้นในความพยายามครั้งที่สาม ลิ้นหลุดออกจากฟันหลังจากดื่มน้ำเย็นหนึ่งลิตรจากก๊อกเท่านั้น เมื่อนึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อวาน ฉันก็ค้นกระเป๋าตัวเองอย่างเมามัน ในฝ่ามือของฉันมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและไม่ได้เปลี่ยนจากการซื้อกวีนิพนธ์ญี่ปุ่น เหงื่อเย็น ๆ หยดลงบนหน้าผากของฉัน
- ยังไงล่ะ! ผมต้องการที่จะ!
ฉันรีบจัดตัวเองและดึงอีกไตรมาสหนึ่งออกจากโต๊ะข้างเตียง ฉันรีบเข้าไปในเมืองโดยตรงผ่านสวนสาธารณะ ในเวลาที่บันทึก ฉันไปถึงร้านหนังสือ อีกวินาทีหนึ่ง - และฉันอยู่ที่หิ้งที่ต้องการ ไม่มีหนังสือ ตาและมือผ่านทุกสิ่งที่ยืนอยู่ตรงนั้น เลขที่.
- เราซื้อมาเมื่อคืนนี้ - จำฉันได้จากด้านหลัง ผู้ขายพูดและพูดต่ออย่างเงียบ ๆ ว่า:
- ฉันพบอันที่สอง
โดยไม่หันมองใบหน้ารัสเซีย - ญี่ปุ่นที่บวมและบวมเข้าหาเธอ ฉันค่อยๆ เดินออกไปในอากาศบริสุทธิ์ ขาตัวเองหันไปทางตลาดในเมือง
- นี่คือความฝันที่ตายไป - ฉันคิดว่ายืนอยู่ที่แผงลอยและจิบเบียร์เย็น ๆ
โวดิลอฟ
นอกจากการแบ่งแยกเชื้อชาติ ชาติ ฯลฯ เป็นต้นมนุษยชาติทั้งหมดโดยธรรมชาติของกิจกรรมในช่วงเวลาหนึ่งของชีวิต (บางคนมีระยะเวลานานและบางคนมีช่วงเวลาสั้น ๆ) แบ่งออกเป็นประเภทต่าง ๆ เช่นนักเรียนและครู นักเรียนและครู ผู้เข้ารับการฝึกอบรมและพี่เลี้ยง นักเรียนนายร้อยและอาจารย์ เกือบเหมือนกัน แค่สะกดต่างกัน ในกระบวนการเรียนรู้ เติบโต การค้นหา ตัวแทนของหมวดหมู่หนึ่งจะล้นไปสู่อีกหมวดหมู่หนึ่ง และในทางกลับกัน กฎแห่งชีวิต. นักเรียนตลอดชีวิตจำครูที่พวกเขาชื่นชอบด้วยความกตัญญู ครูรู้สึกภาคภูมิใจในสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาและคิดเกี่ยวกับผู้ที่กลายเป็นต้นแบบของ Little Johnny ซึ่งเป็นวีรบุรุษของเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายเกี่ยวกับโรงเรียน ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจำฉันได้อย่างไร: ด้วยความภาคภูมิใจหรือด้วยการเริ่มต้น ถ้าจำได้ก็อาจจะต่างกันออกไป ข้าพเจ้ารับราชการทหารมากว่าสามสิบปี ข้าพเจ้าได้สถาปนาตนเองในหมวดครู อาจารย์ ผู้สอน อย่างมั่นคง แม้ว่าถ้าท่านทำตามพันธสัญญาอันยิ่งใหญ่ ก็ไม่สายเกินไปที่จะศึกษา ศึกษา และศึกษามากกว่าหนึ่งครั้ง แม้ว่าคุณจะเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันสูงอายุ
ในชีวิตของฉัน มีคนที่ยอดเยี่ยมมากมายที่ขับเคลื่อนความรู้ ทักษะ และความสามารถเข้าสู่สมองและร่างกายด้วยเทคนิคการฝึกฝนต่างๆ การสอนวิชาทหารอย่างสมจริง บางคนถูกลบไปในความทรงจำ บางคนถูกจดจำว่าเป็นบุคลิกที่สดใส และยังมีอีกเรื่องหนึ่งสำหรับการกระทำที่ไม่ได้มาตรฐาน ตอนตลกๆ
พันเอก Cherepenin จากความจริงที่ว่าด้วยอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อนและความสามารถของครูเขาเปลี่ยนการบรรยายเกี่ยวกับอากาศพลศาสตร์เกือบจะเป็น "การอ่านของพุชกิน"
ผู้พัน Shmonov อาจารย์ประจำภาควิชาการต่อสู้การใช้อาวุธอากาศยาน โดยแอบบันทึกคำตอบของนักเรียนนายร้อยต่อเครื่องบันทึกเทป จากนั้นทั้งทีมก็ฟังเสียงปรบมือ พองตัว และฮัมเพลง พันโท Korniyets หัวหน้ากระทรวงกลาโหมป้องกันอาวุธทำลายล้างสูง เคยบ่นกับเราว่า นักเรียนนายร้อย: "ลองนึกภาพ สหาย นักเรียนนายร้อย ฉันขอเครดิตจากเจ้าหน้าที่อาวุโส ฉันถามเขาว่าเขารู้ก๊าซประสาทอะไร" และเขาตอบฉัน: "Zarin, soman, port และ Korniyets" ผู้บัญชาการของระดับแรกยังคงอยู่ในความทรงจำของคำพูดทางอารมณ์สั้น ๆ ของเขาก่อนการก่อตัวของนักเรียนนายร้อย เนื่องจากความกะทัดรัด จึงไม่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลทางวรรณกรรม ดังนั้นจึงใช้คำต่อคำโดยละเว้นจดหมายบางฉบับว่า “ฉันมีภรรยาแล้ว! ข … ข! ลูกสาว! ข … ข! และฉันอยู่ที่นี่กับคุณหลายวัน! ข … ข!” เขาแค่อยากจะบอกว่า หายตัวไปทั้งสัปดาห์บนเที่ยวบิน เนื่องจากความประมาทของเรา เขาจึงต้องออกไปเที่ยวในค่ายทหารในช่วงสุดสัปดาห์ และเขามีครอบครัวแล้ว และคำว่า "b … b" ในข้อความนี้ทำหน้าที่เป็นคำอุทาน เช่น "ah" และ "oh" แต่โดยหูแล้ว ทุกอย่างถูกรับรู้อย่างคลุมเครือมาก
หัวหน้าแผนกการบินและอุปกรณ์วิทยุอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน พันเอก Vodilov เป็นที่จดจำของทุกคน ราวๆ ห้าสิบ ตึงๆ คว่ำหน้าคานหลายสิบหรือสองข้าง เขามีทรงผมทรงทรงผมที่หายาก บนหัวล้านเกือบหมด ขนขึ้นเป็นกระจุกในบริเวณที่ด้านหลังศีรษะผ่านเข้าไปในคอ ด้วยการดูแลที่เหมาะสม ความยาวของมันถึงครึ่งเมตร ซึ่งทำให้สามารถสร้างสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งทางการทหารที่น่าทึ่งได้ ตำแหน่งชีวิตที่กระฉับกระเฉง (กระฉับกระเฉงมาก) ไม่อนุญาตให้เขานั่งเงียบ ๆ และขับรถพาพันเอกไปออกกำลังกายตอนเช้า, ไปบรรยาย, ชั้นเรียนภาคปฏิบัติ, การประชุมภาควิชา ฯลฯ ในแต่ละช่วงพักระหว่างชั้นเรียน เธอพาเขาเข้าไปในห้องน้ำ ซึ่งเขาวางส้นเท้าของนักเรียนนายร้อยในท่าที่ไม่สะดวกทันที โดยประกาศว่าพวกเขาเป็นนักสูบผิดที่ (ไม่สำคัญว่าคุณจะสูบบุหรี่หรือไม่ก็ตาม). ส่งผลให้กรมฯ มีห้องน้ำที่สะอาดที่สุดในแผนกฝึกบิน ชั้นเรียนของผู้พัน Vodilov ได้รับการชมจากข้างสนามได้ดีขึ้น มิฉะนั้น เมื่ออยู่ในสิ่งที่หนาทึบ หนึ่งสามารถได้รับ "ไขมันสอง" สามหรือสี่อย่างได้อย่างง่ายดาย (หนึ่งในสำนวนที่ผู้พันชอบมากที่สุด)
งั้นเราเข้าไปในดงนี้กันเถอะ
- สหายผู้พัน! ภาควิชาที่ ๑๒๒ สำหรับบทเรียนภาคปฏิบัติเกี่ยวกับอุปกรณ์การบินมาถึงแล้ว ไม่มีขาดอย่างผิดกฎหมาย จ่าสิบเอก Kudryashov
- สวัสดีเพื่อนนักเรียนนายร้อย!
- เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดีสหายผู้พัน!
หลังจากการทักทายซึ่งกันและกัน
- เพื่อนนักเรียนนายร้อย - จ้องมองไปที่เสื้อของนักรบที่เศร้าโศกทันที
- นักเรียนนายร้อย Rybalko
- Rybalko คุณเป็นนักเรียนนายร้อยที่สกปรกที่สุดในแผนก
- ดังนั้น … - รูปลักษณ์ขยับต่อไป
- นักเรียนนายร้อย …
- สหายนักเรียนนายร้อย คุณเป็นนักเรียนนายร้อยที่สกปรกที่สุดในหมวด!
แล้วผลการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งที่ดีที่สุดก็ถูกสรุป สกปรกในกองร้อย กองพัน โรงเรียน สถานที่แรกในเขตทหารไซบีเรียถูกนักเรียนนายร้อย Trofimov
- จ่าสิบเอก เรียกผู้บังคับหมวดที่นี่
ยี่สิบนาทีหลังจากเริ่มชั้นเรียน (ทั้งกลุ่มยังคงยืน) ทหารหมวดหนึ่งปรากฏตัวที่ประตู ใบหน้าของเขาไม่มีอารมณ์ เขาคุ้นเคยกับ
- สหายกัปตัน! ลองดูสิ! นี่คือนักเรียนนายร้อยที่สกปรกที่สุดในโรงเรียน และนี่คือนักเรียนนายร้อยที่สกปรกที่สุดในเขต! ไข่ซ้ายของฉันเปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความละอาย
หลังจากการประลองอีกสิบนาที ในที่สุดทุกคนก็นั่งลงที่เดิม
- วันนี้คุณเล่นสกีเท่าไหร่?
- สิบ! - ตะโกนนักเรียนนายร้อยเหล่านั้นซึ่งการออกกำลังกายประกอบด้วยการพุ่งหนึ่งครั้งในสถานะ "ยกขึ้น แต่ลืมตื่น" ไปที่สโมสรใกล้เคียงเพื่อหลับให้ห่างจากสายตาของเจ้าหน้าที่
- ทำได้ดี! และฉันวิ่งสิบ คุณวิ่ง! สมบูรณ์แบบ! มีกระต่ายกระรอกอยู่ทุกที่!
สิ่งนี้ทำให้เราประหลาดใจเสมอ ในสวนสาธารณะกลางเมือง Barnaul กระต่ายไม่เคยเจอและเพื่อที่จะเห็นกระรอกสำหรับการแข่งขัน จำเป็นต้องเตรียมตัวเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์สลับกันระหว่างสีขาวและสีแดง
สิบถึงสิบห้านาทีก่อนสิ้นสุดชั่วโมงแรก การดำเนินการหลักเริ่มต้นขึ้น ซึ่งสามารถให้ชื่อรหัสว่า "การสอบปากคำของพรรคพวก"
- นักเรียนนายร้อย Grebyonkin
- ฉัน.
- ไปที่กระดานดำ รายงานวัตถุประสงค์ อุปกรณ์ และหลักการทำงานของอุปกรณ์ออกซิเจน
ทางออกที่ชัดเจนสู่กระดาน คำถามทั่วใบหน้า หน้าตาสับสนเล็กน้อย แต่ความมุ่งมั่นเข้ามาแทนที่ความสับสนอย่างรวดเร็ว ภาษาเริ่มแยกจากส่วนหัวและเรื่องไร้สาระที่สุด ปรุงแต่งด้วยศัพท์เทคนิคอย่างไม่เห็นแก่ตัว เทออกจากปากของนักเรียนนายร้อย ทีมนั่งด้วยสายตาที่ตกต่ำ ปฏิกิริยาของครูทำให้ Grebyonkin สะดุ้ง
- เพื่อนหนุ่มของฉัน! (ที่อยู่ที่ชื่นชอบของพันเอก Vodilov) ถูกต้อง ดำเนินการต่อ
รอยยิ้มงี่เง่าปรากฏขึ้นบนใบหน้าของนักเรียนนายร้อย เขายังไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่เขาเริ่มเชื่อในสิ่งที่เขาพูดแล้ว การเคลื่อนไหวของตัวชี้จะชัดเจนขึ้น
- Cadet Grebyonkin ตอบคำถามเสร็จแล้ว
- ดี. เพื่อนหนุ่มของฉัน Cadet Pozozeiko เราจะส่งอะไรให้นักเรียนนายร้อย Grebenkin?
- ฉันคิดว่าเขาสามารถได้สี่
- ถูกต้องเพื่อนหนุ่มของฉัน นักเรียนนายร้อย Grebyonkin - สี่และนักเรียนนายร้อย Pozeiko - สองคน
ฉากโง่ๆ
- และจำไว้ว่า เพื่อนนักเรียนนายร้อย ว่าอ้วนสองดีกว่าผอมห้า
ตามด้วยเทคหลังจากเทค
- นักเรียนนายร้อย … ถึงคณะกรรมการ รายงาน …
และหลังจากนั้นไม่นาน:
“นั่งลงเพื่อนหนุ่มของฉัน คุณเป็นผีอ้วน
รู้สึกเหมือนเข็มนาทีติดอยู่ที่หน้าปัด ก่อนพักเราจัดการเพื่อให้ได้อีกสองสามตัว ไชโย! เรียก!
เมื่อเดินผ่านโต๊ะและเหลือบมองเข้าไปในนิตยสาร นักเรียนนายร้อย Marusov เห็นว่ามีการใส่สองคอลัมน์ผิดพลาดในคอลัมน์ของเขา ตลอดช่วงพัก เขาบ่นเรื่องโชคชะตา ดุอาจารย์ และยกมือขึ้นเมื่อเริ่มบทเรียน หลังจากได้ยินคำร้องเรียนโวดิลอฟก็มักจะพูดว่า:
- ไปที่กระดานดำเพื่อนหนุ่มของฉัน
และหลังจากผ่านไปหนึ่งนาที:
- และคุณบอกว่าฉันคิดผิด
เหยื่อรายสุดท้ายคือนักเรียนนายร้อยเพชคอฟ เมื่อได้ยินนามสกุลของเขา เขาก็พูดด้วยความสงสัย:
- ผู้พัน วันนี้คุณให้คะแนนฉัน
- ไม่มีอะไรเพื่อนหนุ่มของฉัน! ยังมีเซลล์ว่างอีกมากมายรออยู่ข้างหน้า
การทรมานสั้น ๆ และผี "อ้วน" ตัวต่อไปลดจำนวนเซลล์เหล่านี้ลงหนึ่งเซลล์ เจ้าของสถิติสำหรับจำนวนการให้คะแนนติดลบคือเพื่อนของฉัน Vitya - แปดคนติดต่อกัน
หลังจาก "เมา" เลือดของนักเรียนนายร้อยแล้ว พันเอก Vodilov เริ่มนำเสนอเนื้อหาใหม่อย่างชัดเจนและชัดเจน
ตอนนี้เมื่อนึกถึงชีวิตนักเรียนนายร้อยที่ไร้กังวลฉันเข้าใจว่าพันเอกในแบบของเขาเตรียมเราให้พร้อมสำหรับการทำงานหนักของนักบินทหารทำให้เขามี "พลัง" อยู่ตลอดเวลา บังคับให้เราเรียนรู้ทั้งความกลัวและมโนธรรม เขาได้ปลูกฝังคุณสมบัติที่สำคัญเช่นความอดทน ความสงบ ความสามารถในการคิดอย่างรวดเร็วในทุกสถานการณ์ เพื่อแสดงความคิดของเราอย่างชัดเจน
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเขา ตำแหน่งชีวิตที่กระฉับกระเฉงของเขา ตลอดจนอาจารย์และอาจารย์คนอื่นๆ ทั้งหมด
บีเทลจุส
คืนยูเครนที่เงียบสงบ แต่ถ้าคุณเริ่มซ่อนเบคอนตามที่พวกเขาแนะนำ คุณอาจไม่พบมันในภายหลัง เพราะคืนยูเครนไม่เพียง แต่เงียบ แต่ยังมืด อย่างน้อยก็ควักลูกตาออก! และเธอก็สามารถเป็นตัวเอกได้มาก มีดวงดาวมากมาย สว่างและใหญ่มากจนคุณเอื้อมมือออกไป ดูเหมือนว่าคุณจะไปถึงดาวที่ใกล้ที่สุดได้ เมื่อคุณบินเหนือทะเล Azov อันเงียบสงบในคืนดังกล่าว ราวกับว่าคุณกำลังเคลื่อนที่อยู่ในทรงกลมของดวงดาว ดวงดาวอยู่เบื้องบนและสะท้อนอยู่ในทะเลเบื้องล่าง ใช้เวลาไม่นานในการสูญเสียการวางแนวเชิงพื้นที่ของคุณ
หลังจากที่กลิ้งตัวออกจากกระท่อมในคืนที่มีเสียงดัง เราก็แข็งค้าง หลงใหลในความเงียบที่ปกคลุมหมู่บ้านอย่างแน่นหนา และดวงดาวขนาดใหญ่ที่แขวนอยู่บนหลังคา ความงาม! พวกเราคือลูกเรือของ Tu-16: ชายหกคน อุ่นเครื่องด้วยวอดก้า และตอนนี้ก็มีความสุขมากกับชีวิตของพวกเขา และวันนี้เริ่มต้นหลายร้อยกิโลเมตรจากที่นี่และยังไม่จบลง
- ร้อยโทกำลังถูกฆ่า! - ความคิดนั้นวาบขึ้นหลังจากเครื่องบินตกเป็นครั้งที่สามจากเมฆที่ลอยต่ำออกจากรันเวย์ และเสียงคำรามของเครื่องยนต์ก็หายไปอีกครั้งในภายในสีเทาของพวกมัน
ร้อยโทคือฉัน 4 เดือนที่แล้ว เขามาถึงหน่วยหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนักบินบาร์นาอูล ทุกอย่างใหม่หมด: การบินระยะไกล เครื่องบินขนาดใหญ่ พวงมาลัยแทนก้านควบคุม หลังจากฝึกขึ้นใหม่ ฉันเพิ่งเริ่มบินกับลูกเรือ และตอนนี้ฉันถูกจับได้เหมือนไก่
เมื่อสี่วันก่อน ฝูงบินเติมน้ำมันตามแผนการตรวจสอบขั้นสุดท้าย โผล่ออกมาจากการปะทะอย่างชำนาญและสงบลงที่สนามบินปฏิบัติการซึ่งห่างไกลจากผู้ตรวจการ เรานอนอยู่บนเตียงในร้านขายยา เรากังวลสุดกำลังเพื่อพี่น้องที่อยู่ในอ้อมแขนที่อยู่บ้าน การนอนหลับที่ดีและอาหารที่ดี นักบินต้องการอะไรอีก? ใช่แล้ว - กอดท้องฟ้าด้วยแขนที่แข็งแรง ดังนั้นพวกเขาจึงกอดฉันโดยออกสำรวจสภาพอากาศอย่างน้อยที่สุดทางอุตุนิยมวิทยา
- ลุ้นหนัก! - ผู้บัญชาการทำลายความเงียบในรถม้า ทั้งหมดตกลงอย่างเงียบ ๆ เราบินเป็นวงกลมที่ระดับความสูงเก้าร้อยเมตรและคิดว่าจะทำอย่างไรต่อไป และบนโลกพวกเขาก็รู้แล้ว เราไม่ได้รับความพยายามครั้งที่สี่ที่จะนั่งลง
- 506 กด 9100 ให้ ตามฮอว์ก
- ฉันอายุ 506 เข้าใจ 9100 ถึงเหยี่ยว
ทุกอย่างก็ชัดเจนและเข้าใจได้ ผู้บังคับบัญชาเปลี่ยนเครื่องบินเป็นชุดและเปิดเครื่องบนเส้นทางที่กำหนดโดยผู้นำทาง ฉันติดต่อ RC และได้รับไปข้างหน้าสำหรับการปีนและออกจากสนามบิน ความเงียบอีกครั้งในรถม้า คนแรกไม่สามารถยืน KOU
- นักบิน มีน้ำมันเพียงพอสำหรับเราไหม
คำถามถูกส่งถึงฉันเนื่องจากมาตรวัดน้ำมันเชื้อเพลิงทั้งหมดอยู่บนแดชบอร์ดของฉัน เป็นคำถามที่ดีเพราะเรามีเชื้อเพลิงที่มีจมูกของกุลกิ้น ฉันได้คิดหาสมดุลและการบริโภคแล้ว เครื่องแต่งกายกลายเป็นความโปรดปรานของเรา ดังนั้นฉันจึงตอบ:
- ก็เพียงพอแล้ว แต่ฉันจะบอกคุณอย่างแน่ชัดเมื่อเราขึ้นที่สูง
นี่คือ 9100 ฉันนับน้ำมันอย่างรวดเร็วอีกครั้งและรายงานโดยไม่ต้องรอคำถาม:
- ผู้บัญชาการ การลงจอดจะน้อยกว่าสองตัน (สำหรับ Tu-16 - ส่วนที่เหลือฉุกเฉิน)
- ผู้บัญชาการเราต้องนั่งลงทันที - นักเดินเรือออกคำแนะนำทันที
- ทันทีที่ค้างคาว - ผู้บังคับบัญชาสงบเหมือนสิงโตที่กินละมั่ง เขาแก่ มีประสบการณ์ และรู้อยู่แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขาบนโลก
ไม่มีอะไรน่าสนใจอื่นเกิดขึ้น: เราลงจอดตามปกติโดยแกว่งจากจมูกไปที่หาง (สัญญาณของน้ำมันเชื้อเพลิงขั้นต่ำที่เหลืออยู่ในถัง) ออกจากรันเวย์เขียนคำอธิบายมากมายในหัวข้อ: ทำไมฉันจึงนั่งลงที่อื่น สนามบิน” ได้รับยา (โดยเฉพาะผู้บังคับบัญชา) ล้างไวน์พอร์ตของพวกเขาและในท้ายที่สุดก็นั่งลงในค่ายทหารที่สนามบินเรียกว่าร้านขายยา ความตายด้วยเคียวซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นภาพจักรวรรดินิยมโลกมาช้านาน ยิ้มให้เราจากโปสเตอร์ที่ทางเข้า และตอนนี้ - ความตายตามที่จารึกรอบ ๆ เต็มไปด้วยหมึกถูกลบไปแล้ว ผู้บัญชาการซึ่งระงับเที่ยวบินแล้วแสดงให้เธอเห็นรูปที่
มีเวลาพักผ่อนน้อยซึ่งถูกใช้ตามวัตถุประสงค์ เล็กน้อยเพราะที่กองบัญชาการกองทหาร ผู้บัญชาการได้พบกับอดีตนักบินของเขา และหลังจากทักทายและกอดกันเสียงดัง เราทุกคนได้รับเชิญให้ไปเยี่ยม
เวลาประมาณ 5 โมงเย็น เราย้ายไปที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสนามบิน ซึ่งนักบินที่เชิญเรามากำลังถ่ายทำครัวฤดูร้อน ครอบครัวไม่อยู่ แต่ทุกอย่างอยู่บนโต๊ะ โฮสต์ใจดีช่วย ตรงกลางของขบเคี้ยวทุกประเภทคือวอดก้ายูเครนสามลิตรกระป๋อง เมื่อเห็นชีวิตนี้ ทุกคนก็ฟื้นขึ้นมาทันที และหลังจากเข้าที่แล้ว ก็ลงมือทำธุรกิจ ระดับของเหลวในโถลดลงและอารมณ์ก็เพิ่มขึ้น ความทรงจำ บทสนทนาที่มีชีวิตชีวา เรื่องตลก และเสียงหัวเราะ จากนั้นเราก็ "บิน" เล็กน้อย หลังจาก "ลงจอด" เป็นไปได้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิง แต่มีวอดก้าไม่เพียงพอ โดยทั่วไปแล้วองค์ประกอบทั้งหมดของโปรแกรมภาคบังคับได้รับการเติมเต็มแล้วและคุณสามารถกลับบ้านด้วยมโนธรรมที่ชัดเจนนั่นคือไปที่ร้านขายยา
กลับมาที่จุดเริ่มต้นของเรื่อง เรายืนบนถนน ชมดาว และฟังเจ้าของอธิบายทางไปสนามบิน เมื่อกล่าวคำอำลาแล้ว เราก็เดินไปตามถนนในหมู่บ้านอันเงียบสงบซึ่งนำเราไปสู่เขตชานเมืองที่มืดมิด คำถาม "Susanin" นิรันดร์เกิดขึ้น: "จะไปไหน"
เนวิเกเตอร์เป็นคนแรกที่แสดง เขาเงยหน้าขึ้นไปบนท้องฟ้า จ้องมองด้วยสายตาสลัวไปที่มหาสมุทรที่เต็มไปด้วยดวงดาว เห็นได้ชัดว่าเขาจดจ่ออยู่กับสิ่งที่ต้องการ หันร่างกายไปทางขวาสองสามจุดเขาแทงนิ้วไปที่ลูกบอลแห่งดวงดาว:
- บีเทลจุสตรงนั้น ดูสิ! เราต้องไปให้ถึง
Ensign Kolya, KOU, หัวเราะคิกคัก
- คุณหัวเราะทำไม?! เมื่อเราเดินมาที่นี่ เธอฉายแสงที่ด้านหลังศีรษะของฉัน!
ฉันมองไปที่ด้านหลังศีรษะของเนวิเกเตอร์ ดูเหมือนจะเปล่งแสงสีฟ้าอ่อนๆ เครื่องมือนำทางที่เพรียวบางนี้ได้รับการปกป้องโดยกะโหลกที่แข็งแรง มีความละเอียดอ่อนพอๆ กับก้นของนักบิน
เขาสามารถสัมผัสได้ถึงการแผ่รังสีของดาวฤกษ์ที่อยู่ห่างไกล แม้ว่าแสงแดดจะเจิดจ้า หลังจากทั้งหมดเราไปเยี่ยมชมในวันสีขาว ก่อนที่ฉันจะได้แสดงความประหลาดใจและสงสัยออกมาดัง ๆ ฉันก็ได้ยินเสียงของผู้บังคับบัญชา:
- นักบิน ปล่อยให้พวกมันบินไปที่เบเทลจุส แล้วเราจะไปตามทางนี้
และเคลื่อนเข้าสู่ความมืดอย่างมั่นใจ ฉันชอบ Piglet สำหรับ Winnie-the-Pooh ที่วิ่งเหยาะๆ ธงทั้งสองตามเรามา นักเดินเรือต้องรักษาเครื่องหมายของตนไว้ ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปในเส้นทางที่แยกจากกัน โดยจับ "เครื่องรับ" ของพวกเขาด้วยแสงจางๆ ของดาวดวงแรกของกลุ่มดาวนายพราน
ในไม่ช้าความเงียบที่เราเคลื่อนที่อย่างวัดได้ถูกทำลายโดยเสียงตะโกนจากด้านข้างที่ "นักบินอวกาศ" ของเราจากไป
- หยุด! หยุด ฉันจะยิง!
- อย่ายิง! เราเป็นของเรา!
ไฟฉายส่องมาแต่ไกล ผู้คนต่างวิ่งหนี สัญญาณทั้งหมดที่ว่ายามถูกยกขึ้นตามคำสั่ง "เข้าไปในปืน!"
- เราต้องช่วยนักเดินเรือ - ผู้บัญชาการกล่าวและเราเดินเข้าไปในแสงสว่างและตะโกน
มาทันเวลาพอดี นักเดินเรือรายล้อมไปด้วยกลุ่มที่น่าตกใจ และกลุ่มที่สองนอนอยู่ข้างหน้าลวดหนามประมาณยี่สิบเมตร มีเพียงหมวกทหารเรือที่ส่องแสงสีขาวจากด้านหลังชน (ดีที่เขายังมีชีวิตอยู่) หลังจากอธิบายกับหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยแล้ว พวกเขาตกลงว่าเหตุการณ์จะไม่ได้รับการเผยแพร่ และผู้ก่อกวนได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำ เราได้รับคำสั่งอีกครั้งว่าจะไปที่ร้านขายยาได้อย่างไร เราเดินไปตามเส้นทางที่ระบุโดยสนุกสนานกับ "นักบินอวกาศ" ที่ได้รับการช่วยเหลือ
เมื่อฉันเดินตามเนวิเกเตอร์ ฉันก็มองไปที่ด้านหลังศีรษะของเขา แสงสีน้ำเงินก็หายไป เงยหน้าขึ้น เขาพยายามหาเบเทลจุสแต่ทำไม่ได้ เธอคงรู้สึกผิดถึงแม้จะไม่มีอยู่จริง แต่เธอก็ปกปิดตัวเองด้วยแสงแห่งดวงดาวที่เจิดจ้ากว่า
- ผู้บัญชาการถูกต้องเสมอ - ฉันยืนยันจิตใจในบทความแรกของกฎบัตรที่ไม่ได้เขียนไว้ และคุณต้องติดตามเขาเสมอ! เพื่อที่คุณจะได้ไม่ส่องแสงที่ด้านหลังศีรษะของคุณ
ตั๊กแตน
ในวันฤดูร้อนอันอบอุ่นนี้ ครั้งแรกที่ฉันคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับพายุฝนฟ้าคะนอง ข้าพเจ้าไม่ได้พบกันในฐานะผู้สังเกตการณ์ภายนอกที่ยืนอยู่บนพื้นดิน แต่อยู่ในรูปของเม็ดทรายเล็กๆ ที่วิ่งไปตามมหาสมุทรที่ห้าและตกลงไปในความมืดและในขณะเดียวกันก็อยู่ในครรภ์ที่ส่องแสงระยิบระยับ อย่างที่ Petrosyan พูดว่า: "ประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน!"
เรือบรรทุกน้ำมันคู่หนึ่งซึ่งให้เชื้อเพลิงเกือบทั้งหมดแก่เครื่องบินลาดตระเวนระยะไกลที่บินในภารกิจในเขตเติมเชื้อเพลิง เข้าใกล้สนามบินลงจอดที่เชิงเขาคอเคซัสอย่างไม่มีความสุข ไม่มีน้ำมันก๊าดและไม่มีสภาพอากาศ เมฆดำขนาดมหึมายืนอยู่เหนือสนามบินซึ่งผู้อำนวยการการบินแสดงเงื่อนไขการลงจอดอย่างประหยัดและเชิญให้เราเข้าไปข้างใน เขาไม่ได้เสนออันตราย แต่ตระหนักว่าเราไม่มีที่ไป ด้วยส่วนที่เหลือนี้ คุณไม่สามารถออกไปสำรองได้ และไม่มีพวกเขาอยู่ใกล้ ๆ - มีพายุฝนฟ้าคะนองอยู่รอบตัว ดังนั้นฉันจึงไม่ได้พูดเกี่ยวกับคลาวด์ด้วย ฉันรู้ว่าเราเห็นและเข้าใจทุกอย่าง เราเห็นและเข้าใจทุกอย่าง ตัวนับระยะทำการนับกิโลเมตรอย่างไม่ลดละ โดยแสดงระยะทางที่เหลือไปยังสนามบินที่ลงจอด และตามนั้น ไปจนถึงทางเข้าพายุฝนฟ้าคะนอง ความมืดมนแรกกลืนกินเครื่องบินที่บินอยู่ ไม่มีคำพูดในอากาศ ความคาดหวังอันวิตกกังวลกลายเป็นสมาชิกคนที่เจ็ดของลูกเรือของเรา แต่แล้ว ท่ามกลางเสียงแตกกระจายในอากาศ ได้ยินเสียงมาสคอตของปราสาท ผู้นำเสนอของเรา โดยให้การนับถอยหลังของระดับความสูงลงมา
- Fu คุณอยู่ได้ - ฉันมีเวลาคิดเท่านั้นและมันก็มืด เป็นการดีที่จะเปิดไฟห้องโดยสารล่วงหน้า เครื่องบินพุ่งขึ้น แล้วก็ลง เอียงคอ และวินาทีต่อมาก็ทำทั้งหมดพร้อมกัน หรือดูเหมือนว่าสำหรับฉัน ด้วยพื้นหลังสีเข้มทั่วๆ ไป ด้านในของเมฆฝนฟ้าคะนองสว่างขึ้นเป็นระยะ สายฟ้า (แต่อย่าใกล้เกินไป) งูส่องแสงวาบผ่านหน้าต่างห้องนักบิน ลูกบอลสีน้ำเงินแตกออกจากคันธนูของเรือบรรทุกน้ำมัน และกลิ้งไปตามลำตัวเครื่องบิน แสงสว่างทั้งหมดนี้ทำให้ชีวิตที่ไร้ความสุขของเราในขณะนั้นไร้ความสุขมากยิ่งขึ้น จากการสั่นสะเทือนที่รุนแรง เครื่องบินก็ดังเอี๊ยด และดูเหมือนว่ากำลังจะพังทลายเป็นชิ้นๆ ผู้บัญชาการและฉันทั้งคู่คว้าพวงมาลัย พยายามควบคุมการเคลื่อนไหวที่เกือบจะ "บราวเนียน" นี้ และเราประสบความสำเร็จ เราตกไม่ตก ดูเหมือนว่าการเต้นรำนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดและจะคงอยู่ตลอดไป แต่ไม่มี. ด้วยการม้วนตัว 30 องศาและความเร็วแนวตั้งที่ยี่สิบเมตรต่อวินาที ในที่สุดเราก็หลุดออกจากเมฆ และแล้วเราก็เจอฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก แต่นี่ไม่ใช่พายุฝนฟ้าคะนองอีกต่อไป - เป็นเพียงฝนที่ตกลงมา ลมด้านข้างที่หนาแน่นและความปั่นป่วน ดึงพวงมาลัยออกจากมือของคุณ และทัศนวิสัยเป็นกิโลเมตร แต่เราพร้อมสำหรับเงื่อนไขดังกล่าว มันไม่ไร้ประโยชน์ที่เราฝึกในเที่ยวบินที่มีสภาพอากาศขั้นต่ำ เราลงจอดตามโครงการและนั่งลงได้สำเร็จ ขอบคุณแม่ทัพ. เขาขอให้แทนที่คำขอบคุณด้วยวอดก้าหนึ่งขวดอย่างสุภาพ เราจะแทนที่เมื่อเรากลับไปที่ฐาน
แล้วทุกอย่างก็เหมือนเดิม: รายงาน ซักถาม อาหารเย็น และ - ไปที่ร้านขายยาเพื่อพักผ่อน พรุ่งนี้เช้าบินใหม่ แต่ความฝันไม่ได้ไป เรากังวลเกี่ยวกับคู่แรก (สองลูกเรือนำโดยผู้บัญชาการฝูงบิน) ที่บินออกไปในพายุฝนฟ้าคะนองเพื่อดำเนินการเติมเชื้อเพลิงให้กับหน่วยสอดแนม พวกนั้นอยู่ในอากาศมาหลายชั่วโมงแล้ว เติมน้ำมันจากเรือบรรทุกเท่านั้นที่จะอนุญาตให้ลูกเรือ
Tu-22r จะบินจากแคสเปียนไปยังสนามบินซึ่งพวกเขารอคอยผลการลาดตระเว ณ อย่างใจจดใจจ่อ และวิธีการของเราก็เหมือนเดิม - อีกครั้งเพื่อสะดุดพายุฝนฟ้าคะนอง และถ้าคุณโชคดี ให้นั่งลงที่เราออกเดินทาง
โชคดีที่ทุกอย่างจบลงด้วยดี เราพบกันบนท้องฟ้าในช่วงเวลาหนึ่ง พวกเขาแจกน้ำมันตามที่กำหนดในภารกิจ และพายุเฮอริเคนก็สงบลงเมื่อลงจอด ดังนั้นลูกเรือทั้งสองจึงได้รับการต้อนรับอย่างมีความสุขจากเราในร้านขายยา การแลกเปลี่ยนความประทับใจและการนอนหลับสั้น ๆ
ในตอนเช้าทุกคนตื่นขึ้นราวกับอยู่ในอีกโลกหนึ่ง ไม่มีอะไรทำให้นึกถึงพายุฝนฟ้าคะนอง ฝนที่ตกลงมา และลมพายุของเมื่อวาน มีความสงบอยู่รอบ ๆ เรายืนอยู่ในที่จอดรถ มองดูท้องฟ้าสีครามที่ไม่มีก้นบึ้ง ที่ยอดเขาสีขาวที่ล้อมรอบเส้นขอบฟ้า เมื่อวานมีโอกาสชนกับทางลาดชันของพวกเขา บรรยากาศหยุดนิ่ง - หายใจไม่ออกแม้แต่น้อย แม้แต่เครื่องบินที่เตรียมไว้แล้วสำหรับการเดินทางก็ไม่หลุดจากภาพความสงบทั่วไป เรายังชะงัก ชื่นชมสิ่งตรงข้ามของเมื่อวาน
สิ่งมีชีวิตชนิดเดียวที่ทำลายความสามัคคีคือตั๊กแตนสีเขียวขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนตั๊กแตน ขนาดครึ่งมือ พวกมันปรากฏขึ้นทันทีและจำนวนมากในคราวเดียว สิ่งนี้พาเราออกจากอาการมึนงงของเรา
- ไม่ใช่ตั๊กแตน แต่เป็นสุนัข! ตอนนี้เครื่องบินจะกลืนกิน!
- พวกเขาจะไม่กินมัน - มือปืนกล่าว - ผู้ดำเนินการวิทยุ Kolya และด้วยการเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วจับจัมเปอร์สีเขียว
จากนั้นการสนทนาก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
นิโคลัสที่หลุดออกมาจากบทสนทนา ยังคงถือตั๊กแตนไว้ในมือ นำมันมาที่จมูกเป็นระยะ คุณได้กลิ่นมันไหม
- Kolya คุณดมอะไร ถ้าคุณชอบมัน - กินมัน! - ฉันพูดว่า.
นำตั๊กแตนมาจ่อจมูกอีกครั้ง นักวิทยุถาม:
- คุณจะให้ Trojak กับฉันไหม
“ไม่มีปัญหา” ฉันตอบพลางดึงกระดาษสีเขียวออกจากกระเป๋า
คอมพิวเตอร์เริ่มทำงานในหัวของธง ในมือข้างหนึ่งเขาถือตั๊กแตนกระตุกสีเขียว อีกมือหนึ่งเป็นกระดาษสีเดียวกัน ตากระโดดจากวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่ง ในที่สุด เดบิตที่มีเครดิตมาบรรจบกัน และใบเรียกเก็บเงินจากมือก็ย้ายไปที่กระเป๋าเสื้อโดยรวม - ฉันจะไม่กินมันสามรูเบิล - ฉันจะเคี้ยวให้แรง คนที่ได้ยินบทสนทนาของเราเริ่มขยับเข้าใกล้มากขึ้นเพื่อรอการแสดง
- ลงนรกกับคุณ - เคี้ยว! ตั๊กแตนรู้สึกงุนงง ผู้คนในชุดนักบินดูไม่เหมือนชาวอะบอริจินของออสเตรเลีย แต่เขามั่นใจร้อยเปอร์เซ็นต์ว่าเขาจะถูกกิน ความพยายามที่จะหลุดพ้นจากมือที่หวงแหนของธงนั้นไม่ประสบผลสำเร็จ ในเวลาต่อมา คอลินคนทำขนมปังก็เคี้ยวร่างสีเขียวอย่างแรง ขาหลังที่ไม่เข้าปากมีอาการกระตุกอยู่ครู่หนึ่ง
- Zhuravsky ติดเชื้อ! - ผบ.หมู่ตะโกนลั่นและรีบวิ่งไปที่ขอบลานจอดรถ หลังจากนั้นไม่กี่วินาที เราก็เห็นว่าเขากำลังทานอาหารอยู่ในห้องอาหาร ผู้คนต่างพากันหัวเราะคิกคัก
- แล้วฉันล่ะ? คุณถามตัวเอง - Kolya พูดโดยคายตั๊กแตนเคี้ยว
- ฉันกินกบต้มที่โรงเรียน
“คุณจะกลับบ้านโดยรถไฟ” ผู้บัญชาการกองพลที่เป็นอิสระจากอาหารเช้าส่งเสียงขู่
Kolya ได้รับการช่วยเหลือจากการเยาะเย้ยและการประลองโดยทีม "บนเครื่องบิน" ในไม่ช้าเราก็ทำลายความสงบทั่วไปด้วยเสียงคำรามของกังหัน ออกเดินทางและกลับบ้านอย่างปลอดภัย และเป็นเวลานาน Kolya จำตั๊กแตนของเขาได้
