เรื่องราวที่ฉันอยากจะเล่ายังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับ มีหลายรุ่น การคาดเดา และการสันนิษฐาน แต่เหตุผลที่แท้จริงที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งนี้ถูกซ่อนไว้อย่างน่าเชื่อถือในส่วนลึกของ NSA, CIA และ Mossad ในความเห็นของฉัน เรื่องนี้อยู่ในระดับเดียวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินโบอิ้ง KE007 ของเกาหลีใต้ การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 และการชนของเครื่องบินโบอิ้ง MH17 ของมาเลเซีย
เสรีภาพ
อ่าวกินี พฤษภาคม พ.ศ. 2510 ฤดูฝนเพิ่งจะสิ้นสุดลง ดวงอาทิตย์ของแอฟริกาก็เข้ามาอย่างรวดเร็ว บนถนนแทนที่ของอาบีจาน (โกตดิวัวร์) American Liberty AGTR-5 ประจำการมาครึ่งปีแล้ว ชาวอเมริกันได้รวบรวมและประมวลผลข้อมูลข่าวกรองอิเล็กทรอนิกส์เพื่อผลประโยชน์ของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐ (ในประเทศกานาที่อยู่ใกล้เคียงเมื่อปีที่แล้ว) ด้วยความช่วยเหลือของบริการพิเศษของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรขับไล่ประธานาธิบดี Kwame Nkrumah ผู้นำทางจิตวิญญาณของ "แพนแอฟริกัน", "สังคมนิยมแอฟริกัน" และเพียงเพื่อนที่ดีของสหภาพโซเวียต)
ชีวิตที่เงียบสงบสำหรับลูกเรือของ "เสรีภาพ" สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ตามคำสั่งของรองปลัดกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ Cyres Vance เรือชั่งน้ำหนักสมอและมุ่งหน้าไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก กับฐานทัพเรือสหรัฐฯ Rota (สเปน) ใน Rota "Liberty" ได้นำนักภาษาศาสตร์ที่พูดภาษาอาหรับและรัสเซียได้คล่อง เมื่อเข้าสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ผู้บัญชาการ AGTR-5 ตกอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองทัพเรือสหรัฐฯ ในยุโรป จอห์น แมคเคน ซีเนียร์ บิดาของ "เพื่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของรัสเซีย เมื่อมาถึงฉนวนกาซา ผู้บัญชาการเรือ McGonagle ได้รับคำสั่งลับให้ยืนนอกชายฝั่ง 12 ไมล์สำหรับการตรวจสอบทางวิทยุและการลาดตระเวน และไม่มีเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ แม้แต่ลำเดียวในบริเวณใกล้เคียง
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ในการเชื่อมต่อกับจุดเริ่มต้นของการรุกรานของอิสราเอลต่ออียิปต์ ซีเรีย และจอร์แดน William McGonagla ได้รับคำสั่งให้เข้าใกล้พื้นที่ของการสู้รบ ผู้บัญชาการรู้สึกประหม่าอย่างเห็นได้ชัด จึงขอการสนับสนุนจากผู้บัญชาการของสหรัฐฯ ที่ 6 กองเรือ พลเรือโท ในรูปแบบของเรือพิฆาต แต่ถูกปฏิเสธและรับรองว่า "ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น" เครื่องบินประจำเรือบรรทุกเครื่องบินจะช่วยได้เสมอ 8 มิถุนายน 2510 กลายเป็นแดดจัด "เสรีภาพ" ด้วยหลักสูตร 5 นอตตัดผ่านน้ำทะเลสีฟ้าครามของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยปราศจากนาฬิกาและห้องใต้ดินอาบแดดนั่งบนดาดฟ้าไม่มีปัญหาใด ๆ เครื่องบินสอดแนมของกองทัพอากาศอิสราเอลที่วนรอบ Liberty ในตอนเช้าถูกมองว่าเป็นความบันเทิงลูกเรือโบกมือเป็นมิตรกับนักบินและอื่น ๆ เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องบินของพี่น้องชาวธงลายขนาดใหญ่ที่โบกไปมาบน เสากระโดงและเลขหางจำนวนมาก ซึ่งเป็นแบบฉบับสำหรับเรือและเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ นอกจากนี้ ผู้ดำเนินการวิทยุยังได้ยินรายงานของนักบินชาวอิสราเอลอย่างชัดเจนว่า "พบเรืออเมริกันลำหนึ่งแล้ว"
"มิราจ" กับ "เสรีภาพ"
ไอดีลสิ้นสุดเวลาประมาณบ่ายสองโมง เมื่อผู้ดูแลนาฬิการายงานการปรากฏบนหน้าจอเรดาร์ของเป้าหมายพื้นผิวขนาดเล็กความเร็วสูงสามเป้าหมายที่เดินทางบนเส้นทางที่ตัดกัน ห้านาทีต่อมา Mirage ตัวหนึ่งที่บินวนอยู่เหนือเรือก็พุ่งออกไปและยิงใส่ Liberty กับ NURS Mirage ตัวแรกตามด้วย Mirage ตัวที่สอง ผู้อาบแดดส่วนใหญ่บนดาดฟ้าเสียชีวิตทันที บางส่วนเป็นง่อย ในการโทรครั้งที่สอง เครื่องบินเปิดฉากยิงบนเรือด้วยปืนใหญ่ขนาด 30 มม. เครื่องบินจู่โจม Super-Mister ได้เข้ามาช่วยเหลือมิราจและทิ้งระเบิด Napalm เรือก็ลุกเป็นไฟในหลายจุดพร้อมกันแม้ว่าเสาอากาศวิทยุเกือบทั้งหมดจะถูกทำลายจากการโจมตีทางอากาศเป็นเวลา 20 นาที แต่ผู้ดำเนินการวิทยุต้องเสียความพยายามอย่างเหลือเชื่อและความสูญเสียครั้งใหม่ สามารถติดตั้งเสาอากาศฉุกเฉินและส่งสัญญาณ SOS ได้ ได้รับ แต่ไม่ว่าชาวอเมริกันจะมองท้องฟ้าอย่างไรพวกเขาและไม่เห็นเครื่องบินที่พลเรือเอกมาร์ตินสัญญาไว้ (สำหรับเครดิตของพลเรือเอกเขายังคงยกนักสู้ 16 คนจากเรือบรรทุกเครื่องบิน Saratoga ขึ้นไปในอากาศ แต่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Lyndon Johnson เป็นการส่วนตัว เล่าถึงพวกเขา โดยบอกว่าเขายอมสละเรือกับลูกเรือดีกว่ารบกวนเพื่อน ๆ ของเขา) แต่เรือตอร์ปิโดของอิสราเอล 3 ลำ ปรากฎตัวในที่เกิดเหตุ ชาวอิสราเอลเพิกเฉยต่อความพยายามทั้งหมดของลูกเรือในการหยุดการโจมตีและระบุสัญชาติของพวกเขา และไปโจมตีที่ Liberty ยิงตอร์ปิโด 5 ลำ ชาวอเมริกันโชคดีมากที่ความเป็นมืออาชีพของอิสราเอลไม่ได้ สูงสุดที่ตราไว้ จากตอร์ปิโด 5 ลูกที่ยิงจากระยะ 200 เมตร มีเพียงตัวเดียวที่ชนกับเรือ ทะลุด้านข้างใต้ตลิ่งในกรอบกลางเรือ การระเบิดของตอร์ปิโดซึ่งก่อตัวเป็นรูขนาด 12 ตารางเมตร คร่าชีวิตผู้คน 25 คนในคราวเดียว
เมื่อผู้บัญชาการมักกอนนาเกิลเห็นได้ชัดว่าเรือกำลังจะจม เขาสั่งให้ลูกเรือละทิ้งเรือ แต่นั่นไม่ใช่กรณี เรือของอิสราเอลยิงแพชูชีพอย่างเลือดเย็น รับหนึ่งเป็นถ้วยรางวัล ด้วยการประหารครั้งนี้ พวกเขาบังคับชาวอเมริกันให้เริ่มการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของเรือของพวกเขา ทันใดนั้น เรือหยุดยิงและแล่นไปทางเหนือ ไม่นานหลังจากการจู่โจมของเรือเหนือ Liberty เฮลิคอปเตอร์ที่มีหน่วยคอมมานโดติดอาวุธฟันโฉบ (ต่อมาลูกเรืออ้างว่าพวกเขาเห็นกล่องที่มีระเบิดอยู่ในเฮลิคอปเตอร์) ขู่ว่าจะใช้อาวุธบริการชาวอเมริกันบังคับให้เฮลิคอปเตอร์ไป หลังจากนั้นเรือตอร์ปิโดก็เข้ามาใกล้ด้านข้างของเรือที่จมน้ำครึ่งหนึ่งและผู้บัญชาการของอิสราเอลก็ถามชาวอเมริกันอย่างหน้าซื่อใจคดว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ พวกเขาส่งเขาไปนรก หนึ่งชั่วโมงครึ่ง ลูกเรืออเมริกันเสียชีวิต 34 คน บาดเจ็บ 171 คน ลูกเรือที่เหลืออีก 85 คน ต่อสู้ดิ้นรนเอาชีวิตรอด จัดการให้ Liberty ลอยตัวได้ เรือที่ถูกอุ้มไว้อย่างอัศจรรย์ เพื่อออกเรือและเริ่มเคลื่อนตัวไปยังทะเลรอการส่งจากเรือเดินสมุทรที่ 6 ซึ่งเป็นเฮลิคอปเตอร์รถพยาบาลเพื่ออพยพผู้บาดเจ็บ
ตลอดทั้งคืนผู้ที่อยู่ในแถวไม่หลับตา กลัวการโจมตีครั้งใหม่ แต่กลางคืนก็ผ่านไปอย่างสงบ ในตอนเช้า ในที่สุดความช่วยเหลือก็มาถึง Liberty ในรูปแบบของเรือพิฆาต Davis และสิ่งแรกที่ลูกเรือของเรือลาดตระเวนได้ยินจากผู้บัญชาการเรือพิฆาตคือการลืมทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาด้วยความเจ็บปวดของศาลทหาร เสรีภาพถูกลากไปมอลตา ปะติดปะต่อเล็กน้อยและส่งไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งในไม่ช้าเธอก็ถูกตัดด้วยเข็มหมุดและเข็ม
รุ่น
และที่นี่ สุภาพบุรุษ-สหาย ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของเรื่องนี้ก็เริ่มต้นขึ้น ฉันจะเริ่มต้นด้วยเวอร์ชันทางการของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ทำไมจากรุ่นนี้? เพราะฉันเชื่อว่าหน่วยบริการพิเศษของสหรัฐฯ เล่นซอตัวแรกในเหตุการณ์นี้ แม้ว่าทุกคนจะมีอิสระที่จะสรุปด้วยตัวเองก็ตาม
เวอร์ชัน # 1 (ประธานาธิบดีสหรัฐฯ) ประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน แห่งสหรัฐฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์ในรายการโทรทัศน์แห่งชาติว่า ในระหว่างที่กองทัพอากาศอิสราเอลโจมตีเรืออเมริกันลำหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจและผิดพลาด ซึ่งกินเวลา 6 นาที ลูกเรือชาวอเมริกัน 10 คนเสียชีวิต และเรือลำนั้นไม่ได้รับบาดเจ็บ รายงานที่เผยแพร่ใน 3 สัปดาห์ต่อมาได้ทำซ้ำเหตุการณ์ในเวอร์ชันนี้ นักการเมืองระดับสูงของสหรัฐฯ หลายคนเห็นด้วยกับประธานาธิบดี สภาคองเกรสปฏิเสธที่จะสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ผู้บัญชาการ W. McGonagle ได้รับรางวัล Medal of Honor สำหรับ "การช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ" และด้วยเหตุผลบางอย่างรางวัลนี้ไม่ได้อยู่ในทำเนียบขาว แต่อยู่ในสภาคองเกรสหลังปิดประตู จนถึงขณะนี้ ทางการสหรัฐฯ ไม่ต้องการที่จะได้ยินเกี่ยวกับการเริ่มต้นการสอบสวนในประเด็นนี้อีกครั้ง นอกจากนี้ ทหารผ่านศึกของ Liberty ยังถูกกล่าวหาว่าต่อต้านชาวยิวอย่างต่อเนื่องและถูกคุกคามในสื่อของสหรัฐฯ ที่ควบคุมโดยกลุ่มล็อบบี้ของอิสราเอล
เวอร์ชัน # 2 (อิสราเอล) ตามจริงแล้ว มีเวอร์ชันทางการหลายเวอร์ชันตามฉบับหนึ่งเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ใกล้คาบสมุทรซีนาย เครื่องบินของกองทัพอากาศอิสราเอลค้นพบเรือที่ไม่มีเครื่องหมายกำลังมุ่งหน้าไปยังชายฝั่งด้วยความเร็ว 30 นอต (ความเร็วสูงสุดของเสรีภาพคือ 17.5 นอต) เมื่อเข้าใจผิดว่าเรือแล่นด้วยความเร็วสูงเช่นนี้สำหรับเรือรบ อิสราเอลได้ขอให้กองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯ ระบุตำแหน่งของเรือและเรือรบของสหรัฐฯ ในพื้นที่ เมื่อได้รับคำตอบเชิงลบ สำนักงานใหญ่ของอิสราเอลจึงออกคำสั่งให้ทำลายล้าง ตามเวอร์ชั่นอื่น นักบินชาวอิสราเอลเข้าใจผิดคิดว่า Liberty สำหรับเรือ El Quseir ของอียิปต์และโจมตีมัน
ฉันชอบสิ่งต่อไปนี้มากที่สุด เวอร์ชันที่เรียกว่า "โกลาน" ตามเวอร์ชันนี้ สหรัฐฯ ซึ่งพยายามลดอิทธิพลของสหภาพโซเวียตที่มีต่ออียิปต์ ซีเรีย และจอร์แดน เมื่อทราบเกี่ยวกับสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น ได้ส่งเรือข่าวกรองอิเล็กทรอนิกส์ไปยังชายฝั่งอิสราเอล ภารกิจของเรือลำนี้คือรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับแผนการของอิสราเอล ฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ ได้รวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลนี้แล้ว กำลังจะย้ายไปที่ Nasser เพื่อเอาชนะใจเขา! ในที่สุด อิสราเอลก็ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการและจ่ายเงินชดเชย 13 ล้านดอลลาร์
Afterword
คนอ่านมีสิทธิ์ถามว่า "เสรีภาพ" อยู่ที่ไหน สงครามโลกอยู่ที่ไหน? ฉันจะกล่าวถึงข้อโต้แย้งทางอ้อมและโดยตรงจำนวนหนึ่งที่พูดถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ในขณะนั้น ตามรายงานบางฉบับ มีเรือดำน้ำอเมริกัน 2 ลำในพื้นที่ลาดตระเวนเพื่อลิเบอร์ตี้ ลูกเรือของหนึ่งในนั้น (USS Amberjack (SS-219)) ได้ถ่ายภาพและถ่ายทำเหตุการณ์ทั้งหมด ชาวอิสราเอลประสบความสำเร็จในการติดขัดคลื่นความถี่วิทยุของสายลับ แต่พวกเขารู้ความถี่วิทยุเหล่านี้ได้อย่างไร ไม่นานหลังจากเหตุการณ์เริ่มต้นขึ้น ประธานาธิบดีอเมริกันได้สั่งให้กองทัพอากาศสหรัฐฯ ทำการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในอียิปต์ แต่เมื่อรู้ว่าลิเบอร์ตี้ยังมีชีวิตอยู่ คำสั่งนี้ก็ถูกยกเลิก ในเวลาเดียวกัน ในอ่าว Sidra มีเรือดำน้ำนิวเคลียร์ K-172 ของสหภาพโซเวียต โครงการ 675 ซึ่งมีขีปนาวุธ 8 ลูกพร้อมหัวรบนิวเคลียร์อยู่บนเรือ และ OPESKA ที่ 5 ไม่ได้ประกอบด้วยเรือ หลังจากนั้นไม่นาน ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการ Northwoods ที่พัฒนาโดยนายพล Lemnitzer ประธานคณะเสนาธิการร่วมสหรัฐฯ ในปี 1962 ก็รั่วไหลออกไปสู่สื่อมวลชน กล่าวโทษ Castroites และเปิดตัวแคมเปญ "Castro Terror" ในสหรัฐอเมริกา. ประธานาธิบดีเคนเนดีปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ถือ Northwoods อย่างราบเรียบ ส่วนหนึ่งของโครงการนี้และ Project Frontlet 615 (ข้อตกลงทางการเมืองระหว่างอเมริกากับอิสราเอลในปี 1966 ซึ่งทั้งสองประเทศให้คำมั่นว่าจะร่วมกันล้มล้างระบอบการปกครองของ Nasser ในอียิปต์) คือ Operation Cyanide ตามแผนปฏิบัติการนี้ กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลควรจะทำลาย "เสรีภาพ" โดยกล่าวโทษสหภาพโซเวียตและอียิปต์ในเรื่องนี้ สิ่งนี้จะนำไปสู่การแทรกแซงของสหรัฐฯ ต่ออียิปต์และรัฐอื่นๆ ที่เป็นมิตรกับสหภาพโซเวียตโดยอัตโนมัติ Peter Hounam นักข่าวและนักเขียนชาวอังกฤษในหนังสือ Operation Cyanide: Why the Bombing of the USS Liberty Nearly Caused World WarIII (2003) ระบุว่า คำสั่งสำหรับปฏิบัติการนี้ได้รับจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ จอห์นสัน และนายกรัฐมนตรีลีวาย เอคโชลของอิสราเอล สหรัฐอเมริกาได้พัฒนาประเพณีทางประวัติศาสตร์แล้ว - เพื่อเริ่มสงครามโดยการจมเรือหรือระเบิดตึกระฟ้า
