"เมื่อโปแลนด์ยังไม่พินาศ …"
เมฆนองเลือดปกคลุมโปแลนด์
และหยดสีแดงกำลังเผาไหม้เมืองต่างๆ
แต่ดาวดวงนี้ส่องแสงระยิบระยับในศตวรรษที่ผ่านมา
ภายใต้คลื่นสีชมพูที่พลุ่งพล่าน Vistula กำลังร้องไห้
Sergey Yesenin. โคลง "โปแลนด์")
อัศวินและอัศวินแห่งสามศตวรรษ วันนี้เรายังคงพิจารณากิจการทางทหารของยุโรปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1,050 ถึง 1350 ซึ่งนักประวัติศาสตร์ต่างประเทศสมัยใหม่มองว่าเป็น "ยุคของจดหมายลูกโซ่" วันนี้ ธีมของเราจะเป็นอัศวินแห่งโปแลนด์ มาเริ่มกันที่เรื่องราวของเธอกันดีกว่า …
ผ่านงานของ Prince Meshko …
รัฐโปแลนด์ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 10 ภายใต้การปกครองของ Prince Mieszko จากตระกูล Piast ซึ่งในปี 966 ได้ตัดสินใจเปลี่ยนศาสนาคริสต์ตามพิธีกรรมคาทอลิก เจ้าชายโบเลสลาฟผู้กล้า (ครองราชย์ 992-1025) ในที่สุดก็รวมดินแดนโปแลนด์เข้าด้วยกัน ดังนั้นในปี ค.ศ. 1100 โปแลนด์จึงได้ครอบครองดินแดนเกือบเท่าปัจจุบัน ยกเว้นพอเมอราเนียบนชายฝั่งทะเลบอลติกและดินแดนปรัสเซียนตอนใต้ อย่างไรก็ตาม ที่นี่ในโปแลนด์ ยุคของการกระจายตัวของระบบศักดินา (1138-1320) และความบาดหมางระหว่างกันเริ่มต้นขึ้น และอย่างที่มักเกิดขึ้นในดินแดนอื่น ๆ การอุทธรณ์ของเจ้าชายวลาดิสลาฟผู้ถูกเนรเทศในปี 1157 ถึงพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 1 บาร์บารอสซาเพื่อขอความช่วยเหลือ นำไปสู่ความจริงที่ว่าโปแลนด์ตกอยู่ในการพึ่งพาอาศัยอำนาจจากจักรวรรดิเยอรมันเป็นเวลาร้อยปี นักประวัติศาสตร์ในยุคกลางของโปแลนด์เต็มไปด้วยการตำหนิต่อชาวเยอรมันในเรื่องความเย่อหยิ่งของพวกเขา และยังกล่าวหาว่าพวกเขามีแผนร้ายต่างๆ ชาวเยอรมันถูกเรียกว่า "ตั๊กแตน" และถูกประณามเพราะ "ความอาฆาตพยาบาท" นักประวัติศาสตร์ Gall Anonymous กล่าวหา Chekhov ในเรื่อง "การทรยศ" และ "การโจรกรรม" รัสเซียก็ได้รับมันจากเขาเช่นกัน เขาถือว่าเธอมีคุณสมบัติที่เป็นกลางเช่น "ความป่าเถื่อน" และ "ความกระหายเลือด" เฉพาะภายใต้จักรพรรดิเมียร์ที่ 3 มหาราชในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 เท่านั้นที่โปแลนด์ในที่สุดก็สามารถเกิดใหม่เป็นอาณาจักรได้ และในปี 1349 Casimir III ก็สามารถยึด Galich และ Lvov ได้ หลังจากการรณรงค์หลายครั้งใน Chervonnaya Rus ในปี 1366 เขาก็สามารถจับกุม Volhynia และ Podolia ได้ เพิ่มความรุ่งโรจน์และอำนาจให้กับตัวเอง
มิตรที่กลายเป็นศัตรูกัน
เหตุการณ์ต่อไปนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประวัติศาสตร์ของโปแลนด์เช่นกัน ในปี 1226 พวกปรัสเซียนอกศาสนาโจมตีมาโซเวีย จังหวัดทางตอนกลางของโปแลนด์ Duke Konrad Mazowiecki หันไปหา Teutonic Order ซึ่งมีชื่อเสียงในช่วงสงครามครูเสดเพื่อขอความช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม อัศวินไม่เพียงแต่พิชิตชนเผ่านอกรีตเหล่านี้ แต่ยังทำตัว "เหมือนสุนัขที่กัดมือที่กินมัน": เริ่มสร้างปราสาทบนดินโปแลนด์ พิชิตเมืองท่ากดานสค์ แล้วยึดพื้นที่ทางเหนือทั้งหมด โปแลนด์ประกาศดินแดนของพวกเขา ป้อมปราการขนาดใหญ่ใน Malbork และควบคุมการค้าปลาเฮอริ่งและอำพันจากทะเลบอลติก ในไม่ช้าภาคีก็กลายเป็นแหล่งอำนาจทางทหารหลักในภูมิภาคนี้
ประเพณีของเราและประเพณีของผู้อื่น
สำหรับกิจการทหาร นักประวัติศาสตร์สังเกตการครอบงำของทหารราบเหนือทหารม้าในช่วงระยะเวลาของการก่อตัวของรัฐโปแลนด์ในหมู่ชาวสลาฟตะวันตกเฉียงเหนือ กองทหารม้าเป็นหน่วยศักดินา ซึ่งเป็นแบบอย่างของยุโรปตะวันออก และทหารราบเป็นกองทหารประจำเมือง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 12 ชาวสลาฟชายฝั่งก็มีเรือหลายลำซึ่งรวมตัวกันเป็นกลุ่มพวกเขาบุกเข้าไปในนอร์เวย์ ทหารม้ามีมากขึ้น แต่เบา และเธอใช้ยุทธวิธีของปรัสเซียนและลิทัวเนียที่อยู่ใกล้เคียง กล่าวคือ ผู้ขับขี่โจมตีศัตรูด้วยการควบแน่น ขว้างปาลูกดอกและหอกสั้น และถอยกลับอย่างรวดเร็ว D. นิโคลคิดว่ามันใกล้เคียงกับคนเร่ร่อนและไม่ใช่คนที่อยู่ประจำความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือนักขี่เหล่านี้ไม่ได้ยิงธนูจากอาน พวกเขาต้องต่อสู้กับพวกนอกรีต ปรัสเซียน ลิทัวเนีย และซาโมจิ ทั้งในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาว เพราะในฤดูหนาวพวกเขามักจะทำการจู่โจมโดยนำผู้คนไปเป็นเชลย จากนั้นพวกอัศวินครูเซดก็นำกลวิธีเดียวกันนี้มาใช้ ซึ่งฆ่าผู้ชาย แต่พยายามจับผู้หญิงและเด็กให้มากขึ้น ในเวลาเดียวกันในศตวรรษที่ 13 เจ้าชายสลาฟหลายคนซึ่งปัจจุบันเป็นจังหวัดบอลติกของเยอรมนีกลายเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของขุนนางทหารคริสเตียนชาวเยอรมัน โดยธรรมชาติแล้ว เธอไม่สามารถแตะต้องอัศวินโปแลนด์ถึงความคิดที่จะปลดปล่อยสุสานศักดิ์สิทธิ์ได้ ดังนั้นพวกแซ็กซอนชาวโปแลนด์จึงถูกกล่าวถึงในปี 1147 เมื่อเจ้าชายโปแลนด์ Vladislav ไปที่ Outremer เจ็ดปีต่อมาในปี ค.ศ. 1154 เจ้าชายเฮนริกแห่งซานโดเมียร์ซมาถึงที่นั่นซึ่งร่วมกับอัศวินของเขามีส่วนร่วมในการล้อมอัสโกลอน เมื่อกลับมาที่โปแลนด์ เขาได้เชิญอัศวินแห่งภาคีฮอสปิทัลเลอร์มาที่ Malopolska ผู้ก่อตั้ง komturia ของพวกเขาที่นี่ ในปี ค.ศ. 1162 เจ้าชาย Jaksa แห่งเซอร์เบีย - ลูซิตสกี้จาก Kopanitsa เชิญอัศวินแห่ง Templar Order ไปยังโปแลนด์ และอัศวินชาวโปแลนด์คนหนึ่งมี Gerland ขณะที่อยู่ในปาเลสไตน์ ไม่เพียงแต่เข้าร่วม Hospitaller Order แต่ยังได้รับตำแหน่งที่น่านับถือ อัศวินหลายคนไปตะวันออกด้วยตัวเอง ดังนั้นในปี 1347 นักการทูตชาวฝรั่งเศส Philippe de Masere ได้พบกับอัศวินชาวโปแลนด์ Voychech แห่ง Pakhost ในกรุงเยรูซาเล็ม ผู้ซึ่งสร้างจิตวิญญาณที่แปลกประหลาดแต่ค่อนข้างกล้าหาญ ให้คำมั่นว่าจะยืนหยัดจนกว่า Saracens จะถูกขับออกจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์
แน่นอนว่าชาวโปแลนด์สลาฟไม่เคย "ถูกทำให้เป็นเยอรมัน" มากนัก แต่ความจริงที่ว่า เริ่มในปี ค.ศ. 1226 พวกเขาอยู่ภายใต้อิทธิพลของเยอรมันที่แข็งแกร่งและองค์กรทางทหารของพวกเขาทำหน้าที่เป็นตัวอย่างหลักอย่างไม่ต้องสงสัย และแล้วปี 1241 ความพ่ายแพ้ที่เลกนิกาก็มาถึง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสามารถในการยิงธนูจากหลังม้ามีความหมายต่อผู้ขับขี่มากเพียงใด แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร! ประเพณีก็คือประเพณี ประเพณีของชนเผ่าเร่ร่อนจากตะวันออกนั้นต่างจากชาวโปแลนด์ ดังนั้นคันธนูถึงแม้จะถูกใช้โดยพวกเขาตั้งแต่ศตวรรษที่ X ยังคงเป็นอาวุธสำหรับทหารราบโปแลนด์เท่านั้น แต่ไม่ใช่สำหรับพลม้า! ในศตวรรษที่ X เดียวกัน วัฒนธรรมการทหารของชาวโปแลนด์มีความใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเยอรมันมากกว่าวัฒนธรรมเพื่อนบ้าน เช่น ในพันโนเนียเดียวกัน นอกจากนี้ ดาบส่วนใหญ่มาจากเยอรมนีนำเข้าไปยังโปแลนด์ รวมทั้งหัวหอกและอาวุธอื่นๆ จริงอยู่ อาวุธบางประเภท เช่น ขวานด้ามยาวและหมวกที่มีโครงร่างลักษณะเฉพาะ ยังคงเป็นคุณลักษณะเฉพาะของคลังแสงสลาฟ
ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 12 ราชอาณาจักรโปแลนด์เริ่มสลายตัวเป็นอาณาเขตเล็กๆ จำนวนหนึ่ง แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดกระบวนการ "ความเป็นตะวันตก" หน้าไม้เริ่มเปลี่ยนคันธนูเป็นอาวุธหลักของทหารราบ และอุปกรณ์ของทหารม้าก็เหมือนกับในเยอรมนีหรือโบฮีเมียมาก แม้ว่าจะค่อนข้างล้าสมัยกว่า อย่างไรก็ตาม ยังมีทหารม้าเบา ซึ่งกลวิธียังคงแสดงให้เห็นลักษณะทางทิศตะวันออกอยู่บ้าง ยิ่งไปกว่านั้น การรุกรานโปแลนด์ของมองโกลยังนำไปสู่ความจริงที่ว่าในขณะที่ยังคงรักษาบทบาทนำของทหารม้าหนัก บทบาทของทหารม้าเบาก็เริ่มเพิ่มขึ้นเช่นกัน เจ้าชายโปแลนด์เริ่มเกณฑ์ทหารม้าทั้งหมดจาก Golden Horde และใช้ความคล่องตัวในการจู่โจมศัตรู
ควรสังเกตว่าตำแหน่งอัศวินของโปแลนด์ - ผู้ดีได้ยืมขนบธรรมเนียมและประเพณีของอัศวินตะวันตกทั้งหมดอย่างรวดเร็ว และมันเป็นประเพณีทางทหารของอัศวินที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว นวนิยายระดับชาติเกี่ยวกับ Walzezh Udal เกี่ยวกับ Peter Vlast ปรากฏขึ้นและจิตวิญญาณแห่งการหลงทางและกระหายการผจญภัยนำไปสู่ความจริงที่ว่าในศตวรรษที่ XII-XIII แล้ว มีรายงานเกี่ยวกับอัศวินชาวโปแลนด์ที่ทำหน้าที่ในราชสำนักของผู้ปกครองต่างชาติ เช่น ในบาวาเรีย ออสเตรีย ฮังการี เช่นเดียวกับในสาธารณรัฐเช็ก แซกโซนี เซอร์เบีย ในรัสเซีย และแม้แต่ในลิทัวเนียนอกรีต ตัวอย่างเช่น Knight Boleslav Vysoky มีส่วนร่วมในการรณรงค์ของ Frederick Barbarossa ในอิตาลีและในการแข่งขันซึ่งจัดขึ้นภายใต้กำแพงของมิลานที่ถูกปิดล้อมและดำเนินการได้สำเร็จจนเขาได้รับการอนุมัติจากจักรพรรดิเองตราแผ่นดินในโปแลนด์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศักดิ์ศรีของอัศวิน ปรากฏค่อนข้างช้ากว่าในยุโรปตะวันตก ซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 13 แล้ว ภาพแรกของตราแผ่นดินในโปแลนด์ถูกพบบนตราประทับของเจ้าชาย และในศตวรรษที่ 14 เสื้อคลุมแขนของอัศวินโปแลนด์สามารถพบได้ในเสื้อคลุมแขนหลายแห่งของยุโรปตะวันตก นั่นคือ นี่แสดงให้เห็นว่าอัศวินโปแลนด์เดินทางมายังประเทศเหล่านี้ เข้าร่วมการแข่งขันที่เกิดขึ้นที่นั่น และบรรดาผู้ประกาศต้องรวมพวกเขาไว้ในประกาศที่รวบรวมไว้ ดังนั้นเพื่อจะพูด "สำหรับลูกหลานเป็นตัวอย่าง" ดังนั้น อัศวินหลายคนของฝรั่งเศส อังกฤษ สเปน ไม่ต้องพูดถึงเยอรมนี มาที่โปแลนด์ โดยสาบานว่าจะต่อสู้กับพวกนอกศาสนา และที่นี่มีทุ่งกว้างสำหรับกิจกรรมที่เปิดกว้างสำหรับพวกเขา เนื่องจากมีพวกนอกรีตมากเกินพอที่นี่! สถานการณ์นี้ได้รับการอธิบายไว้เป็นอย่างดีในนวนิยายเรื่อง The Crusaders ของ Henryk Sienkiewicz นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าในอีกด้านหนึ่งอัศวินโปแลนด์เองก็ "ตะวันตก" พวกเขาไม่ได้แตกต่างจากอัศวินของยุโรปในด้านเสื้อผ้าอาวุธหรือประเพณี แต่ในทางกลับกันพวกเขายังคงอยู่ในหัวใจของพวกเขา! ที่น่าสนใจ เสื้อคลุมแขนของโปแลนด์นั้น "เป็นประชาธิปไตย" มากกว่าแบบตะวันตก ไม่ได้มีความเป็นส่วนตัวเท่าครอบครัว (บางครั้งเสื้อแขนหนึ่งอันมีหลายร้อยครอบครัว!) และเป็นเวลานานตามหลักการของความเท่าเทียมอันสูงส่ง ไม่มีเครื่องหมายยศ เช่น รูปเหนือตรามงกุฎหรือตุ้มปี่
หมวกที่สวยงามเป็นหัวหน้าของทุกสิ่ง
ในช่วงประวัติศาสตร์ที่เรากำลังอธิบาย หมวกสองประเภทถูกใช้ในโปแลนด์ ซึ่งได้รับการยืนยันจากข้อมูลทางโบราณคดี อันแรก -“Great Polish” เป็นหมวกแบบตะวันออกซึ่งผลิตใน … อิหร่านตะวันออก (!) มักจะตกแต่งอย่างหรูหรา - มักจะปกคลุมด้วยแผ่นทองหรือทองแดง หมวกกันน็อคเหล่านี้มีรูปร่างเกือบเป็นรูปกรวย โดยประกอบขึ้นจากสี่ส่วนโดยใช้หมุดย้ำ มงกุฎถูกสวมมงกุฎด้วยพุ่มไม้สำหรับสุลต่านจากผมม้าหรือจากขนนก ขอบด้านล่างของกระหม่อมของหมวกกันน็อคเสริมด้วยขอบซึ่งแนบจดหมายลูกโซ่ซึ่งครอบคลุมไม่เพียง แต่คอเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของใบหน้าด้วย คำถาม: พวกเขาเป็นอย่างไรในศตวรรษที่ X-XIII ได้จากอิหร่านไปโปแลนด์? เชื่อกันว่าในตอนแรกพวกเขาถูกส่งไปยังรัสเซียซึ่งพวกเขาแพร่กระจายและจากที่นั่นพวกเขาไปที่โปแลนด์และฮังการี เห็นได้ชัดว่านี่เป็นองค์ประกอบสถานะของอาวุธ ดังนั้นหมวกดังกล่าวจึงสามารถสั่งซื้อเป็นชุดได้ สมมติว่าเจ้าชายสำหรับบริวารเพื่อสร้างความประทับใจให้เพื่อนบ้านด้วยความมั่งคั่ง โดยรวมแล้ว หมวกดังกล่าวถูกพบในโปแลนด์ 4 อัน สองอันในปรัสเซียตะวันตก หนึ่งอันในฮังการี และอีกสองอันในรัสเซียตะวันตก หมวกกันน็อคแบบนี้จัดแสดงอยู่ที่ Royal Arsenal ในเมืองลีดส์ ประเทศอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างยุโรปและเอเชียก็ไม่น่าแปลกใจ จำภาพนูนต่ำนูนสูงบนเสา Trajan ที่มีชื่อเสียง ที่นั่นเราเห็นนักธนูชาวซีเรียสวมหมวกที่มีลักษณะเฉพาะของ "ลวดลายแบบตะวันออก" ใช่ จักรวรรดิโรมัน (ตะวันตก) ล่มสลาย แต่ไบแซนเทียมสามารถส่งออกอาวุธประเภทยอดนิยมต่อไปได้ มันสามารถไปยังรัสเซียตามแนวทะเลแคสเปียนและแม่น้ำโวลก้า ดังนั้น … "สงครามคือสงคราม และการค้าคือการค้า" เคยเป็นและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป ในทางกลับกัน ชาวโปแลนด์เองก็สามารถเริ่มผลิตแบบจำลองอาวุธตะวันออกที่พวกเขาชื่นชอบได้ ทำไมจะไม่ล่ะ?
หมวกกันน็อคแบบที่สองหรือแบบนอร์มันเป็นที่รู้จักในโปแลนด์จากสิ่งประดิษฐ์สองชิ้นที่พบในทะเลสาบ Lednice และ Orchow พวกมันยังมีรูปทรงกรวย แต่ปลอมแปลงเป็นชิ้นเดียวโดยไม่มีการตกแต่งพร้อมแผ่นป้องกันจมูก บนหมวกกันน็อคจากทะเลสาบเลดนิซ มีขอเกี่ยวเล็กๆ ติดอยู่ เห็นได้ชัดว่าเป็นตะขอเกี่ยวกับจดหมายลูกโซ่ที่ปิดใบหน้า และอีกครั้ง อาจเป็นได้ทั้ง "หมวกกันน็อคจากทางเหนือ" และสำเนาของการผลิตในท้องถิ่น
จากนั้นในหมู่พลม้าก็เริ่มมีการใช้สิ่งที่เรียกว่า "หมวกกันน็อคที่ยิ่งใหญ่" ซึ่งเราเห็นบนตราประทับของ Prince Casimir I (ค. 1236 - และนี่เป็นภาพแรกของหมวกกันน็อคที่เรารู้จักใน อาณาเขตของโปแลนด์
จดหมายลูกโซ่และโจรสำหรับทหารม้าและทหารราบ
โล่ของโปแลนด์และแม้แต่เศษที่เหลือก็ยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ ไม่มีจดหมายลูกโซ่ฉบับเดียวในยุคกลางตอนต้นแต่มีรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรว่ามีการใช้จดหมายลูกโซ่ในดินแดนโปแลนด์ และการกล่าวถึงชุดเกราะดังกล่าวเป็นครั้งแรกในชื่อโจรมีขึ้นในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ดังนั้นนักรบที่สวมชุดจึงปรากฎบนตราประทับของเจ้าชายเฮนรีที่ 2 ผู้เคร่งศาสนา (1228-1234) เรายังเห็นนักรบสวมชุดเกราะและตราประทับของ Duke Bernard of Schweidnitz (ประมาณ 1300 และ 1325)
ที่น่าสนใจ แม้กระทั่งในศตวรรษที่ 14 กองทหารโปแลนด์ยังคงรวมทหารราบจำนวนมากไว้ด้วย ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันว่ากองทัพที่นำโดย Vladislav I Loketek (Lokotk) ในปี 1330 ตามพงศาวดารประกอบด้วยพลม้า 2,100 คนใน "ชุดเกราะหนัก" ทหารม้า 20,000 นายของทหารม้าเบาและทหารราบประมาณ 30,000 นายพร้อมอาวุธหลากหลายประเภท
สารคดีครั้งแรกที่กล่าวถึงการใช้ปืนพกในโปแลนด์มีอายุย้อนไปถึงปี 1383 แต่มีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่ามันถูกใช้ก่อนหน้านี้ แต่แล้วในรัชสมัยของ King Vladislav II Jagellon (1386 - 1434) ปืนใหญ่ประเภทต่างๆปรากฏในโปแลนด์เป็นจำนวนมาก ทหารปืนใหญ่ส่วนใหญ่เป็นชาวเมือง แต่ในหมู่พวกเขาเป็นไปได้ที่จะพบกับตัวแทนของชนชั้นสูง
ข้อมูลอ้างอิง:
1. Nicolle, D. Arms and Armor of the Crusading Era, 1050-1350 สหราชอาณาจักร L.: หนังสือ Greenhill. ฉบับที่ 1
2. Sarnecki, W., Nicolle, D. กองทัพโปแลนด์ยุคกลาง 966-1500 อ็อกซ์ฟอร์ด, Osprey Publishing (Men-At-Arms # 445), 2008