เป็นเวลานานที่จินตนาการของผู้คนตื่นเต้นกับเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศที่ห่างไกลซึ่งมีทองคำ เงินและเครื่องประดับมากมายและในทุกขั้นตอน Pliny the Elder เขียนเกี่ยวกับเกาะ Chryza สีทองซึ่งตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งในใจกลางมหาสมุทรอินเดีย ต่อมาปโตเลมียังรายงานพิกัดแห่งหนึ่งของเกาะนี้: ละติจูด 8 องศา 5 นาทีใต้ เมื่อเวลาผ่านไป เกาะสีทองก็ค่อยๆ กลายเป็นเกาะทั้งกลุ่ม ตามแผนที่หนึ่งของศตวรรษที่ 9 พบว่าหมู่เกาะเหล่านี้อยู่ทางใต้ของศรีลังกา พวกเขาเชื่อในตัวพวกเขาในศตวรรษที่ XII: นักภูมิศาสตร์ชาวอาหรับที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่สิบสอง Idrisi เขียนว่ามีการกล่าวหาว่า "มีทองคำอยู่มากจนตามข่าวลือแม้แต่สุนัขก็สวมปลอกคอทองคำบริสุทธิ์ที่นั่น" ดินแดนแห่งทองคำซึ่งตั้งอยู่บางแห่งในแอฟริกาได้รับการกล่าวถึงในผลงานของนักประวัติศาสตร์อาหรับและนักเดินทางของ Masudi ในศตวรรษที่ 10 มีรายงานประเทศลึกลับอีกแห่งที่อุดมไปด้วยทองคำ งาช้างและไม้มะเกลือ - นี่คือโอฟีร์ ที่ซึ่งกษัตริย์โซโลมอนและกษัตริย์ไฮรัมแห่งไทร์ส่งการสำรวจของพวกเขา คัมภีร์ไบเบิลเป็นแหล่งข้อมูลพิเศษ ซึ่งเป็นเหตุให้นักประวัติศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ชาวยุโรปพยายามหลายต่อหลายครั้งเพื่อค้นหาโอฟีร์ ตัวอย่างเช่น นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน บี. มอริตซ์ แนะนำให้มองหาโอฟีร์ในอาระเบียใต้ นักวิจัยชาวฝรั่งเศส เจ. โอเยอร์ในนูเบีย บางคนหวังว่าจะพบร่องรอยของมันในแอฟริกาตะวันออก อินเดีย และแม้แต่หมู่เกาะโซโลมอน Mungo Park ซึ่งเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่มาเยือนแอฟริกาตะวันตกได้เขียนไว้ในศตวรรษที่ 18 ว่ามีประเทศทางตอนใต้ของแม่น้ำไนเจอร์ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนทองคำเป็นเกลือและมีปริมาณเท่ากัน
Mungo Park ศัลยแพทย์ชาวสก็อตที่เดินทางไปแอฟริกาตะวันตก 2 ครั้ง (ปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19)
บางคนเชื่อว่าเขาหมายถึงโกลด์โคสต์ ซึ่งปัจจุบันคือกานา อย่างไรก็ตาม เรื่องราวทั้งหมดเหล่านี้ไม่ได้สร้างความตื่นตระหนกในยุโรป ซึ่งผู้อาศัยในทางปฏิบัติส่วนใหญ่มักจะปฏิบัติต่อพวกเขาราวกับเทพนิยายและตำนาน และทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างกะทันหันหลังจากโคลัมบัสค้นพบโลกใหม่
ยุคของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่เป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ก่อนที่ชาวยุโรปจะตื่นตาตื่นใจ จู่ๆ โลกและพื้นที่ใหม่ๆ ที่ไม่รู้จักก็เปิดออก ซึ่งดูเหมือนไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ แม้แต่เรื่องราวเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดของเยาวชนนิรันดร์ในสมัยนั้นถือว่าค่อนข้างจริง การค้นหาเกาะ Bimini ในตำนานซึ่งอ้างว่าเป็นแหล่งที่ตั้งโดยได้รับอนุมัติจากกษัตริย์เฟอร์ดินานด์คาทอลิกนำโดย Juan Ponce de Leon สมาชิกคนหนึ่งของคณะสำรวจโคลัมบัสครั้งที่ 2
อนุสาวรีย์ Juan Ponce de Leon ในซานฮวน เปอร์โตริโก
แต่ทองคำและเงินต่างจากน้ำที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในวัยเยาว์นิรันดร์ เป็นโลหะจริงและใช้กันอย่างแพร่หลาย และเราจะไม่เชื่อเรื่องราวเกี่ยวกับขุมทรัพย์ที่ไม่อาจจินตนาการได้อย่างไรว่าแท้จริงแล้วอยู่ในโลกใหม่ภายใต้เท้าของผู้พิชิตที่กล้าได้กล้าเสีย ถ้าสมาชิกธรรมดาของการสำรวจ Cortes และ Pizarro เมื่อมาถึงบ้านกลับกลายเป็นว่าร่ำรวยกว่าเคานต์และดยุคอื่น ? ในเมือง Cuzco เมือง Inca ถูกปล้นโดย Francisco Pizarro และ Diego de Almagro บ้านถูกค้นพบ "ผนังที่ทั้งภายนอกและภายในเรียงรายไปด้วยแผ่นทองคำบาง ๆ … กระท่อมสามหลังเต็มไปด้วยทองคำและเงินห้าหลัง และนอกจากนี้ หนึ่งแสนทองนักเก็ตที่ขุดในเหมือง " วัดของดวงอาทิตย์และพระราชวังก็ต้องเผชิญกับทองคำเช่นกัน
ฟรานซิสโก ปิซาร์โร ภาพวาดโดยศิลปินที่ไม่รู้จัก ศตวรรษที่สิบหก
ดิเอโก เด อัลมาโกร ภาพเหมือน
Diego de Almagro แบรนด์สัญชาติสเปน
ทองคำจำนวนมหาศาลถูกนำเข้ามาจากอเมริกา หากเหรียญทองทั้งหมดของยุโรปก่อนการเดินทางของโคลัมบัสมีน้ำหนักไม่เกิน 90 ตันหลังจากนั้น 100 ปีก็มีเหรียญทองหมุนเวียนอยู่ประมาณ 720 ตัน สิ่งล่อใจสำหรับนักผจญภัยนั้นยิ่งใหญ่เกินไป: ผู้คนละทิ้งครอบครัวและขายทรัพย์สินของพวกเขาเป็นเงินเล็กน้อยเพื่อออกเดินทางสู่ชายฝั่งอเมริกาใต้อันยาวนานและน่าเบื่อหน่าย ในการค้นหาดินแดนแห่งทองคำและเงินในตำนาน พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานเป็นเวลาหลายสัปดาห์และหลายเดือนจากความหิวโหย กระหายน้ำ ความร้อนเหลือทน ล้มตายจากความเหนื่อยล้าถึงตาย เสียชีวิตจากการถูกงูพิษกัดและลูกศรพิษของชาวอินเดียนแดง การเดินทางที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเหล่านี้ลึกเข้าไปในทวีปที่ไม่รู้จักด้วยสภาพอากาศที่ไม่ธรรมดาที่จะฆ่าหรือค่อนข้างอาวุธใด ๆ ในตอนแรกมีลักษณะของการปล้นสะดมเพื่อทองและเครื่องประดับและจากนั้นหลังจากที่ผู้พิชิตอาณานิคมก็มาถึง แน่นอนว่าชาวยุโรปที่คลั่งไคล้ได้พบกันในโลกใหม่กับชนเผ่าต่าง ๆ ที่อยู่ในขั้นตอนของการบดบังหรือสภาวะสมดุล นอกจากนี้ ผู้พิชิตยังใช้ความเป็นปฏิปักษ์ของชนเผ่าอินเดียนต่างๆ อย่างชำนาญ ดังนั้น Cortez จึงใช้ Tlaxcaltecs ในการสู้รบกับ Aztecs และ Aztecs กับ Tarascans ระหว่างการบุกโจมตีกุสโก ปิซาร์โรได้รับการสนับสนุนจากชาวอินเดียมากถึง 30,000 คนที่เป็นศัตรูกับอินคา ยิ่งไปกว่านั้น เราต้องแปลกใจกับความสามารถทางการฑูตของพวกนี้ ตามกฎแล้ว คนที่มีการศึกษาน้อยเกินไป และความแข็งแกร่งของเสน่ห์ตามธรรมชาติของพวกเขา เมื่อตระหนักถึงความโหดร้ายของพวกเขาและปราศจากการตั้งคำถามถึงอาชญากรรมมากมาย เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สงสัยว่าพวกเขาประสบความสำเร็จมากแค่ไหนด้วยกองกำลังขนาดเล็กเช่นนี้ และถึงแม้สถานการณ์ในปัจจุบันที่ค่อนข้างไร้สาระด้วยความถูกต้องทางการเมืองและความอดทน เมื่ออนุสรณ์สถานถูกทำลายหรือถูกทำลาย แม้แต่กับคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส อนุสาวรีย์ของผู้พิชิตนิรนามก็ยังคงยืนอยู่ในบางเมืองเพื่อแสดงความประหลาดใจและความชื่นชมในความพยายามของพวกเขา
อนุสาวรีย์ Conquistador คอสตาริกา
อนุสาวรีย์ผู้พิชิตในซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส
พื้นที่ที่ยังไม่ได้สำรวจของโลกใหม่นั้นราวกับสร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการค้นหาขุมทรัพย์และตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 16 การสำรวจของชาวสเปนและโปรตุเกสจำนวนมากได้ค้นหาอาณาจักรสีขาวด้วยภูเขาสีเงินในอาณาเขตของอะไร ปัจจุบันคืออาร์เจนตินา บราซิล และปารากวัย ในทะเลทรายทางตอนใต้ของอเมริกาเหนือ พวกเขาพยายามค้นหาประเทศซิโวล ในต้นน้ำลำธารของแอมะซอน พวกเขาพยายามค้นหาประเทศโอมากัว และทางเหนือของเทือกเขาแอนดีส ประเทศเฮรี ในเทือกเขาแอนดีสพวกเขาพยายามค้นหาเมือง Paititi ที่สูญหายซึ่ง (ตามตำนาน) หลังจากการสังหาร Atahualpa ชาวอินคาได้ซ่อนทองคำทั้งหมดที่พวกเขาทิ้งไว้ ในเวลาเดียวกัน ในจังหวัดควิเบกของแคนาดา มีเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศที่ร่ำรวยอย่างซากูเนย์ (แซกนีย์) ซึ่งผู้อยู่อาศัยถูกกล่าวหาว่าเป็นเจ้าของโกดังทองคำ เงิน และขนสัตว์จำนวนนับไม่ถ้วน นักวิจัยชาวฝรั่งเศสหลายคน รวมทั้ง Jacques Cartier ได้แสดงความเคารพต่อการค้นหาประเทศนี้ ทุกวันนี้ชื่อของประเทศในตำนานเหล่านี้ถูกลืมไปในทางปฏิบัติและมีเพียงนักประวัติศาสตร์เท่านั้นที่รู้จัก ชะตากรรมที่มีความสุขมากขึ้นกลับกลายเป็นว่าอยู่ในประเทศสมมติอื่น - เอลโดราโด ซึ่งตามเรื่องราวของ "ผู้เห็นเหตุการณ์" ขุมทรัพย์นั้น "เป็นเรื่องธรรมดาเหมือนที่เรามีก้อนหินปูถนนธรรมดา" แต่ทำไมประเทศนี้ที่มีเสียงไพเราะ จิตวิญญาณที่น่าตื่นเต้น และชื่อที่น่าตื่นเต้น ยังคงอยู่ในความทรงจำของเรา? เหตุใดชื่อของมันจึงกลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย และการกระทำอันยิ่งใหญ่ที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้และความโหดร้ายที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนของผู้พิชิตนั้นเกี่ยวข้องกับการค้นหาประเทศนี้โดยเฉพาะ? ตอนนี้มันยากที่จะเชื่อ แต่เอลโดราโดไม่ได้รับเกียรติด้วยทองคำและอัญมณีล้ำค่า ซึ่งไม่เคยพบจากการสำรวจใดๆ เลย และไม่ใช่บันทึกความทรงจำของผู้เข้าร่วมที่เต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าขนลุก แต่ด้วย "เรื่องราวเชิงปรัชญา" เล็กๆ น้อยๆ ของวอลแตร์ ในงานนี้ ("Candide", 1759) ผู้รู้แจ้งที่ยิ่งใหญ่ได้เปิดเผยให้โลกเห็นถึงคำอธิบายและวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับสถานะในอุดมคติของชาวอินเดียนแดง และตั้งแต่นั้นมาประเทศเอลโดราโดก็เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในหมู่ผู้อ่านชาวยุโรปทุกคน
Marie-Anne Collot, รูปปั้นประติมากรรมของ Voltaire, Hermitage
Eldorado - ภาพประกอบสำหรับนวนิยายเรื่อง "Candide" ของวอลแตร์
ธีมของการค้นหา Eldorado ยังคงดำเนินต่อไปและพัฒนาในผลงานของพวกเขาโดยนักเขียนและกวีคนอื่นๆ ในยุคของแนวจินตนิยม ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือ Edgar Poe ผู้เขียนเพลงบัลลาดที่มีชื่อเสียงในชื่อเดียวกัน
ตำนานของ El Dorado (ตัวอักษร - "ชายทอง") เกิดขึ้นจากพิธีกรรมของชาว Muisca Indian (โคลอมเบีย) ที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งผู้นำคนใหม่ พวกปุโรหิตได้นำผู้ที่ได้รับเลือกไปที่ทะเลสาบ ที่ซึ่งแพบรรจุทองคำรอเขาอยู่ ที่นี่ ร่างของเขาถูกเจิมด้วยเรซิน หลังจากนั้นก็โรยด้วยผงทองคำผ่านท่อ กลางทะเลสาบ เขาทิ้งเครื่องประดับลงในน้ำแล้วล้างฝุ่นออก ไม่เข้าใจสาระสำคัญในตำนานของพิธีกรรมที่อธิบาย ชาวสเปนมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
ก้าวไปข้างหน้าเล็กน้อย สมมติว่าได้รับการยืนยันอย่างเป็นรูปธรรมของตำนานนี้ในปี พ.ศ. 2399 เมื่อพบสิ่งที่เรียกว่า "แพทองคำแห่งมุยสกา" ในถ้ำใกล้เมืองโบโกตา แต่งตั้งรหัสไปรษณีย์ใหม่ (ไม้บรรทัด) บนทะเลสาบกัวตาวิตา
แพทองคำ Muisca พบในปี พ.ศ. 2399
ชาวยุโรปคนแรกที่เรียนรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมนี้คือ Sebastian de Belalcazar เพื่อนร่วมงานของ Pizarro ซึ่งเขาส่งไปทางเหนือของเปรู หลังจากเอาชนะชาวเปรูใกล้กีโต (ปัจจุบันคือเอกวาดอร์) ชาวอินเดียคนหนึ่งบอกเขาเกี่ยวกับชาว Muisca ที่อาศัยอยู่ไกลออกไปทางเหนือ ซึ่งเฉลิมฉลองการเลือกตั้งผู้นำคนใหม่ด้วยพิธีกับ "ชายทอง" ในตอนต้นของ 1536 Belalcazar มาถึงประเทศ Muisca แต่กลับกลายเป็นว่ามันถูกยึดและพิชิตโดยคณะสำรวจนำโดย Gonzalo Jimenez de Quesada ซึ่งมาจากชายฝั่งทะเลแคริบเบียน
กอนซาโล ฆิเมเนซ เด เคซาดา
ในเวลาเดียวกันกองทหารสเปนก็ปรากฏตัวขึ้นในประเทศ Muisca นำโดย Nicholas Federman ทหารรับจ้างชาวเยอรมันของธนาคาร Welser Nicholas Federman
นิโคลัส เฟเดอร์แมน
แต่ชาวสเปนมาสาย แดกดันเมื่อไม่กี่ปีก่อนที่พวกเขาจะมาถึงดินแดน Muisca ชนเผ่านี้ถูกยึดครองโดยเพื่อนบ้านที่มีอำนาจมากขึ้น (Chibcha Bogota - เมืองหลวงปัจจุบันของโคลัมเบียตั้งชื่อตามชนเผ่านี้) และพิธีกรรมนี้ไม่ได้ถูกสังเกตอีกต่อไป นอกจากนี้ Muisca เองไม่ได้สกัดทองคำ แต่ได้รับจากการค้าขายกับชาวเปรูซึ่ง Pizarro ปล้นไปแล้ว ทะเลสาบกัวตาวิตาบนภูเขาขนาดเล็กซึ่งเป็นสถานที่ทำการบูชายัญนั้นมีความลึกประมาณ 120 เมตร และไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับนักดำน้ำ ในปี ค.ศ. 1562 พ่อค้าจากลิมา อันโตนิโอ เซปูลเบดรา พยายามยกสมบัติขึ้นจากก้นทะเลสาบ จ้างชาวอินเดียหลายร้อยคนตัดคลองริมโขดหินเพื่อระบายน้ำ หลังจากที่ระดับทะเลสาบลดลง 20 เมตร มรกตและทองคำก็ถูกพบในบางแห่งในโคลนสีดำ ความพยายามที่จะระบายน้ำออกจากทะเลสาบจนหมดไม่ประสบผลสำเร็จ ดำเนินต่อไปในปี พ.ศ. 2441 เมื่อมีการก่อตั้ง บริษัท ร่วมทุนด้วยทุน 30,000 ปอนด์ในอังกฤษ ภายในปี 1913 ทะเลสาบถูกระบายออก พบทองคำหลายชิ้น แต่ภายใต้แสงแดด ตะกอนก็แห้งอย่างรวดเร็วและกลายเป็นคอนกรีตชนิดหนึ่ง เป็นผลให้การสำรวจไม่ได้จ่ายสำหรับตัวเอง: ถ้วยรางวัลเป็นการค้นพบทางโบราณคดีมากกว่าโจรที่ร่ำรวย
อย่างไรก็ตาม ลองย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 16 ชาวสเปนที่ไม่พบขุมทรัพย์นั้นไม่ท้อถอย พวกเขาลงมติเป็นเอกฉันท์ว่าบังเอิญพบสิ่งอื่นที่ไม่ใช่เอลโดราโด และค้นหาประเทศที่ต้องการต่อไปโดยไม่ได้ตั้งใจ ข่าวลือเกี่ยวกับ El Dorado ก็แพร่กระจายไปยังยุโรปเช่นกันซึ่ง Orellano ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานอีกคนของ Pizarro, Orellano พูดถึงพิธีกรรม Muisca ที่แปลกใหม่และหลายปีที่ผ่านมาได้กำหนดพิกัดของการค้นหาประเทศที่ยอดเยี่ยมซึ่งในความเห็นของเขาควรอยู่ใน Guiana - บนชายฝั่งของทะเลสาบ Parime ระหว่างแม่น้ำอเมซอนและ Orinoco
ฟรานซิสโก เดอ โอเรลลานา
Orellana ออกตามหา Eldorado
มีประโยชน์มาก มาร์ติเนซผู้พิชิตชาวสเปนที่ปรากฏตัว (ด้วยมือที่เบาซึ่งประเทศในตำนานของชาวอินเดียนแดงได้รับชื่อที่สวยงามน่าตื่นเต้นของเอลโดราโด) อ้างว่าเขาอาศัยอยู่เป็นเวลาเจ็ดเดือนเต็มในเมืองหลวงของเอลโดราโดเมืองมานัว เขาอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับพระราชวังซึ่งในความงดงามถูกกล่าวหาว่าเหนือพระราชวังทั้งหมดในยุโรปตามที่เขาพูดพิธีกรรมที่กระตุ้นจินตนาการนั้นดำเนินการมากกว่าหนึ่งครั้งทุกสองสามปีหรือหลายสิบปี แต่ทุกวัน แน่นอน ของเสียที่ป่าเถื่อนของโลหะมีค่าควรหยุดโดยเร็วที่สุด ในช่วง 10 ปีแรก มีการส่งการสำรวจ 10 ครั้งไปยังพื้นที่ภายในของโคลัมเบียและเวเนซุเอลา ซึ่งคร่าชีวิตผู้พิชิตกว่าพันคนและชาวอะบอริจินหลายหมื่นคน ในเวลานี้ชาวทูปินัมบะอินเดียนแดงซึ่งอาศัยอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิลได้ย้ายไปทางตะวันตกซึ่งตามที่นักบวชของพวกเขากล่าวว่ามีดินแดนที่ปราศจากภัยพิบัติ ในปี ค.ศ. 1539 พวกเขาได้พบกับชาวสเปนซึ่งได้รับการบอกเล่าอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับอาณาจักรแห่งทองคำทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ยินจากพวกเขา นี่คือวิธีที่ตำนานใหม่ของ El Dorado พัฒนาขึ้น ซึ่งเปลี่ยนจาก El Hombre Dorado (มนุษย์ทองคำ) เป็น El Dorado (ดินแดนสีทอง) - ชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับ "ดินแดนสีทอง" ทั้งหมดที่ยังไม่ได้ค้นพบ ราวปี ค.ศ. 1541 ประเทศนี้ "เกือบถูกพบ" โดยตัวแทนอีกคนหนึ่งของนายธนาคารชาวเวลส์ นั่นคือ Philip von Hutten อัศวินชาวเยอรมัน เขาได้พบกับชนเผ่า Omagua ที่ทรงพลังทางตะวันออกเฉียงใต้ของโคลอมเบีย ระหว่างการปะทะกันครั้งหนึ่ง Gutten ได้รับบาดเจ็บ ถูกจับกุมและลงเอยที่เมืองหลวงของรัฐแอมะซอน ซึ่งราชินีได้มอบสร้อยคอล้ำค่าให้กับเขา อย่างน้อย นั่นคือวิธีที่เขาเล่าถึงการผจญภัยของเขาในรายงานที่ส่งไปยังชาวเวลเซอร์ Philip von Hutten ไม่สามารถเดินทางซ้ำได้เนื่องจากเขาถูกสังหารตามคำสั่งของ Juan de Carvajal ผู้ซึ่งท้าทายให้เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ Corot (เวเนซุเอลา) ต่อมาโชคก็ยิ้มให้กับชาวโปรตุเกสซึ่งพบเหมืองทองคำที่เรียกว่า Martyrs บางแห่งในภาคกลางของบราซิล แต่ในศตวรรษที่ 18 ทาสชาวอินเดียก่อกบฏและสังหารเจ้านายของตน ที่ตั้งของเหมืองเหล่านี้ได้สูญหายไปและยังไม่พบมาจนถึงทุกวันนี้
ค้นหา Eldorado และกวีชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงและนักเดินเรือ Walter Reilly (1552-1618)
อนุสาวรีย์วอลเตอร์ ราลี ลอนดอน
ในระหว่างการสำรวจครั้งแรกของเขา Reilly ยึดและไล่เมืองซานโฮเซ่ (ปัจจุบันคือพอร์ตออฟสเปน, ตรินิแดด) ผู้ว่าการเดอแบร์โรที่ถูกจับได้บอกเขาทุกอย่างที่เขาเคยได้ยินเกี่ยวกับทะเลสาบอันยิ่งใหญ่และเมืองที่ถูกฝังไว้ด้วยทองคำ "ซึ่งเรียกกันว่าเอลโดราโดมานานแล้ว แต่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อจริงของมัน - มานัว" แนวทางของกองเรือสเปนที่เข้มแข็งบังคับให้ Reilly ละทิ้งการรณรงค์ไปที่ปากแม่น้ำ Orinoco และกลับไปอังกฤษ ที่นี่โชคเปลี่ยนนักผจญภัยที่เก่งกาจ: หลังจากการสิ้นพระชนม์ของควีนอลิซาเบ ธ และการขึ้นครองบัลลังก์ของ James I ลูกชายของ Mary Stuart เขาถูกกล่าวหาว่าทรยศและถูกตัดสินประหารชีวิตโดยรอเขาใช้เวลา 12 ปีในคุก เพื่อให้ได้อิสระเขาจึงตัดสินใจใช้ข้อมูลเกี่ยวกับเอลโดราโด: ในจดหมายถึงกษัตริย์เขาเขียนเกี่ยวกับประเทศที่ยอดเยี่ยมซึ่งผู้อยู่อาศัยซึ่งขาดโลหะอื่นใช้ทองคำเพื่อจุดประสงค์ที่ธรรมดาที่สุด และที่สำคัญที่สุด ชาวสเปนมองหาประเทศนี้มานานแล้ว ซึ่งเป็นเส้นทางที่มีแต่เขาเท่านั้นที่รู้ ถ้ามาช้าก็อาจจะไปถึงก่อน ยาโคบฉันเชื่อเขา ความกล้าหาญ ความดื้อรั้น และความทุ่มเทที่โดดเด่นเป็นจุดเด่นของ Reilly มาก่อน แต่ตอนนี้เขากำลังพยายามเอาชนะตัวเอง เขาเข้าใจดีว่าความล้มเหลวในอังกฤษจะไม่ได้รับการอภัยให้เขา และจะไม่มีโอกาสครั้งที่สองอีก เขาไม่ได้ละเว้นใครเลยไปข้างหน้า แต่โชคหันหลังให้กับเขาและเขาไม่สามารถเอาชนะองค์ประกอบของธรรมชาติได้ เรือไม่สามารถเข้าไปในปาก Orinoco ได้ลูกเรือก็ใกล้จะเกิดการจลาจลแล้วเมื่อ Reilly ยังคงได้รับคำสั่งให้นอนบนเส้นทางตรงกันข้าม เขาไม่มีอะไรจะเสียเพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของกระทรวงการคลัง ไรล์ลีเริ่มปล้นเรือสเปนที่กำลังจะมาถึง กษัตริย์ไม่ได้ปฏิเสธทองคำที่ถูกขโมยไป แต่เพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยากในความสัมพันธ์กับสเปน พระองค์จึงทรงมีคำสั่งประหารชีวิต Reilly ผลงานเดียวของการเดินทางของเขาคือหนังสือเรียงความการเดินทางซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1597 ในลอนดอนและมีชื่อว่า "การค้นพบอาณาจักร Guiana อันกว้างใหญ่ไพศาลที่อุดมสมบูรณ์และสวยงามซึ่งบรรยายถึงเมือง Manoa ขนาดใหญ่" Manoa เอลโดราโดคนที่สอง ปรากฏตัวครั้งแรกบนแผนที่ที่วาดโดย Rayleigh ประมาณปี 1596 และเป็นผู้แสวงหาสมบัติตามหลอกหลอนมาเป็นเวลานานความพยายามที่จะค้นพบประเทศนี้โดยเจตนาครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2318-2523 การเดินทางนำโดย Nicolo Rodriguez ในปี ค.ศ. 1802 เมื่ออเล็กซานเดอร์ ฮุมโบลดต์ทำการสำรวจลุ่มแม่น้ำโอรีโนโกทั้งหมด ก็ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีทะเลสาบ จริงอยู่ Humboldt ยอมรับว่าแม่น้ำท่วมพื้นที่ขนาดใหญ่ในช่วงที่มีการรั่วไหลซึ่งข่าวลือเกี่ยวกับทะเลสาบอาจมีพื้นดินจริง
Stieler Joseph Karl ภาพเหมือนของ A. Humboldt 1843
แต่ตำนานเกี่ยวกับเมืองสีทองที่ซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบของอเมซอนก็เตือนตัวเองในศตวรรษที่ยี่สิบ ในปี ค.ศ. 1925 พระนิกายเยซูอิตที่เดินทางหลายคนถูกชาวอินเดียโจมตีและสังหารโดยลูกธนูที่ป้ายด้วยยาพิษคูราเร่ ฮวน โกเมซ ซานเชซ มัคคุเทศก์ของพวกเขาหลบหนีจากผู้ไล่ล่า ซึ่งถูกกล่าวหาว่าพบว่าตัวเองอยู่ใจกลางเมือง ที่ซึ่งมีรูปปั้นทองคำ และแผ่นทองคำขนาดใหญ่ที่โบกสะบัดอยู่ด้านบนของอาคารหลัก เพื่อเป็นการพิสูจน์คำพูดของเขา ซานเชซจึงนำเสนอพิ้งกี้สีทอง ซึ่งเขาใช้มีดแมเชเทตัดออกจากรูปปั้น อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะกลับไปที่เซลวาอย่างเด็ดขาดและแสดงทางไปยังเมือง
ดังนั้นการค้นหาเอลโดราโดซึ่งไม่ได้หยุดมาเป็นเวลา 250 ปีจึงไม่ประสบความสำเร็จ แต่พวกเขานำผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยาที่มีคุณค่ามาก ประเทศ El Dorado ไม่พบในอเมริกาใต้ แต่ชื่อนี้ยังคงพบได้ในแผนที่ทางภูมิศาสตร์: เมืองต่างๆ ในรัฐเท็กซัส อาร์คันซอ อิลลินอยส์ และแคนซัสของอเมริกามีชื่อนี้ และยังเป็นเมืองในเวเนซุเอลาอีกด้วย