การศึกษาประวัติศาสตร์นั้นน่าสนใจพอๆ กับที่ยาก เนื้อหาของพงศาวดาร ไดอารี่ และบันทึกไม่เพียงแต่เป็นอัตนัยและไม่ถูกต้องเท่านั้น แต่เอกสารอาจมีข้อมูลที่ไม่ถูกต้องด้วย และมันก็เกิดขึ้นด้วยว่ามันเป็นประโยชน์มากกว่าสำหรับอธิปไตยที่ข้อเท็จจริงนี้หรือข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์นั้นถูกตีความต่างไปจากเดิม แล้วหนังสือเรียนก็ถูกเขียนใหม่ "ตำนานถูกหักล้าง" เป็นผลให้บางครั้งประวัติศาสตร์กลายเป็นเรื่องซุบซิบในหมู่วิทยาศาสตร์และเป็นเครื่องมือสำหรับการจัดการทางอุดมการณ์ ตัวอย่างเช่น ชาวอเมริกันเชื่ออย่างจริงใจว่าฮิตเลอร์พ่ายแพ้ต่อสหรัฐฯ แต่ระดับความรักชาติในประเทศเป็นอย่างไร และถ้าคุณจำผลของ Eurocentrism …
รายละเอียดของเรื่องราวของ Jeanne d'Arc มักถูกตีความในรูปแบบต่างๆ แต่ในเวอร์ชั่นที่โด่งดังที่สุด จีนน์ เด็กสาวธรรมดาจากครอบครัวชาวนาผู้มั่งคั่ง ออกจากหมู่บ้านบ้านเกิดของเธอ ไปพบกับทายาทแห่งบัลลังก์ … และกลายเป็นผู้บัญชาการกองทัพที่มุ่งกอบกู้เมืองออร์ลีนส์ในช่วงเวลาสูงสุด ปีที่ยากลำบากของสงครามร้อยปีของฝรั่งเศส แน่นอนว่าเธอมีพลังเหนือธรรมชาติ เธอได้ยินเสียงของเทวทูตไมเคิลและนักบุญมาร์กาเร็ตและแคทเธอรีน วิญญาณกระซิบคำทำนายกับเธอ แนะนำวิธีกอบกู้ฝรั่งเศส ในยุคกลางไม่มีใครสงสัยในเรื่องนี้ และตำนานเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่เกี่ยวข้องกับของขวัญแห่งการพยากรณ์ของหญิงพรหมจารีได้ห่อหุ้มชีวประวัติของเธอไว้
และศรัทธาในชัยชนะของแม่บ้านแห่งออร์ลีนส์และผู้ที่เพิ่งค้นพบ ต้องขอบคุณเธอ ศรัทธาในกษัตริย์เป็นแรงบันดาลใจให้กองทหารจริงๆ และได้ปลุกขวัญกำลังใจของพวกเขาให้ได้รับชัยชนะตามลำดับ กองทหารอังกฤษเริ่มสละตำแหน่ง แล้วจีนน์ก็ถูกหักหลัง และเธอก็ถูกจับ และจากนั้นก็อยู่ใต้ศาลของโบสถ์ ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนนอกรีตคาถาและบาปอื่น ๆ ซึ่งผู้พิพากษาตัดสินใจที่จะกำหนดให้เธอและตอนนี้สาวพรหมจารีถูกเผาทั้งเป็นที่เสา และในปี 1920 คริสตจักรคาทอลิกก็ตัดสินใจเปลี่ยนใจและแต่งตั้งจีนน์ให้เป็นนักบุญ
แต่มันเป็นเช่นนั้นจริงหรือ? ผู้หญิงชาวนาธรรมดาจะได้พบกับ Charles VII ได้อย่างไร? แต่ถึงแม้เธอจะมาพร้อมกับโชคอันเหลือเชื่อที่ได้รับการยอมรับและรับฟัง แต่จีนน์ได้รับความมั่นใจเช่นนี้ได้อย่างไรว่าในกรณีที่ไม่มีความรู้ด้านการทหาร เธอจึงประสบความสำเร็จที่ Charles VII แต่งตั้งให้เธอเป็นผู้บังคับบัญชากองทหาร ใช่ ในยุคกลาง ผู้คนพึ่งพาพระคัมภีร์ คำทำนาย และตำนานในเกือบทุกอย่าง แต่ขอบเขตของชั้นเรียนนั้นแข็งแกร่งกว่ากำแพงและป้อมปราการทั้งหมดที่มีอยู่ในเวลานั้น ต้องมีสิ่งที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้นเพื่อให้สมาชิกของชนชั้นล่างได้อยู่กับกษัตริย์ (เช่นในกรณีเช่นกับรัสปูตินและถึงแม้จะไม่ใช่ศตวรรษที่ 15 อีกต่อไป แต่เป็นศตวรรษที่ 19 เขาก็ไปถึงวังได้ไม่ง่ายนัก)
เราไม่สามารถอธิบายเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของ Jeanne ได้ด้วยวิธีอื่นใด ยกเว้นการมีอยู่ของความสามารถเหนือธรรมชาติของเธอ การรักษาที่น่าอัศจรรย์ไม่ปรากฏในแหล่งใด ๆ แต่ผู้ร่วมสมัยหลายคนกล่าวถึงพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดาอื่น ๆ ของจีนน์ ประการแรกความสามารถในการสะกดจิต เสียงของเธอมีอิทธิพลต่อเหล่านักรบ ดังนั้นพวกเขาจึงรีบเข้าสู่การต่อสู้โดยปราศจากความสงสัย ดูเหมือนพวกเขาไม่รู้สึกเจ็บปวด พวกเขาต่อสู้อย่างดุเดือด แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัส ประการที่สอง จีนน์เป็นผู้เผยพระวจนะประเภทหนึ่ง หญิงสาวได้ยินเสียงของวิญญาณที่ชี้นำการกระทำและการกระทำของเธอซึ่งทำนายอนาคตตั้งแต่วัยเด็ก ตามคำแนะนำของพวกเขา Jeanne d'Arc และกองทัพของเธอชนะการต่อสู้หลายครั้งโดยไม่ผิดพลาด ตัวอย่างเช่น ที่ Battle of Pote อังกฤษมีข้อได้เปรียบเชิงตัวเลขอย่างมาก: ห้าพันต่อหนึ่งและครึ่งพันชาวฝรั่งเศสอย่างไรก็ตาม ผู้บุกรุกจำนวนมากสูญเสีย: พวกเขาสูญเสีย 2,500 คน ที่เหลือหนีหรือถูกจับ การสูญเสียของฝรั่งเศสถูก จำกัด ไว้ที่สิบ! แม้ว่าเราจะพิจารณาว่ากองทัพในรายงานของพวกเขามักจะพูดเกินจริงถึงความสูญเสียของศัตรูและประเมินตนเองต่ำเกินไป ชัยชนะนี้สามารถอธิบายได้ด้วยปาฏิหาริย์เท่านั้น
อีกกรณีหนึ่งที่ผู้เห็นเหตุการณ์อธิบาย: ผู้ขับขี่สาปแช่งอย่างสกปรกเมื่อเห็นพระแม่มารีสวมชุดเกราะเพื่อตอบสนองต่อการที่เธอทำนายความตายที่ใกล้จะเกิดขึ้นกับเขา และสิ่งนี้แซงหน้าผู้ขับขี่ และครั้งหนึ่ง ท่ามกลางการต่อสู้ที่ดุเดือด จีนน์เตือนสหายร่วมรบของเธอว่าเขาจะถูกยิงด้วยปืนใหญ่หากเขาไม่ขยับหนี เขาถอนตัว อัศวินอีกคนกลับเข้ามาแทนที่เขา แน่นอน ลูกกระสุนปืนใหญ่พุ่งเข้ามาขัดขวางการมีอยู่ของมันทันที
ปรากฎว่าหญิงสาวยังคงสามารถโน้มน้าวทายาทสู่บัลลังก์ซึ่งมีความสามารถดังกล่าว แต่แม้แต่นักมายากลที่เก่งที่สุดก็ยังไม่สามารถเชี่ยวชาญอาวุธต่อสู้ในระดับที่เหมาะสมได้หากปราศจากการฝึกฝนที่ยาวนานและต่อเนื่อง และจีนน์ชาวนาก็กวัดแกว่งดาบและขวานต่อสู้อย่างชำนาญ แม้ว่าเธอแทบจะไม่ได้เตรียมตัวสำหรับสิ่งนี้ตั้งแต่วัยเด็ก หญิงสาวมั่นใจในอานและรู้วิธีสวมชุดเกราะ ผู้ร่วมสมัยจำได้ว่าจีนน์เข้าร่วมและชนะการแข่งขันระดับอัศวิน นอกจากนี้ ราศีกันย์ยังเล่นแหวนได้ดีมาก ซึ่งเป็นเกมที่ได้รับความนิยมในหมู่ชนชั้นสูง ความรู้ของฌานน์ในด้านศิลปะแห่งสงครามและวิทยาศาสตร์อื่นๆ นั้นยอดเยี่ยมมาก ผู้นำทางทหารคนอื่นๆ ในยุคนั้น เช่น จอมพล Gilles de Rais มีส่วนร่วมในการสู้รบ แต่เธอตัดสินใจด้วยตัวเองโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าเสียงในหัวของเธอจะมีเวลาให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้อาวุธและยุทธวิธี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะนักบุญ มีเหตุผลอื่นที่น่าสงสัยอีกว่า Jeanne d'Arc มาจากชนชั้นล่าง แต่การละทิ้งเธอในฐานะชาวนาก็มีประโยชน์ ถือเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนที่อ่อนล้าจากสงคราม
ดังนั้นจึงถึงเวลาที่จะต้องพิจารณาเวอร์ชันตามที่ Maid of Orleans เกิดจากสหภาพที่ผิดกฎหมายของ Louis, Duke of Orleans และราชินี Isabella of Bavaria ชาวฝรั่งเศส การแต่งงานของ Isabella กับ Charles VI เป็นความผิดพลาด บางครั้งกษัตริย์ก็ถูกครอบงำด้วยความบ้าคลั่ง ชาร์ลส์แม้ในใจที่แจ่มใสไม่สามารถทนต่อสายตาของอิซาเบลลาและเกือบจะอาศัยอยู่อย่างเปิดเผยในวังแซงต์ปอลพร้อมกับโอเด็ตต์เดอแชมไดเวอร์ ราชินีตอบอย่างใจดีโดยเลือกหลุยส์ เป็นไปได้ว่าดยุคจะมีบุตรชายของอิซาเบลลาซึ่งเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ ต่อมาคือชาร์ลส์ที่ 7 (หลายแหล่งอ้างว่าชาร์ลส์เองไม่เชื่อว่าเขาเป็นบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมายของกษัตริย์) แต่ถ้าชาร์ลส์ที่ 7 ยังคงถูกส่งต่อไปในฐานะบุตรชายของกษัตริย์ฝรั่งเศส ก็ไม่เป็นผลกับจีนน์: ทั้งคู่มี ไม่ได้อยู่ด้วยกันนานเกินไป
และกษัตริย์จะไม่ยอมให้มีบุตรนอกกฎหมายอยู่ใกล้พระองค์ ดังนั้น ในความลับที่ดี เด็กแรกเกิดจึงถูกส่งไปยังหมู่บ้าน Domréme ถึงครอบครัวของ Jacques d'Arc และ Isabella ภรรยาของเขา nee de Vouton และ Jacques d'Arc ไม่ใช่ชาวนาที่ยากจน และบรรพบุรุษของเขาเคยเป็นอัศวิน เสื้อคลุมแขนของครอบครัวก็เก่ากว่าศตวรรษที่ 15 ด้วย: “บนทุ่งสีฟ้ามีคันธนูสีทองและลูกศรไขว้สามลูกพร้อมปลายซึ่งสองอันถูกมัดด้วยทองคำและมีขนนกสีเงินและอันที่สามทำด้วยเงิน ด้วยขนนกสีทอง หัวสีเงินสวมมงกุฎสิงโตสีแดง” Jacques เป็นเจ้าของดินแดนอันกว้างใหญ่ เป็นหัวหน้าของ Domremi และผู้บัญชาการของพลธนูของกองทหารรักษาการณ์ในท้องถิ่น และรายได้ของเขาต่อปีเกินห้าพันฟรังก์
จีนน์ถูกเลี้ยงดูมาในฐานะเด็กผู้ชาย อาจเป็นเพราะอารมณ์หรืออาจเป็นเพราะครอบครัวเคยชินกับการเลี้ยงลูก (ตอนนั้น Jacques และ Isabella มีลูกชาย) การสอนศิลปะการป้องกันตัวได้รับความสนใจอย่างมาก ดังนั้นจีนน์จึงยืนหยัดอย่างมั่นใจทั้งบนอานและในการต่อสู้ด้วยดาบ ชาวราศีกันย์ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี สุนทรพจน์ของเธอมีความกลมกลืนและรู้หนังสือ ไม่เหมือนชาวนาทั่วไปในสมัยนั้น
ดังนั้นการปรากฏตัวของ Maid of Orleans ที่บ้านของพี่ชายของเธอและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นจึงคล้ายกับแผนรายละเอียดมาก เป็นผลให้ผู้รุกรานถูกขับออกไปและ Charles VII ได้รับการยืนยันบนบัลลังก์และคริสตมาส แต่ตอนนี้จีนน์ไม่ได้เป็นเพียงอุปกรณ์ที่ไม่จำเป็นเท่านั้น แต่ยังเป็นภัยคุกคามต่ออำนาจอีกด้วยท้ายที่สุด หนึ่งในศัตรูของบัลลังก์และคู่แข่งของกษัตริย์สามารถค้นพบข้อเท็จจริงที่เป็นประโยชน์ต่อตนเองและตั้งคำถามถึงความถูกต้องตามกฎหมายของรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลที่ 7 ดังนั้นกษัตริย์จึงตัดสินใจกำจัดนางเอกโดยให้เป็นไปตามความประสงค์ของฝ่ายตรงข้ามซึ่งจีนน์เป่าพอ …
แต่ใครกันที่จะเป็นผู้เขียนแผนนี้และผู้ดำเนินการแผนนี้ ขุนนางศักดินา? พวกเขาต่อสู้กันเองและไม่มีอิทธิพลอย่างมากต่อสังคม ไม่มีกษัตริย์ในฝรั่งเศส … เหลือองค์กรเดียวเท่านั้น - คริสตจักร! คริสตจักรได้รับความทุกข์ทรมานจากสงครามเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ แต่ในระดับที่น้อยกว่า ใครบ้างที่มีโอกาสได้เดินอย่างอิสระบนถนนที่เต็มไปด้วยแก๊งโจร? พระสงฆ์! และไม่มีประโยชน์ที่จะปล้นพวกเขา และใครที่มีความรู้เพียงพอที่จะสื่อสารข้อมูลและโน้มน้าวความคิดเห็นของประชาชน? เฉพาะคริสตจักร!
แล้วเธอก็ทำมัน! ผู้สารภาพของ Joan สนับสนุนให้เธอไปที่ Dauphin ที่นั่นเธอถูกพาตัวไปหาเขาและได้รับ "ข้อมูลสนับสนุน" แล้วเมื่อจีนน์ได้รับการยอมรับในศาล ใครทั่วประเทศฝรั่งเศสประกาศว่าจีนน์พระแม่มารีปรากฏตัวและกษัตริย์ก็มอบกองทัพให้เธอ? มีรายงานจากแท่นเทศน์ของโบสถ์! จริงอยู่ ในหนังสือเรียนของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลาง มีรายงานก่อนหน้านี้ว่า "ข่าวลือยอดนิยม" นี้แพร่กระจายออกไป แต่ … ที่จะลากจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่งเพียงเพื่อบอกเกี่ยวกับ Zhanna และปาฏิหาริย์ที่ปรากฏต่อเธอ? แล้วถ้าโจรล่ะ? เกิดอะไรขึ้นถ้าอังกฤษบุกหมู่บ้าน? ใครจะปกป้องครอบครัวและลูก ๆ ขับวัวเข้าไปในป่า? ไม่ ผู้ชายฝรั่งเศสนั่งอยู่ในหมู่บ้านของพวกเขาและไม่ได้เอาจมูกออกจากที่นั่น แต่แล้วพวกเขาก็ไปโบสถ์ และมีการประกาศปาฏิหาริย์ครั้งต่อไปจากแท่นพูดกับพวกเขา และพวกเขาจะไม่เชื่อได้อย่างไร
จีนน์ต้องการดาบที่ผิดปกติ … และเธอก็พบมันทันทีในโบสถ์โบราณและถึงแม้จะมีไม้กางเขนสามอันบนใบมีดและ "ข่าวลือยอดนิยม" ก็รายงานทันทีว่ามันไม่ใช่แค่ดาบ แต่เป็นดาบในตำนานของ Karl Martell ซึ่งเขาเอาชนะพวกอาหรับ "มวลชนยอดนิยม" ประเภทใดที่ได้รับแจ้งในประวัติศาสตร์ในฝรั่งเศสในเวลานั้นพวกเขารู้ทุกอย่างและเข้าใจทุกอย่าง!
แล้วเมื่อจีนน์เริ่มแสดงความดื้อรั้น (อีกหนึ่งข้อพิสูจน์ว่าเธอไม่ได้ถูกเหยียบย่ำและจิตใจแจ่มใส) เสียงแรกฟังที่พระเจ้าหันหลังให้กับจีนน์อยู่ที่ไหน ในโบสถ์และวิหาร! และทุกคนก็รู้เรื่องนี้ในทันที แม้จะไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีโทรเลข ไม่มีหนังสือพิมพ์ แต่ในตอนนั้นก็มีพระภิกษุที่เปลี่ยนจากสังฆมณฑลเป็นสังฆมณฑล เหมือนกับนกพิราบสื่อสาร!
ใครคือผู้ดำเนินการโดยตรงของแผนนี้ ที่รายล้อมไปด้วยจีนน์? ใครเป็นผู้ให้ข้อมูลแก่คริสตจักรเกี่ยวกับปาฏิหาริย์และคำพยากรณ์ เสนอการตัดสินใจที่ถูกต้อง หรือเป็นผู้คิดค้นขึ้นมาเพื่อที่ "ข่าวลือที่เป็นที่นิยม" จะเผยแพร่ไปทั่วประเทศ? แน่นอน Gilles de Rais เป็นคนเดียวในผู้ติดตามของเธอที่หลังจากชัยชนะจบลงในคุกใต้ดินและถูกประหารชีวิตเพื่อการสังหารหมู่ของผู้หญิงและเด็ก! ต้นแบบของพี่น้องกริมม์ "หนวดน้ำเงิน"! ฉันแค่อยากจะพูดเกี่ยวกับเขาด้วยวลีศักดิ์สิทธิ์: "เขารู้มากเกินไป!"
นอกจากนี้ยังมีรุ่นที่แทนจีนน์ผู้หญิงอีกคนหนึ่งถูกเผาและหญิงสาวเองก็สามารถหลบหนีแต่งงานและทิ้งลูกหลานได้ มันอาจจะเป็นไปได้และนี่