V. M. Petrov-Maslakov "การต่อสู้ครั้งแรกของ Rochensalm"
การดำเนินงานของกองเรือพายในปี ค.ศ. 1789
ในการรณรงค์ในปี ค.ศ. 1789 ชัยชนะเหนือชาวสวีเดนไม่เพียงได้รับชัยชนะจากกองทัพเรือเท่านั้น (การต่อสู้ทางเรือ Elandian) แต่ยังได้รับชัยชนะจากการพายเรือด้วย คำสั่งของกองเรือพายถูกโอนไปยังเจ้าชายคาร์ลแห่งแนสซอ-ซีเกน เขาเป็นขุนนางชาวฝรั่งเศสที่มีประสบการณ์การต่อสู้อันยิ่งใหญ่ Nassau-Siegen ต่อสู้ในกองทัพฝรั่งเศสในช่วงสงครามเจ็ดปี จากนั้นเข้าร่วมกองทัพเรือและแล่นเรือรอบโลกภายใต้คำสั่งของ de Bougainville เขากลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในการผจญภัยทางทหารหลายครั้งในการให้บริการของฝรั่งเศสและสเปน - ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการขับไล่เจอร์ซีย์และการบุกโจมตียิบรอลตาร์จากอังกฤษ เขาผูกมิตรกับกษัตริย์แห่งโปแลนด์ สตานิสลอว์ เดือนสิงหาคม และเมื่อนักการทูตโปแลนด์ได้พบกับโปเตมกินและแคทเธอรีนที่ 2
เมื่อเริ่มต้นสงครามรัสเซีย - ตุรกีครั้งต่อไป เขาก็เข้ารับราชการของรัสเซีย รับตำแหน่งพลเรือตรีและกลายเป็นหัวหน้ากองเรือพายนีเปอร์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2331 ขุนนางชาวฝรั่งเศสพร้อมด้วยพลเรือตรีจอห์น พอล โจนส์ (ทหารเรือชาวสก็อตในกองทัพรัสเซีย) เอาชนะกองเรือตุรกีในยุทธการโอชาคอฟ (ความพ่ายแพ้ของกองเรือตุรกีในยุทธการโอชาคอฟ) สำหรับความสำเร็จทางทหาร Nassau-Siegen ได้รับยศรองพลเรือเอก แต่ต่อมาเขาทะเลาะกับ Potemkin และถูกเรียกคืนไปยังปีเตอร์สเบิร์ก ในปี ค.ศ. 1789 เขาได้รับความไว้วางใจให้กองเรือพายในทะเลบอลติก
กองเรือพายเรือของรัสเซียสามารถออกจาก Kronstadt ได้ในวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2332 เท่านั้น ประกอบด้วยเรือ 75 ลำ (เรือแกลลีย์ เรือคายัค เรือคู่ เรือปืน ฯลฯ) ลูกเรือทั้งหมดของกองทัพเรือมีจำนวนมากกว่า 10,000 คน กองเรือรัสเซียประกอบด้วยห้องครัวสี่ประเภท: ห้องครัวกระป๋อง 25-, 22-, 20- และ 16 กระป๋อง (ธนาคารเป็นม้านั่งพาย) ห้องครัวทุกประเภทมีเสากระโดงสองเสา ห้องครัวขนาด 25 ปอนด์ติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 24 ปอนด์ 1 กระบอก 12 ปอนด์ 2 อัน 12 ปอนด์ 4 อัน 8 ปอนด์ 4 อัน และฟอลคอนเนต 3 ปอนด์ 12 อัน 12 ปอนด์ โรงอาหาร 22 กระป๋อง - ปืนใหญ่ 24 ปอนด์ 1 กระบอก ปืน 12 ปอนด์ 4 อัน และเหยี่ยวเหยี่ยว 12 ตัว โรงอาหาร 20 กระป๋อง - ปืนใหญ่ 18 ปอนด์ 1 กระบอก, 8 ปอนด์ 2 อัน, 6 ปอนด์ 2 อัน และฟอลคอน 10 ตัว ห้องครัว 16 กระป๋อง - 12 ปอนด์ 2 อัน 8 ปอนด์ 2 อัน และ 3 ปอนด์ 10 อัน นอกจากนี้ กองเรือพายยังมีเชเบคและฮาล์ฟเชเบก ซึ่งติดอาวุธด้วยปืน 10-20 กระบอก (18-, 12-, 8- และ 6 ปอนด์) ในบรรดาเรือขนาดใหญ่ พวกเขายังมีเรือรบพายด้วย เรือพายขนาดเบาประกอบด้วยเรือคายัค เรือสองลำ เรือปืน ฯลฯ เรือคายัคมีปืนใหญ่ขนาด 18 ปอนด์ 1 กระบอก ปืนใหญ่ท้ายเรือ 12 ปอนด์ 1 กระบอก และเหยี่ยวนกเหยี่ยว 6 ตัว อาวุธยุทโธปกรณ์ของเรือบดสองลำประกอบด้วยคันธนูหนึ่งคันและลำกล้องขนาด 12 หรือ 8 ปอนด์ที่เข้มงวดและเหยี่ยวนกเหยี่ยว 8 ตัว เรือปืนพายมีสามประเภท - ใหญ่ กลาง และเล็ก เรือขนาดใหญ่ติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ขนาด 18 ปอนด์คันธนูหนึ่งคันและปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์ท้ายเรือหนึ่งกระบอก และมีเหยี่ยวเหยี่ยวสี่ตัวอยู่ด้านข้าง เรือขนาดกลางมีปืนใหญ่ 24 ปอนด์เพียงลำเดียว เรือเล็กมีปืนใหญ่ขนาด 16 ปอนด์หนึ่งกระบอก
Nassau-Siegen เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ขณะเข้าไปยังเรือรบและยึดเรือ 13 ลำของกองทหาร Vyborg ออกจาก Slizov เข้ากับฝูงบินของเขา Nassau-Siegen เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคมได้เข้าใกล้ทางเข้าสู่อ่าว Friedrichsgam ใกล้เกาะ Kotka มีกองเรือพายของสวีเดนภายใต้คำสั่งของ Karl Ehrenswerdเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองกำลังของแนสซอ-ซีเกน ฝูงบินสำรองได้ถูกสร้างขึ้นภายใต้คำสั่งของพลเรือโทครูซ ประกอบด้วยเรือประจัญบานสองลำ เรือรบสองลำ เรือทิ้งระเบิดสองลำ และเรือช่วยสองลำ ครูซเลื่อนการเตรียมกองทหารออกไปด้วยทางออกดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมกองเรือพายในวันที่ 4 สิงหาคมเท่านั้น
ถึงเวลานี้ กองเรือของกองทัพสวีเดน (พายเรือ) ซึ่งประกอบด้วยการรบ 62 ลำและเรือขนส่ง 24 ลำ อยู่ในการโจมตี Rochensalm สองครั้ง (ใหญ่และเล็ก) เรือสวีเดนมีปืนมากกว่า 780 กระบอก ลูกเรือทั้งหมดมีประมาณ 10,000 คน กองเรือพายเรือสวีเดนติดอาวุธด้วยเรือพายขนาดใหญ่พร้อมอาวุธทรงพลัง - อูเดม โปเยมา และทูรุม (เรือที่มีพายสิบหกคู่ พร้อมปืนใหญ่ 3 ปอนด์ 12 กระบอก) เรือเดินทะเลได้เพียงพอ แล่นได้ดีและคล่องแคล่ว อย่างไรก็ตาม ความเร็วของพวกมันนั้นต่ำกว่าของห้องครัว ชาวสวีเดนยังสร้างเกมันสามเสาซึ่งติดอาวุธด้วยปืน 20-26 กระบอก นอกจากเรือพายขนาดใหญ่สำหรับกองเรือทหารแล้ว เรือขนาดเล็กยังถูกสร้างด้วยปืนลำกล้องขนาดใหญ่ - ครกและปืนกล การยิงครกมีปืนครกหนึ่งลำ เรือปืนหนึ่งกระบอก - ปืนใหญ่ 12 ปอนด์หนึ่งกระบอกและเหยี่ยวเหยี่ยว 3 ตำลึงหลายลำ เรือปืนของสวีเดนติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 24 ปอนด์สองกระบอก ในระหว่างการสู้รบ ชาวสวีเดนได้เติมเต็มกองเรือกองทัพอย่างรวดเร็วด้วยเรือใหม่และดัดแปลงเรือเก่า ซึ่งทำให้สามารถชดเชยความสูญเสียได้อย่างรวดเร็ว
เจ้าชายคาร์ลแห่งแนสซอ-ซีเกน (ค.ศ. 1743-1808)
พลเรือเอกชาวสวีเดน Karl August Ehrenswerd (1745 - 1800) ที่มา:
ความพ่ายแพ้ของกองเรือสวีเดน
ทั้งครูซและแนสซอต่างกระตือรือร้นที่จะโจมตีศัตรูและแยกแยะตัวเอง อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถร่างแผนทั่วไปของปฏิบัติการได้ และทะเลาะกัน เป็นผลให้จักรพรรดินีถอดครูซออกและพันตรีบัลเล่ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน ภายในวันที่ 12 สิงหาคม (23) กองเรือรัสเซียเข้าใกล้ Rochensalm เมื่อเริ่มการรบ ฝูงบินแนสซอติดอาวุธด้วยปืนมากกว่า 870 กระบอก ฝูงบินสำรอง - ปืนมากกว่า 400 กระบอก ผู้คนมากกว่า 13,000 คนอยู่บนเรือ ตามแผนของเจ้าชายแห่งแนสซอ Balle ที่มีเรือขนาดใหญ่ 11 ลำและเรือเล็ก 9 ลำ (รวมปืนมากกว่า 400 กระบอก) ควรจะไปที่ Rochensalm ผ่านทางทางใต้และผูกมัดกองกำลังศัตรูหลักในการต่อสู้ ทั้งนี้เพื่ออำนวยความสะดวกในการบุกทะลวงกองกำลังหลักของกองทัพเรือผ่านประตูหลวง การตัดสินใจครั้งนี้ ผู้บัญชาการของรัสเซียไม่ทราบว่าชาวสวีเดนได้ปิดทางไปยังถนน Rochensalm ด้วยความช่วยเหลือของเรือที่จม
พลเรือเอกสวีเดนนำเรือขนาดใหญ่ทั้งหมดของกองเรือทหารออกไปป้องกันทางเดินด้านใต้ เรือขนาดเล็กและการคมนาคมขนส่งมุ่งไปทางเหนือสู่ส่วนลึกของเรือเดินสมุทรในอ่าวคิวเมน เพื่อป้องกัน Royal Gate Ehrensverd ได้สั่งให้การขนส่งหลายครั้งถูกน้ำท่วมใน meta ที่แคบที่สุดของทางเดิน ทำให้ไม่สามารถผ่านได้แม้กระทั่งสำหรับเรือพายขนาดเล็ก นอกจากนี้ยังมีเรือทิ้งระเบิดสี่ลำได้รับการปกป้องที่นี่
เมื่อวันที่ 13 (24 สิงหาคม) ค.ศ. 1789 เวลา 10.00 น. กองเรือ Balle เข้าใกล้เรือสวีเดนที่ป้องกันเส้นทางระหว่างเกาะ Kotka และ Kutula-Mulim ข้างหน้าคือเรือแพ็คเก็ต "Agile" ตามด้วยเรือทิ้งระเบิด "Perun" และ "Thunder" ตามด้วย Shebeks "Flying", "Minerva" และ "Bystraya" การสู้รบด้วยปืนใหญ่เริ่มต้นขึ้น ซึ่งกินเวลาประมาณห้าชั่วโมง ระหว่างการสู้รบ เรือปืนสวีเดนสองลำถูกจม การต่อสู้เป็นไปอย่างดุเดือด เรือรบของรัสเซียเปรี้ยวจี๊ดได้รับความเสียหาย ปืนล้มเหลวทีละลำ ลูกเรือประสบความสูญเสีย ดังนั้นผู้บัญชาการของเรือรบ "Simeon", ผู้บังคับการ G. Green, ได้รับบาดเจ็บ, ผู้บัญชาการของ Shebeka "Flying", ผู้หมวด E. Ryabinin, ผู้บัญชาการของ Shebeka "Fast", ผู้หมวด Sarandinaki, ผู้บัญชาการของ เรือทิ้งระเบิด "Perun" รองผู้บัญชาการ "Senyavin" ได้รับบาดเจ็บ
หลังจากการสู้รบด้วยปืนใหญ่ ชาวสวีเดนตัดสินใจโจมตีเพื่อขึ้นเครื่อง Balle ซึ่งเรือใช้กระสุนเกือบทั้งหมดแล้ว สั่งให้ถอยทัพ อย่างไรก็ตาม ศัตรูสามารถจับเรือทิ้งระเบิด Perun และเรือแพ็คเก็ต Hasty ได้ ในการปลดบัลเล่ในเวลานี้ พวกเขาสงสัยว่าเรือของแนสซออยู่ที่ไหน ซึ่งควรจะโจมตีศัตรูจากทางด้านหลังแล้ว
ที่มาของแผนที่:
ในขณะเดียวกัน ทางตอนเหนือ ฝูงบิน Nassau-Siegen และพลเรือตรี Giulio Litta (ขุนนางชาวอิตาลีในกองทัพรัสเซีย) มาถึง Royal Gate และพบว่าทางเดินถูกขวางกั้น ตอนแรกพวกเขาพยายามหาทางผ่านระหว่างเกาะเล็กๆ มากมาย แต่ก็ไม่เป็นผล ลิตตาจึงสั่งให้เคลียร์ทางนั้น ฝูงบินอยู่ภายใต้กองไฟของเรือสวีเดนเป็นเวลานานในขณะที่ทีมกะลาสีทหารและเจ้าหน้าที่พิเศษใช้ขวานและชะแลงพยายามเคลียร์ทางผ่าน พวกเขาทำงานเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยความทุ่มเทอย่างไม่น่าเชื่อภายใต้การยิงของศัตรู ในเวลาเดียวกัน ตามทางน้ำตื้นอีกช่องทางหนึ่ง ซึ่งเรือส่วนใหญ่ไม่สามารถผ่านไปได้ เรือพายขนาดเล็กหลายลำสามารถเข้าสู่ถนนได้ ในที่สุด เวลา 7 โมงเย็น ด้วยความพยายามและความสูญเสียครั้งใหญ่ ลูกเรือของเราสามารถแยกและแยกเรือที่จมลงใน Royal Gate ได้ และข้อความนี้ก็สามารถผ่านห้องครัวได้
ดังนั้นในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดสำหรับการปลด Balle ซึ่งถูกคุกคามด้วยความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ เรือของ Prince of Nassau จึงปรากฏขึ้นที่ด้านหลังของศัตรู ชาวสวีเดนที่คาดว่าจะได้รับชัยชนะเหนือกองกำลัง Balle นั้นสับสน การโจมตีจากด้านข้างของ Royal Gate ทำให้พวกเขาประหลาดใจอย่างสมบูรณ์ แนสซอแนะนำเรือรบมากขึ้นเรื่อยๆ สวีเดนถอยทัพ ฝูงบินรัสเซียและสวีเดนผสมกัน การต่อสู้อย่างดุเดือดดำเนินไปจนถึงตีสอง เรือบรรทุกเครื่องบินรัสเซียเข้ายึดเรือที่ชาวสวีเดนยึดไว้ได้ และยึดเรือศัตรูหลายลำ ดังนั้น ถ้วยรางวัลของเราคือ Avtroil เรือรบ 24 กระบอกของสวีเดน เรือรบ 48 กระบอกของพลเรือเอก Biorn-Erxida, Rogwald turum ประเภทเดียวกัน, Selle-Vere turum, Odin Udema และเรือลำอื่นๆ ชาวสวีเดนพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์และถอยกลับไปหา Lovise เมื่อผลการสู้รบชัดเจน ชาวสวีเดนได้เผากองเรือขนส่งซึ่งกำลังจัดหากองทัพ
ผลลัพธ์
กองเรือสวีเดนที่สูญเสียทั้งหมด 39 ลำ ชาวสวีเดนสูญเสียผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 1,000 คน นักโทษมากกว่า 1, 1,000 คน รัสเซียเสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 1,200 คน ระหว่างการสู้รบ ฝูงบินรัสเซียสูญเสียเรือรบสองลำ: โรงอาหาร 22 กระป๋อง Tsivilsk (ปืน 16 กระบอก) ระเบิดและเรือปืนเสียชีวิต ห้องครัวอีก 25 กระป๋องได้รับความเสียหายอย่างหนัก "Dnepr" (ปืน 19 กระบอก) มันถูกส่งคืนไปยัง Kronstadt แต่ไม่ได้รับการบูรณะอีกต่อไป
สำหรับชัยชนะครั้งนี้ ผู้บัญชาการกองทัพเรือของแนสซอ-ซีเกนได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์สูงสุดของอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซีย แอนดรูว์ผู้ถูกเรียกขานคนแรก Ivan Balle - เครื่องอิสริยาภรณ์เซนต์แอนน์ ระดับที่ 1 Giulio Litta - เครื่องอิสริยาภรณ์ของนักบุญจอร์จที่ 3 ระดับ. ผู้เข้าร่วมทั้งหมดในการต่อสู้ทางเรือได้รับเหรียญเงินซึ่งด้านหนึ่งเป็นภาพ Tsarina Catherine II และอีกด้านหนึ่ง - คำจารึก: "สำหรับความกล้าหาญในน่านน้ำฟินแลนด์เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1789"
ชัยชนะของกองเรือพายของรัสเซียนำไปสู่ความจริงที่ว่าปีกชายฝั่งของกองทัพสวีเดนเปิดอยู่ หลังจากการรบ Nassau-Siegen แนะนำว่าผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพรัสเซีย Musin-Pushkin ลงจอดอย่างแรงที่ด้านหลังของศัตรูเพื่อตัดเส้นทางหลบหนีของกองทหารสวีเดน ในเวลานี้ กองกำลังภาคพื้นดินจะต้องเปิดการโจมตีจากด้านหน้า อย่างไรก็ตาม กษัตริย์สวีเดนตระหนักถึงภัยคุกคาม วางแบตเตอรี่ไว้ในสถานที่อันตรายที่สุด และตัวเขาเองรีบถอยไปยังโลวิซา กองทหารรัสเซียไล่ตามศัตรู
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เรือปืนของรัสเซียจับเรือศัตรู 5 ลำที่ป้อมปราการ Neishloth เรือจอดเทียบท่าขนาดใหญ่ของสวีเดนอีกสี่ลำถูกจม ในเรื่องนี้การกระทำของกองเรือพายในปี ค.ศ. 1789 สิ้นสุดลง
เหรียญ "สำหรับความกล้าหาญในน่านน้ำฟินแลนด์"
