การต่อสู้ครั้งนี้เป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่นองเลือดและสำคัญที่สุดของสงครามเบอร์กันดี จากนั้นในวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1476 ใกล้กับป้อมปราการ Murten (ในภาษาฝรั่งเศส - โมราต) ในเขตเบิร์นของสวิสเซอร์แลนด์ กองทหารสวิสและกองทัพของดยุกแห่งเบอร์กันดี Charles the Bold ได้พบกัน ความพ่ายแพ้ครั้งก่อนไม่ได้สอนอะไรเขาเลย และเขาก็ติดต่อชาวสวิสอีกครั้ง นี่กลายเป็นความผิดพลาดของเขา เพราะเขาเองก็แพ้การต่อสู้ครั้งนี้กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม เรื่องราวกับ Murten เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าการที่ความดื้อรั้นโง่เขลาถูกลงโทษอย่างไร และไม่มีความกล้าหาญใดที่จะชนะได้เมื่อมีประสบการณ์และทักษะในการทำงาน
การต่อสู้ของ Murten ทัศนียภาพของลุดวิก บราวน์ "ค่ายเบอร์กันดีถูกโจมตี"
ล้อมมูร์เตน
และมันเกิดขึ้นที่แทบจะไม่ฟื้นจากความพ่ายแพ้ที่ Granson ชาร์ลส์ผู้กล้าตัดสินใจอีกครั้งในการต่อสู้กับชาวสวิสและเมื่อรวบรวมกองกำลังใหม่เขาบุกเข้าไปในดินแดนของพวกเขาในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1476 เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน กองทัพของเขาได้ล้อมป้อมปราการ Murten ห่างจากเบิร์นเพียง 25 กิโลเมตร มันจะมีเหตุผลมากกว่าที่จะไปที่เบิร์นเอง แต่ดูเหมือนว่าคาร์ลตัดสินใจที่จะไม่ทิ้งกองทหารรักษาการณ์ไว้ที่ด้านหลังของเขา ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจจับ Murten ก่อน เมืองนี้ได้รับการปกป้องโดยกองทหารของนักรบ 1,580 คน ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าจะไม่มีการต่อต้านอย่างร้ายแรงต่อกองทัพของชาร์ลส์ซึ่งติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ทรงพลัง!
ภาพแกะสลักจากปี พ.ศ. 2422-2523 ภาพวาดยุทธการมูร์เตน หลุยส์ มิดาร์. กองทุนของหอสมุดกลางของเมืองโซโลเทิร์น
ชาว Burgundians เริ่มต้นด้วยการขว้างกำแพงรอบ Murten จากนั้นพวกเขาก็วางระเบิดบนมัน เสริมช่องว่างระหว่างพวกเขาด้วยรั้วเหล็กและเริ่มยิงไปที่กำแพงเมือง นั่นคือ พวกเขาทำแบบเดียวกับที่ Julius Caesar ทำในสมัยของเขาที่กำแพงเมือง Alesia พวกเขาสร้างแนวตีราคารอบป้อมปราการที่ถูกปิดล้อม ติดตั้งปืนใหญ่ และในกรณีที่กองทัพสวิสเข้าใกล้ 1, 5 -2 กม. จากตัวเมืองพวกเขาสร้างเส้นรอบวง (อย่างไรก็ตามมันไม่ต่อเนื่อง) ซึ่งปกป้องกองทัพของพวกเขาจากภายนอก หลังจากนั้นในวันที่ 12 มิถุนายน พวกเขาก็เข้าจู่โจม แต่ถูกผลักไส เนื่องจากกำลังเสริมมาถึงกองทหารของป้อมปราการมาถึงฝั่งทะเลสาบ คาร์ลเข้าใจว่ากองทหารสวิสกำลังจะมาช่วยมูร์เตน ดังนั้น เขาไม่ได้บุกโจมตีป้อมปราการอีกครั้ง แต่จำกัดตัวเองให้ปลอกกระสุน และเริ่มเตรียมการสู้รบกับศัตรู ชาวเบอร์กันดีใช้เวลาหลายวันในความวิตกกังวล โดยคาดหวังว่าชาวสวิสกำลังจะเข้ามาใกล้ มีการประกาศสัญญาณเตือนภัยหลายครั้งและกองทัพถูกสร้างขึ้นหลังรั้วเพื่อขับไล่การโจมตีของศัตรู แต่ชาวสวิสไม่ปรากฏตัวและชาวเบอร์กันดีก็กลับไปที่ค่ายอีกครั้ง เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน คาร์ลได้ทำการสำรวจที่ตั้งของสวิสเป็นการส่วนตัวและคิดว่าพวกเขาจะไม่โจมตีเขา
Charles the Bold (Karl the Bold) ดยุคแห่งเบอร์กันดี (1433-1477) ภาพวาดโดย Roger van der Weyden (ประมาณ 1460)
ชาวสวิสทำอะไร?
เมื่อทราบการกระทำของศัตรู เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน เบิร์นประกาศระดมกำลัง เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน หน่วยของเบิร์นเริ่มมาถึงจุดชายแดน และในวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็เริ่มเข้าร่วมในการปะทะกับชาวเบอร์กันดี ในวันพุธที่ 19 มิถุนายน กองทหารอาสาสมัครชาวเบอร์นีส (5-6,000 คน) ตั้งค่ายในอุลมิทซ์ ห่างจากตำแหน่งกองหน้าของกองทหารเบอร์กันดีเพียง 5 กม. กองทหารอาสาสมัครของพันธมิตรก็เริ่มเข้ามาใกล้ที่นี่: กองทหารรักษาการณ์บาเซิล (จากทหารราบ 2,000 นายและทหารม้า 100 นาย) และทหารม้าจากอาลซัสภายใต้คำสั่งของดยุคเรเน่แห่งลอร์แรนและออสวัลด์ ฟอน เธียร์ชไตน์ ซึ่งเป็นผู้ช่วยของไบลีแห่งแคว้นอาลซาสตอนบน.
การต่อสู้ของ Murtenภาพย่อจาก Lucerne Chronicle of Schilling the Younger, 1513 ห้องสมุดซูริก.
โดยรวมแล้ว ตามหนึ่งในผู้เข้าร่วมในการต่อสู้ Jörg Molbinger ผู้ต่อสู้ในกองทหารม้าผู้สูงศักดิ์ มีกองกำลังพันธมิตร 26,000 นาย ซึ่งมากกว่า 1,800 เป็นพลม้า Hans von Kagenek ผู้เข้าร่วมอีกคนหนึ่งในการต่อสู้ครั้งนี้และต่อสู้ในทหารม้าด้วยเรียกร่างที่เล็กกว่า - 1,100 พลม้า
เรอเนที่ 2 ดยุคแห่งลอแรน พิพิธภัณฑ์ลอเรน
แนวหน้า (vorhut หรือ forhut) ของชาวสวิสได้รับคำสั่งจาก Hauptmann Hans von Golwill แห่ง Aargau มันรวมถึง crossbowmen และ coolers และครึ่งหนึ่งเป็น pikemen ยอดรวมของเปรี้ยวจี๊ดถึง 5,000 คน Kagenek เขียนว่า "Bernese, Friburians and Swiss" อยู่ในนั้น
หมวกกันน็อค Milanese 1440 น้ำหนัก 4196 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก
กองกำลังหลัก (Gevaltaufen) ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Hauptmann หลายคนซึ่ง Hans Waldmann โดดเด่นคือ "การต่อสู้" ในรูปแบบของ "หอก" หรือ "เม่น" ที่มีหอกอยู่ตลอดปริมณฑลยืนอยู่ใน 4 ตำแหน่งและลูกศร ในศูนย์ มีผู้คนตั้งแต่ 10 ถึง 12,000 คนในการต่อสู้
เกราะจาก 1480 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก
กองหลัง (nahhut) ได้รับคำสั่งจาก Hauptmann Kaspar Hartenstein จาก Lucerne มีทหารประมาณ 5-6 พันนาย ติดอาวุธใกล้เคียงกัน ในช่วงเวลาระหว่างแนวหน้ากับการรบหลัก ทหารม้าเคลื่อนตัว
หมวกกันน็อค 1475 น้ำหนัก 3374 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก
ในขณะเดียวกัน ฝนก็เริ่มตก ซึ่งฝ่ายสัมพันธมิตรไม่มีที่หลบซ่อน นอกจากนี้ คาดว่าชาวซูริคจะมาถึงในตอนกลางคืน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเหน็ดเหนื่อยจากถนนที่ยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ สภาสงครามได้รวมตัวกันทันที และได้รับมอบอำนาจให้คำสั่งทั่วไปแก่วิลเฮล์ม แฮร์เตอร์ ฟอน เกอร์เตเนกก์ ซึ่งกลายเป็น "หัวหน้าเฮาพท์มันน์"
หมวกกันน็อค Sallet 1475 น้ำหนัก 2778 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก การพัฒนาการผลิตเหล็กทำให้สามารถผลิตชุดเกราะชนิดเดียวกันจำนวนมากได้ในเวลานี้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหมวกกันน็อค Sallet ซึ่งถูกใช้โดยทหารราบของสวิสและเบอร์กันดี เนื่องจากชุดเกราะมีความคล้ายคลึงกันจึงต้องมีการเย็บไม้กางเขนหลากสีบนเสื้อผ้าเพื่อระบุตัวตน
การสำรวจได้ดำเนินการในเช้าวันเสาร์ ทหารม้า 500 นายและทหารราบ 800 นายภายใต้คำสั่งของแฮร์เตอร์และวัลด์มันน์ไปยังตำแหน่งของเบอร์กันดี พวกเขาไปถึงตำแหน่ง Burgundian แต่แล้วก็ถอยกลับภายใต้การยิงปืนใหญ่ อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถเห็นทั้งสิ่งกีดขวางที่สร้างโดย Burgundians และที่ตั้งของปืนใหญ่ของพวกเขา
แผนที่การต่อสู้
การต่อสู้เริ่มขึ้นหลังเที่ยงไม่นาน Petermann Etterlin หนึ่งในผู้บัญชาการของ Hauptmann ของ Swiss avant-garde ภายหลังได้เขียนใน "พงศาวดาร" ของเขาว่าพวกเขารวมตัวกันอย่างเร่งรีบและทหารจำนวนมากไม่มีเวลากินข้าวเช้า นั่นคือถึงแม้พวกเขาจะนอนเป็นเวลานานและกินจนดึก ถึงแม้ว่าสาเหตุอาจเป็นเพราะฝนตกและกองทหารรักษาการณ์ในเมืองซูริกของพวกเขาเข้ามาใกล้ อย่างไรก็ตาม พันธมิตรเข้าแถวเป็นเสาและออกจากค่ายไปแต่ไม่ได้ไปแม้แต่หนึ่งกิโลเมตร ขณะที่พวกเขาหยุดอยู่ที่ชายป่า เข้าแถวทำศึก จากนั้น Oswald von Tirstein ก็หยิบเอาความจริง ว่าทั้ง Rene แห่ง Lorraine และกับเขามากกว่านั้นพระองค์ทรงเป็นอัศวิน 100 คน พูดอย่างกับว่า เขายกขวัญกำลังใจของพวกเขาขึ้น เพราะการตายในฐานะอัศวินไม่เหมือนตายง่ายๆ … ในฐานะ "เจ้าของที่ดินที่มั่งคั่ง"!
ง้าวสวิส น้ำหนัก 2320 กรัม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน นิวยอร์ก.
เส้นทางการต่อสู้
หลังจากนั้น ทหารราบชาวสวิสที่เสริมกำลังด้วยการปลดพลม้าที่อ้อมแขนของดยุกแห่งลอแรนและออสเตรีย ก็เริ่มโจมตีที่จุดศูนย์กลางของตำแหน่งของเบอร์กันดี แล้วปรากฎว่า Karl the Bold ไม่มีสติปัญญา! คุณเห็นไหม เขาไม่ได้คาดหวังการโจมตีของพวกเขา เนื่องจากฝนตกหนักเมื่อวันก่อน พวกเขากล่าวว่าถนนจะผ่านไปได้ยาก และถ้าเป็นเช่นนั้น ชาวสวิสจะไม่สามารถเข้าใกล้เมืองได้ ความจริงที่ว่าศัตรูสามารถเดินในทุ่งนาบนพื้นหญ้าและถนนที่ขรุขระจะไม่หยุดเขา แต่อย่างใดก็ไม่เกิดขึ้นกับดยุคผู้กล้าหาญและเขาไม่ได้คาดเดาที่จะส่งหน่วยสอดแนม
นวมจาน 1450 อิตาลี. น้ำหนัก 331.7 กรัม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก
ลำดับการต่อสู้ของสวิสประกอบด้วยการต่อสู้ของพลหอกและง้าวสามครั้งซึ่งมีอัศวิน (อย่างน้อย 1,800 คน) และลูกศร ในบรรทัดแรกมีการต่อสู้สองครั้งและพลม้าอยู่ในอ้อมแขน ในบรรทัดที่สอง ยิ่งไปกว่านั้น การรุกรานของชาวสวิสกลับกลายเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดสำหรับชาวเบอร์กันดีอย่างสิ้นเชิง ยิ่งไปกว่านั้น คาร์ลเองก็ตอบโต้ด้วยความไม่ไว้วางใจต่อรายงานของทหารรักษาพระองค์ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ออกคำสั่งให้ประกาศเตือนภัยทางทหารในทันที เนื่องจากเสียเวลาไปมาก ซึ่งมีค่ามากในการต่อสู้ใดๆ
เบอร์กันดีโพเล็กซ์ น้ำหนัก 2976.7 กรัม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน นิวยอร์ก
อย่างไรก็ตาม ชาวเบอร์กันดีสามารถเปิดฉากยิงที่รุนแรงจากปืนใหญ่และปืนใหญ่ขนาดเล็กของพวกเขา ดังนั้นจึงสามารถขัดขวางการโจมตีของชาวสวิสได้ แต่พวกเขาไม่ได้หวาดกลัวเลย แต่ออกมาจากใต้กองปืนใหญ่ หัน 180 องศา สร้างใหม่ และ … แค่เปลี่ยนทิศทางของการโจมตี ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นถึงการฝึกทหารระดับสูงของชาวสวิสและระเบียบวินัยของพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบและในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงศิลปะการทหารระดับต่ำของ Karl the Bold และผู้ติดตามของเขา เช่นเดียวกัน การสร้างใหม่ต่อหน้าศัตรูและอยู่ใกล้ตัวมันอันตราย ท้ายที่สุดแล้ว Karl สามารถ (และควรในทางทฤษฎี!) ส่งทหารของเขาไปโจมตี
การต่อสู้ของ Murten ทัศนียภาพของลุดวิก บราวน์ "การโจมตีของทหารม้าลอร์แรนและออสเตรีย"
Gendarmes ของศตวรรษที่ 15 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก เกราะในเวลานี้แข็งแกร่งและสมบูรณ์แบบมากจนความต้องการโล่จากผู้ขับขี่หายไป
Guisarma 1490 น้ำหนัก 2097.9 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนนิวยอร์ก
อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ทำและการปรับโครงสร้างองค์กรเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนชาวเบอร์กันดีไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางการยิงปืนใหญ่ของพวกเขามาที่พวกเขาหรือสร้างกองกำลังของตนเองตามลำดับการสู้รบ เป็นผลให้กองกำลังของคาร์ลโจมตีอย่างรุนแรงซึ่งพวกเขาไม่สามารถต้านทานได้ แต่แล้ว เมื่อเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นจากกำแพงของ Murten ที่ถูกปิดล้อม กองทหารของเขาเปิดประตูและโจมตีทางด้านหลังของกองทัพ Burgundian คำถามเกิดขึ้นอีกครั้ง: เหตุใดการทิ้งระเบิดเบอร์กันดีจึงไม่มุ่งเป้าไปที่ประตูเมือง ในกรณี! พลปืนของการปิดล้อมอยู่ที่ไหน ซึ่งเมืองนี้เพิ่งถูกไล่ออก? เห็นได้ชัดว่าในกรณีที่มีการโจมตี "จากสนาม" กองทหารจะต้องออกรบอย่างแน่นอน? แต่เห็นได้ชัดว่า ทั้งหมดนี้ไม่ชัดเจนสำหรับ Karl the Bold ทำไมทุกอย่างถึงเกิดขึ้นในลักษณะนี้อย่างแน่นอน ไม่ใช่อย่างอื่น เป็นผลให้มีเพียง 6 ถึง 8,000 คนถูกสังหารในกองทัพของเขาและดยุคเองก็หนีจากสนามรบอย่างอับอาย ยิ่งกว่านั้น นักธนูชาวอังกฤษจำนวนมากที่ได้รับการว่าจ้างจากเขานั้นอยู่ในกลุ่มที่ตกสู่บาป และทหารรับจ้างไม่ชอบคำสั่งดังกล่าว และมักจะไม่ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้แพ้อีกต่อไป
การต่อสู้ของ Murten ทัศนียภาพของลุดวิก บราวน์ "ค่ายเบอร์กันดีและนักธนูชาวอังกฤษ"
การต่อสู้ของ Murten ทัศนียภาพของลุดวิก บราวน์ "การบินของกองทัพเบอร์กันดี"
ดังนั้น การต่อสู้ของ Murten ได้แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการต่อสู้ระดับสูงของทหารราบสวิสอีกครั้ง การใช้ภูมิประเทศอย่างชำนาญ เธอสามารถขับไล่การโจมตีของทหารม้าอัศวินได้สำเร็จด้วยความช่วยเหลือของอาวุธปืน ในการต่อสู้ประชิดตัว ต้องขอบคุณง้าวของเธอ เธอจึงมีข้อได้เปรียบหลายประการเหนือทหารราบที่มีหอกยาว
"คาร์ลผู้กล้าหนีหลังจากยุทธการมูร์เตน" ยูจีน เบอร์นันด์ พ.ศ. 2438
ภาพเดียวกันที่นำเสนอเป็นภาพในนิตยสาร Niva ใช่แล้ว การจะดูภาพวาดเป็นสี เราต้องเดินทาง สำหรับตอนนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะเข้าสู่อินเทอร์เน็ต
ที่น่าสนใจ การต่อสู้ครั้งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Ludwig Braun จิตรกรต่อสู้ชาวเยอรมันสร้างภาพพาโนรามา "The Battle of Murten in 1476" ซึ่งเขาวาดในปี 1893 ผืนผ้าใบขนาดใหญ่จริง ๆ ขนาด 10 x 100 ม. นี้สร้างความประทับใจในเวลาเดียวกันด้วยความฉลาดและขอบเขตของมัน จริงอยู่ที่มันถูกเขียนใน "สไตล์โรแมนติก" ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้บุคคลที่ถูกพรรณนาแสดงละครมากเกินไป และองค์ประกอบก็ดูถูกจัดฉากบ้าง แต่อย่างไรก็ตาม นี่เป็นงานศิลปะที่แท้จริง
