เป็นเรื่องที่ดีมากที่มีผู้คนจำนวนมากใน VO ที่ไม่เฉยเมย และพวกเขามักจะแนะนำว่าควรเขียนเกี่ยวกับอะไร ตัวอย่างเช่น หลังจากเนื้อหาเกี่ยวกับปราสาท IF หลายคนต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้ากากเหล็กในตำนานและปราสาทบนเกาะแซงต์-มาร์เกอริต ซึ่งเนื้อหาดังกล่าวอิงจากนวนิยายของดูมัสเรื่อง “The Viscount de Bragelon หรือ Ten Years Later”” และนี่คือสิ่งที่เกี่ยวกับทั้งหมดนี้ มันเป็นไปได้ (และควรจะบอก!) จากการคำนวณที่ชาญฉลาดต่างๆ ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้ที่จะระบุได้ว่านักโทษคนนี้เกิดเมื่อประมาณปี 1640 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1703. ภายใต้หมายเลข 64389000 เขาถูกคุมขังในเรือนจำหลายแห่งรวมถึง (จาก 1698) และ Bastille และเขาถูกขังไว้ที่นั่นในหน้ากากกำมะหยี่ (และในตำนานต่อมาเท่านั้นที่กลายเป็นหน้ากากเหล็ก)
รุ่นที่ดีที่สุดของ "หน้ากากเหล็ก" จากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1962 โดยมี Jean Mare เป็น D'Artagnan
เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับบุคคลลึกลับนี้ที่เขียนในหนังสือ "Secret Notes on the History of the Persian Court" ซึ่งตีพิมพ์ในอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1745 - 1746 และมีรายงานว่า "หน้ากากเหล็ก" คือดยุค แห่งแวร์ม็องดัวส์ พระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และนายหญิงหลุยส์ เดอ ลาวาลิแยร์ ผู้ซึ่งถูกคุมขังในข้อหาตบหน้าดอฟิน อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่ออย่างยิ่ง เนื่องจากหลุยส์แห่งบูร์บงตัวจริงเสียชีวิตในปี 1683 เมื่ออายุ 16 ปี
ภาพยนตร์เรื่อง 1962: พระคาร์ดินัลมาซารินสั่งให้ D'Artagnan นำนักโทษจากเกาะ Sainte-Marguerite มาแทนที่กษัตริย์ที่ป่วยหนักของฝรั่งเศส
จากนั้นวอลแตร์ผู้ยิ่งใหญ่ก็ยื่นมือไปที่ละครเรื่อง The Iron Mask ในบทความ "The Age of Louis XIV" (1751) เขาเป็นคนแรกที่เขียนว่า "Iron Mask" ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากพี่ชายฝาแฝดของ Louis XIV ซึ่งคล้ายกับเขาอย่างสิ้นเชิงและเป็นอันตรายมากในฐานะผู้แย่งชิง.
นักโทษในหน้ากากเหล็กในการแกะสลักนิรนามตั้งแต่สมัยการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งยิ่งใหญ่
นักเขียนชาวดัตช์ผู้ไม่รักฝรั่งเศสและพยายามปิดบังกษัตริย์ของเธอในทุกโอกาส ประกาศว่า "หน้ากากเหล็ก" คือ … มหาดเล็กและผู้เป็นที่รักของสมเด็จพระราชินีแอนน์แห่งออสเตรีย และด้วยเหตุนี้ พระสันตะปาปาที่แท้จริงของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14. จากนั้น Jesuit Griffe ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สารภาพในป้อมปราการ Bastille เป็นเวลาเก้าปีพูดถึง "Iron Mask" ในปี 1769 เขาได้ตีพิมพ์บทความที่เขาอ้างถึงไดอารี่ของ Royal Lieutenant of the Bastille ตามที่ในเดือนกันยายน 19 ต.ค. 1698 นักโทษคนหนึ่งถูกพามาที่นี่บนเก้าอี้เก๋งจากเกาะ Saint Margaret ไม่ทราบชื่อและใบหน้าถูกปกคลุมด้วยหน้ากากกำมะหยี่สีดำ (แต่ไม่ใช่เหล็ก)
และที่นี่เขาและเกาะ - ทุกอย่างเหมือนกับในภาพยนตร์!
เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1703 สำหรับวอลแตร์ใน "พจนานุกรมปรัชญา" ของเขาในบทความเกี่ยวกับแอนนาแห่งออสเตรีย เขาเขียนว่าเขารู้มากกว่าที่กริฟเฟต์รู้ แต่เนื่องจากเขาเป็นชาวฝรั่งเศส เขาจึงต้องนิ่งเงียบ
ทำไมในภาพยนตร์เรื่อง "The Iron Mask" ในปี 1929 หน้ากากนี้จึงคลุมทั้งศีรษะของนักโทษ? วิธีเกาตัวเอง?
นั่นคือมันเป็นลูกคนโต แต่ผิดกฎหมายของ Anna แห่งออสเตรียและพวกเขากล่าวว่าความเชื่อมั่นในความเป็นหมันของเธอโดยกำเนิดของเด็กคนนี้ถูกข้องแวะ; แต่แล้วหลุยส์ที่สิบสี่ก็เกิดมาเพื่อเธอจากคู่สมรสที่ชอบด้วยกฎหมายของเขาและหลุยส์ที่สิบสี่เมื่อถึงวัยผู้ใหญ่ก็รู้เรื่องนี้ทั้งหมดและสั่งให้จำคุกพี่ชายของเขาในป้อมปราการ คำสัญชาตญาณที่คู่ควรกับดูมัสก็ปรากฏขึ้นทันที: "หน้ากากเหล็ก" เป็นบุตรชายของดยุคแห่งบัคคินแฮม "หน้ากากเหล็ก" เป็นผลจากการแต่งงานของแอนนาแห่งออสเตรียกับพระคาร์ดินัลมาซาริน "ลูกแห่งความรัก" จากกัปตัน ของ Cardinal Guard, Doge de Cavois, Prince of Condé และอื่น ๆ และทุกอย่างเช่นนั้น
จากหนังสู่หนัง หน้ากากยิ่งแย่ลง …
เจ้าอาวาสสุลยาวีในปี ค.ศ. 1790 ยังอ้างว่า "หน้ากากเหล็ก" เป็นพี่ชายฝาแฝดของหลุยส์ที่สิบสี่ซึ่งพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสามได้รับคำสั่งให้เลี้ยงดูในที่ลับเพื่อไม่ให้เกิดความโชคร้ายที่ทำนายไว้กับเขาเกี่ยวกับการกำเนิดของฝาแฝด หลังจากการตายของพระคาร์ดินัลมาซาริน Louis XIV ค้นพบทุกสิ่ง แต่ได้รับคำสั่งให้จำคุกพี่ชายของเขาและยิ่งไปกว่านั้นเพราะความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นของพวกเขาได้รับคำสั่งให้สวมหน้ากาก ในช่วงหลายปีของการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งยิ่งใหญ่ มุมมองนี้เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป และอยู่บนพื้นฐานที่ A. Dumas เขียนนวนิยายของเขา
และที่แย่กว่านั้น … และโง่กว่านั้น!
มีหลักฐานว่านักโทษสวมหน้ากากกำมะหยี่สีดำมีรายชื่ออยู่ในรายชื่อ Bastille ภายใต้ชื่อ Mattioli และดูเหมือนว่าเป็นนักผจญภัย Antonio Mattioli ซึ่งในปี 1678 ได้ให้สัญญากับ Louis XIV ด้วยความช่วยเหลือจากการทรยศเพื่อมอบป้อมปราการแห่ง Casale สำหรับเรื่องมืดมนนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับเงินจำนวนน้อยนิด แต่แล้วก็ทรยศความลับนี้ไปพร้อม ๆ กันกับซาวอย สเปน และออสเตรีย ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกจับและถูกคุมขังที่เกาะ Saint-Marguerite ก่อนแล้วจึงย้ายไปที่ Bastille สมมติฐานนี้ได้รับการสนับสนุนจากนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
แผนป้อมปราการหลวง พ.ศ. 2318
จากนั้นผู้เข้ารหัสลับ Etienne Bazeri ถอดรหัสเอกสารโดยสรุปว่านักโทษที่โชคร้ายในหน้ากากคือนายพล Vivienne de Boulond แต่ก็มีมุมมองว่า "หน้ากากเหล็ก" คือ Armuise ซึ่งเป็นขุนนาง ในปี ค.ศ. 1672 เนเธอร์แลนด์ของสเปนได้วางแผนสมรู้ร่วมคิดกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แต่ถูกจับในปี ค.ศ. 1673 และถูกคุมขังในบาสตีย์
หอสังเกตการณ์และกองรถของป้อมรอยัล
แต่ก็มีเวอร์ชันดังกล่าวด้วยเช่นกัน เห็นได้ชัดว่ามีลักษณะที่น่าอัศจรรย์ ตัวอย่างเช่น "หน้ากากเหล็ก" ระบุถึงผู้กำกับนิโกลาส์ ฟูเกต์ผู้อับอาย รัฐมนตรีปรับของหลุยส์ที่ 14 ซึ่งเสียชีวิตจริงในพิกเนอโรลา หรือดยุคแห่งมอนมัธแห่งอังกฤษ ผู้ก่อกบฏต่อพระเจ้าเจมส์ที่ 2 และถูกประหารชีวิตในปี 1685
มุมมองของ Fort Royal จากทะเล
นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่คู่ควรกับปากกาของ Bushkov และผู้แต่งบางคนใน VO ว่านี่คือวิธีที่ศัตรูของรัสเซียซ่อนซาร์ปีเตอร์ที่ 1 ตัวจริงซึ่งไปยุโรปด้วย "สถานทูตอันยิ่งใหญ่" และถูกแทนที่ และแทนที่จะมาถึงรัสเซียที่ส่งโดยเยซูอิตหรือฟรีเมสันกลับกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจต่อทุกสิ่งที่รัสเซีย
กำแพงป้อม.
ในปี 1963 ชาร์ลส์ เบเนครูต นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส "ให้กำเนิด" ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง ตามความเห็นของเขา "หน้ากากเหล็ก" ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากพระคาร์ดินัล มาซารินเอง สมมติว่าเป็นเช่นนี้: ในปี 1614 ชาวเผือกอายุ 12 ปีถูกพามาจากโพลินีเซียไปยังฝรั่งเศส ราวกับหยดน้ำสองหยดที่คล้ายกับพระคาร์ดินัล มาซาริน Duke de Gaulle สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันนี้ในปี 1655 เขาตัดสินใจเปลี่ยนมาซารินเป็นคนพื้นเมือง และเขาก็ทำได้ดี ชาวพื้นเมืองเข้ามาแทนที่รัฐมนตรีคนแรก (นี่คือวิธีที่เขา "เอาไป" บางส่วน!) ภายใต้ Louis XIV และ Mazarin เองก็สวม "หน้ากากเหล็ก"
ประตูสู่ป้อม.
ในปี 1976 นักวิจัยโซเวียต Y. Tatarinov แนะนำว่ามี "หน้ากากเหล็ก" อยู่หลายตัว: อย่างแรกคือ Fouquet อดีตรัฐมนตรี จากนั้น Mattioli ผู้แพ้และ Estache Dauge คนเดียวกัน ไม่ว่าในกรณีใด คนเหล่านี้ทั้งหมดก็ถูกพาไปที่เกาะแซงต์-มาร์เกอริต ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะเลรินส์ ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองคานส์อันโด่งดังบนชายฝั่งเฟรนช์ริเวียร่าเพียงหนึ่งกิโลเมตร เกาะแห่งนี้ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกเป็นระยะทาง 3 กม. และมีความกว้างเพียง 900 ม. เท่านั้น บนที่ดินผืนนี้ที่สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเกาะตั้งอยู่ - Fort Royal ป้อมปราการและในขณะเดียวกันก็มีเรือนจำ ที่ซึ่ง "หน้ากากเหล็ก" อันโด่งดังและที่เขาโยนจานออกไปนอกหน้าต่างเพื่อขอความช่วยเหลือ
กล้องหน้ากากเหล็ก
ในตอนแรก นั่นคือ ในสมัยของกรุงโรมโบราณ เกาะนี้ถูกเรียกว่าเลโร จากนั้นพวกแซ็กซอนไปที่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์สร้างโบสถ์ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญมาร์กาเร็ตแห่งอันทิโอก ในศตวรรษที่สิบสี่ Raymond Feraud บางคนได้คิดค้นว่า Saint Margaret อาศัยอยู่บนเกาะนี้ซึ่งเป็นผู้นำชุมชนแม่ชีพรหมจารีบนเกาะนี้
โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต ที่นี่นักโทษได้อธิษฐานและสารภาพ
แต่แล้วในปี 1612 Claude de Laurent ดยุคแห่ง Chevreuse เริ่มเป็นเจ้าของเกาะ และในไม่ช้า Fort Royal ก็ถูกสร้างขึ้นบนนั้น ในปี ค.ศ. 1635 เกาะนี้ถูกชาวสเปนยึดครอง แต่สองปีต่อมาชาวฝรั่งเศสขับไล่พวกเขาออกไป จากนั้นเช่นเดียวกับ Chateau d'If ป้อม Royal กลายเป็นเรือนจำของราชวงศ์ แต่ในช่วงศตวรรษที่ 18 การตั้งถิ่นฐานของ St. Margaret ในท้องถิ่นเติบโตขึ้นและเติบโตขึ้นในขณะที่เขาต้องรับใช้ทหารรักษาการณ์ที่ตั้งอยู่บนเกาะ
พิพิธภัณฑ์การเดินเรือกับกล้องหน้ากากเหล็ก
มีบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมายในสมัยนั้นและนอกเหนือจาก "หน้ากากเหล็ก" ตัวอย่างเช่น Abd al-Qadir (ผู้นำของกลุ่มกบฏแอลจีเรีย) และ Marshal Bazin ก็อ่อนระโหยโรยแรงที่นี่ แต่เขาเป็นคนเดียวที่สามารถหลบหนีจากเกาะนี้ได้
ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง มีการสร้างป้อมปืนคอนกรีตสองแห่งบนเกาะแซงต์-มาร์เกอริตเพื่อปกป้องเกาะ
ปัจจุบัน เกาะ Sainte-Marguerite ทั้งเกาะเต็มไปด้วยป่าไม้ยูคาลิปตัสและต้นสนหนาแน่น บนเกาะมีอาคารประมาณยี่สิบหลัง ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวเป็นหลัก ในป้อมปราการนั้น พิพิธภัณฑ์การเดินเรือเปิดอยู่ ซึ่งคุณสามารถเห็นสิ่งที่ค้นพบบนเรือโรมันและอาหรับที่จม และที่ซึ่งอดีตห้องเปิดให้นักท่องเที่ยว และแน่นอน ห้องหน้ากากเหล็กและถังเก็บน้ำโรมัน ชาวโรมันเก็บปลาที่จับได้สดๆ สำหรับผู้ชื่นชอบอนุสรณ์สถานสงคราม มีสุสานทหารฝรั่งเศสขนาดเล็กที่เข้าร่วมในสงครามไครเมีย เช่นเดียวกับสุสานสำหรับทหารแอฟริกาเหนือที่ต่อสู้เพื่อฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นอกจากนี้ยังมีที่ดินขนาดเล็กที่ Vijaya Malli เศรษฐีอินเดียเป็นเจ้าของและเจ้าของทีม Formula 1 Force India เขาเป็นคนประหลาดที่เขาอยากจะมีบ้านพักตากอากาศที่นั่นสำหรับตัวเอง แต่นี่เป็นแหล่งท่องเที่ยวเดียวที่นั่น