ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua

สารบัญ:

ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua
ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua

วีดีโอ: ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua

วีดีโอ: ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua
วีดีโอ: เปิดโลกธุรกิจอวกาศว่าบริษัทต่าง ๆ เขากำลังทำอะไรอยู่บ้าง ? | New Space 2024, อาจ
Anonim
ภาพ
ภาพ

ที่สามสุดท้าย. ภาพวาดโดยศิลปินร่วมสมัยชาวสเปน A. Ferrer-Dalmau

พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงป่วย รอบๆกล่องของเขาในปราสาทแซงต์-แชร์กแมง ที่พำนักของกษัตริย์ในชนบท หมอเอะอะโวยวาย พวกข้าราชบริพารอยู่ในความคิด คนรับใช้วิ่งไปอย่างเงียบ ๆ พวกเขากระซิบชื่อ Vincent de Paul ให้กันและกัน ทายาทแห่งบัลลังก์อายุห้าขวบเล่นข้างเพื่อนของเขา ช่วงเวลาแห่งวัยเด็กที่ไร้กังวลของอนาคต Sun King กำลังหลอมละลายเหมือนเทียนไขในมือของ Father Dinah ผู้สารภาพบาปของกษัตริย์ ในไม่ช้า Dauphin ก็จะกลายเป็นแม้ว่าจะเป็นคนเล็กน้อย แต่เป็นผู้ปกครอง ราชาที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ถูกลืมเลือนจากนั้นก็ยังคงอยู่ในความรู้สึกไม่สบาย ในช่วงเวลาเหล่านี้ เขาเห็นเจ้าชายแห่ง Condé สมาชิกคนเล็กของ Bourbons ยืนอยู่ข้างเตียง กษัตริย์บอกเขาอย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับความฝันที่ลูกชายของ Conde ดยุคแห่งเอนเกียนได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ วีรบุรุษแห่งความฝันอันน่าอัศจรรย์นี้ ซึ่งก่อให้เกิดข่าวลือเรื่องของขวัญแห่งการเผยพระวจนะของกษัตริย์ ไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ ขณะที่เขานำกองทัพเข้าสู่แฟลนเดอร์ส ระหว่างทางมีเมือง Rocroix วางอยู่ วันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1643 ทรงละพระชนม์ชีพจากกษัตริย์ฝรั่งเศสที่ไม่ได้ทรงพระชนม์เพื่อชมการสู้รบเป็นเวลาห้าวัน

สงครามสามสิบปีเป็นสงครามทั่วยุโรปครั้งแรกอย่างแท้จริง ที่แซงหน้าความขัดแย้งครั้งก่อนๆ ด้วยลำดับความสำคัญ รัฐส่วนใหญ่ของยุโรปในขณะนั้นถูกดึงดูดเข้าไป และในแง่ของขนาด การทำลายล้าง และผลที่ตามมา มันทิ้งความขัดแย้งครั้งก่อนๆ ไว้เบื้องหลัง ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นเพียงการประลองศักดินาในท้องถิ่นด้วยการมีส่วนร่วมของ 2-3 ฝ่าย. เหตุการณ์ 1618-1648 มีผลกระทบร้ายแรงต่อจิตสำนึกของสังคมในขณะนั้นที่ความทรงจำของพวกเขายังคงมีอยู่เป็นเวลานานมาก สงครามได้นำภัยพิบัติมากมายและยาวนานมาสู่ผู้อยู่อาศัยทั่วไปในยุโรปตอนกลาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี ซึ่งหลายคนถือว่าตนเองเป็นพยานถึงวันสิ้นโลกอย่างจริงจัง

กองทัพของทั้งสองฝ่ายไม่ใส่ใจกับปัญหาด้านลอจิสติกส์ตามปกติและแก้ไขปัญหาในการจัดหาทุกสิ่งที่จำเป็นเนื่องจากความพินาศของประชากรในท้องถิ่น ชายข้างถนนเคยอยู่อย่างยากจนจากสงครามและความขัดแย้งที่เจ้านายและอธิปไตยของเขาทำเพื่อผลประโยชน์บางอย่างที่เขารู้เพียงคนเดียว จ่ายภาษีและภาษี ได้รับความทุกข์ทรมานจากการยืนหยัดเพื่อแกล้งนักรบ ตอนนี้ความทุกข์ยากทั้งหมดได้รวมตัวอยู่ในลำธารสายใหญ่สายเดียวและที่สำคัญที่สุดคือสายน้ำที่ไม่หยุดหย่อน การเก็บภาษีในภูมิภาคที่จมอยู่ในการสู้รบได้ทำให้ง่ายขึ้นเพื่อยึดทรัพย์สินทั้งหมดที่มีค่า กินได้ เคลื่อนย้ายได้ และทรัพย์สินใดๆ ก็ตาม โดยไม่รวมถึงชีวิต ทหารของอาณาเขตนิกายโปรเตสแตนต์ สวีเดน จักรวรรดิ หรือกลุ่มทหารรับจ้างที่มาช่วยพวกเขา แม้จะมีความแตกต่างในด้านภาษา ธง และศาสนา มีการพิจารณาที่คล้ายกันอย่างน่าประหลาดใจเกี่ยวกับการปรับปรุงเสื้อผ้าและการปันส่วนอาหาร

บางครั้งในช่วงเวลาระหว่างการสู้รบและการซ้อมรบของกองทัพบางคนปรากฏตัวที่เรียกตัวเองว่ามีอำนาจและเริ่มคว้าสิ่งที่ชาวนาประหยัดสามารถซ่อนและฝังจากผู้เวนคืนที่เกิดขึ้นเองอย่างกระตือรือร้น สุภาพบุรุษที่เข้าใจอย่างชาญฉลาดและไม่อดทนเสมอไป ได้อธิบายให้ผู้ฟังรุ่นใหม่ฟังว่า ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพื่อความดีและความสงบสุขของตัวพวกเขาเอง และมันก็ผ่านไปปีแล้วปีเล่า ความล้มเหลวของพืชผล ความหิวโหย โรคภัยไข้เจ็บ และโรคระบาดถูกซ้อนทับด้วยความเป็นจริงสีดำชั้นหนึ่งบนอีกชั้นหนึ่ง กลายเป็นการทดสอบต่อเนื่อง

หลังจากที่เริ่มเป็นการแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์อีกครั้ง สงครามก็สูญเสียองค์ประกอบทางศาสนาไปอย่างรวดเร็ว ชาวฮับส์บวร์กของสเปนและออสเตรียต่อสู้กับกาแล็กซีทั้งหมดของรัฐโปรเตสแตนต์เพื่อความมั่นคงของหลักคำสอนของนิกายโรมันคาทอลิกและความยิ่งใหญ่ของพวกเขา จากนั้นฝรั่งเศสก็เข้ามามีบทบาท - ชาวคาทอลิกฆ่าชาวคาทอลิกอย่างกระตือรือร้น และสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ "การขจัดความนอกรีต" โดยลูเทอร์หรือคาลวิน

พระอาทิตย์สีทองอร่าม

จักรวรรดิสเปนเป็นหนึ่งในรัฐที่ทรงอิทธิพลที่สุดในยุโรป ด้วยความพยายามของนักเดินเรือ ผู้พิชิต และนักผจญภัยที่มีชื่อเสียงและไม่รู้จัก ทรัพย์สมบัติของเธอแผ่ขยายไปทั่วสี่ทวีป และราชวงศ์ที่อยู่รอบข้างก็พบว่าตัวเองอยู่ในลีกสูงสุด ตลอดช่วงศตวรรษที่ 16 และตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 กลุ่มคนที่สามที่อยู่ยงคงกระพันอย่างต่อเนื่องเหมือนกองทัพโรมันโบราณ ยืนยันเจตจำนงของเจ้าของ Escorial ในอิตาลีและแฟลนเดอร์ส ชายผู้กล้าหาญที่มีหนวดเคราในชุดเกราะยู่ยี่ ดูหมิ่นและสวดอ้อนวอนอย่างสิ้นหวัง เจาะระบบด้วยดาบของ Toledo ผ่านป่าเขตร้อนของหมู่เกาะอินเดียตะวันตกเพื่อชื่อเสียงและโชคลาภ สายธารทองคำและถ้วยรางวัลมูลค่าสูงอื่นๆ นั้นอยู่ลึกอย่างมั่นใจ พวกเขาท่วมท้นในราชสำนักก่อนจากนั้นก็วังของขุนนางวัดและบ้านค้าขาย ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง สเปนสามารถจ่ายทุกอย่างได้อย่างแท้จริง - "incopesos" มีส่วนสนับสนุนการดำเนินการตามความปรารถนาที่ซับซ้อนและซับซ้อนที่สุด สิ่งที่เรียกว่าอุตสาหกรรมหยุดและตกสู่ความเสื่อมโทรม มีเงินเพียงพอที่จะซื้อสิ่งที่ดีที่สุดจากต่างประเทศ ตั้งแต่เครื่องมือไปจนถึงสินค้าฟุ่มเฟือย ชาวสเปนเริ่มประพฤติตัวเย่อหยิ่งและท้าทายเพื่อนบ้านโดยพิจารณาว่าตนเองเป็นกำลังหลักในยุโรป ดวงตะวันไม่ได้ตกเหนืออาณาจักร โป๊ปทรงมีพระเมตตา และดูเหมือนว่าดาวแห่งสเปนจะไม่มีวันจางหาย

แต่อย่างที่นายปากาเนลกล่าวไว้อย่างเหมาะสม มันไม่ใช่ดินแดนแห่งทองคำที่เจริญรุ่งเรือง แต่เป็นดินแดนแห่งเหล็ก การไหลเข้าของทองคำและเงินอย่างมหาศาลเริ่มกระตุ้นเงินเฟ้อและราคาที่สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อเบื่อหน่ายกับการค้าขายกับชาวสเปน ชาวอังกฤษจึงตัดสินใจอย่างถูกต้องว่าการรับทองคำจากชาวสเปนทำได้ดีกว่าโดยการบังคับถอนออก พูดง่ายๆ ก็คือ การละเมิดลิขสิทธิ์ ชาวเกาะที่อวดดีทำให้ยานโบราณนี้เป็นหนึ่งในเครื่องมือในการเติมเต็มคลังสมบัติของรัฐ จากนั้น พลเรือเอก Drake และพายุแอตแลนติกก็เปลี่ยน Invincible Armada ให้กลายเป็นกองเศษซากที่ลอยอยู่ พระอาทิตย์เริ่มมืดลง เหยื่อผู้ตายของ Montezuma และ Ataupalpa ได้รับการล้างแค้น ทองคำซึ่งหายากอยู่เสมอ แต่จู่ๆ ก็อุดมสมบูรณ์มากเกินไป กำลังทำลายเศรษฐกิจของสเปน ชาวสเปนเนเธอร์แลนด์ก่อกบฏ โจรสลัดอังกฤษโหมกระหน่ำ และในสเปนเองก็เห็นได้ชัดว่าต้องพึ่งพาการนำเข้าสิ่งของและวัสดุต่างๆ อย่างไม่รู้จบ เนื่องจากอุตสาหกรรมของตนเองไม่ได้พัฒนาหรือเสื่อมโทรม

ความคับข้องใจและความไม่พอใจที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 กลายเป็นเสียงบ่นที่รุนแรงภายใต้การปกครองของฟิลิปที่ 3 ภายใต้ฟิลิปที่ 4 ประเทศได้รับความไม่พอใจอย่างเปิดเผย ศาลอาศัยอยู่ในความเป็นจริงที่แตกต่างออกไปโดยใช้เงินจำนวนมหาศาลกับตัวเอง กษัตริย์มักใช้เวลาสวดอ้อนวอนไม่ลืมที่จะจัดบอล การปลอมตัว การสู้วัวกระทิง และกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อื่น ๆ ในการต่อสู้กับความเบื่อหน่ายในช่วงพัก ชาวนาไม่สามารถดูดภาษีที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ได้อีกต่อไป ในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 17 อัตราเงินเฟ้อได้กลายเป็นภัยคุกคามอย่างมากจนในบางภูมิภาคของประเทศพวกเขาเปลี่ยนไปใช้การแลกเปลี่ยนการแลกเปลี่ยน การค้าทางทะเลป่วย คาตาโลเนียถูกยึดครองโดยการจลาจล และโปรตุเกสที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งต้องการได้รับเอกราชและยุบสหภาพไอบีเรีย กำลังเข้าใกล้ฝรั่งเศสที่เป็นศัตรูอย่างรวดเร็ว น่าแปลกที่สินค้าส่วนใหญ่ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นถูกลักลอบนำเข้าโดยเรือดัตช์ ทางการสเปนและเนเธอร์แลนด์เป็นศัตรูกัน แต่ธุรกิจก็ไม่สนใจ

สเปนต่อสู้อย่างหนักและบ่อยครั้งเพื่อรักษาศักดิ์ศรีที่ลดลงอย่างรวดเร็วค่าใช้จ่ายของวิธีการ "รักษาอันดับ" นี้กำลังทำลายเศรษฐกิจที่ทนทุกข์ทรมานมากยิ่งขึ้นและเร็วขึ้น เมื่อเข้าสู่สงครามสามสิบปีของฝรั่งเศส (ในปี ค.ศ. 1635) ถนนแผ่นดินซึ่งทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับกองทัพสเปนถูกย้ายไปที่แฟลนเดอร์สถูกขัดจังหวะ วิธีเดียวที่จะดำเนินการจัดหาคือทางทะเล - ผ่านท่าเรือ Dunkirk กองทหารที่อยู่ที่นี่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ด้านหนึ่ง มาดริดมีความสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องรักษาตำแหน่งของตนเองในแฟลนเดอร์ส ในทางกลับกัน มีเงินและทหารไม่เพียงพอสำหรับเรื่องนี้ ความพยายามที่จะส่งกำลังเสริมและเสบียงนำในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1639 สู่ยุทธการดาวน์ส ซึ่งชาวดัตช์สร้างความพ่ายแพ้อย่างร้ายแรงต่อกองเรือสเปน แฟลนเดอร์สกลายเป็นโรงละครปฏิบัติการที่แทบจะแยกตัวออกจากสเปน ซึ่งผู้บัญชาการกองทหาร พระคาร์ดินัลทารกเฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย ปฏิบัติหน้าที่ด้วยความเสี่ยงและอันตรายของเขาเอง โดยสามารถควบคุมชาวดัตช์ได้อย่างชำนาญ ศาลในกรุงมาดริดได้รับการชี้นำที่ไม่ดีนักในเรื่องของกลยุทธ์ที่เริ่มโจมตี Infante Cardinal ด้วยการส่งแปลก ๆ เรียกร้องให้ถอนกองกำลังบางส่วนออกจากเนเธอร์แลนด์เพื่อดำเนินการกับโปรตุเกส นั่นคือผู้บังคับบัญชาต้องสูญเสียกองกำลังที่มีอยู่แล้วบางส่วน ไม่สามารถทนต่อการทำงานหนักเกินไปและบางทีความโง่เขลาที่ไม่อาจเข้าใจได้ของมาดริดในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1641 พระคาร์ดินัลสิ้นพระชนม์ บรรยากาศที่ไม่เอื้ออำนวยดังกล่าวมีชัยในแฟลนเดอร์สในช่วงเริ่มต้นของการรุกรานของฝรั่งเศส

ความมุ่งมั่นของดอกลิลลี่

ฝรั่งเศสเฝ้าดูไฟที่โหมกระหน่ำในยุโรปเป็นเวลานานโดยคำนวณเวลาและสถานที่เมื่อสามารถดึงดาบได้ หากสเปนซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่เย่อหยิ่งและทรงพลังกำลังมุ่งหน้าไปสู่ความเสื่อมถอย ในทางกลับกัน อาณาจักรแห่งดอกลิลลี่ก็กำลังแข็งแกร่งขึ้น ช่วงเวลาของสงครามศาสนาที่รุนแรงสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1598 ด้วยพระราชกฤษฎีกาแห่งนองต์และการรวมประเทศภายใต้คทาของ Henry IV กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์บูร์บงมีความยืดหยุ่นในการปกครองมาก และสิ่งนี้เปรียบได้กับวาลัวส์องค์สุดท้าย บุตรแห่งโรคประสาทของแคทเธอรีน เดอ เมดิชิ เขาสามารถรวมสังคมฝรั่งเศสเข้าด้วยกันหลังจากสงคราม Huguenot ทำให้มุมที่รุนแรงที่สุดราบรื่นขึ้น นโยบายของเขามุ่งเป้าไปที่การเสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์ การเติบโตทางเศรษฐกิจและการทหารของฝรั่งเศส Henry IV ได้รับมรดกหนี้สาธารณะมากกว่า 300 ล้านลีฟในตอนต้นรัชกาลของพระองค์ อย่างไรก็ตาม เขาและรัฐมนตรีคลังผู้มีความสามารถ ดยุคแห่งซัลลี ใช้เส้นทางที่แตกต่างจากเพื่อนบ้านชาวสเปนของพวกเขา ยิ่งขุมนรกที่สเปนเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้เท่าไร ก็ยิ่งใช้เงินไปกับความสุขในราชสำนักทุกรูปแบบมากขึ้นเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม Henry IV พยายามลดต้นทุน ในไม่ช้าหนี้ก็ลดลงเหลือ 100 ล้านและลดลงอย่างต่อเนื่อง ควรสังเกตกระบวนการเหล่านี้เพื่อให้เข้าใจได้ดีขึ้นว่าฝรั่งเศสอยู่ในรัฐใดในช่วงเริ่มต้นและจุดสุดยอดของสงครามสามสิบปี

กษัตริย์ที่สังหารโดยพระ Ravallac หลังจากผู้สำเร็จราชการของ Maria de Medici ถูกแทนที่ด้วย Louis XIII ที่อายุน้อย กษัตริย์องค์ใหม่เป็นผู้ประพันธ์เพลงที่ไพเราะและนักเต้นที่ยอดเยี่ยมไม่มีคุณสมบัติของผู้บริหารของรัฐ แต่เขามีสติปัญญาเพียงพอที่จะมอบความไว้วางใจให้รัฐบาลฝรั่งเศสเป็นคนที่มีค่าควรมีความสามารถและเชื่อถือได้ พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอกลายเป็นรัฐมนตรีคนแรกของหลุยส์ที่ 13 และดำรงอยู่อย่างนั้นไปจนตาย คนที่มีจิตใจเฉียบแหลม โหดเหี้ยม และทะเยอทะยาน ริเชอลิเยออุทิศทั้งชีวิตเพื่อรับใช้กษัตริย์และฝรั่งเศส ในขณะที่กษัตริย์หนุ่มใช้เวลาอยู่ในโถงฟันดาบ ออกล่าและบุกโจมตีผู้ชื่นชอบคนต่อไป พระคาร์ดินัลเสริมความแข็งแกร่งและพลังของเขา ดึงเอาแผนการร้ายและแผนการต่างๆ พระองค์ทรงส่งพระราชินีและพระเชษฐาของกษัตริย์ลี้ภัยออกไป ซึ่งทรงใช้ "อิทธิพลไม่ดี" ต่อพระมหากษัตริย์ ประชาชนของเขาจับกุมดยุคห้าคนและอีกสี่ข้อหา พยายามและประหารชีวิตในข้อหาพยายามสร้างความสับสนและการสมรู้ร่วมคิด ต้องขอบคุณริเชอลิเยอที่ในปี 1628 หลังจากการล้อมที่ยาวนาน ป้อมปราการ Huguenot แห่ง La Rochelle ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษก็ถูกยึดครองสิ่งนี้ทำให้ความพยายามที่จะปลดปล่อยสงครามศาสนาครั้งใหม่สิ้นสุดลง

นโยบายต่างประเทศของเขายังสมดุล คำนวณ และมีความสามารถ เมื่อพิจารณาจากราชวงศ์ฮับส์บวร์กเป็นศัตรูหลักของฝรั่งเศส ริเชอลิเยอพยายามอย่างมากที่จะทำให้พวกเขาอ่อนแอลงในทุกวิถีทาง อย่างไรก็ตาม ประเทศก็ไม่รีบร้อนที่จะเข้าไปพัวพันกับสงครามสามสิบปี ครึ่งแรกของความขัดแย้งนี้ทั้งหมดผ่านไปภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บวร์ก ดังนั้น ยังคงความเป็นกลางอย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1630 ริเชอลิเยอให้ยืมเงินแก่กุสตาฟ อดอลฟัส เพื่อบุกเยอรมนี หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์สวีเดนในปี ค.ศ. 1632 พระคาร์ดินัลได้มีส่วนสนับสนุน รวมทั้งด้านการเงิน เพื่อสร้างพันธมิตรใหม่ของสวีเดน-เยอรมันเพื่อต่อต้านจักรพรรดิ ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของชาวสวีเดนโดยจักรพรรดิที่Nördlingenในปี 1634 ทำให้ฝรั่งเศสต้องดำเนินการอย่างแข็งขันมากขึ้นและในเดือนพฤษภาคม 1635 เธอเข้าสู่สงครามกับ Habsburgs การประกาศสงครามได้รับการตกแต่งในลักษณะยุคกลางที่ถูกลืมไปครึ่งหนึ่ง: ประกาศด้วยเสื้อคลุมแขนของฝรั่งเศสและ Navarre ออกจากปารีสสวมชุดเก่าซึ่งส่ง Philip IV ให้เกิดการระบาดของสงคราม การสู้รบเกิดขึ้นในภาคเหนือของอิตาลี ไรน์แลนด์ และแฟลนเดอร์ส

กองทัพฝรั่งเศสเตรียมพร้อมเพียงพอสำหรับการทดสอบ ริเชลิวทำหลายอย่างเพื่อสิ่งนี้ เขาไม่ต้องการเพิ่มจำนวนทหารโดยไม่มีการจำกัด แต่ต้องการอุปกรณ์ทางเทคนิคคุณภาพสูงและการสนับสนุน ภายใต้เขาการส่งเสริมผู้บังคับบัญชาที่มีความสามารถได้รับการสนับสนุนแม้จะมีสถานะทางสังคมก็ตาม ระเบียบวินัยได้รับการปรับปรุงอย่างมากด้วยวิธีการที่รุนแรง ริเชลิวยังต่อสู้เพื่อลดจำนวนคนแปลกหน้าที่มากับกองทัพในการรณรงค์ ในระหว่างการสู้รบ กองทัพไม่ได้เติมเต็มโดยผู้หลบหนีจากศัตรู และมีการแลกเปลี่ยนเชลยศึก ดังนั้นองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ที่เป็นเนื้อเดียวกันจึงได้รับการเก็บรักษาไว้ไม่เหมือนกับกองทหารของออสเตรียฮับส์บูร์ก เธอพร้อมสำหรับการแก้แค้นสำหรับความพ่ายแพ้หลายครั้งที่เธอได้รับในการต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลัง มงกุฎที่สามของสเปน

เริ่มไม่มีความสุข

ปีแรกของการมีส่วนร่วมของฝรั่งเศสในสงครามถูกทำเครื่องหมายด้วยความสำเร็จแบบดั้งเดิมของชาวสเปน ในปี ค.ศ. 1636 กองทหารของพวกเขาพร้อมกับจักรพรรดิสามารถข้าม Picardy และคุกคามปารีสได้ ด้วยความยากลำบากอย่างมาก ชาวฝรั่งเศสจึงสามารถรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ได้ กองกำลังเสริมของสเปนถูกส่งไปยังแฟลนเดอร์สอย่างไม่ปกติ และหลังจากการรบแห่งดาวน์ นี่กลายเป็นปฏิบัติการที่ยากยิ่งขึ้นไปอีก การต่อสู้ดำเนินไปตามบทบาทที่ชาวฝรั่งเศสประสบความสำเร็จ

พระคาร์ดินัลอินฟาร์เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย พระเชษฐาของกษัตริย์ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1641 ถูกแทนที่ด้วยฟรันซิสโก เด เมโล มาร์ควิสชาวโปรตุเกสแห่งตอร์ เดอ ลากูนา หลังจากเริ่มการก่อกบฏในโปรตุเกสเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากการเป็นพันธมิตรกับสเปน มาร์ควิสยังคงจงรักภักดีต่อมาดริด และในไม่ช้าก็ได้รับตำแหน่งผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์ของสเปนและผู้บัญชาการทหารสูงสุดในแฟลนเดอร์ส ในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1641-1642 ชาวสเปนสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับการจัดกลุ่มในท้องถิ่นได้หลายวิธี ซึ่งอนุญาตให้เดอเมโลในปี 1642 สามารถดำเนินการปฏิบัติการได้ จุดสุดยอดของความสำเร็จของสเปนคือการพ่ายแพ้ของกองทัพฝรั่งเศสของจอมพลเดอกรามงต์ที่กอนเนคอร์ตเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม

นอกจากนี้ ฝรั่งเศสยังประสบกับความโชคร้ายอีกประการหนึ่ง คือ พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอซึ่งรับใช้ประเทศมาเป็นเวลานาน ล้มป่วยเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1642 และเสียชีวิตในวันที่ 4 ธันวาคม เขาประสบความสำเร็จโดยพระคาร์ดินัล Giulio Mazarin ชาวอิตาลีที่มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการวางอุบายและการผสมผสานทางการเมือง ในวงแคบเขามีชื่อเล่นว่า "Brother Broadsword" ในไม่ช้าสุขภาพของกษัตริย์ก็ทรุดโทรมลง ฝรั่งเศสพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์วิกฤติ ฝ่ายค้านภายใน ถูกริเชลิเยอ บดขยี้ เชียร์ขึ้น คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงที่ใกล้จะเกิดขึ้น ที่ปรึกษาของ De Melo พยายามเกลี้ยกล่อมเขาไม่ให้แตะต้องฝรั่งเศส โดยมุ่งเน้นที่การแก้ไขปัญหาภาษาดัตช์และปล่อยให้ปัญหาเดือดพล่านในตัวเอง แต่ผู้ว่าราชการตัดสินเป็นอย่างอื่นในความเห็นของเขา ความตกใจที่เกิดจากการเสียชีวิตของริเชอลิเยอ และการตายของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ที่ใกล้จะถึงนั้นเอง ทำให้เกิดช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับการบุกโจมตีฝรั่งเศสอย่างเด็ดขาด โดยมีจุดประสงค์เพื่อลงนามสันติภาพที่เป็นประโยชน์ต่อราชวงศ์ฮับส์บวร์ก. ในไม่ช้า กองทหารสเปนก็เริ่มเคลื่อนตัวไปทางใต้

บนสนามใกล้ Rocroix

ภาพ
ภาพ

เกรท คอนเด

ริเชลิวเล็งเห็นถึงการรุกของสเปนครั้งต่อไปในฝรั่งเศสล่วงหน้า สั่นสะเทือนจากความไม่สงบและการจลาจล จมดิ่งลงไปในบึงแห่งความโกลาหลทางเศรษฐกิจมากขึ้นเรื่อย ๆ สเปนต้องการการพักผ่อนและการกำจัดศัตรูอันตรายอย่างฝรั่งเศสออกจากเกม เมื่อยืนกราน ดยุกแห่งเอนเกียน ลูกชายของเจ้าชายแห่งกงเด ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพ ชายหนุ่มคนนี้ อารมณ์ร้อนและไม่สมดุลในวัยเด็ก ทำให้บุคลิกของเขามั่นคงเมื่ออายุ 22 ปี แต่โดดเด่นด้วยความดุดันและความหุนหันพลันแล่นของเขา กษัตริย์ที่ป่วยหนักและผู้สืบทอดตำแหน่ง Richelieu Mazarin ไม่ได้โต้แย้งการตัดสินใจนี้ สันนิษฐานว่าการขาดประสบการณ์ของ Condé จะได้รับการชดเชยด้วยการปรากฏตัวของที่ปรึกษาทางทหารกับเขา บทบาทนี้เล่นโดยจอมพล L'Pital ผู้มากประสบการณ์ ซึ่งมีชื่อเสียงว่าเป็นทหารที่มีความสามารถและระมัดระวัง แต่ในเรื่องของการวางแผน ดยุคหนุ่มรับฟังขุนนาง Gassion และ Siro ที่เหมาะสมกับเขาทั้งในด้านอายุและอารมณ์ ซึ่งอย่างไรก็ตาม มีประสบการณ์การต่อสู้ในกองทหารของ Gustav Adolf

De Melo ดำเนินการด้วยพลังงานลักษณะเฉพาะของเขา เขาตัดสินใจที่จะเริ่มการรณรงค์โดยยึดเมือง Rocroix ที่มีป้อมปราการซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยทหารรักษาการณ์ขนาดเล็ก (ประมาณ 1,000 คน) แหล่งต่าง ๆ ให้ตัวเลขที่แตกต่างกันสำหรับกองทัพสเปน หนึ่งสามารถยืนยันได้มากหรือน้อยอย่างมั่นใจประมาณ 25-28,000 คน กองทหารของ De Melo ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี มีอุปกรณ์ครบครัน และมีกำลังใจในการทำงานสูง สำหรับพวกเขา ชาวฝรั่งเศสเป็นศัตรูที่คุ้นเคย ซึ่งพวกเขาได้รับชัยชนะมากกว่าหนึ่งครั้ง กองทัพของผู้ว่าราชการรวมอยู่ด้วย นอกเหนือจากชาวสเปนที่เหมาะสมแล้ว วัลลูนส์และชาวอิตาลี นอกจากนี้ เดอ เมโล ยังเป็นผู้บังคับบัญชาการปฏิบัติการของกองพลทหารราบของนายพลเบ็ค ซึ่งประกอบด้วยชาวเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ การประเมินตามความเป็นจริงของกองทหารสเปนที่ทำการบุกโจมตี ระบุว่าพวกเขามีทหารราบ 18,000 นาย ทหารม้า 5,000 นาย และจักรพรรดิเบค 5,000 นาย มีปืน 18 กระบอก Rocroix ถูกล้อมเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม การก่อสร้างป้อมปราการล้อมได้เริ่มขึ้น กองกำลังของ Johann Beck ถูกส่งก่อนเวลาเพื่อเข้ายึดปราสาท Chateau-Renault เพื่อปรับปรุงแนวการสื่อสารและไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้น ในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม ด่านหน้าของสเปนรายงานต่อเดอ เมโล เกี่ยวกับการเข้าใกล้ของกองทัพฝรั่งเศส

ดยุกแห่งเอนเกียนได้รับแจ้งถึงการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ในตอนเย็นของวันที่ 16 พฤษภาคม เมื่อกองทัพของพระองค์อยู่ในเดือนมีนาคมทางทิศตะวันตกของแม่น้ำมิวส์ มุ่งหน้าไปยังเมืองโรครัวซ์ เขาตัดสินใจที่จะไม่แจ้งให้กองทัพทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าเศร้านี้ เพื่อไม่ให้เป็นการบ่อนทำลายขวัญกำลังใจ ในเช้าวันที่ 17 พฤษภาคม ที่เมืองรูมินยี ผู้บัญชาการได้รวบรวมเจ้าหน้าที่ของเขาเพื่อทำสภาสงครามเพื่อหารือเกี่ยวกับลักษณะการสู้รบ - หน่วยลาดตระเวนของทหารม้าได้ประกาศการค้นพบกองทัพของเดอ เมโลแล้ว ความคิดเห็นของผู้ที่อยู่ในสภาถูกแบ่งออก Marshal l'Hôpital ชี้ให้เห็นถึงภูมิประเทศที่ไม่สะดวกสำหรับการโจมตีอย่างถูกต้อง ดินแดนที่อยู่ด้านหน้าของสเปนเต็มไปด้วยพุ่มไม้ ทุ่งนา และหนองบึง เขาเสนอที่จะจำกัดตัวเราให้อยู่ในการต่อสู้แย่งชิงตำแหน่ง จากนั้นจึงทำการซ้อมรบแบบวงเวียนเพื่อคุกคามการสื่อสารของชาวสเปน กัสชันและชิโระ ลูกน้องของดยุค ยืนกรานที่จะสู้อย่างเด็ดขาด การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์และผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ที่กำลังจะเกิดขึ้นทำให้เกิดความกังวลในสังคม ดังนั้นชัยชนะอย่างเด็ดขาดจึงเป็นสิ่งจำเป็น

ในการโต้เถียงระหว่างปัญญากับเยาวชน คราวนี้ชัยชนะมาถึงครั้งสุดท้าย ดยุคแห่งเอนเกียนตัดสินใจต่อสู้ กองทัพของเขาประกอบด้วยทหารราบ 15,000 นาย ทหารม้า 7,000 นาย และปืนใหญ่ 14 กระบอก แผนของ Duke คือการบุกเข้าไปในป่าที่รกร้างว่างเปล่า ทิ้งเกวียนไว้ข้างหลัง หากชาวสเปนสังเกตเห็นชาวฝรั่งเศสออกจากตำแหน่งแล้วพวกเขาควรจะข้ามพวกเขาจากด้านข้างและไปถึง Rocroix จากด้านหลังในกรณีที่เดอเมโลยังคงอยู่ เขาจะถูกบังคับให้เข้าร่วมการต่อสู้ที่หน้าเมือง ดยุคแจ้งให้ผู้ชมทราบเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์และเรียกร้องให้มีการแสดงความจงรักภักดีต่อเจ้านายคนใหม่ ทัศนคตินี้ได้รับการอนุมัติจากทุกคน ยกเว้น L'Hôpital ซึ่งยังไม่มั่นใจ

ภาพ
ภาพ

ฟรานซิสโก เด เมโล

วันรุ่งขึ้น 18 พฤษภาคม ชาวฝรั่งเศสได้ดำเนินการส่วนแรกของแผนสำเร็จแล้ว กองทัพของพวกเขาเกือบจะไม่มีสิ่งกีดขวางเข้าไปในที่ราบโล่ง พบกันระหว่างทางมีม้าโครแอตและชาวสเปนเพียงจอเล็กๆ ซึ่งถอยทัพออกไปเมื่อศัตรูเข้ามาใกล้ De Melo ยังปรารถนาให้มีการต่อสู้ไม่น้อยไปกว่าคู่ต่อสู้ของเขา โดยเชื่อว่าการพ่ายแพ้ครั้งใหม่ที่ยิ่งใหญ่กว่าของดอกลิลลี่จะทำให้ตำแหน่งของฝรั่งเศสแย่ลงไปอีก กองทัพทั้งสองเข้าแถวต่อสู้กันในระยะไม่เกิน 900 เมตร ปีกซ้ายของชาวสเปนประกอบด้วยทหารม้าเยอรมันภายใต้การบังคับบัญชาของเคานต์ไอเซินบวร์ก ดยุคแห่งอัลเบอร์เคอร์กีนำทหารม้าวัลลูนไปทางซ้าย ศูนย์กลางประกอบด้วยทหารราบ - นี่คือกองทหารที่ดีที่สุดของเดอเมโล 8 ใน 3 ได้แก่ สเปน 5 สมัย อิตาลี 2 สมัย และเบอร์กันดี 1 แห่ง โดยส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวสเปน พวกเขาประกอบด้วยทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์ซึ่งจำประเพณีการต่อสู้ของ Don Ambrogio Spinola แนวที่สองและสามของกองทหารราบที่อยู่เบื้องหลังกลุ่มที่สามประกอบด้วยรูปแบบกองพัน เรียงแถวกันเป็น 10 แถว กลุ่มละ 50 คน ปืนทั้งหมด 18 กระบอกที่ลำกล้องใหญ่กว่าฝรั่งเศสตั้งอยู่ด้านหน้า ศูนย์นี้ดำเนินการโดยนักรบ Walloon แก่, นายพล Fontaine เขาป่วยแต่ตั้งใจที่จะเข้าร่วมในการต่อสู้ที่จะมาถึง

กองทัพฝรั่งเศสมีตำแหน่งคล้ายกับสเปน: ทหารม้าที่สีข้าง ทหารราบอยู่ตรงกลาง ปีกขวาซึ่งวางชิดกับป่า ได้รับบัญชาจากดยุกแห่งเอนเกียนเอง ส่วนด้านซ้ายที่ตั้งอยู่ในที่ลุ่มและติดกับหนองน้ำ นำโดยโลปิตาล ทหารราบเรียงแถวเป็นกองพันในสองระดับ นอกจากนี้ยังมีกองทหารม้าและทหารราบผสมกัน ชาวฝรั่งเศสที่ส่งส่วยทหารราบชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่ได้ตั้งความหวังไว้กับทหารม้าที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาซึ่งเหนือกว่าศัตรูในเชิงปริมาณและในเชิงคุณภาพ เมื่อเวลา 18.00 น. ของวันที่ 18 พ.ค. ชาวฝรั่งเศสได้เข้าประจำการเรียบร้อยแล้ว De Melo แม้ว่าเขาจะร่าเริง แต่ก็ส่งผู้ส่งสารไปหา Beck เพื่อสั่งให้ไปที่ Rocroix ทันที ชาวเยอรมันซึ่งได้รับคำสั่งให้เข้าใกล้กลางคืนมากขึ้นและรู้ถึงอารมณ์อันร้อนแรงของผู้บัญชาการของเขา เลื่อนการกล่าวสุนทรพจน์จนถึงเช้า โดยเชื่อว่าเขากำลังพูดเกินจริงถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ของเขา ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง จักรพรรดิของเบ็คไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ "ปัจจัยลูกแพร์" ได้รับการกระตุ้น ดังนั้น 172 ปีต่อมา การต่อสู้ที่โด่งดังยิ่งขึ้นไปอีกจะเกิดขึ้นในเบลเยียม ซึ่งการตีความคำสั่งที่ออกก่อนหน้านี้ไม่ถูกต้องหรือถูกต้องเกินไป นำไปสู่ความพ่ายแพ้ของกองทัพฝรั่งเศส

การต่อสู้ของ Rocroix สามารถเริ่มต้นได้ในวันเดียวกัน แต่หนึ่งในผู้บัญชาการของกองทหารม้า Senneterre ที่ร้อนแรงพอ ๆ กับ Duke of Enghien ทันใดนั้นโดยไม่มีคำสั่งตัดสินใจข้ามปีกของชาวสเปนและไปที่ Rocroix กองทหารม้าฝรั่งเศสต้องเคลื่อนไหวในมุมมองของชาวสเปนอย่างเต็มที่ และเรื่องอาจจบลงได้ไม่ดีนักสำหรับผู้ที่หิวกระหายความรุ่งโรจน์ หากดยุคไม่ได้นำทหารม้ากลับคืนสู่ตำแหน่งเดิมเป็นการส่วนตัว จัดเตรียมคำแนะนำที่ร้อนแรงให้กับผู้สร้างสิ่งนี้ ความคิด. ไนท์มาแล้ว โดยใช้ประโยชน์จากความมืด ดยุคแห่งอัลเบอร์เคอร์กีกังวลเกี่ยวกับปีกซ้ายของเขา ผลักทหารเสือโคร่งหนึ่งพันคนเข้าไปในป่าต่อหน้าตำแหน่งของพวกเขา และเตรียมซุ่มโจมตีกองทหารม้าของศัตรู แต่โชคไม่เข้าข้างทหารของจักรวรรดิ เมื่อเวลาประมาณตี 3 ผู้บัญชาการฝรั่งเศสได้รับแจ้งถึงผู้แปรพักตร์จากกองทัพของเมโล เขาพูดสิ่งสำคัญพื้นฐานสองประการ: เกี่ยวกับทหารเสือในป่าและความจริงที่ว่าเบ็คและราชวงศ์ของเขาไม่ได้อยู่ในสนามรบ

"ความตายเท่านั้นที่ทำให้เรายอมแพ้ได้!" หรือการเจรจาล้มเหลว

Duke of Enghien ตัดสินใจโจมตีก่อนการมาถึงของกำลังเสริมที่ศัตรู ตอนตีสี่ ปืนใหญ่ฝรั่งเศสเปิดฉากยิง แม้ว่าความมืดจะยังขัดขวางการยิงที่แม่นยำ De Melo ตัดสินใจต่อสู้เพื่อตั้งรับก่อนที่เบ็คจะเข้ามาโดยหวังว่าจะได้กำลังเสริมตี 5 การต่อสู้เริ่มต้นด้วยการโจมตีของฝรั่งเศสทั้งสองข้าง การซุ่มโจมตีที่ Alburquerque พึ่งพามากถูกทำลายอย่างรวดเร็วและป่าไม้ถูกครอบครองโดยทหารเสือฝรั่งเศสแล้ว Gassion กับ 7 ฝูงบินของทหารม้าข้ามปีกซ้ายของสเปนและโจมตีมัน Alburquerque ประสบความสำเร็จในการตีโต้ฝรั่งเศสโดยหันไปทางผู้โจมตีและวางตัวเองให้อยู่ภายใต้การโจมตีของผู้บัญชาการฝรั่งเศสเอง การโจมตีได้รับการสนับสนุนจากไฟป่าหนาแน่น และรูปแบบการต่อสู้ของ Alburquerque อยู่ในความระส่ำระสายอย่างสมบูรณ์

ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua
ความพ่ายแพ้ของสามผู้อยู่ยงคงกระพันหรือการต่อสู้ของ Rocrua

ด้านตรงข้ามของสนาม สถานการณ์กลับด้าน ชาวฝรั่งเศสทำการโจมตีแบบควบรวมกลุ่ม กองกำลังของพวกเขาปะปนกัน และฝูงชนที่จัดระบบไม่ดีก็มาถึง Isenburg และชาวเยอรมันของเขา ชาวเยอรมันไปพบอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยที่วิ่งเหยาะๆ ผู้โจมตีถูกหยุดและหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด หนีไป นายพลลา แฟร์เต ซึ่งเป็นผู้นำการโจมตี ได้รับบาดเจ็บและถูกจับเข้าคุก Isenburg ต่อยอดจากความสำเร็จของเขา แบ่งกองทหารม้าของเขา: เขาส่งส่วนเล็กๆ ไปสู้ขบวนข้าศึก และทุ่มส่วนใหญ่เข้าโจมตีกองทหารราบฝรั่งเศส

สถานการณ์ในศูนย์ก็ไม่แน่นอนเช่นกัน ส่วนที่สามที่แข็งกระด้างเหมือนเต่าหุ้มเกราะขนาดใหญ่เริ่มที่จะกดดันคู่ต่อสู้ ในไม่ช้าชาวฝรั่งเศสก็สูญเสียปืนส่วนใหญ่ไป เมื่อเวลา 6 โมงเช้า ดูเหมือนว่าการสู้รบจะพ่ายแพ้โดย Duke of Enghien อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการหนุ่มมีความเห็นของตัวเองในเรื่องนี้ อย่างที่เคยเกิดขึ้นและจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ ระดับความสุขทางทหารบางครั้งจมไปในทิศทางที่ผิดซึ่งน้ำหนักจะมากกว่า ปีกอัลเบอร์เคอร์กีไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ และดยุกแห่งเอนเกียนสร้างกองทหารที่ยังคงกระฉับกระเฉงขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว โจมตีที่ด้านหลังของใจกลางสเปน ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัลลูนและชาวเยอรมัน การโจมตีของทหารม้าฝรั่งเศสนั้นรวดเร็ว และกองพันที่เป็นปฏิปักษ์ ซึ่งมีพลหอกน้อยเกินไปและถูกครอบครองโดยทหารคาบศิลา ถูกกวาดออกไปและกระจัดกระจาย

อิเซินบวร์ก กองทหารราบฝรั่งเศสอย่างกระตือรือร้น ถูกโจมตีโดยการมาถึงของกองหนุน ซึ่งในไม่ช้าก็เข้าร่วมกับทหารม้า ซึ่งได้สัมผัสได้หลังจากการโจมตีครั้งแรกไม่สำเร็จ ชาวเยอรมันต่อต้านอย่างรุนแรง (ต่างจากทหารม้า Alburkerke เหล่านี้เป็นกองกำลังที่ดีกว่า) แต่พวกเขาถูกบังคับให้เริ่มถอนตัว ดยุคแห่งเอนเกียนบดขยี้ทหารราบระดับที่สองและสามของสเปนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และในไม่ช้าส่วนที่ดีที่สุดของกองทหารสเปนที่สามก็พบว่าตัวเองอยู่ในวงล้อมยุทธวิธี แม่ทัพฟงแตนไม่กล้าสั่งถอย เพราะเขาไม่มีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานการณ์ที่สีข้าง นอกจากนี้ เขาเชื่อว่าอีกไม่นานเบ็คจะเข้าสู่สนามรบ

ผู้บัญชาการฝรั่งเศสยังจำสิ่งนี้ได้ซึ่งสั่งทหารราบอย่างรวดเร็วโดยชาวสเปนทุบตีและทันทีที่มีโอกาสปรากฏตัวครั้งแรกก็โยนมันเข้าไปในการโจมตีกลุ่มที่สามของสเปน ทหารของจักรวรรดิยืนยันชื่อเสียงของพวกเขาอีกครั้งในฐานะทหารราบที่ดีที่สุด ปล่อยให้ศัตรูอยู่ในระยะประชิด ชาวสเปนยิงวอลเลย์มรณะ และจากนั้นผู้โจมตีก็พบกับกำแพงแห่งความเร่งรีบ ทหารม้าฝรั่งเศสพุ่งเข้าสู่การโจมตีครั้งใหม่ - นักขี่ถูกกำแพงที่เปราะบาง สถานที่ของผู้ถูกฆ่าถูกครอบครองโดยคนเป็น ยศใกล้ชิดกันมากขึ้น เทอร์เซสกำลังละลาย แต่ก็ยังไม่สามารถทำลายได้ นายพล Fontaine ถูกสังหารขณะต่อต้านการโจมตีครั้งแรก แต่ทหารของเขายังคงต่อสู้ต่อไป ในขณะที่เหตุการณ์อันน่าทึ่งดังกล่าวกำลังคลี่คลายใกล้ Rocroix กาสชั่นกับกองทหารม้าสามารถยึดขบวนรถสเปนทั้งหมด คลังของกองทัพ และถ้วยรางวัลอื่น ๆ อีกมากมายได้อย่างง่ายดาย De Melo เองสามารถออกจากสนามรบพร้อมกับนักบิดคนอื่นๆ ที่ถอยทัพด้วยความระส่ำระสาย

สามครั้งที่ชาวฝรั่งเศสรีบไปที่กลุ่มที่สามของสเปนและสามครั้งถูกบังคับให้ต้องล่าถอย เมื่อเวลาเก้าโมงครึ่ง ดยุคแห่งเอนเกียนกำลังเตรียมโจมตีเป็นครั้งที่สี่ด้วยความช่วยเหลือของปืนใหญ่ที่นำมาขึ้นที่นี่ ชาวสเปนซึ่งเหลืออยู่ไม่เกิน 8,000 คนในเวลานั้น ได้รับสัญญาณให้เริ่มการเจรจา เจ้าหน้าที่ของพวกเขาถือว่าตำแหน่งของพวกเขาสิ้นหวังแล้ว - กระสุนใกล้จะหมดแล้ว มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากผู้บัญชาการฝรั่งเศสซึ่งไม่ถูกล่อลวงโดยโอกาสที่จะต่อสู้กับชายคนสุดท้ายก็พร้อมที่จะเข้าสู่การเจรจา พร้อมกับเจ้าหน้าที่ เขาขี่ม้าขึ้นไปบนเนินเขาที่ชาวสเปนดำรงตำแหน่ง แต่แล้วเสียงปืนดังขึ้นจากแถวของพวกเขา บางที "กัปตันอลาทริสต์" บางคนคิดว่าศัตรูบุกอีกแล้ว? ในสถานการณ์เช่นนี้ชาวฝรั่งเศสจึงรีบไปที่การโจมตีและการสังหารหมู่เริ่มต้นขึ้นซึ่งแทบจะหยุดไม่ได้เมื่อเวลา 10 โมงเช้า ชาวสเปนรอดชีวิตมาได้ไม่เกินหนึ่งในสี่

การต่อสู้ของ Rocroix จบลงแล้ว กองทัพสเปนแพ้ตามการประมาณการต่าง ๆ มีผู้เสียชีวิต 5,000 คนและนักโทษจำนวนเท่ากัน ทหารหลายคนหลบหนี ธงมากกว่าหนึ่งร้อยลำ ปืนใหญ่ทั้งหมด (ปืนสนาม 18 กระบอกและปืนล้อม 10 กระบอก) และรถไฟทั้งหมดหายไป มีข้อมูลที่ประเมินการสูญเสียกองทัพของเดอ เมโล ที่มีผู้เสียชีวิต 8,000 คน และนักโทษ 7,000 คน ชาวฝรั่งเศสเสียชีวิตจาก 2 ถึง 4 พันคน Rocroix ได้รับการเผยแพร่ นี่เป็นครั้งแรกที่ทหารราบสเปนผู้อยู่ยงคงกระพันจนบัดนี้พ่ายแพ้อย่างรุนแรง สันติภาพแห่งเวสต์ฟาเลียในปี ค.ศ. 1648 ยุติสงครามสามสิบปีที่ยาวนาน แต่ไม่ได้ทำให้สเปนและฝรั่งเศสปรองดองกัน การต่อสู้ระหว่างกันซึ่งกินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1659 และจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของมาดริดและพระราชพิธีอภิเษกสมรส การสิ้นสุดของสงครามคือการสู้รบที่มีชื่อเสียงของเนินทรายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1658 เมื่อจอมพลตูแรนเอาชนะกองทหารสเปน ด้วยความชั่วร้ายของโชคชะตาและการเลือกทางการเมือง เขาถูกต่อต้านโดยผู้ชนะของ Rocroix - the Great Condé - อดีต Duke of Enghien สหายของ Turenne ในอ้อมแขนใน Fronde ผู้ซึ่งเสียเปรียบกับชาวสเปน สเปนจางหายไปเร็วขึ้นและเร็วขึ้นฝรั่งเศสได้รับการยกย่อง ข้างหน้าของเธอคือยุคที่สดใสและเต็มไปด้วยสงครามของ Louis XIV