ฉันเคยส่องแสงบริสุทธิ์กว่าดอกลิลลี่
และไม่มีใครเรียกฉันว่า: วัว!
และฉี่ของฉันคือดอกกุหลาบตูม
ดูซิว่าตอนนี้เธอขี้ขลาดแค่ไหน
เพลงของชาวสเปนในช่วงสงครามกลางเมืองในสเปน (Bessie A. People in battle. และอีกครั้ง Spain: Transl. From English. M.: Progress, 1981.)
หนังสือบันทึกประจำวันและวารสาร "ผู้คนในสนามรบ" จนถึงทุกวันนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสงครามปฏิวัติแห่งชาติในสเปน นักสู้ของ International Brigade ผู้เขียนจับความจริงอันโหดร้ายของการต่อสู้ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ที่กล้าหาญเมื่ออาสาสมัครจากประเทศต่าง ๆ ต่อสู้เคียงข้างทหารของกองทัพสาธารณรัฐสเปน บทกวีในข้อความ - แปลโดย A. Simonov
เบื้องหลังสงครามกลางเมือง เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม เวลา 4 โมงเช้า กองทหารของ Kondratyev ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองเพียงห้ากิโลเมตร เริ่มรุกเข้าแนวรุก ยิ่งไปกว่านั้น ทหารราบเดินทางไปยังจุดลงจอดด้วยการเดินเท้า ดังนั้นการเตรียมตัวสำหรับการบุกจึงใช้เวลามากกว่าที่วางแผนไว้มาก ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถนั่งบนรถถังได้ในคราวเดียว และปรากฏชัดในทันทีว่าแทบไม่มีอะไรให้ทหารราบยึด …
ตั้งแต่เช้าจรดเที่ยง
ความมืดในตอนกลางคืนยังไม่ถูกแทนที่ด้วยรุ่งอรุณ และพวกฝรั่งเศสได้เปิดการยิงปืนใหญ่บนตำแหน่งของกองพลน้อยแล้ว ดังนั้นก่อนการบุกโจมตี มันก็เริ่มประสบความสูญเสียแล้ว ในเวลาเดียวกัน กองกำลังของมันถูกยืดออกไปตามแนวหน้าเกือบสี่กิโลเมตร ชาวอังกฤษอยู่ริมแม่น้ำ ทางด้านซ้ายมือ ชาวลินคอล์นยืนอยู่ข้างถนน จากนั้นตำแหน่งของ McPaps ก็เริ่มขึ้น นั่นคือ มีกลุ่มทหารราบสามกลุ่ม ซึ่งควรจะติดตามรถถังสามเสาไปยังเมือง
สำหรับภูมิประเทศที่จำเป็นต้องย้ายไปอยู่ในเมือง เมื่อมองแวบแรก มันค่อนข้างเข้าถึงรถถังได้: เป็นที่ราบ แต่มันถูกตัดโดยหุบเหวหลายแห่งนอกจากนี้คลองชลประทานที่ซ่อนเร้นด้วยพืชพันธุ์ก็ผ่านเข้าไป การเตรียมปืนใหญ่เริ่มต้นในเวลา 10.00 น. ในตอนเช้าเท่านั้น และจากนั้นปืนใหญ่ของพรรครีพับลิกันจากปืนใหญ่ 75 มม. สองก้อนก็ยิงวอลเลย์เพียงไม่กี่นัดใส่ศัตรูและเงียบไป ตอนนี้แม้แต่ผู้บัญชาการชาตินิยมที่โง่ที่สุดก็เข้าใจแล้วว่ามีการจัดเตรียมการรุกที่นี่ จึงไม่มีคำถามที่น่าประหลาดใจใดๆ ผลของการยิงนั้นน้อยมาก ไม่ว่าในกรณีใดร่องลึกทั้งหมดของชาตินิยมและตำแหน่งของอาวุธของพวกเขาก็ไม่ได้รับผลกระทบ
ในขณะเดียวกัน รถถังกำลังเติมเชื้อเพลิง ว่าพวกเขาต้องการเชื้อเพลิงจำนวนมากซึ่งไม่มีใครเคยคิดมาก่อน และในเวลาเที่ยงวันเท่านั้น อากาศบนท้องฟ้าเหนือเมืองก็ปรากฏขึ้น การสนับสนุนทางอากาศ: เครื่องบินทิ้งระเบิด PZ "Natasha" เครื่องยนต์เดี่ยวของโซเวียต 18 ลำ พวกเขาผ่านตำแหน่งชาตินิยมเพียงครั้งเดียวทิ้งระเบิดใส่พวกเขาจากการบินในแนวนอนและ … บินหนีไปเนื่องจากพวกเขาเสร็จสิ้นภารกิจการต่อสู้ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งตอนนี้ก็ยังสามารถแก้ไขได้หากพรรครีพับลิกันประสบความสำเร็จในการบุกทะลวงรถถังอย่างรวดเร็วไปยังเมืองด้วยกองกำลังยกพลขึ้นบก ในตำแหน่งที่ทหารของกองพันสเปนที่ 24 ควรจะทำหน้าที่
มีเพียง 400 ถึง 800 ม. จากแนวร่องลึกของชาตินิยมในส่วนต่าง ๆ ของแนวหน้า และเราหวังว่า BT-5 ความเร็วสูงจะครอบคลุมระยะทางนี้ได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที!
รถถังรีบยกลม …
อย่างไรก็ตาม คำสั่งให้โจมตีได้เกิดขึ้นในเวลาประมาณบ่ายสองโมงเท่านั้น เป็นที่เชื่อกันว่ารถถังทั้ง 50 คันไม่ได้มีส่วนร่วม (บางคันไม่ได้สตาร์ท) แต่จาก 40 ถึง 48 คันพุ่งเข้าหาศัตรู "เพิ่มลม"ดังนั้น ตามมาตรฐานของปีที่ผ่านมา มันเป็นเพียงการโจมตีรถถังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสงครามกลางเมืองสเปน เนื่องจาก BT-5s ไม่มีอินเตอร์คอม ผู้บัญชาการของพวกเขาจึงออกคำสั่งให้คนขับ … โดยดันขาไปด้านหลัง และการกระแทกดังกล่าวตามมาทีละคนและรถถังของพรรครีพับลิกันยิงไฟอย่างรวดเร็วไปยังเมืองพุ่งไปข้างหน้าด้วยเสียงคำรามและเสียงคำราม ไม่เคยมีมาก่อนหรือหลังเหตุการณ์นี้ที่ประวัติศาสตร์โลกเคยเห็นคนโซเวียตและชาวอเมริกันโจมตีศัตรูเคียงบ่าเคียงไหล่ (กองพันอเมริกันและรถถังโซเวียต 16 คันบุกเข้ามาตรงกลาง) และแคนาดาและอังกฤษสนับสนุนรถถังที่สีข้าง อย่างไรก็ตาม เพื่อความลับ กองทหารราบของพรรครีพับลิกันซึ่งยึดสนามเพลาะตามแนวด้านหน้า ไม่ได้รับคำเตือนถึงการโจมตี และเมื่อเห็นรถถังที่อยู่ด้านหลัง ก็เริ่มยิงใส่พวกเขาด้วยความตกใจ การลงจอดของรถถังถือว่า "พวกนี้เป็นศัตรูอยู่แล้ว" และยังตอบเธอด้วยการยิง เฉพาะเมื่อรถถังข้ามร่องลึกและกลิ้งออกไปที่ทหารราบสเปนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและพยายามวิ่งตามรถถัง แต่ไม่สามารถตามพวกเขาทัน ใช่ ไม่มีใครสอนเธอถึงวิธีการโต้ตอบกับรถถังที่เร็วเช่นนี้! ในขณะเดียวกัน ความเร็วในการโจมตีของรถถังกลับกลายเป็นว่าพลร่มหลายคนถูกโยนออกจากเกราะ ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกสังหารและได้รับบาดเจ็บจากการยิงจากศัตรู อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือ คนขับรถถังไม่คุ้นเคยกับภูมิประเทศ รถบางคันเข้าไปในคลองชลประทานและหุบเหว รถถังไม่สามารถออกจากพวกเขาได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือ รถถังโซเวียตบางส่วนเคลื่อนเข้าหาเมืองตามด้านล่างของคลองชลประทานที่แห้งแล้ง แต่เมื่อพวกเขาไปได้ครึ่งทาง พวกชาตินิยมก็เปิดประตูระบายน้ำบนเขื่อน และน้ำจำนวนมหาศาลตกลงบนถัง และชาวโมร็อกโกจากทั้งสองฝั่งก็เริ่มขว้างระเบิดและระเบิดขวดใส่โมโลตอฟที่ถังวางกำลัง ที่นี่ชาวอังกฤษและชาวอเมริกันสามารถเข้ามาช่วยเหลือเรือบรรทุกน้ำมันได้ทันเวลาและสามารถผลักดันชาวโมร็อกโกกลับคืนมาได้
รถถังหลายคันสามารถเจาะลวดหนามและเข้าไปในเมืองได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้ว่าเมืองสเปนโบราณคืออะไร และเหล่านี้เป็นถนนแคบ ๆ ซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะหลบเลี่ยงและหลงทางได้ง่ายมากเช่นเดียวกับรั้วหินสูงและบ้านเรือน … อย่างไรก็ตามรถถังสามารถจับภาพความสูงที่โดดเด่นเหนือเมืองได้ซึ่งทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ ชาวโมร็อกโก และหากกองพลที่ 21 ของผู้นิยมอนาธิปไตยถูกนำเข้าสู่สนามรบ มันก็ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะคาดหวังความพ่ายแพ้ของกองกำลังศัตรู แต่พวกอนาธิปไตยปฏิเสธที่จะโจมตีตามคำสั่ง กองพันสเปนของรถถัง T-26 ไม่มีเวลาเข้าใกล้ เป็นผลให้รถหลายคันหายไปในเมืองแล้วและรถที่รอดชีวิตต้องล่าถอยในที่สุดเนื่องจากกระสุนหมด
ทหาร-อินเตอร์ จำไว้…
“ฉันปิดช่องป้อมปืนของรถถังของฉันและมองผ่านกล้องปริทรรศน์” Robert Gladnik เล่าในภายหลัง - รถถังกำลังเคลื่อนที่ข้ามทุ่งที่ปกคลุมไปด้วยหญ้า และทั้งหมดที่ผมเห็นคือยอดแหลมของโบสถ์ Fuentes ข้างหน้า 90 เมตร กระโดดขึ้นกระแทก ฉันสูญเสียทหารเกือบทั้งหมด แล้วรถถังของฉันก็ตกลงสู่หุบเขาลึก ไม่มีใครตอบฉันทางวิทยุ แต่รถถังสามารถเคลื่อนที่ได้ และฉันก็สามารถออกไปได้ หลังจากยิงกระสุนทั้งหมดในทิศทางของโบสถ์ฉันก็ออกจากการต่อสู้ …
“ผมอยู่ในศูนย์กลางของบริษัทรถถังที่กำลังก้าวหน้า” William Kardash เขียน - ฉันสามารถเอาชนะหุบเขาได้สำเร็จ แต่ในตำแหน่งศัตรูส่วนใหญ่ รถถังของฉันถูกจุดไฟด้วยค็อกเทลโมโลตอฟ เครื่องยนต์ไม่สตาร์ทเราตัดผู้รักชาติที่พยายามเข้าใกล้ถังที่กำลังลุกไหม้ด้วยไฟ เมื่อไฟเข้าใกล้ห้องต่อสู้เท่านั้นฉันสั่งให้ทุกคนออกจากรถแล้วลูกเรือของรถคันอื่นก็มาช่วยเรา …"
การโจมตีของกองพันอังกฤษนำโดยผู้บังคับบัญชา ฮาโรลด์ ฟราย แต่ถูกสังหารทันที และกองพันของเขาถูกยิงด้วยปืนกลหนักและล้มตัวลงนอนโดยไม่ถึงตำแหน่งศัตรู ชาวอเมริกันครอบคลุมระยะทางเกือบครึ่งนั้น แต่พวกเขาต้องหยุดและเจาะลึกเข้าไปใต้จมูกของพวกชาตินิยมในกองพันทั้งสอง ทหารเข้าใจว่าการพุ่งไปที่เป้าหมายอย่างสิ้นหวังเท่านั้นที่จะช่วยชีวิตเรื่องนี้ได้ แต่สิ่งนี้ต้องการกำลังทั้งหมด และ McPaps ก็อยู่ไกลกว่าคนอื่นๆ จากสนามเพลาะของศัตรู ผู้บัญชาการและผู้บังคับการตำรวจเสียชีวิต Joe Dallet เข้ารับตำแหน่งและนำบริษัทต่อไป แต่เขาก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสเช่นกัน สองทีม McPaps พยายามที่จะครอบคลุมความคืบหน้าของส่วนที่เหลือ แต่ตามความทรงจำของนักสู้นานาชาติ การยิงของปืนกล Maxim ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่ต้องการเนื่องจากไม่สะดวกในการรุก นอกจากนี้ ทั้งกัปตันบริษัทปืนกลทอมป์สันและผู้ช่วยของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ดังนั้นจึงไม่มีใครสั่งพลปืนกลได้
แต่ผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ได้รับคำสั่งที่ไร้สาระอย่างสมบูรณ์: จากตำแหน่งของคุณให้เคลื่อนไปข้างหน้าด้วยปืนและเปิดฉากยิงใส่ศัตรู! เป็นที่ชัดเจนสำหรับทหารปืนใหญ่ว่าอย่างน้อยก็หมายถึงการสูญเสียตำแหน่งที่ได้เปรียบ เสียเวลาเปล่าๆ แต่คำสั่งถูกดำเนินการในกองทัพ และแทนที่จะยิงพวกเขาเริ่มลากปืนใหญ่เข้าไปใกล้ขอบด้านหน้า …
ผลของการโจมตีนั้นน่าเศร้า: กองพลน้อยระหว่างกองพันถูกบังคับให้นอนราบในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์คนใดและขุดห้องขังเดี่ยวในดินสเปนที่มีหินหนัก ระเบียบสามารถดึงผู้บาดเจ็บทั้งหมดออกจากสนามรบได้ในเวลาใกล้กลางคืนเท่านั้น แล้วทั้งกองพลก็ถอยกลับ จริงอยู่ รถถังที่เสียหายน้อยที่สุดหลายคันก็ถูกดึงออกมาในความมืดเช่นกัน
การสูญเสียระหว่างกองพลน้อยค่อนข้างมาก McPaps มีผู้เสียชีวิต 60 รายและบาดเจ็บกว่า 100 ราย ผู้บัญชาการสองในสามคนถูกสังหาร ส่วนคนที่สามได้รับบาดเจ็บสาหัส
พวกลินคอล์นทำให้มีผู้เสียชีวิต 18 ราย รวมทั้งผู้บัญชาการกองร้อยปืนกลของพวกเขา และมีผู้ได้รับบาดเจ็บประมาณ 50 ราย ชาวอังกฤษมีจำนวนผู้เสียชีวิตขั้นต่ำ: หกคนเสียชีวิต แต่มีผู้บาดเจ็บจำนวนมาก ความสูญเสียของกองพันสเปนก็สูงมากเช่นกัน ทั้งจาก "การยิงที่เป็นมิตร" ในระหว่างการบุกทะลวงรถถัง และหลังจากการลงจอดที่ด้านหลังของพวกฟรังโกอิสต์ และถูกล้อมไว้ที่นั่นและถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ มีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับบาดเจ็บในหมู่มือปืน
ลูกเรือ 16 คนเสียชีวิตในกองทหารรถถัง รวมถึงรองผู้บัญชาการกรมทหาร Boris Shishkov ซึ่งถูกเผาจนตายในรถถัง เรือบรรทุกน้ำมันจำนวนมากได้รับบาดเจ็บและถูกไฟไหม้ แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ยังอ้างอิงข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับจำนวนรถถังที่ถูกทำลาย บางคนมี 16 และบางแห่งประมาณ 28 แต่ถ้าคุณนับโดยเฉลี่ยแล้วการสูญเสียอาจอยู่ที่ประมาณ 38-40% ของจำนวนเดิม
บทเรียน แต่ไม่ใช่สำหรับอนาคต
ประสบการณ์อันน่าเศร้าของการลงจอดของรถถังที่ Fuentes de Ebro นั้นไม่ได้นำมาพิจารณาในเวลาต่อมาโดยคำสั่งของโซเวียต และการลงจอดบนรถถังก็ถูกใช้อย่างกว้างขวางในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ จนกระทั่งความสูญเสียอย่างหนักถูกบังคับให้เปลี่ยนกลยุทธ์นี้ อย่างไรก็ตาม เหตุผลนี้มีความชัดเจน สื่อโซเวียตรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ในสเปนค่อนข้างแตกต่างไปจากสิ่งที่เกิดขึ้นจริง และ "รายละเอียด" ของการต่อสู้ที่ Fuentes de Ebro นั้นเป็นความลับอย่างสมบูรณ์ แม้กระทั่งจากการเป็นทหาร
สำหรับชะตากรรมของพันเอก Kondratyev แม้ว่าเขาจะกลับมาจากสเปนทั้งเป็น แต่เขาก็ไม่ได้อยู่ในสถานะนี้เป็นเวลานาน ในปี 1939 มีการล้อมหน่วยหนึ่งในคอคอดคาเรเลียน ความช่วยเหลือที่เขาขอไม่ได้มา และเขาพยายามเอาส่วนของเขาออกจาก "หม้อ" แล้วฆ่าตัวตาย เห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่ได้รับการอภัยหากถอยกลับโดยไม่ได้รับคำสั่ง ต่อมาพวกเขายิงนายพล Pavlov ซึ่งเป็น "ชาวสเปน" ที่ทำอะไรมากมายเพื่อเผยแพร่ประสบการณ์ภาษาสเปน และหนังสือ "Spanish Diary" ที่มีชื่อเสียงซึ่งเขียนโดย Mikhail Koltsov ก็ไม่สามารถกระจ่างถึงสาเหตุของความพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกันโดยชาตินิยม นอกจากนี้เขายังถูกยิงในฐานะศัตรูของประชาชน - ในปี 2483
