วันนี้ผู้อ่านชาวรัสเซียไม่น่าจะได้รับการบอกเล่าจากชื่อ American John Scali และในยุค 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา ผู้นำโซเวียตระดับสูงกล่าวถึงชื่อนี้ด้วยความกตัญญู
จอห์น อัลเฟรด สกาลี เกิดเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2461 ที่แคนตัน รัฐโอไฮโอ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบอสตัน สกาลีทำงานเป็นนักข่าวให้กับ ABC News ในฐานะนี้เขามีบทบาทสำคัญในการทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างโซเวียตกับอเมริกากลับสู่ปกติเมื่อสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาใกล้จะเกิดสงคราม
ในฐานะนักข่าวของ ABC สกาลีกลายเป็นคนกลางในการเจรจาระหว่างโซเวียตกับอเมริกา เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2505 เขาได้ส่งข้อมูลด่วนที่ได้รับจากถิ่นที่อยู่ของหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของสหภาพโซเวียต KGB พันเอก Alexander Fomin (ชื่อจริง - Feklisov) ไปยังฝ่ายบริหารของอเมริกา
เป็นที่น่าสังเกตว่าความคิดริเริ่มในการติดต่อกับ Fomin-Feklisov มาจาก Skali ช่องทางการสื่อสารดังกล่าวมีความสำคัญเนื่องจากความลับของปฏิบัติการ "Anadyr" ที่ดำเนินการโดยกองทัพโซเวียต สถานเอกอัครราชทูตสหภาพโซเวียตในสหรัฐอเมริกาจึงไม่มีข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในแวดวงการทหารและการเมือง
สกาลีคุ้นเคยกับประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีเป็นการส่วนตัว Feklisov ตระหนักว่าเขาไม่ใช่แค่นักข่าว แต่เป็นช่องทางการสื่อสารที่สำคัญ และตัดสินใจที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อข่มขู่ผู้นำสหรัฐฯ อย่างไม่เป็นทางการ ด้วยความคิดริเริ่มของเขาเอง เขาเตือนชาวอเมริกันว่าในกรณีที่กองกำลังอเมริกันโจมตีคิวบา กองทหารโซเวียตจะโจมตีกองทหารอเมริกันในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบอร์ลินตะวันตก หลังจากนั้น ทำเนียบขาวได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อพบกับเครมลิน และวิกฤตการณ์ขีปนาวุธของคิวบาก็คลี่คลาย และช่องทางการสื่อสารของโซเวียต - อเมริกันผ่าน Feklisov และ Scali ยังคงใช้งานได้อยู่ระยะหนึ่ง
อาชีพการงานของเจ. สกาลีมีมากกว่าความสำเร็จ เขาออกจาก ABC ในปี 2514 มาเป็นที่ปรึกษาประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันด้านการต่างประเทศ และในปี 2516 เขาได้เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 2518
เจ. สกาลีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2538 ในกรุงวอชิงตัน และถูกฝังไว้ที่สุสานอาร์ลิงตัน
น่าเสียดายที่คู่หูชาวอเมริกันของ Feklisov ซึ่งแตกต่างจากตัวเขาเองไม่ได้ทิ้งความทรงจำใด ๆ เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะเปรียบเทียบบันทึกของวีรบุรุษโซเวียตและอเมริกาที่หลีกเลี่ยงหายนะนิวเคลียร์
