องก์ที่สาม: Sakamoto Ryoma และ Saigo Takamori
คืนฤดูร้อน, บ้านหลังเล็กสองหลังกำลังเฝ้าดูอยู่
สู่ทุ่งดอกหญ้า …
(อิสซ่า)
เจ้าหน้าที่ของหน่วยลงโทษที่ส่งไปยัง Choshu ซึ่ง Sakamoto Ryoma จะพบในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2406 คือ Saigo Takamori เขามาจากครอบครัวซามูไรจาก Khan Satsuma ซึ่งสูงกว่าระดับต่ำสุดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ในวัยหนุ่ม เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อศอกขวา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเป็นนักรบได้และตัดสินใจที่จะรับหน้าที่บริหาร Saigo Takamori เสนอให้เริ่มปฏิรูปการเกษตร และแนวคิดนี้ได้รับการอนุมัติโดย Daimyo Shimazu Nariakira ในท้องถิ่น สำหรับผู้ชายที่มาจากครอบครัวที่ยากจน อาชีพการงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว: ทาคาโมริยังมีโอกาสติดต่อไดเมียวโดยไม่ต้องขออนุญาตจากผู้ติดตามของเขา อย่างไรก็ตาม เขาโชคดีด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาโชคดีอย่างแม่นยำกับนาริอากิระ ซึ่งอาจเป็นหนึ่งในบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในสมัยนั้นและเป็นคนมองการณ์ไกลมากที่คิดที่จะเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจซัตสึมะด้วยความช่วยเหลือจาก อุตสาหกรรมสมัยใหม่
ชาวฝรั่งเศสยังเล่นไพ่ของพวกเขาในญี่ปุ่น ปืนใหญ่ฝรั่งเศสที่ชิโมโนเซกิ
เขาก่อตั้งเขตโรงงาน สั่งให้สร้างเตาหลอมเหล็ก โรงงานแก้ว โรงสี และโรงงานเครื่องเคลือบ ซึ่งในตัวเองมีปริมาณมาก
ซามูไรในชุดฮากามะและชุดกิโมโนแบบดั้งเดิม
นอกจากนี้ นาริอากิระยังได้เข้าแทรกแซงในประเด็นการสืบราชสันตติวงศ์หลังจากการสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2401 ของโชกุนโทคุงาวะที่สิบสาม อิเอซาดะ เขาสนับสนุนฮิโตสึบาชิ เคอิกิ ที่สามารถเป็นผู้นำญี่ปุ่นให้พ้นจากวิกฤตได้ตามที่เขาคิด แต่โทคุงาวะ โยชิโทมิและอิเอโมจิได้รับการสนับสนุนจากบุคคลที่มีอำนาจมากกว่า - ที่ปรึกษาสูงสุดของ Ii Naosuke ดังนั้นตำแหน่งจึงต้องไปที่ Iemochi เมื่อชิมาสึ นาริอากิระเสียชีวิต ข่าน ชิมาซุได้รับมรดกมาจากหลานชายของเขาฮิซามิตสึ ความจงรักภักดีของ Saigo Takamori ต่อ Nariakira และ Keiki ทำให้ผู้ปกครองคนใหม่ไม่พอใจเขาถูกไล่ออกจากเมืองหลวงและส่งไปยังเกาะ Amamioshima หลังจากการลอบสังหาร Ii Naosuke, Shimazu Hisamitsu เรียกผู้ถูกเนรเทศกลับมา: เขาต้องการประสบการณ์ของเขาซึ่งได้รับในเอโดะภายใต้การนำของนาริอากิระ
เรียวมะ ซากาโมโตะ
ทากาโมริไม่เชื่อผู้ปกครองคนใหม่ในฐานะนักการเมือง เช่นเดียวกับลุงของเขา ฮิซามิตสึแสวงหาอำนาจ และด้วยเหตุนี้เขาจึงคิดว่าจำเป็นต้องเข้าไปแทรกแซงในการปฏิรูปบาคุฟุ แต่ทาคาโมริกีดกันเขาไม่ให้มาเอโดะ ได้รับคำแนะนำนี้ด้วยความไม่พอใจที่ไม่เปิดเผย เมื่อทากาโมริได้รับคำสั่งให้ไปที่ชิโมโนเซกิและประกาศการมาถึงของฮิซามิตสึที่ใกล้เข้ามา รวมอยู่ในกองทัพลงโทษซึ่งบาคุฟุจะส่งไปปราบปรามกลุ่มหัวรุนแรงของเชสชู ทาคาโมริไม่เชื่อฟังเขาและไปที่เกียวโตโดยหวังว่าจะเจรจากับโจอิ ปาร์ตี้จากซัตสึมะ
ทหารต่างชาติ. ภาพวาดญี่ปุ่น.
นาริอากิระและฮิซามิตสึเป็นผู้สนับสนุนการเปิดพรมแดนของญี่ปุ่น ยิ่งกว่านั้น พวกเขาเข้าใจดีว่าการรัฐประหารในเวลานั้นเท่ากับการฆ่าตัวตาย เมื่อทราบถึงภัยคุกคาม ฮิซามิตสึจึงถอนกองทัพของตนเองออกจากซัตสึมะและมุ่งหน้าไปยังเอโดะ สมาชิก Joi ตีความท่าทีของฮิซามิตสึผิดว่าเป็นการประกาศสงครามกับบาคุฟุ แต่ฮิซามิตสึเพียงต้องการแสดงให้บาคุฟุแสดงความแข็งแกร่งของเขาและไม่ได้ตั้งใจจะโค่นล้มเขาตามคำสั่งของฮิซามิตสึ เพื่อนร่วมงานของเขาโจมตีสมาชิกพรรค Joi ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในโรงแรมเทราดายะในเกียวโต และสังหารคนไปหลายคน ทาคาโมริไม่ได้มีส่วนร่วมในเรื่องนี้ ซึ่งเขาถูกไล่ออกจากเกาะอีกครั้ง แต่เขา … กลับมาจากที่นั่นอีกครั้ง เนื่องจากมีเพียงเขาเท่านั้นที่มีความเกี่ยวข้องทั้งในราชสำนักของจักรพรรดิและในหมู่สมาชิกของบาคุฟุ
เขาเชื่อว่าบาคุฟูโดยทั่วไปสนับสนุนแนวคิดเรื่องการปฏิรูปซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะนำไปใช้เนื่องจากความขัดแย้งภายในอย่างต่อเนื่องในรัฐบาล เมื่อทาคาโมริพบกับเรียวมะ ซากาโมโตะในโอซาก้าก่อนเดินทางไปโชชู ข่าวจากคัตสึ ไคชูทำให้เขาตะลึงงัน: “บาคุฟุเป็นเหมือนต้นไม้แก่ - ทำอะไรไม่ถูก มีลำต้นเน่าเสีย ข่านผู้มีอำนาจต้องสร้างรัฐบาลใหม่ มันไม่มีประโยชน์ที่จะทำให้ Choshu สงบลงในวันที่เด็ดขาดเหล่านี้ - มันไม่ใช่เวลาที่ข่านจะเป็นศัตรูกัน จากนั้น Ryoma บอก Kaishu ว่าจดหมายฉบับนี้เป็นเหมือนเสียงกริ่ง: เสียงของมันแทรกซึมลึกและทำให้เกิดเสียงก้องกังวาน Kaishu ฟังเรื่องราวของ Ryom อาจจะนึกถึงตอนเย็นเมื่อเขาเลิกคิดที่จะฆ่าเขา
ระหว่างการเดินขบวนเพื่อการลงโทษครั้งแรกที่เมือง Choshu เรียวมะได้ติดตาม Katsu Kaishu เมื่อแทบไม่รอดจากการปลอกกระสุนของเมืองจากเรือต่างประเทศ ผู้นำ Choshu ตระหนักดีว่าพวกเขาจะไม่สามารถต้านทานกองกำลัง Bakufu ขอโทษและยอมจำนนโดยไม่ชักช้า บาคุฟุฟื้นความมั่นใจในอดีตในทันที โรงเรียนทหารเรือ Kaishu ในโกเบได้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีโดยสมาชิกอนุรักษ์นิยมของรัฐบาลโดยอ้างว่าซามูไรไม่ได้รับการฝึกฝนที่โรงเรียนเพื่อรับใช้ในบาคุฟุ คัตสึ ไคชูถูกเรียกตัวไปยังเอโดะในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2407 และโรงเรียนปิดในปี พ.ศ. 2408 แต่ Khan Satsuma อยู่เคียงข้างพวกเขา เพราะหลังจากความพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับกองเรืออังกฤษ มีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะจัดระเบียบกองทัพเรือใหม่
เรือเมดูซ่าของเดนมาร์ก ยิงที่ชิโมโนเซกิ ภาพวาดโดย Jacob Eduard van Heemskerk van Best
องก์ที่สี่: ความรัก ปืนพกลูกโม่ และฮันนีมูน
แม่ม้า -
เธอมองดูลำธารอย่างไร
ระหว่างลูกหมากินเหล้า! …
(อิสซ่า)
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2408 ไซโกะ ทาคาโมริมาถึงซัตสึมะและแจ้งเรียวมะว่าบาคุฟุกำลังวางแผนทำสงครามลงโทษครั้งที่สองกับโชชู นอกจากนี้ ทาคาโมริยังตั้งใจที่จะคืนดีกับซัตสึมะและโชชู ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากลำบาก ซัตสึมะต่อสู้เพื่อการปฏิรูปในระดับปานกลางภายใต้ร่มธงของบาคุฟุในโชชู - เพื่อการปฏิรูปที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งบางครั้งก็ถึงขั้นสุดขั้ว แต่ไม่มีใครต้องการการปฏิวัติ พวกเขาไม่ต้องการที่จะสูญเสียตำแหน่งที่สูงของพวกเขา
ออนนะ-สการ์
ในเวลานั้น เพื่อที่จะมีส่วนร่วมในการเมือง ต้องใช้เงินจำนวนมากในการติดสินบน ซึ่งจัดเป็นลำดับของสิ่งต่างๆ เพื่อให้ได้มาซึ่งพวกเขา Ryoma ได้ก่อตั้งบริษัทการค้า Kameyamasatu ในเมืองนางาซากิ ภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็น Kayentai สมควรที่จะบอกว่าเขาไม่ได้ทำเพื่อเงินเท่านั้น เขาชอบและต้องการค้าขายด้วย ยิ่งไปกว่านั้น การค้าขายในญี่ปุ่นไม่ได้มีอะไรมากเท่ากับคนทั้งโลก ก็เขาอยากรู้มาก หลังจากการทำสงครามบาคุฟุครั้งแรกกับโชชู ชาวต่างชาติถูกห้ามไม่ให้ขายอาวุธให้กับหัวหน้าของข่านโดยเด็ดขาด บริษัทของเรียวมะซื้ออาวุธชุดเล็กๆ จากพ่อค้าชาวอังกฤษ โธมัส โกลเวอร์ และขายให้โชชู หลังจากนั้นสายสัมพันธ์กับโชชูก็แข็งแกร่งขึ้นมาก และในท้ายที่สุด คัตสึระ โคโกโระก็ตกลงที่จะพบกับทาคาโมริ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2409 โคโกโระเข้าประตูบ้านซัตสึมะในเกียวโต
ผู้ที่พบกันอย่างชัดเจนขาดความตรงไปตรงมาแบบตะวันตก ในการสนทนา ทาคาโมริและโคโกโระไม่ได้พูดถึงประเด็นทางการเมือง แม้แต่ประเด็นที่สำคัญที่สุด และส่วนใหญ่แล้ว ทาคาโมริไม่ได้เสนอให้เข้าร่วมเป็นพันธมิตร โดยคาดหวังว่าโคโกโระจะขอความช่วยเหลือจากเขาเอง Kogoro จำได้ว่าเป็น Takamori ที่เชิญเขาไปที่เกียวโต แต่เชื่อว่าถ้า Takamori ไม่ได้พูดถึงพันธมิตรก็ไม่ควรนึกถึงเขา คนญี่ปุ่นเป็นแบบนั้น และคุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้ ทางตันดำเนินไปเป็นเวลาสิบวันที่ไร้ผล จนกระทั่งในที่สุดโคโกโรก็เริ่มเก็บข้าวของ เตรียมจะจากไป Sakamoto Ryoma ไปเยี่ยมเขาและตำหนิเขาสำหรับความภาคภูมิใจที่มากเกินไปจนทำให้เสียผลประโยชน์ของประเทศโคโกโระตอบว่าโชชูเกือบถูกทำลายโดยบาคุฟุผู้พยาบาทและเรือของมหาอำนาจตะวันตกทั้งสี่ Choshu ต้องการความช่วยเหลือเพื่อความอยู่รอด แต่พวกเขาจะไม่สนใจชะตากรรมของพวกเขาหากพวกเขารู้ว่า Satsuma มุ่งมั่นที่จะทำลาย bakufu ด้วย เรียวมะเข้าใจความกลัวของโคโกโระอย่างสมบูรณ์และโน้มน้าวให้ทาคาโมริพบกับเขาอีกครั้งเพื่อพูดคุย และที่สำคัญที่สุดคือเพื่อสรุปความเป็นพันธมิตร ด้วยเหตุนี้ ต้องขอบคุณ Sakamoto Ryoma ที่ทำให้ข้อตกลงระหว่าง Satsuma และ Choshu ได้ข้อสรุปในที่สุด สนธิสัญญาลับหกข้อที่ลงนามในเดือนมกราคม พ.ศ. 2409 ระบุว่าเป้าหมายหลักคือการทำลายรัฐบาลโชกุนโทคุงาวะ
ลายเซ็นของซากาโมโตะ เรียวมะ
เมื่อเรียวมะอยู่ที่โรงแรมเทราดายะในเย็นวันถัดมา หน่วยตำรวจฟูชิมิก็เข้ามาจับกุมเขา ความจริงก็คือในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา สายลับของกลุ่มอนุรักษ์นิยมของบาคุฟุได้แอบดูเขาอยู่ ในที่สุด เจ้าหน้าที่รายงานว่ามีบางอย่างที่สำคัญเกิดขึ้น ดังนั้นคำสั่งของเรียวมจึง "รับ" ทันที ในขณะเดียวกัน เขากับเพื่อน Miyoshi Shind-zou นั่งอยู่ในห้องบนชั้นสองและพูดคุยถึงความสำเร็จที่สำคัญ - บทสรุปของการเป็นพันธมิตรระหว่าง Choshu และ Satsuma และที่นี่เองที่ลูกสาวบุญธรรมของเจ้าของโรงแรม Oryu บุกเข้าไปในห้องของพวกเขาโดยเปลือยกายเพื่อเตือนการจู่โจม: เธอกำลังล้างอยู่ด้านล่าง และผ่านหน้าต่างเธอเห็นตำรวจกำลังถือหอกและตะเกียง Oryu ไม่ได้อยู่ในกลุ่มซามูไร และไม่สามารถพูดเกี่ยวกับเธอได้ว่าเธอเป็นคนบ้าๆบอ ๆ ทั้งโดยกำเนิดและการเลี้ยงดู แต่เห็นได้ชัดว่าเธอรักเรียวมะอย่างจริงใจและพร้อมสำหรับเขามากมาย
ซากาโมโตะ เรียวมะ.
ต้องบอกว่าหลายคนเคารพเรียวมไม่เพียง แต่จิตใจของเขา - คุณไม่เคยรู้จักคนฉลาดในโลกนี้เลยเหรอ? ไม่หรอก ในญี่ปุ่นคนอย่างเขาได้รับการเคารพเช่นกันเพราะพวกเขาเชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบอย่างสมบูรณ์ นั่นคือพวกเขาผ่านโรงเรียนที่ยากลำบาก พวกเขารู้เกี่ยวกับบุคคลที่มีชื่อเสียงทั้งหมดที่ได้เรียนรู้จากใคร เขาเชี่ยวชาญดาบรูปแบบใด และนี่คือบัตรเยี่ยมประเภทหนึ่ง นั่นคือพวกเขาบอกว่าคุณกำลังติดต่อกับใคร อย่างไรก็ตาม เรียวมะก็ทำให้ทุกคนประหลาดใจเช่นกัน เพราะเขาอาจเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่เปลี่ยนดาบของเขาเป็นปืนพกลูกโม่ของ "คนป่าที่มีจมูก" ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับผู้คนมากมายเช่นกัน
โอริว เรียวเป็นภรรยาของซากาโมโตะ เรียวมะ
Oryu ปรากฏตัวขึ้นในห้องชั้นบนและพยายามเตือนเขาถึงอันตราย และเขาก็จัดการโยนชุดกิโมโนใส่เธอและคว้าปืนพกหกนัด ตอนนั้นเองที่ตำรวจรีบเข้าไปในห้อง และเรียวมะก็พบกับพวกเขาด้วยกระสุนปืนและยิงคนร้ายคนหนึ่ง จากนั้นร่วมกับ Shinzo ใช้ประโยชน์จากความโกลาหล เขาหลบหนีผ่านสวนหลังบ้าน และคดเคี้ยวไปมาระหว่างผนังที่สว่างไสวและฉากกั้นกระดาษในบ้านที่อยู่ใกล้เคียง ก็สามารถออกไปที่ถนนได้อย่างปลอดภัย ไม่นานการจากไปของซัตสึมะก็มาช่วยเพื่อนๆ และเรียวมะที่ได้รับบาดเจ็บก็ถูกซ่อนอยู่ในบ้านซัตสึมะในเกียวโต หลังจากเหตุการณ์นี้ เรียวมะและโอริวแต่งงานกันและตัดสินใจที่จะเฉลิมฉลองงานสำคัญนี้โดยไปที่คิวชู (พวกเขาอาจจะเป็นคู่บ่าวสาวคู่แรกในญี่ปุ่นที่ฉลองฮันนีมูนด้วยทริปสไตล์ตะวันตก!)