กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"

กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"
กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"

วีดีโอ: กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"

วีดีโอ: กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน
วีดีโอ: Hybrid work ทำยังไงให้เวิร์ก | Executive Espresso EP.362 2024, พฤศจิกายน
Anonim

เพนตากอนกำลังสำรวจความเป็นไปได้ในการสร้างขีปนาวุธสกัดกั้นบนอวกาศและยานอวกาศติดตามตัวใหม่เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากสหพันธรัฐรัสเซียและจีนในด้าน "การโจมตีด้วยขีปนาวุธความเร็วสูง" ไมเคิล กริฟฟิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมเพื่อการวิจัยและพัฒนากล่าว.

กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"
กลโกงต่อต้านขีปนาวุธใน "ร้านค้าบนโซฟา"

เขียนเกี่ยวกับ Bill Hertz นักข่าวชาวอเมริกันที่ได้รับแจ้งจาก The Washington Free Beacon ฉบับอนุรักษ์นิยม มันคืออะไรและอะไรคือภัยคุกคาม - ตอนนี้เราจะคิดออกกับคุณ

เพนตากอนและฝ่ายบริหารของอเมริกาไม่ได้เรียนรู้จากประสบการณ์ที่ไม่ดีในอดีต จะเห็นได้ว่าคำพูดที่ว่า "คนฉลาดเรียนรู้จากความผิดพลาดของคนอื่น คนโง่เรียนรู้จากตัวเขาเอง" ไม่ใช่เกี่ยวกับพวกเขา พวกเขาไม่ได้เรียนรู้จากตัวเอง และ "ความสำเร็จ" ของการถอนตัวจากสนธิสัญญา ABM ไม่ได้สอนซึ่งไม่อนุญาตให้มีการสร้างระบบป้องกันขีปนาวุธอย่างน้อยบางระบบที่ใช้งานได้จริงในดินแดนของประเทศ ท้ายที่สุด ทั้ง GBI และ SM-3 ก็ไม่สามารถสกัดกั้น SLBM และ ICBM ได้ภายใต้เงื่อนไขใด ๆ แม้แต่การสกัดกั้นขีปนาวุธดังกล่าวก็ไม่ได้ถูกดำเนินการ และการสกัดกั้นขีปนาวุธอื่น ๆ ทั้งหมดโดยพวกเขานั้นไม่น่าเป็นไปได้เมื่อเผชิญกับมาตรการตอบโต้ด้วยวิธีการที่ทันสมัย ของการเอาชนะการป้องกันขีปนาวุธ แต่กุญแจมือหลุดจากมือของผู้พัฒนาระบบป้องกันขีปนาวุธของเราซึ่งนำไปสู่ขั้นตอนสุดท้ายของการสร้างระบบป้องกันขีปนาวุธเชิงกลยุทธ์ A-235 ที่มีส่วนประกอบอยู่กับที่และเคลื่อนที่ตลอดจนระบบป้องกันภัยทางอากาศสากลของ การสกัดกั้นระยะไกล S-500 สามารถโจมตี ICBM ได้อย่างมีประสิทธิภาพ / SLBM และดาวเทียมโคจรต่ำและเป้าหมายแอโรไดนามิกที่หลากหลายรวมถึงในบางกรณีที่มีความเร็วเหนือเสียง ฉันไม่ได้สอนผลลัพธ์ของ "การแข่งขันแบบไฮเปอร์โซนิก" ที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อแทนที่จะเป็น "การประท้วงอย่างรวดเร็วทั่วโลก" "พันธมิตรที่น่าจะเป็นหมายเลขหนึ่ง" ลงเอยด้วยโปรแกรมปิดจำนวนมากสำหรับการสร้างผู้ประท้วง ROCs ที่เปิดกว้างและ แทบไม่มีความสำเร็จใดๆ เลย และชาวรัสเซียก็ไม่ได้อยู่ในสตรีมอีกต่อไป ระบบไฮเปอร์โซนิกระบบแรกและอีกหลายๆ ระบบกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ และแม้กระทั่งจีนและได้นำเทคโนโลยีนี้มาจากที่ไหน (คล้ายกันอย่างโดดเด่นในที่ต่างๆ ไปจนถึงวิธีแก้ปัญหาที่ไร้ความหวังของทศวรรษที่ผ่านมา) และกำลังไล่ตามอเมริกา และท้ายที่สุด รัสเซียได้เตือนเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการทำตอร์ปิโดตามสนธิสัญญา ABM และ "การโจมตีระดับโลกอย่างรวดเร็ว" และด้วยสนธิสัญญา INF ก็จะออกมาเหมือนกันทุกประการ แต่ฉันยังต้องการที่จะทำให้ตำแหน่งของฉันในอวกาศแย่ลงและดำเนินการจากความปรารถนาเดียวกันเพื่อปรับปรุงพวกเขาให้ได้เปรียบเหนือศัตรู - นั่นคือรัสเซีย แต่กลับไปที่ Michael Griffin และสิ่งที่เขาพูดอีกครั้ง

ภาพ
ภาพ

อันที่จริงบุคลิกภาพของกริฟฟินนั้นค่อนข้างแปลกสำหรับผู้ที่สนใจทุกประเภทที่ลื่น Michael Griffin ในวงแคบเป็นบุคคลในตำนานในแบบของเขาเอง ครั้งหนึ่ง ตัวเลขนี้มีส่วนร่วมในการพัฒนางบประมาณภายใต้โครงการ "ซอย" ซึ่งในตัวมันเองนั้นเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งโดยไม่ต้องดำเนินการเลยแม้แต่น้อย จากนั้นชาวอเมริกันก็พรรณนากรณีนี้ในลักษณะที่พวกเขากล่าวว่า SDI เป็นความฝันที่คิดค้นขึ้นสำหรับ Politburo และพวกเขาเชื่อในเรื่องนี้และรู้สึกหวาดกลัว และพวกเขา "ตกใจ" มากจนมาตรการที่ใช้กับกองกำลังทางยุทธศาสตร์รุ่นที่ 4 (เช่น Voevoda, Molodets, Topol เป็นต้น) ได้ขจัดภัยคุกคามที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริงอย่างมีประสิทธิภาพ ("Topol-M", "Yars") และมี ไม่มีอะไรจะพูด.

จากนั้นกริฟฟินก็ออกจดหมายเปิดผนึกถึงการมีส่วนร่วมของชาวรัสเซียในโครงการ ISS แต่คลินตันไม่เข้าใจการแบ่งแยกดินแดนนี้และไมเคิลก็ลาออกจากงานจากนั้นเขาก็นั่งลงในสำนักงาน In-Q-Tel ที่ไม่หวังผลกำไรที่มีหลังคา CIA และดำเนินชีวิตตามตำแหน่งประธานาธิบดีของ Bush Jr. ซึ่งแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ที่เป็นประโยชน์เพื่อเป็นผู้นำของ NASA ซึ่งเขาหันหลังกลับ

อย่าจำการล้อเล่นและบาปเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเยาวชนเช่นเรื่องราวของวิทยานิพนธ์ของกริฟฟิน แต่ขอให้เราจำได้ว่าเขาเสนอแทนที่จะให้ Shuttles สร้างกลุ่มของ ILV SSME และยานอวกาศ CEV โดยที่จรวดคือ Frankenstein จากโปรแกรมเร่งความเร็วของโปรแกรม Shuttle และสิ่งอื่น ๆ ที่พบในคลังสินค้ารูปแบบการบินคือ สองเปิดตัวและอื่น ๆ และระบบที่ยอดเยี่ยมนี้อยู่ที่ไหนคุณถาม

โดยทั่วไป ถ้าไม่ใช่สำหรับ Elon Musk กริฟฟินสามารถอ้างชื่อที่น่าสงสัยของ "จรวดและอวกาศ Mavrodi หมายเลขหนึ่ง" อย่างไรก็ตาม นั่นคือหน้ากาก และความเพ้อฝันของนักบินอวกาศส่วนตัวที่ "มีประสิทธิภาพ" ที่คาดคะเนได้นั้นถูกรวบรวมไว้อย่างแม่นยำเพราะคนอย่างเขา

ครั้งหนึ่งเมื่อเขาเป็นผู้อำนวยการของ NASA กริฟฟินสนับสนุนแนวคิดในการคืนการปล่อยจรวดอวกาศให้กับมือส่วนตัวและในความเป็นจริงการเปลี่ยนไปใช้งบประมาณดื่มโดยล่อสำนักงานส่วนตัวที่มีความคิดสร้างสรรค์และเป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ (ที่นี่ไม่มีเทคโนโลยีจากภายนอก) การพัฒนาซึ่งเกลือทั้งหมดอยู่ในการประชาสัมพันธ์เชิงรุก

แต่เราจะไม่ใช้หน้ากากแบบประยุกต์ที่นี่ มิฉะนั้น ฝูงชนของผู้ศรัทธาจะวิ่งเข้าไปใน "เทสลา" อันศักดิ์สิทธิ์และ "สาธุคุณ" "เหยี่ยว" เป็นต้น และคำปราศรัยปัจจุบันของกริฟฟิน ซึ่งขณะนี้กำลังจัดการกับปัญหาการป้องกันขีปนาวุธและการป้องกันขีปนาวุธ แสดงให้เห็นว่างบประมาณเก่าที่เห็นก็มีน้ำมันเบนซินอยู่ในเลื่อยไฟฟ้าของเขาด้วย

กริฟฟินบ่นเกี่ยวกับรัสเซียและจีนที่ก้าวร้าว โดยกล่าวว่าชาวจีนถูกกล่าวหาว่า "ทำการทดสอบอาวุธที่มีความเร็วเหนือเสียงหลายสิบครั้ง" (ซึ่งเป็นเรื่องโกหก มีน้อยกว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประสบความสำเร็จ) และรัสเซียก็ "ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วใน พื้นที่นี้." ใช่ พวกเขาเพิ่งให้บริการ 15A35-71 DBK กับ Avangard 15Yu71 AGBO ซึ่งเป็นขีปนาวุธโจมตีทางอากาศแบบไฮเปอร์โซนิกของกริช พร้อมระบบเพิ่มเติมอีกสองสามระบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sarmat DBK ที่มี Avangard เดียวกันเป็นตัวเลือก และเนื่องจากพวกเขากล่าวว่ากรณีดังกล่าวจึงมีความจำเป็นที่จะต้องมีวิธีการตรวจจับขีปนาวุธดังกล่าว Griffin กล่าว

ความจริงก็คือระบบเตือนการโจมตีด้วยขีปนาวุธของยานอวกาศ geostationary และวงรีสูง (SC) (SPRN แม้ว่าในวรรณคดีในประเทศนี่คือชื่อของระบบของเราและชื่ออเมริกันคือ HIDDEN แต่นี่มาจากชุดหน่วยสอดแนมของเราและต่างประเทศ สายลับ) เช่น DSP หรือ SBIRS ไม่สามารถระบุเป้าหมายให้กับระบบป้องกันขีปนาวุธได้ แต่จะตรวจจับเฉพาะภัยคุกคามเท่านั้น และหน่วยควบคุมควรจะออกโดยยานอวกาศโคจรต่ำของระบบ SBIRS-Low (SBIRS รูปไข่สูงเรียกว่า SBIRS-High) ซึ่งในระหว่างการพัฒนา "ประสบความสำเร็จ" ในตอนต้นของสหัสวรรษ ถูกเปลี่ยนเป็น STSS และเมื่อการทดสอบของผู้ประท้วงแสดงให้เห็นว่ามันไร้ค่า เข้าสู่ระบบ PTSS ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นเพราะข้อจำกัดด้านงบประมาณ ถูกสังหารอย่างเงียบ ๆ ในตรอกมืดในปี 2013 และตอนนี้ กริฟฟินแนะนำอีกครั้งตามที่พวกเขากล่าว เกือบจะเหมาะสมแล้ว แต่เป็นเรื่องตลกที่ "ขุดพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน" ชื่อ PTSS หมายถึงความก้าวหน้าทางเทคนิคใหม่โดยสัญญาว่าจะใช้งานได้ คราวนี้ แน่นอน แค่เชื่อฉันและให้เงินฉัน

ในความเป็นจริง PTSS ไม่สามารถแก้ไขงานที่ได้รับมอบหมายในลักษณะเดียวกัน ดังนั้นจึงถูกแทงจนตาย ตามที่ Los Angels Times เขียนไว้ในขณะนั้น:

ผู้สนับสนุนระบบนี้ ซึ่งวางแผนไว้ว่าจะรวมดาวเทียม 9 ถึง 12 ดวงที่โคจรอยู่สูงเหนือเส้นศูนย์สูตร สัญญาว่าจะอ่านการปล่อยขีปนาวุธและติดตามการบินของหัวรบด้วยความแม่นยำสูง และระบุเป้าหมายจริงและเท็จ และทั้งหมดนี้น่าจะถูกกว่าวิธีอื่นมาก

“ตามคำสัญญาเหล่านี้ ฝ่ายบริหารของโอบามาและสภาคองเกรสได้ลงทุนมากกว่า 230 ล้านดอลลาร์ในการพัฒนาและออกแบบทางเทคนิคของ PTSS ซึ่งเริ่มในปี 2552 สี่ปีต่อมา รัฐบาลปิดโครงการอย่างเงียบ ๆ โดยไม่ต้องรอดาวเทียมดวงเดียว ที่จะเปิดตัว” ผู้เขียนกล่าว สหรัฐฯ ประกาศว่า PTSS ตกเป็นเหยื่อของข้อจำกัดด้านงบประมาณอันที่จริง แนวคิดทั้งหมดของเธอมีข้อบกพร่องอย่างสิ้นหวัง และคำสัญญาของผู้พิทักษ์ของเธอนั้นผิด เธอเป็นรายล่าสุดในความล้มเหลวของหน่วยงานขีปนาวุธราคาแพง"

ดาวเทียม PTSS ในวงโคจรเส้นศูนย์สูตรจะไม่เห็น BB บินเหนืออาร์กติก กล่าวคือ บินจากรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกา หรือจากเกาหลีเหนือ (แม้ว่าชาวเหนือจะยิงข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกได้ง่ายกว่า) ระบบที่ติดตั้งดาวเทียมสูงสุด 12 ดวงไม่สามารถติดตามได้อย่างต่อเนื่องแม้ในซีกโลกเหนือตามที่สัญญาไว้ สิ่งนี้ต้องการดาวเทียมอย่างน้อยสองเท่าและชาวอเมริกันไม่สามารถจ่ายได้และจะไม่สามารถทำได้ในขณะนี้ PTSS ตามที่คาดไว้ไม่สามารถแก้ไขงานหลัก - เพื่อแยก BB ออกจากตัวล่อ แม้จะไม่ได้คำนึงถึงระบบป้องกันขีปนาวุธของ KSP ล่าสุด ซึ่งเป็นวิธีการที่ซับซ้อนในการเอาชนะการป้องกันขีปนาวุธ ซึ่งสร้างขึ้นในรัสเซียในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จากนั้นทำการทดสอบและนำไปใช้งาน และปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เขาทำให้งานดังกล่าวไม่สามารถแก้ไขได้ในระยะกลางด้วยวิธีการใด ๆ

ตามปกติแล้ว ค่าใช้จ่ายโดยประมาณที่นำเสนอโดยหน่วยงาน ABM - 10 พันล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 20 ปีกลับกลายเป็นว่าถูกประเมิน "ต่ำเกินไป" ประมาณ 2.5 เท่า จากนั้นพวกเขากล่าวว่านี่เป็นเพียงการประมาณการเบื้องต้นของคณะกรรมการรัฐสภา. แต่เนื่องจากปัญหาหลักที่แก้ไม่ได้ ระบบจึงไม่จำเป็น อย่างอื่นและวิธีพื้นดินและอวกาศที่มีอยู่อย่างน้อยก็สามารถทำได้ ชาวอเมริกันกำลังยิงขีปนาวุธต่อต้านขีปนาวุธในการทดสอบที่ศูนย์ควบคุมด้วยเรดาร์ภาคพื้นดิน - และบางครั้งพวกเขาถึงกับถูกโจมตี แม้ว่าจะไม่ใช่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ก็ตาม คุณคงคิดว่าระบบป้องกันขีปนาวุธที่ไม่มีส่วนประกอบนี้ไร้ประโยชน์ แม้ว่าจะมีประสิทธิภาพ แต่ก็ไม่ได้สร้างมาเพื่อการสู้รบ “มอนย่า คุณไม่จำเป็นต้องใส่กางเกงตัวนี้ คุณต้องหาเงินจากมัน” ตามที่ช่างตัดเสื้อโอเดสซาผู้เฒ่าสอนเด็กหนุ่ม

ต่อไปนี้เป็นมุมมองเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลงศพ PTSS:

นักฟิสิกส์ David C. Barton ผู้ซึ่งอยู่ในคณะกรรมการ National Academy of Sciences ซึ่งดูแลระบบป้องกันขีปนาวุธของสหรัฐฯ กล่าวว่า "นี่คือตัวอย่างหนึ่งของความล้มเหลวในการซื้ออุปกรณ์ป้องกัน: เงินจำนวนมหาศาลสามารถสูญเปล่าได้โดยการซื้อสิ่งที่ไม่ควรก้าวหน้าเกินกว่าการวิจัย" โปรแกรม

ฟิลิป อี. คอยล์ที่ 3 อดีตผู้อำนวยการฝ่ายทดสอบการปฏิบัติงานของเพนตากอน แย้งว่าโปรแกรมสามารถหลีกเลี่ยงความล้มเหลวได้ หากแนวคิดได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างพิถีพิถันตั้งแต่เริ่มแรก "มันสามารถทำได้บนผ้าเช็ดปาก" คอยล์กล่าว "คุณแค่ต้องนำดินสอไปที่กระดาษ"

นั่นคือจำเป็นต้องคิดออกบนผ้าเช็ดปากและลืมทันทีเหมือนฝันร้ายและเผาผ้าเช็ดปากในที่เขี่ยบุหรี่ แต่เห็นได้ชัดว่า Michael Griffin ตัดสินใจว่า 5-6 ปีเป็นเวลาเพียงพอสำหรับความล้มเหลวที่จะถูกลืม และเป็นไปได้ที่จะใช้พลั่วและขุดศพขึ้นมา นอกจากนี้ ประเทศยังมีประธานาธิบดีคนใหม่ที่ลืมสิ่งที่เขาทวีตเมื่อวานนี้ และผู้ที่เชื่ออย่างจริงใจว่าภายใต้เขา "พลังงานนิวเคลียร์ของอเมริกาได้เติบโตขึ้นเป็นประวัติการณ์" อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการอ่านรายงานฉบับใหม่ของกระทรวงพลังงานสหรัฐฯ ในช่วงปลายปีหรือต้นปีหน้า เราจะหาว่าปีนี้มีหัวรบกี่หัวที่มีการเติบโตติดลบในปีนี้

คุณกริฟฟินเป็นพนักงานขายที่มีประสบการณ์และรู้วิธีขายสินค้าเก่าให้กับผู้บริโภคทั่วไป เขาจะต้องทำงานใน "ร้านค้าบนโซฟา" โดยใช้ลักษณะการนำเสนอที่คุ้นเคยกับสถานประกอบการดังกล่าว - เฉพาะวันนี้เท่านั้นที่คุณจะได้รับ PTSS ไม่เพียงแต่ใน wrapper ใหม่ ซึ่ง "ใช้งานได้" เหมือนเดิม (ไม่น่าเป็นไปได้ที่ข้อบกพร่องพื้นฐานของระบบจะสามารถเอาชนะได้ด้วยองค์ประกอบพื้นฐานใหม่และ ความสำเร็จอื่น ๆ ของทศวรรษนี้) แต่คุณจะได้ถูกกว่า !!! คุณได้รับในราคาเพียง 20 พันล้านดอลลาร์กริฟฟินสัญญา นี่คือเวลาที่ราคาในคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมการทหารของอเมริกาในทศวรรษที่เติบโตขึ้นอย่างทวีคูณ เมื่อเครื่องบินขนส่งและแม้แต่เฮลิคอปเตอร์ขนาดใหญ่มีราคาเท่าเรือรบเมื่อไม่นานมานี้! และเขาสัญญาว่าระบบจะมีราคาถูกลงกว่าที่เคยเป็นมา และเป็นไปได้มากว่าหลายครั้ง

ยิ่งกว่านั้นเขาสัญญาไม่เพียง แต่กับเธอสำหรับเงินจำนวนนี้เท่านั้น กริฟฟินสนับสนุนการวางขีปนาวุธสกัดกั้นป้องกันขีปนาวุธ 1,000 (!) บนดาวเทียมพวกเขากล่าวว่าหากไม่มีระบบป้องกันขีปนาวุธที่มีความเร็วเหนือเสียงและระบบประเภท Avangard จะไม่สามารถต้านทานได้ และทั้งหมดนี้เพื่อเงิน 20 พันล้านที่ไร้สาระโทรเลย!

การคำนวณของกริฟฟินนั้นยอดเยี่ยมมาก ในความเห็นของเขา ประมาณการการใช้งานเครื่องสกัดกั้นอวกาศอาจอยู่ที่ประมาณ 20,000 ดอลลาร์ต่อกิโลกรัม ซึ่งเป็นต้นทุนในการส่งวัสดุเข้าสู่วงโคจรต่ำของโลก ค่าใช้จ่ายของจรวดและดาวเทียมผู้ให้บริการและดาวเทียมของการทำซ้ำใหม่ของ PTSS ไปที่ไหนเขาลืมพูด ทำไมไปในสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้?

แต่อย่างจริงจัง ขีปนาวุธ 1,000 ลูกจะต้องใช้ดาวเทียมหลายสิบดวง และเพื่อโจมตีพวกเขาด้วยการบินในวิถีแบนและการหลบหลีก "แนวหน้า" และระบบที่คล้ายกันที่คาดไม่ถึง (เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ประกาศการพัฒนา AGBO "Anchar-RV") - เป็นไปไม่ได้ ในคราวเดียวชาวอเมริกันได้พัฒนาแนวคิดของยานอวกาศที่มีขีปนาวุธสกัดกั้นบนเรือและภายใน SDI และหลังจากนั้นเล็กน้อยเมื่อมีโปรแกรม Brilliant Pebbles "ของจริง" เหมือนกันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทำไมมันควรจะทำงานตอนนี้? ยิ่งกว่านั้น สำหรับรูปประธานาธิบดีที่เน่าเฟะนานถึง 20 พันล้านรูปที่น่าขัน

อันที่จริงทุกอย่างง่ายกว่ามาก สิ่งสำคัญคือการเปิดหัวข้อเพื่อให้สามารถระดมทุนได้ จากนั้นคุณก็สามารถรีดนมลูกค้าได้ โดยสัญญาว่าคุณต้องจ่ายมากขึ้นเรื่อยๆ และมากขึ้นเรื่อยๆ - แล้วผลลัพธ์ก็จะตามมา จนกว่าจะเบื่อและรายการโปรแกรมที่ไม่สำเร็จจะไม่ถูกเติมเต็มด้วยบรรทัดเพิ่มเติม ในเวลาเดียวกัน คุณสามารถมั่นใจได้ว่ารายชื่อผู้ต้องขังในเรือนจำกลางของสหรัฐฯ จะไม่ถูกเสริมด้วยชื่อของกริฟฟินหรือตัวเลขจากรัฐสภาหรือกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับเขาอย่างแน่นอน

แนะนำ: