ในบทความนี้ นอกจาก Al Capone แล้ว เราจะเริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับมาเฟียคนใหม่ - Cosa Nostra ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในสหรัฐอเมริกา
จากบทความก่อนหน้านี้ คุณควรจำไว้ว่าชื่อ Cosa Nostra (ธุรกิจของเรา) เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในสหรัฐอเมริกาหลังปี 1929 นักวิจัยหลายคนเชื่อว่า Lucky Luciano เป็นผู้คิดค้นมัน (และเสนอมันใน "การประชุมมาเฟีย" ในแอตแลนติกซิตี)
Cosa Nostra - "มาเฟียอเมริกัน" (ตามที่ Lucky Luciano เรียกมันว่า) และ "การทำให้เป็นอเมริกัน" นี้นองเลือดและรุนแรงมาก จะอธิบายได้อย่างไรในบทความเกี่ยวกับกลุ่มมาเฟียในนิวยอร์ก
ก่อน "การทำให้เป็นอเมริกัน" ตระกูลมาเฟียเป็นแก๊งอาชญากรทางชาติพันธุ์ของผู้อพยพจากซิซิลี ด้วยรูปลักษณ์ของพวกเขาจึงกลายเป็นสากล
โดยรวมแล้ว 35 ครอบครัวของ Cosa Nostra ได้ก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกา และ "ชิคาโกซินดิเคท" ก็โดดเด่น
"สงครามนักเลง" โดย Al Capone
จากบทความ Mafia ในสหรัฐอเมริกา “Black Hand” ในนิวออร์ลีนส์และชิคาโก้ คุณต้องจำไว้ว่า Al Capone ยืนอยู่ที่หัวของ “Black Hand” แห่งชิคาโกตามคำแนะนำของอดีตเจ้านาย John Torrio ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสจากชาวไอริช
และคาโปนก็เริ่มล้างแค้นผู้มีพระคุณในทันที นอกจากศัตรูเก่าจากแก๊งไอริช O'Benion-Weiss แล้ว แก๊ง Dowerty และ Bill Moran ยังถูกทำลายอีกด้วย
ที่มีชื่อเสียงที่สุดของการดำเนินการเหล่านี้ลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ
การสังหารหมู่ในวันวาเลนไทน์
อันธพาลคาโปนสวมเครื่องแบบตำรวจสังหารสมาชิกแก๊งของโมแรนเจ็ดคนรวมถึงผู้นำในโรงรถ พวกอันธพาลสับสนรอการค้นหาเรียงรายไปตามกำแพง - และถูกยิง
คำใบ้ที่ชัดเจนของเหตุการณ์นี้สามารถเห็นได้ในภาพยนตร์เรื่อง "มีเพียงผู้หญิงในดนตรีแจ๊ส"
และนี่คือภาพนิ่งจากภาพยนตร์เรื่อง "The Valentine's Day Massacre" ในปี 1967
โดยรวมแล้วในช่วง "สงคราม" นี้ตั้งแต่ปี 2467 ถึง 2472 นักเลงกว่า 500 คนถูกสังหารในชิคาโก
การใช้ปืนกล (อย่างแม่นยำมากขึ้น - ปืนกลมือทอมป์สัน) กลายเป็นการประลองอัน "คลาสสิก" ของนักเลง แต่ยังใช้ปืนกลหนักและระเบิดมือ ในที่สุด พวกเขาค้นพบอุปกรณ์ระเบิดที่ดับลงหลังจากเปิดเครื่องรถ
ศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของ Capone คือ Giuseppe Aiello ชาวซิซิลีซึ่งในปี 1929 ได้อันดับที่เจ็ดที่ "มีเกียรติ" ในรายชื่ออาชญากรที่อันตรายที่สุดในสหรัฐอเมริกา
และในปี 1930 ชิคาโกทริบูนได้ตั้งชื่อเขาว่า
"นักเลงที่เจ๋งที่สุดในชิคาโกและเป็นหนึ่งในนักเลงที่เจ๋งที่สุดในอเมริกา"
Aiello เป็นสมาชิกของกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ "ครอบครัว" ของ Bonanno กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นในบรู๊คลิน นิวยอร์ก นอกจากชิคาโกแล้ว สำนักงานยังอยู่ในดีทรอยต์และบัฟฟาโล
Aiello ไม่สามารถตกลงกับความจริงที่ว่ากลุ่มคนในชิคาโกดำเนินการโดยชาวเนเปิลในบางคน
เขาเริ่ม "สงคราม" โดยสั่งให้ยิง "ร้อยโท" ของ Capone - Pasquale Lolardo (ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ "Scar Man") และ Antonio Lombardi
จากนั้น Aiello ก็เล็งไปที่ Capone ด้วยตัวเอง แต่ตัดสินใจไม่เพียงแค่ฆ่าเขา แต่ยังรวมถึงการสกัดกั้นและ "บีบธุรกิจ" เพื่อจุดประสงค์นี้ เขาติดสินบนมาเฟียผู้มีชื่อเสียงในชิคาโกสองคน - Giovanni Scalice (หนึ่งในผู้เข้าร่วมใน "การสังหารหมู่ในวันวาเลนไทน์") และ Alberto Anselmo ผู้แนะนำ Giuseppe Giuntas เจ้านายของพวกเขา - "นักฆ่าพนักงาน" ("ตอร์ปิโด") ของ แก๊งไอเอลโล
เป็นไปไม่ได้ที่จะหลอกลวงชาวเนเปิลส์ ภายใต้ข้ออ้างของการยืนยัน Juntas ในตำแหน่งผู้หมวด Capone รวบรวมคนของเขาเพื่อรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารราคาแพงแห่งหนึ่งจากสัญญาณของเขา ผู้คนของ Aiello เริ่มถูกตีด้วยไม้เบสบอล: หนึ่งในนั้นถูกทุบตีจนตาย อีกสองคนถูกฆ่าด้วยปืนพก
"อิงจาก" การแก้แค้นของ Capone เหนือผู้ทรยศ ฉากที่คล้ายคลึงกันถูกถ่ายทำในภาพยนตร์บางเรื่องเกี่ยวกับพวกมาเฟีย บ่อยครั้งที่ฆาตกรโผล่ออกมาจากเค้ก
เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2473 "นักเลงที่เจ๋งที่สุดในชิคาโก" ถูกยิงโดยคนของคาโปนซึ่งยิงกระสุน 59 นัดใส่เขา
มาเฟีย "การประชุม" ในแอตแลนติกซิตี
ย้อนกลับไปอีกหน่อย - ในปี 1929 เมื่อ Capone เชิญหัวหน้าของ "ครอบครัว" มาเฟียสหรัฐมาที่แอตแลนติกซิตี้
ที่นี่เขาเชิญพวกเขาให้ตกลงเกี่ยวกับการแบ่งขอบเขตอิทธิพล ความร่วมมือ และการปฏิเสธจากสงครามภายในกลุ่ม
เป็นความคิดของ John Torrio ซึ่งเขาไม่มีเวลานำไปปฏิบัติ
ในการประชุมที่แปลกประหลาดซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13 พฤษภาคมถึง 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2472 คาโปนประกาศว่าข้อห้ามน่าจะถูกยกเลิกในไม่ช้านี้ และแนะนำพื้นที่ใหม่สำหรับการใช้ "พรสวรรค์" ทางอาญา จากมุมมองของเขาที่มีแนวโน้มมากที่สุดคือองค์กรของการพนันและการทำบัญชี ขอบเขตของบริการทางเพศ การฉ้อโกงและการค้ายาเสพติด
Al Capone สนับสนุนนักเลงหนุ่มและมีแนวโน้มสูงจากนิวยอร์กซึ่งกล่าวว่า
"หลักการครอบครัวซิซิลีขัดขวางธุรกิจ"
"นักธุรกิจจากมาเฟีย" หนุ่มคนนี้ชื่อ Charlie Luciano (ยังไม่โชคดี - เขาจะได้รับฉายา "Lucky" ในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน)
ผู้บังคับบัญชาคนอื่นเห็นด้วยกับคำแนะนำของ Capone และ Luciano การรวบรวมกลุ่มมาเฟียทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาเป็นที่รู้จักในชื่อ "Cosa Nostra"
ตามเวอร์ชั่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Luciano ที่เสนอชื่อนี้ (เรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ข้างหน้า) ก่อตั้ง "คณะกรรมการ" ซึ่งรวมถึง "ดอน" ของกลุ่มหลักของนิวยอร์กและสมาคมชิคาโก
"ครอบครัว" แต่ละคนได้รับอาณาเขตที่สามารถพัฒนากิจกรรมของตนได้อย่างอิสระ กฎหมายของซิซิลี Omerta ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
นอกจากนี้ ในขณะนั้นเองที่มีการตัดสินใจขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความร่วมมือกับคนที่ไม่ใช่ชาวซิซิลีและแม้แต่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวอิตาลี
ก่อนหน้านั้นมาเฟียอเมริกันได้รับคำสั่งจาก "Dons" แห่งซิซิลีของ "โรงเรียนเก่า" ซึ่งถูกเรียกว่า "หนวด" หรือ "Barbel Pits" พวกเขาพยายามสร้างในนิวยอร์ก ชิคาโก นิวออร์ลีนส์ และเมืองใหญ่อื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา
"ลิตเติ้ลซิซิลี".
ตัวอย่างที่โดดเด่นของพ่อทูนหัวคนนี้คือ Giuseppe Masseria ซึ่งทำงานอยู่ในนิวยอร์ก
โลกทัศน์ "เมืองเล็ก" ของ "ชาวหนวด" ที่แทรกแซง "ธุรกิจ" และ Masseria ถูกสังหารตามคำสั่งของรองผู้ว่าการ - Lucky Luciano (ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความต่อไปนี้)
อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจที่เป็นเวรเป็นกรรมอย่างแท้จริง "ดาวฤกษ์ขนาดแรก" เช่นชาวยิว Meyer Lansky และ Benjamin Siegel (Bugsy) ปรากฏใน American Cosa Nostra - ทั้งคู่เป็นชนพื้นเมืองของจักรวรรดิรัสเซีย
และไม่ควรลืมเกี่ยวกับชาวยิว หลุยส์ เลปเก้
นักประดิษฐ์แร็กเก็ต
มันคือ Capone ที่ถือว่าเป็น "นักประดิษฐ์" ของการฉ้อโกงรูปแบบทันสมัย
สิ่งที่โจรทำต่อหน้าเขานั้นใกล้เคียงกับแนวคิดเรื่อง "การกรรโชก" ไม่สามารถคาดการณ์ความถี่ของการเรียกเก็บ จำนวนเงินค่าไถ่ถูกกำหนดโดยตา โดยทั่วไปไม่มีกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนและเข้าใจได้สำหรับทุกคน
ในตอนแรกคำว่า "การฉ้อโกง" เป็นชื่อของเหตุการณ์บางอย่าง (หรือลูกบอล) ตั๋วที่ไม่ได้แจกจ่ายโดยสมัครใจทั้งหมด (เช่นเดียวกับตั๋วลอตเตอรีในภาพยนตร์โซเวียตเรื่อง "The Diamond Arm") และคาโปนเริ่ม "ขายตั๋ว" เพื่อ "ป้องกัน" (จากตัวเขาเองที่รัก) "ลูกค้า" คนแรกของเขาคือเจ้าของร้านซักรีดในชิคาโก อัลคาโปนเองกลายเป็นเจ้าของสถานประกอบการเหล่านี้บางส่วนตามที่นักวิจัยหลายคนเกิดวลีที่มีชื่อเสียง
"ฟอกเงิน".
เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธ "บริการที่กำหนด"
หน้าต่างแสดงสถานประกอบการของ "ผู้ปฏิเสธ" ถูกคนอันธพาลบางคนทุบอย่างต่อเนื่อง ป้าย - ถูกฉีกขาดหรือจารึกลามกอนาจารถูกเขียนขึ้น และผ้าของลูกค้าก็เน่าเสียอย่างต่อเนื่อง
จากนั้นไม่เพียง แต่เจ้าของร้านซักรีดเท่านั้น แต่ผู้ประกอบการรายอื่นก็เริ่มจ่ายค่า "ความคุ้มครอง" ด้วย
ตัวอย่างเช่น คนขับรถของบริษัทรถยนต์ Duffygen Press กลายเป็น "ลูกค้า" ของ Al Capone ซึ่งเขาได้แนะนำคนของเขาในสหภาพแรงงาน และยังคนงานคลังสินค้าของสิ่งพิมพ์
การฉ้อโกงอีกประเภทหนึ่งคือการติดฉลากผลิตภัณฑ์นมที่มีการระบุ "วันหมดอายุ" บนฉลาก
เป็นเวลาหลายพันปีที่ผู้คนกำหนดความสดของอาหารด้วยรูปลักษณ์ กลิ่น และรสชาติ แต่คาโปนพยายามผลักดันในรัฐอิลลินอยส์ตามข้อกำหนดในการระบุวันหมดอายุของขวดนม - ภายใต้ข้ออ้างในการดูแลสุขภาพของประชาชนของรัฐแน่นอน และอุปกรณ์สำหรับการติดฉลากโดย "โอกาสโชคดี" นั้นอยู่ที่โรงงานโคนมที่เพิ่งได้มาเมื่อเร็ว ๆ นี้เท่านั้น
ผลกำไรจากการหลอกลวงนี้สูงมากจนตามตำนาน Capone บอก "ผู้หมวด" ของเขา:
“เราทำอะไรไม่ถูกแล้ว!”
แนวคิดของ Capone (ซึ่งเขาไม่ได้สนใจเรื่องสิทธิบัตร) ได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ทั้งหมด และตอนนี้ผู้คนก็ทิ้งอาหารจำนวนมากลงในถังขยะ มาที่ร้านค้าครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อซื้อ "อาหารสด" แม้ว่าจะยังไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่ากระบวนการลึกลับที่เกิดขึ้นในนมหรือไส้กรอกนั้นเป็นอย่างไร ซึ่งในเวลาไม่กี่นาที (ตั้งแต่ 23:59 ถึง 00:01 น.) หลังจาก "การหมดอายุของน้ำผลไม้" จะทำให้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยกลายเป็นของเก่าและ แม้เป็นอันตรายต่อสุขภาพ …
นอกจากนี้ Capone ยังจัดเครือข่ายผู้แจ้งเบาะแสในชิคาโก ใครก็ตามที่เรียนรู้สิ่งที่ "น่าสนใจ" สามารถโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์ที่เป็นที่รู้จักและ
"ส่งข้อความถึงอัลคาโปน"
"Chrysostom" จากชิคาโก
Al Capone ชอบพูดเกี่ยวกับตัวเอง:
“ฉันไม่ได้ฆ่าใครนอกจากอาชญากร และด้วยเหตุนี้จึงเป็นประโยชน์ต่อชุมชน”
คาโปนยังให้เครดิตกับวลี
"ด้วยคำพูดที่ดีและปืนพก คุณจะประสบความสำเร็จมากกว่าแค่คำพูด"
และ
"ไม่มีอะไรเป็นส่วนตัว แค่เรื่องธุรกิจ"
เกี่ยวกับ "ข้อห้าม" ที่มีชื่อเสียง (ซึ่งห้ามการผลิตและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่อนุญาตให้ใช้) Al Capone กล่าวว่า:
“เมื่อฉันขายสุรา พวกเขาเรียกมันว่าการขายเหล้าเถื่อน
แต่เมื่อลูกค้าของฉันเสิร์ฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ขายได้บนถาดเงินที่ Lake Shore Drive พวกเขาเรียกมันว่าการต้อนรับอย่างอบอุ่น"
ชิคาโก "Chrysostom" ยังเป็นเจ้าของคำพังเพยที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเช่น:
"อย่าแตะต้องปัญหา จนกว่าปัญหาจะแตะตัวคุณ"
“อาชญากรที่เลวร้ายที่สุดคือนักการเมืองรายใหญ่ พวกเขาต้องใช้เวลาครึ่งหนึ่งในการพยายามปกปิดความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นขโมย”
“ตอนเด็กๆ ฉันสวดอ้อนวอนขอจักรยานจากพระเจ้า จากนั้นฉันก็ตระหนักว่าพระเจ้าทำงานต่างออกไป ขโมยจักรยาน และเริ่มอธิษฐานขอการให้อภัย"
และในที่สุดก็:
"กระสุนจะเปลี่ยนที่หัวมาก แม้ว่าจะโดน … (ที่อื่น)"
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 อิทธิพลของคาโปนนั้นยิ่งใหญ่มากจนแฟรงค์ ล็อตช หัวหน้าตำรวจอาชญากรรมในชิคาโกได้ถามหัวหน้ามาเฟียเป็นการส่วนตัวในปี 2471
"ทำตัวเป็นกลาง"
ในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่จะเกิดขึ้น
แต่ "ไม่มีมนุษย์" เป็นคนต่างด้าวกับ "เจ้าพ่อ" คนนี้ เขาหาเวลาเล่นแบนโจ และยังได้ร่วมแสดงคอนเสิร์ตของวงเดอะร็อคไอส์แลนด์อีกด้วย
และในปี 1926 Capone ได้สั่งให้นักดนตรีแจ๊ส Fats Waller ถูกพาไปงานฉลองวันเกิดของเขา ซึ่งถูกนำตัวขึ้นรถลีมูซีนที่จ่อปืน สามวันต่อมาเขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากจ่าย "ค่าธรรมเนียม" หลายพันดอลลาร์
และที่นี่เราเห็น Al Capone ที่ปิกนิก - ภาพถ่ายจากปี 1929
ไม่น่าเชื่อว่าผู้ชายนิสัยดีใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวผูกไทด์เป็นผู้นำของพวกอันธพาลในชิคาโก เขาดูเหมือนผู้จัดการระดับสูงของบริษัทใหญ่บางแห่งมากกว่า
ชายผู้พิชิตคาโปน
ในภาพถ่ายปี 1939 นี้ เราเห็นแฟรงค์ วิลสัน ตัวแทนกรมสรรพากรของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ
เป็นเขาไม่ใช่นักสืบที่ "เจ๋ง" ของตำรวจอาชญากรที่ส่งผู้นำผู้มีอำนาจทั้งหมดของมาเฟียชิคาโกเข้าคุกเป็นเวลา 11 ปียุติอาชีพอาชญากรของเขา
ปัญหาของคาโปนเริ่มต้นทันทีหลังจากสิ้นสุด "การประชุม" แห่งชัยชนะในแอตแลนติกซิตี ระหว่างทางกลับบ้าน เขาถูกจับในฟิลาเดลเฟียในข้อหาครอบครองอาวุธอย่างผิดกฎหมาย
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือเขามีใบอนุญาตให้พกปืนพกที่ออกให้ในชิคาโก แต่แท้จริงแล้วมันเป็นเพียงแค่ในรัฐอิลลินอยส์เท่านั้น และฟิลาเดลเฟียอย่างที่คุณทราบตั้งอยู่ในเพนซิลเวเนีย สำหรับ Capone การจับกุมครั้งนี้เป็นครั้งที่ 13 ติดต่อกัน และเขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับการจับกุมครั้งนี้มากนัก
อย่างไรก็ตาม คราวนี้ทุกอย่าง "ผิดพลาด" แม้จะมีความพยายามทั้งหมดของทนายความ แต่เจ้าพ่อแห่งชิคาโกก็ถูกจำคุกหนึ่งปีซึ่งเขาถูกวางให้อยู่ในตำแหน่งบรรณารักษ์ "ปราศจากฝุ่น"
พี่ชายของเขาราล์ฟประสบความสำเร็จในชิคาโก
ในช่วงเวลานี้ Eliot Ness จากกระทรวงยุติธรรมได้ทำลายโรงงานวิสกี้ที่ผิดกฎหมายมากกว่าสามสิบแห่ง โกดังหลายแห่ง และยึดรถบรรทุกได้มากกว่าห้าสิบคัน
เมื่อคาโปนได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ เนสได้สาธิต
ด้านหน้าหน้าต่างอพาร์ตเมนต์ของ "เจ้านาย" อาชญากรรมในชิคาโก รถยนต์เก่า 45 คันของเขาซึ่งเต็มไปด้วยตำรวจติดอาวุธ ขับรถผ่านไป Al Capone แจ้ง Ness ว่าเขาสามารถรับ "โบนัส" รายสัปดาห์ในรูปแบบของซองจดหมายที่มีเงิน 1,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 30,000 ดอลลาร์สมัยใหม่) เขาไม่เคยได้รับคำตอบจากเนส
และแฟรงก์วิลสันในเวลานี้ศึกษาเอกสารทางการเงินอย่างเงียบ ๆ และมองไม่เห็น
จากการสืบสวนของเขา อาชญากร 70 คน (รวมทั้งคาโปนและพี่ชายของเขา) ถูกจับในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2474 และถูกพิจารณาโดยคณะลูกขุนในข้อหาเลี่ยงภาษีเงินได้
และตอนนี้ ต่อหน้าสำนักงานสรรพากร "เจ้าพ่อ" ผู้ทรงพลังกลับกลายเป็นคนไร้อำนาจโดยสิ้นเชิง เขาสารภาพทันทีว่ามีการละเมิดกฎหมายถึง 5,000 ตอนและจ่ายหนี้จำนวน 5 ล้านดอลลาร์ (จำนวนมหาศาลในขณะนั้น เท่ากับประมาณ 150 ล้านดอลลาร์สมัยใหม่)
หลังจากได้รับการประกันตัว Capone หวังว่าจะชนะความคิดเห็นของสาธารณชนจึงเปิดตัวงานการกุศลที่มีพายุ เขายังตั้งโรงอาหารฟรีซึ่งบางครั้งเขาแจกจ่ายอาหารให้กับผู้ว่างงานเป็นการส่วนตัว
ในภาพนี้คุณสามารถเห็นคิวไปที่ห้องอาหารของ "ครัวบิ๊กอัลเพื่อคนขัดสน"
ที่นี่ 3500 คนได้รับซุปเนื้อ ขนมปัง และกาแฟกับโดนัทต่อวัน
อัลคาโปนยังได้รับการปล่อยตัวจากการลักพาตัวโดยพวกอันธพาลลินช์ - เจ้าของคอกม้าแข่ง แต่รอเพียงข้อกล่าวหาในการจัดระเบียบการลักพาตัวนี้ (เพื่อที่จะเล่นบทบาทของผู้ช่วยให้รอดในภายหลัง)
คาโปนพยายามติดสินบนหรือข่มขู่คณะลูกขุนทั้งหมด แต่ก่อนการพิจารณาคดี พวกเขาถูกแทนที่ด้วยอันใหม่
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 คาโปนถูกตัดสินจำคุก 11 ปี ปรับ 50,000 ดอลลาร์ และค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 30,000 ดอลลาร์ ทรัพย์สินอื่นๆ ที่ Al Capone ยึดได้คือรถลีมูซีนหุ้มเกราะ (น้ำหนัก 3.5 ตัน) ซึ่งถูกโอนไปยังโรงรถของทำเนียบขาว
นับแต่นั้นมา มาเฟียในอเมริกาทั้งหมดเป็นมากกว่าสิ่งใดในโลกที่กลัวการ "โกง" ด้วยการจ่ายภาษีจากองค์กรทางกฎหมายของพวกเขา และการมาของผู้ตรวจภาษีตอนนี้ทำให้ "เจ้าพ่อ" ทุกคนตื่นเต้น
หนึ่งในสี่ "คำสั่ง" ของ "ลัคกี้ลูเซียโนผู้ยิ่งใหญ่" อ่านว่า:
จ่ายภาษีเงินได้ของคุณตลอดเวลา
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 Capone ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น neurosyphilis ที่รักษาไม่หาย (ความเสียหายของสมองซิฟิลิส)
จนกระทั่งปี 1947 เขาเกษียณและอาศัยอยู่ในวิลล่าที่เขาเป็นเจ้าของในฟลอริดา
ตามความทรงจำของญาติ Capone ได้พูดคุยกับคนที่ตายไปแล้วอย่างต่อเนื่อง
บนพื้นฐานนี้สรุปได้ว่าแพทย์ในเรือนจำไม่ได้ติดสินบนและเขาได้รับการวินิจฉัยอย่างถูกต้อง
ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต Al Capone อายุ 48 ปี
