ปฏิบัติการโรลลิ่งธันเดอร์ ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2508 โดยกองทัพอากาศสหรัฐฯ ไม่เพียงแต่มีความสำคัญต่อการเป็นการโจมตีด้วยระเบิดครั้งใหญ่ที่สุดที่พวกเขาได้ดำเนินการตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้น การโจมตีทางอากาศต่อเนื่องเป็นเวลานานกว่า 3 ปีครึ่ง ถือเป็นก้าวย่างสำคัญของสหรัฐฯ ในการผจญภัยของเวียดนาม ซึ่งท้ายที่สุดก็นำกองทัพอเมริกันและรัฐโดยรวมไปสู่ความอับอายขายหน้าทางทหารอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์ของพวกเขา และยังกลายเป็นตัวอย่างของกลยุทธ์ของวอชิงตันในการทำลายล้างประเทศที่ "ผิด" และดื้อรั้น กลยุทธ์ที่ยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ - โดยไม่มีขอบเขตและความเห็นถากถางดูถูก
ขั้นแรกให้พื้นหลังเล็กน้อย การที่สหรัฐฯ มองเห็นความไร้ประโยชน์ของความพยายามของตนเองที่จะทำลายเวียดนามเหนือ โดยจำกัดตัวเองไว้เพียงการจัดหาอาวุธ การฝึกทหารและเจ้าหน้าที่ของเวียดกง และกองทหารเล็กๆ ของตนเอง จะ "เข้าสู่" ความขัดแย้งนี้ดังเช่น พวกเขากล่าวว่า ชัดเจนแล้วในปี 1964 เหตุการณ์สองเหตุการณ์ที่ตามมาภายหลังในอ่าวตังเกี๋ยซึ่งเป็นการยั่วยุที่เห็นได้ชัด (เหตุการณ์ที่สองตามนักประวัติศาสตร์หลายคนถูกจัดฉากอย่างสมบูรณ์) ความปรารถนาของ "เหยี่ยว" ที่ล้อมรอบประธานาธิบดีลินดอนจอห์นสันทุกด้าน เพื่อจัด "สงครามเล็กๆ แห่งชัยชนะ" - ทุกอย่างนำไปสู่สิ่งนั้น
สหรัฐฯ ต้องการแก้แค้นให้กับความพ่ายแพ้อันแสนเจ็บปวดที่ได้รับในเกาหลีเมื่อ 10 ปีที่แล้ว ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้มาจากกองโจรในท้องถิ่นเท่าสหภาพโซเวียตและคอมมิวนิสต์จีน ความทะเยอทะยานในการสู้รบของวอชิงตันยังได้รับแรงหนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่ากว่า 10 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การตายของสตาลินซึ่งเหยี่ยวในท้องฟ้าเกาหลีได้ทุบฝูงแร้งอเมริกันทั้งหมดให้เป็นเหล็ก นักวิเคราะห์จากกระทรวงการต่างประเทศและเพนตากอนเชื่อว่าครุสชอฟซึ่งเข้ามาแทนที่เขาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความวุ่นวายครั้งใหม่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นไปได้มากว่าอยากจะปล่อยให้เวียดนามตัวเล็กและกล้าหาญไปสู่ชะตากรรมที่น่าเศร้า
เหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการเปิดตัวการโจมตีครั้งแรกในกรอบของ Rolling Thunder คือชุดของการปฏิบัติการที่ประสบความสำเร็จโดยกองโจรท้องถิ่นกับสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารของกองทัพสหรัฐฯที่ประจำการในเวียดนาม - ฐานเฮลิคอปเตอร์โรงเรียนฝึกอบรม NCO ดำเนินการใน กุมภาพันธ์ 2508 แต่ละครั้ง เครื่องบินของอเมริกาทำการโจมตีครั้งเดียวเป็น "การตอบโต้" แต่วอชิงตันตัดสินใจว่าทั้งหมดนี้ไม่เพียงพอและลงมือทำธุรกิจในระดับที่แท้จริง หัวหน้าทำเนียบขาวซึ่งลงนามในคำสั่งดังกล่าวในตอนต้นของ "โรลลิ่งธันเดอร์" ด้วยความเห็นถากถางดูถูกอย่างที่สุดเรียกมันว่า "ชุดของการโจมตีทางอากาศต่อเป้าหมายที่เลือก สมดุลอย่างยิ่งและจำกัด"
คุณต้องยอมรับว่าเป็นการยากมากที่จะใช้คุณลักษณะนี้กับฝักบัวของระเบิดที่ตกลงบนหัวของชาวเวียดนามดังที่ได้กล่าวไปแล้วสามปีครึ่ง! ในเวลาเดียวกัน ไม่มีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับ "การคัดเลือก" ในหลักการ - เป้าหมายของการโจมตีส่วนใหญ่เป็นวัตถุที่ไม่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของเวียดนามเหนือ - ย่านที่อยู่อาศัย โรงพยาบาล เขื่อน เครื่องบินทิ้งระเบิดอเมริกันกวาดล้างหมู่บ้านทั้งหลังออกจากพื้นดินอย่างเป็นระบบ ไม่เพียงแต่เผาป่าที่ซ่อนกองโจรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุ่งนาด้วย ค่อนข้างพยายามทำให้เกิดความอดอยากในประเทศ
ตามความเป็นจริง ในเวลาต่อมา เจ้าหน้าที่ระดับสูงจาก "สถาบัน" ทางการเมืองของวอชิงตันยอมรับโดยตรงว่าเป้าหมายของการวางระเบิดที่ใหญ่โตมโหฬารในระดับและความโหดร้าย ไม่ได้บรรลุถึงความเหนือกว่าทางทหารเชิงยุทธศาสตร์บางประเภท แต่ เพื่อทำลายเจตจำนงของชาวเวียดนามทั้งหมดที่จะต่อต้าน ดังนั้น ผู้นำของประเทศเล็กๆ แห่งนี้ ซึ่งไม่ต้องการยอมแพ้ ถูกวางแผนให้ "นั่งที่โต๊ะเจรจา" เพื่อที่พวกเขาจะได้ลงนามใน "สันติภาพ" ตามเงื่อนไขของอเมริกา นั่นคือ การยอมจำนนโดยสมบูรณ์และไม่มีเงื่อนไข
สำนวนที่ว่า "การทิ้งระเบิดในยุคหิน" ที่ทุกคนรู้จักอย่างกว้างขวางและมักถูกยกมาเป็นคำนิยามของหนึ่งใน "ยุทธศาสตร์นโยบายต่างประเทศ" ชั้นนำของวอชิงตัน ไม่ใช่ "การประดิษฐ์ของนักโฆษณาชวนเชื่อเครมลิน" แต่เป็นเรื่องจริงที่สุด คำแถลงของหนึ่งในผู้สร้างแรงบันดาลใจของความป่าเถื่อนขนาดมหึมาที่ฉันอธิบาย ศตวรรษที่ XX คำพูดที่น่าสยดสยองเหล่านี้ไม่มีใครพูดนอกจากนายพลเคอร์ติส เลอเมย์ กองทัพอากาศสหรัฐ เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเวียดนามควร "ดึงเขาออก" และยอมจำนน มิฉะนั้น เขามั่นใจว่า "สูตรที่ดีที่สุดสำหรับการแก้ปัญหาคือการทิ้งระเบิดในยุคหิน" นี่คือสิ่งที่ทำทุกปี
เป็นที่แน่ชัดว่าการที่เจ้าหน้าที่อาวุโสของเพนตากอนและมหาเศรษฐีของหน่วยงานอุตสาหกรรมการทหารของสหรัฐฯ ไม่ได้รับผลประโยชน์อันสำคัญยิ่งของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ระหว่างการโจมตีทางอากาศ กองทัพอเมริกันได้ทดสอบอาวุธและกระสุนชนิดใหม่ๆ จำนวนมาก (ตามแหล่งที่มา มากกว่าหนึ่งพันแห่ง) ตั้งแต่ระเบิดกลางอากาศไปจนถึงเครื่องบินรบ ในระหว่างกระบวนการ Thunderclap นั้นมีการใช้ยานพาหนะกองทัพอากาศสหรัฐฯ ใหม่ คือ F-4 และ F-111 เป็นครั้งแรก อย่างแรกคือเครื่องบินทิ้งระเบิดแบบหลายบทบาท อย่างที่สองคือเครื่องบินทิ้งระเบิดทางยุทธวิธีระยะไกล และโรงงานทางการทหารของสหรัฐฯ หามาได้กี่ล้านเหรียญ ซึ่งในฐานะสถาบันได้ผลิตสินค้าอันตรายสำหรับนกแร้งเหล่านี้ แทบจะไม่สามารถนับได้ด้วยซ้ำ
อันที่จริง โศกนาฏกรรมของเวียดนามกลายเป็นเพียงความต่อเนื่องทางตรรกะและ "การพัฒนาอย่างสร้างสรรค์" ของยุทธวิธี "สงครามไร้สัมผัส" ที่โหดร้าย โหดร้าย และน่ารังเกียจอย่างตรงไปตรงมา ซึ่งพัฒนาโดยสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรหลักอย่างบริเตนใหญ่ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง. อะไรคือความสำคัญเชิงกลยุทธ์ทางทหารของการทำลายเดรสเดนและการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ของเยอรมันซึ่งมีขนาดเล็กกว่าซึ่งกระทำโดยเครื่องบินของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 13-15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488? เหตุใดโตเกียวจึงถูกทำลายลงกับพื้น เผาโดยไม่มีระเบิดปรมาณู เฉพาะระหว่างการโจมตีทางอากาศในวันที่ 26 กุมภาพันธ์และ 10 มีนาคม พ.ศ. 2488 ทหารอเมริกันได้สังหารผู้คนมากกว่า 100,000 คน? อาชญากรรมสงครามเหล่านี้กลายเป็น "เครื่องหมายการค้า" ของการทำสงครามสไตล์อเมริกัน การเชื่อมโยงครั้งแรกในห่วงโซ่ของการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ ซึ่งขยายไปถึงยูโกสลาเวีย อิรัก ลิเบีย ซีเรีย …
จากการประมาณการต่างๆ พลเรือนกว่า 50,000 ถึง 200,000 คนของเวียดนามถูกสังหารในช่วง "Rolling Thunder" การกระทำดังกล่าวจะมีอายุความได้หรือไม่? อย่างไรก็ตาม การเดินง่าย ๆ สำหรับนักบินชาวอเมริกันก็ไม่ได้ผลเช่นกัน ความคาดหวังว่าสหภาพโซเวียตจะอยู่ข้างสนามกลับกลายเป็นความผิดพลาดอย่างร้ายแรงของวอชิงตัน ครุสชอฟถูกปลดออกจากตำแหน่งเลขาธิการในปี 2507 ข้อตกลงเกี่ยวกับความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน รวมถึงข้อตกลงทางทหาร ได้ข้อสรุประหว่างประเทศของเรากับเวียดนามในปี 2508 และในวันที่ 24 กรกฎาคมของปีเดียวกัน ผู้บุกรุกทางอากาศคนแรกของอเมริกาก็ถูกยิงโดยระบบป้องกันภัยทางอากาศ S-75 Desna ของโซเวียต ทหารของการป้องกันภัยทางอากาศของเรากลายเป็นความสยดสยองของนักบินของกองทัพอากาศสหรัฐฯ เช่นเดียวกับในช่วงสงครามเกาหลีซึ่งพวกเขาต้องการที่จะได้รับความเท่าเทียมกัน
จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม สหภาพโซเวียตได้จัดหาเวียดนามด้วยคอมเพล็กซ์ดังกล่าวประมาณร้อยแห่ง ขีปนาวุธนับพันสำหรับพวกเขา การบินของชาวเวียดนามไม่ได้ถูกนับในหน่วยอีกต่อไป แต่ในจำนวนนี้ มีเครื่องบินรบหลายร้อยลำ ซึ่งจำนวนเครื่องบินขับไล่ MiG-21 ซึ่งทำให้ชาวอเมริกันสะอึก เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Thunderclaps ทำให้การบินทหารของสหรัฐฯ เสียชีวิต พิการ และจับกุมนักบินได้มากกว่าหนึ่งพันคนนอกจากนี้ยังยิงเครื่องบินรบอเมริกันมากกว่า 900 ลำ เป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายความรักชาติและความกล้าหาญของชาวเวียดนาม - คดีนี้จบลงด้วยการพิจารณาคดีของวุฒิสภาที่น่าอับอายซึ่งนำไปสู่การลาออกดังก้องของหัวหน้าเพนตากอนในขณะนั้น เขาถูกกล่าวหาว่า "เปลืองทรัพยากร" และไม่ได้ทำการกำจัดพลเรือน แต่อย่างใด แต่ "Rolling Thunder" ถูกปิด
อย่างที่ทุกคนจำได้ ในที่สุดชาวอเมริกันก็แพ้สงครามด้วยจำนวนเงินที่น่าสังเวช น่าเสียดาย - ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ไม่ได้กีดกันพวกเขาจากการพยายามผลักดันทั้งประเทศและประชาชนให้เข้าสู่ยุคหิน …
