ประวัติของ Armada เมื่อปลายศตวรรษที่ 18 เต็มไปด้วยบุคลิกที่สดใสที่แตกต่างกัน นี่คือกะลาสีเรือที่มีทักษะการจัดองค์กรและการทูตซึ่งมีคนเริ่มเรื่องราวว่าเขาเป็นลูกครึ่งของคาร์ลอสที่ 3 เอง นี่คือชายผู้อุทิศทั้งชีวิตเพื่อรับใช้ผู้อื่น รวมทั้งคนธรรมดาที่ไม่สนใจต้นกำเนิดอันสูงส่งของเขา และมีนักวิทยาศาสตร์กี่คนใน Armada! ที่นี่และ Gastagneta และ Jorge Juan และ Antonio de Ulloa…. แต่นักวิทยาศาสตร์ที่เคารพนับถือและมีชื่อเสียงที่สุดของ Armada ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 คือ Cosme Damian de Churruca และ Elorsa
วัยเด็กและวัยรุ่น
ในประเทศ Basque ในเมือง Motrico บนที่ดินเดียวกันกับที่ José Antonio de Gastagneta สร้างขึ้นในปี 1761 เด็กชายคนหนึ่งชื่อ Cosme Damian de Churruca y Elorsa เกิด พ่อของเขาเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองคือ Francisco de Churruca และ Iriondo และแม่ของเขาคือ Dona Maria Teresa de Elorsa และ Iturris เขาไม่ใช่ลูกคนแรกในครอบครัว - เด็กชายมีพี่ชายชื่อ Juan Baldomero (1758-1838) ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านภาษาศาสตร์และนิติศาสตร์และยังกลายเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของสงครามอิสรภาพสเปน (เช่นใน สเปนเรียกว่าทำสงครามกับฝรั่งเศส พ.ศ. 2351 - พ.ศ. 2358) ตั้งแต่วัยเด็ก Cosme Damian เป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว ยับยั้งชั่งใจ ใจดีและเห็นอกเห็นใจ และเขาสามารถรักษาลักษณะเหล่านี้ไว้ได้ตลอดชีวิต ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมถ้าไม่ใช่ทั้งหมด คนส่วนใหญ่ที่พบเขาในช่วงชีวิตของเขาจึงพูดในภายหลัง เกี่ยวกับเขาด้วยความเห็นอกเห็นใจและความเคารพอย่างยิ่ง นอกจากนี้ เด็กชายยังฉลาด ฉลาดมาก ซึ่งเปิดโอกาสที่ดีสำหรับเขาในอนาคต เขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่โรงยิมของมหาวิหารในบูร์โกสจากนั้นเขาก็เกือบจะเข้าสู่เส้นทางของชีวิตคริสตจักรโดยตั้งใจจะบวชเป็นพระสงฆ์ แต่ทะเลไม่ปล่อยลูกหลานของพลเรือเอกกัสตาเนตา ตั้งแต่วัยเด็ก เขาอาศัยเรื่องราวเกี่ยวกับพลเรือเอก การต่อสู้ทางทะเล และการเดินทาง ดังนั้นจึงไม่เฉยเมยต่อกองทัพเรือ แต่นี่ไม่ใช่ปัจจัยชี้ขาด - ในที่เดียวกันในบูร์โกส Cosme ได้พบกับหลานชายของอาร์คบิชอป นายทหารนาวิกโยธินหนุ่ม และในที่สุดการสนทนากับเขาก็ทำให้บาสก์หนุ่มเชื่อว่าอนาคตของเขาเชื่อมโยงกับกองเรืออาร์มาดาเท่านั้น
หลังจากโรงยิมของมหาวิหาร เขาเข้าเรียนที่ Vergara ในขณะเดียวกันก็กลายเป็นสมาชิกของ Royal Basque Society of Friends of the Country ซึ่งเขาไม่ได้ออกไปจนกว่าเขาจะเสียชีวิต ตามด้วยการศึกษาทางทหารพิเศษ - ในปี พ.ศ. 2319 เขาเข้าเรียนที่ Academy of Cadiz และจบการศึกษาที่ Ferrol แล้วในปี พ.ศ. 2321 ในเวลาเดียวกัน เขาประสบความสำเร็จในการศึกษาวิทยาศาสตร์การทหารเรือ ซึ่งผู้นำตัดสินใจที่จะแยกเขาออกจากเพื่อนร่วมชั้นของเขา โดยส่งเสริมเยาวชนอายุ 16 ปีให้ดำรงตำแหน่งเรือตรีของเรือรบ (alferez de Fragata) ในช่วงปลายปี ชูรุกาได้รับคำสั่งจากฟรานซิสโก กิล เด ตาโบอาดา หนึ่งในลูกเรือที่โด่งดังที่สุดในสเปนในขณะนั้น และออกเดินทางครั้งแรกบนเรือซาน วิเซนเต ในไม่ช้าเขาก็เข้าร่วมในสงครามครั้งสำคัญกับบริเตนใหญ่ ซึ่งต่อสู้เคียงข้างกับผู้แบ่งแยกดินแดนของอเมริกาและพันธมิตรฝรั่งเศส ที่นี่ Churruka แสดงตัวเองว่าเป็นกะลาสีที่กล้าหาญและมีฝีมือ วางแผนเส้นทางที่ยากลำบากได้ง่าย ประพฤติตัวกล้าหาญภายใต้การยิงของศัตรู ในปี ค.ศ. 1781 เขาได้ขึ้นเรือฟริเกต "Santa Barbara" แล้ว ภายใต้คำสั่งของ Ignacio Maria de Alava กะลาสีชาวสเปนที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง และเข้าร่วมในการโจมตีป้อมปราการของยิบรอลตาร์และอีกครั้ง เขาพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่มีความสามารถ ฝีมือดี และกล้าหาญ โดยเริ่มการซ้อมรบที่เสี่ยงภัย ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เรือรบของเขาพยายามช่วยแบตเตอรี่ลอยน้ำซึ่งถูกยิงจากปืนใหญ่ของป้อมปราการอังกฤษ หลังจากความล้มเหลวของการโจมตี "ซานตาบาร์บาร่า" ไปที่มอนเตวิเดโอและชะตากรรมอีกครั้งทำให้ Churruca พิสูจน์ตัวเอง - เจ้าหน้าที่หนุ่มค้นพบข้อผิดพลาดในการคำนวณของนักเดินเรืออันเป็นผลมาจากการที่ในนาทีสุดท้ายเขาสามารถบันทึก เรือจากการลงจอดบนโขดหิน พวกเขาเริ่มพูดถึงเจ้าหน้าที่รุ่นเยาว์แต่มีความสามารถมาก ไม่เพียงแต่บนเรือซานตา บาร์บาราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วทั้งกองเรืออาร์มาดาด้วย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
นักวิทยาศาสตร์ นักทำแผนที่ และเจ้าหน้าที่การต่อสู้
ในปี ค.ศ. 1783 สงครามสิ้นสุดลงและ Churruka กลับไปสเปนเพื่อศึกษาต่อ เขาเข้าสู่ Ferrol Academy อีกครั้งและเขาได้รับการยอมรับแม้จะไม่มีที่ว่างในนั้น แต่ก็ไม่มีใครอยากสูญเสียบุคลากรที่มีแนวโน้มเช่นนั้นเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ชูรุกะจะไม่ใช่ตัวเขาเองหากเขาไม่ได้สร้างตัวเองให้ดีที่สุดอีกครั้ง - ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1784 เขาเริ่มไม่เพียงแต่ศึกษาตัวเอง แต่ยังสอน แทนที่อาจารย์ที่ขาดเรียน และประสบความสำเร็จจนต้องหยุดเสียงปรบมือซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้ฟัง รวมทั้งปี พ.ศ. 2330 ทรงจัดสอบวิชากลศาสตร์ คณิตศาสตร์ และดาราศาสตร์ หลายคนได้พยากรณ์ถึงชะตากรรมของอาจารย์ ผู้เชี่ยวชาญ และนักทฤษฎีที่โดดเด่นสำหรับเขาแล้ว เมื่อเขาได้รับคำสั่ง - เขากำลังเตรียมที่จะแล่นเรือในการเดินทางไกล ในปี ค.ศ. 1788 มีการเตรียมการสำรวจในกาดิซเพื่อสำรวจช่องแคบมาเจลลัน รวมถึงดำเนินการวิจัยและการทดลองทางวิทยาศาสตร์อื่นๆ ในอเมริกาใต้ เรือสองลำควรจะแล่น - "Santa Casilda" และ "Santa Eulalia" ภายใต้คำสั่งของ Don Antonio de Cordoba และดอนอันโตนิโอเดอคอร์โดบากัปตันและกะลาสีที่มีประสบการณ์ขอให้ผู้บังคับบัญชาส่ง Churruca อายุ 26 ปีซึ่งในเวลานั้นได้รับยศร้อยโท (teniente de navio) เพื่อให้เขามุ่งหน้าไปที่ ส่วนทางดาราศาสตร์และภูมิศาสตร์ เจ้าหน้าที่ได้ไฟเขียว และ Churruka ได้ออกเดินทางที่ยากลำบากไปยังช่องแคบมาเจลลัน ซึ่งเขาได้สร้างแผนที่ที่แม่นยำของภูมิภาคนี้ และกลายเป็นเจ้าของอ่าวที่มีชื่อของเขาบนเกาะแห่งหนึ่งอย่างภาคภูมิใจ อย่างไรก็ตาม การเดินทางครั้งนี้กลับกลายเป็นว่าไม่ง่าย - เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ดีของการเปลี่ยนแปลงและการซื้ออาหาร ลูกเรือของเรือทั้งสองลำได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากจากโรคเลือดออกตามไรฟัน และในบรรดาผู้ที่เกือบจะไปยังอีกโลกหนึ่งก็คือ Cosme Damian Churruka เอง. ในปี ค.ศ. 1789 เขากลับบ้านและได้รับมอบหมายให้พักฟื้นในสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างสงบในซาน เฟอร์นันโด ในฐานะคนงานที่หอดูดาวในท้องถิ่น แต่ธรรมชาติที่ร่าเริงของขุนนางชาวบาสก์ไม่ได้ปล่อยให้เขานั่งเฉยๆ และเขาเข้าร่วมในโครงการต่างๆ ในท้องถิ่นครั้งแล้วครั้งเล่าซึ่งไม่อนุญาตให้เขาฟื้นตัวในที่สุด ในที่สุดในปี ค.ศ. 1791 ภายใต้แรงกดดันจากเพื่อน ๆ เขาได้ไปเที่ยวพักผ่อนที่จังหวัด Guipuzcoa ซึ่งในที่สุดสุขภาพของเขาก็เรียบร้อยและเขาก็กลับมาทำหน้าที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น
ในเวลานี้ กำลังเตรียมการเดินทางขนาดใหญ่ครั้งใหม่ไปยังอเมริกาเหนือ ซึ่งมีหน้าที่ในการจัดทำแผนที่ที่ชัดเจนของอ่าวเม็กซิโก หมู่เกาะแคริบเบียน และชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย แน่นอนว่า Churruka ก็รวมอยู่ในการสำรวจครั้งนี้ด้วย ในขณะเดียวกันก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันเรือรบ (capitano de fragata) ทั้งองค์กรได้รับการจัดระเบียบอย่างยิ่งใหญ่ Cosme Damian ได้รับคำสั่งจากเรือสองลำพร้อมกัน - กลุ่มโจร "Descubridor" และ "Vihilante" และงานส่วนตัว - เพื่อทำแผนที่ Antilles การเดินทางกินเวลา 28 เดือนและสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2338 เท่านั้น Churruka พยายามพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง - คราวนี้ไม่เพียงแต่ในฐานะนักวิจัย แต่ยังเป็นนายทหารด้วย เนื่องจากไม่นานหลังจากการแล่นเรือสงครามได้ปะทุขึ้นกับคณะปฏิวัติฝรั่งเศส และ "Descubridor" และ "Vihilanta" ต้องทำมากกว่าหนึ่งครั้ง ยิงจากปืนใหญ่ที่เรือและป้อมปราการที่เป็นศัตรูเขาต้องจัดการกับการส่งจดหมายสำคัญในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก มีส่วนร่วมในการบุกรุกของมาร์ตินีก ปกป้องเรือสินค้าของ บริษัท จาก Gipuzcoa ซึ่งเขาเป็นสมาชิกและทำให้เขามีรายได้คงที่ การกระทำทั้งหมดนี้บั่นทอนสุขภาพของ Churruka อีกครั้ง และเขาถูกบังคับให้อยู่ในฮาวานา ที่ซึ่งเขาเริ่มฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป และนำผลงานทั้งหมดของเขามารวมกัน เขากลับบ้านในปี พ.ศ. 2341 และหลังจากนั้นวิทยาศาสตร์ก็เหลือน้อยลงเรื่อย ๆ มีสงครามอย่างต่อเนื่องกับศัตรูดั้งเดิมบริเตนใหญ่และสเปนไม่มีเวลาทำวิจัย อย่างไรก็ตาม Churruka ยังคงทำงานต่อไปเกี่ยวกับผลการเดินทางของเขาไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันตก และเริ่มเผยแพร่ผลลัพธ์ทีละน้อย ในเวลาเดียวกัน สเปนและบริเตนใหญ่ได้จัดให้มีการพักรบระยะสั้น และนักวิจัยชาวสเปนก็ถูกส่งไปยังปารีสเพื่อปฏิบัติภารกิจทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งเขาได้บังเอิญพบกับกงสุลใหญ่นโปเลียนที่หนึ่ง เขารู้สึกยินดีกับ Churruka ที่ห้อมล้อมเขาด้วยเกียรติ ช่วยเผยแพร่ผลงานของเขา โดยเฉพาะแผนที่ของ Antilles ที่แม่นยำมาก และมอบของขวัญพิเศษที่เรียกว่า "Saber of Honor" ซึ่งจริง ๆ แล้วถือเป็นการยอมรับอย่างสูงของ ผลงานของเจ้าหน้าที่สเปนไม่เพียง แต่สำหรับบ้านเกิดของเขาเท่านั้น แต่สำหรับฝรั่งเศสด้วย อนิจจา นี่คือจุดสิ้นสุดของกิจกรรมอันสงบสุขของ Churruka และมีเพียงสงครามเดียวเท่านั้นที่รออยู่ข้างหน้า
Cosme Damian กลับบ้านจากฮาวานาในปี 1798 บนเรือประจัญบาน "Conquistador" ทันทีที่เขากลับมา เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันเรือ (กัปตัน เดอ นาวิโอ) และได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชา "ผู้พิชิต" คนเดียวกัน เรือและลูกเรืออยู่ในสภาพที่น่าสงสาร เมื่อกัปตันที่เพิ่งอบเสร็จใหม่ได้เห็นระหว่างทางจากอเมริกา และจำเป็นต้องทำงานอย่างจริงจังเพื่อนำเขาเข้าสู่รูปแบบที่ชาญฉลาดไม่มากก็น้อย แต่เนื่องจากผู้บัญชาการของเขาชื่อ Cosme Damian de Churruca และ Elorsa เขาจึงอดไม่ได้ที่จะอยู่ในลำดับที่เป็นแบบอย่าง ที่นี่ Basque ที่มีชื่อเสียงแสดงตัวเองทั้งในฐานะผู้จัดงานที่มีความสามารถในฐานะนักการทูตและในฐานะนักการเมือง - แม้ว่าทีมจะเป็นคนขี้โกงจริง ๆ เขาก็ไม่ได้ปฏิบัติต่อมันเหมือนคนร้ายและสามารถปลูกฝังจิตวิญญาณองค์กรเดียว ในหมู่ลูกเรือและเจ้าหน้าที่ เรื่องนี้ยังได้สัมผัสกับความทันสมัยของตัวเรือด้วย - มีการปรับปรุงหลายอย่างเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งของตัวเรือและความคล่องแคล่ว ทีมได้รับวินัยเหล็กและยิ่งกว่านั้นความภักดีที่คลั่งไคล้ต่อผู้บัญชาการ ความสามารถในการต่อสู้ของเรือก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ซึ่ง Churruka ใช้ทุกโอกาสเพื่อขับเคลื่อนลูกเรือของเขาไปตามผ้าห่อศพหรือเข้าร่วมในการฝึกซ้อมปืนใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของฝูงบินที่มาถึงเมืองเบรสต์ในปี ค.ศ. 1799 เพื่อร่วมรบกับฝรั่งเศส "Conquistador" ของเขาดีที่สุด ที่นี่เขาทำธุรกิจที่คุ้นเคยมากขึ้นเล็กน้อยโดยเขียนงานจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการรักษาความสงบเรียบร้อยและระเบียบวินัยในกองทัพเรือ หลังจากนั้นข้อความนี้ถูกทำซ้ำในโรงพิมพ์ท้องถิ่นและแจกจ่ายให้กับเรือสเปนทุกลำ วิธีการที่พัฒนาโดย Churruka นั้นมีประสิทธิภาพมาก - ในเรือรบทุกลำที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากระเบียบที่ไม่ดีในหมู่ลูกเรือ สถานการณ์ก็เริ่มดีขึ้นในไม่ช้า ผู้บัญชาการฝูงบิน Federico Gravina รู้สึกยินดีกับกิจกรรมของผู้ใต้บังคับบัญชาและเพื่อนของเขา ตามมาในปี พ.ศ. 2345 โดยการเดินทางไปปารีสเพื่อเป็นเกียรติและเคารพและเช่นเดียวกับการอาบน้ำเย็นเมื่อกลับมาที่เบรสต์ข่าวว่าตามข้อตกลงระหว่างสเปนและฝรั่งเศส Armada รับหน้าที่โอนเรือ 6 ลำในสาย สำหรับชาวฝรั่งเศสและในหมู่พวกเขาคือ "Conquistador" ของเขา Churruka ที่สงบนิ่งมักจะโกรธ แต่เขาไม่สามารถช่วยได้ เมื่อกลับถึงบ้าน เขาไม่ได้กลับไปที่กองเรือจนกระทั่งสิ้นปี 1803 ทำธุรกิจใน Motriko ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา รวมทั้งรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี ว่างเว้นหลังจากการตายของพ่อของเขา
แต่อาร์มาดาไม่สามารถกระจายบุคลากรดังกล่าวได้ และคอสเม ดาเมียนก็ถูกส่งกลับไปยังกองเรือ โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดเรือประจัญบาน Principe de Asturiasและตามมาด้วยความกังวลเกี่ยวกับการจัดลูกเรือที่หละหลวมให้เป็นแบบอย่าง และอีกครั้ง Churruka เริ่มมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานวิทยาศาสตร์พร้อมกันแม้ว่าจะอยู่ในสนามของกองทัพเรือก็ตาม ร่วมกับ Antonio Escagno เขาเขียนในตอนท้ายของปี 1803 "The Naval Dictionary" ซึ่งจะถูกตีพิมพ์เป็นภาษายุโรปหลายภาษาและจะใช้แม้ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 และในตอนต้นของปี 1804 เขาก็เฉียบขาด วิพากษ์วิจารณ์ปืนใหญ่ของ Armada การวิจารณ์มีตั้งแต่ลำกล้องปืนที่ค่อนข้างเล็ก (เรือประจัญบานส่วนใหญ่ในสเปนติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 24 ปอนด์ ในขณะที่อังกฤษมีปืน 32 ปอนด์บนดาดฟ้า) ไปจนถึงการเตรียมลูกเรือปืนใหญ่ที่น่ารังเกียจ สถานการณ์ที่ปืนใหญ่ของ Armada อยู่ในขณะนี้นั้นแย่มาก - เนื่องจากสงครามกับบริเตนใหญ่, สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกันและกินสัตว์อื่นกับฝรั่งเศสและรัฐบาลที่ไม่มีประสิทธิภาพอย่างเปิดเผย, การจัดหาเงินทุนของกองทัพเรือลดลง, และมีเงินไม่เพียงพอแม้แต่สำหรับ การออกกำลังกายตามวิธีการแบบเก่าซึ่งไม่ได้ให้ผลตามที่ต้องการ ในความเป็นจริง Armada ยิงได้แย่กว่าในปี 1804 ในปี 1740! แน่นอนว่าคนอย่าง Churruka อดไม่ได้ที่จะทำตามหลักการของ "วิพากษ์วิจารณ์ - แนะนำ" และตีพิมพ์ผลงานเรื่อง "Instrucciones sobre puntería para uso de los bajeles de SM" แบบฝึกหัด มาตรฐานสำหรับอัตราการยิงและความแม่นยำได้ถูกสร้างขึ้น และระบบที่ชัดเจนก็ถูกสร้างขึ้น หากปฏิบัติตาม จะสามารถลดความล้าหลังของอังกฤษในแง่ของปืนใหญ่ได้ในเวลาอันสั้น งานถูกทำซ้ำและแจกจ่ายไปยังเรือของ Armada แต่อนิจจา - หลังจาก Trafalgar เท่านั้น และ Churruca เองก็ได้สั่ง Principe de Asturias ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ตระหนักว่าเขาจะไม่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชาเรือธงในอนาคตของกองทัพเรือ ได้ยื่นคำร้องที่ค่อนข้างผิดปกติ - ให้ถอนตัวออกจากกองหนุนและโอนเขาไปอยู่ภายใต้ คำสั่งของเรือประจัญบาน San Juan Nepomuseno ", ด้วยสิทธิพิเศษในการเปลี่ยนเรือในแบบที่เขาต้องการ ต้องขอบคุณอำนาจของเขา เขาจึงได้รับสิทธิพิเศษนี้ และเรือรบ 74 ลำในอดีตของสายนี้ได้รับการติดตั้งใหม่และค่อนข้างทันสมัย กลายเป็นเรือรบ 82 ปืน ลูกเรือได้รับคัดเลือกและฝึกฝนตามมาตรฐานระดับสูงของกัปตันชาวบาสก์ และในปี 1805 เรือลำนี้ก็เป็นหนึ่งในเรือที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในกองเรืออาร์มาดาอย่างไม่ต้องสงสัย
ทราฟัลการ์
อย่างไรก็ตามด้วย "ซานฮวน" โดยไม่มีแมลงวันในครีม ไม่ใช่ขอบเขตทั้งหมดของการปรับปรุงให้ทันสมัยของ San Juan Nepomuseno ที่เสร็จสมบูรณ์ตรงเวลา เนื่องจากคลังแสงของ La Carraca ไม่มีทรัพยากรที่จำเป็นทั้งหมด และในบางกรณี งานก็ถูกก่อวินาศกรรมโดยปรมาจารย์ด้านที่ดินของคลังแสง ซึ่งไม่ได้รับค่าตอบแทนจาก รัฐบาลเป็นเวลาหลายเดือน ทีมงานซึ่งคัดเลือกมาจากทุกที่ ได้เรียนรู้วินัยอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ Churruka สั่งให้ถ่ายทอดเนื้อหาในประมวลวินัยของเขาให้แต่ละคน ซึ่งระบุถึงความผิดและบทลงโทษเฉพาะสำหรับพวกเขา แต่อนิจจามีคนหลายคนที่ตีความข้อมูลที่ได้รับอย่างอิสระและในปี 1805 มีการจลาจลตามมาซึ่งไม่ได้กลายเป็น "ช่วงร้อนแรง" และหลังจากการขจัดสาเหตุที่แท้จริง (กะลาสีที่ออกจากตำแหน่ง ในระหว่างการดื่มเหล้า และเมื่อ ในการตอบสนอง ลูกเรือทั้งหมดสูญเสียไวน์บางส่วน ซึ่งเริ่มก่อให้เกิดการกบฏ) คำสั่งซื้อบนเรือได้รับการฟื้นฟู San Juan Nepomuseno ไม่ได้เข้าร่วมใน Battle of Cape Finisterre เนื่องจากฝูงบินของเธออยู่ใน Ferrol และไม่ปรากฏในเหตุการณ์สำคัญใด ๆ เมื่อต้นปี เฉพาะในเดือนกันยายนเท่านั้น เขาได้เข้าร่วมกองกำลังหลักของ Villeneuve และ Gravina และไปที่กาดิซซึ่งเรือจอดอยู่หลายเดือน ตลอดเวลานี้เขาใช้เวลาฝึกการต่อสู้ของเรือที่มอบหมายให้เขา ฟื้นฟูวินัยของลูกเรือหลังจากการจลาจล และ…. งานแต่งงาน.เมื่ออายุ 44 ปี เขาไม่ได้แต่งงานเป็นเวลานาน แม้ว่าเขาจะถูกมองว่าเป็นเจ้าบ่าวที่น่าอิจฉา จนกระทั่งเขาได้พบกับคนที่เขาเลือก - Maria de los Dolores Ruiz de Apodaca ลูกสาวของ Count de Venadito และน้องสาวของหนึ่งใน นายทหารชั้นผู้ใหญ่ของซานฮวน งานนี้ได้รับการเฉลิมฉลองโดยเจ้าหน้าที่ของ Armada ในกาดิซ - Churruka เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนพวกเขามีความสุขอย่างจริงใจสำหรับเขาและเห็นอกเห็นใจเขา ดูเหมือนว่าเขายังมีอะไรต้องทำอีกมาก ให้สนุกกับชีวิตครอบครัว ปฏิรูปกองเรือรบ จัดระเบียบปืนใหญ่ …. แต่แล้วทางออกสู่ทะเลที่ร้ายแรงซึ่งตรงกันข้ามกับความเห็นของเจ้าหน้าที่สเปนและการต่อสู้ของทราฟัลการ์ตามมา ไม่นานก่อนหน้าเขาในวันที่ 11 ตุลาคม Churruka ได้ส่งจดหมายฉบับสุดท้ายให้กับพี่ชายของเขา ซึ่งอธิบายถึงสถานการณ์อันขมขื่นที่กองเรือพบตัวเอง - 8 เดือนของการไม่จ่ายเงินเดือน ขวัญกำลังใจที่ลดลง คำขอโทษ และความกตัญญูต่อข้อเท็จจริงที่ว่า เขาเข้ามาดูแลภรรยาของ Cosme Damian เนื่องจากตัวเขาเองหมดเงินทั้งหมด จดหมายนี้ลงท้ายด้วยคำพูดเศร้าๆ - "ถ้าคุณพบว่าเรือของฉันถูกจับ ให้รู้ว่าฉันกำลังหลงทาง"
จากช่วงเวลานี้ การแสดงอันสง่างามสุดท้ายของชีวิตของ Cosme Damian de Churruca และ Elorza เริ่มต้นขึ้น เมื่อวิลล์เนิฟสั่งให้ฝูงบินหัน 180 องศาต้านลมเมื่อเริ่มการรบ กัปตันของซานฮวนกล่าวว่า: “กองทัพเรือถึงวาระแล้ว พลเรือเอกชาวฝรั่งเศสไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ เขาทำลายพวกเราทุกคน " แนวร่วมของกองเรือฝรั่งเศส-สเปนปะปนกัน มีช่องว่างเกิดขึ้นตรงกลาง - ที่ซึ่งพลเรือเอกเนลสันและคอลลิงวูดสองเสาพุ่งเข้ามา บดขยี้เรือของพันธมิตร แต่ Churruka ไม่ยอมแพ้: คล่องแคล่วและหักโหมด้วยการยิงที่มีจุดมุ่งหมายอย่างดี (ในวันนั้นเป็นเรือรบเดียวของ Armada ซึ่งยิงได้แย่กว่าอังกฤษเล็กน้อย) เขาปะทะกับเรืออังกฤษหกลำในแนวเดียวกัน: Dreadnought 98 ปืน, ป้องกัน 74 ปืน, " Achilles "," Tanderer "และ" Bellerophon " และ 80-gun" Tonnant " กัปตันของ Bellerophon ถูกฆ่าตาย ส่วนที่เหลือของเรือประสบความสูญเสียบางอย่าง บางครั้งก็หนักมาก แต่ "ซานฮวน" ไม่ใช่ผู้คงกระพัน: จากลูกเรือ 530 คนระหว่างการสู้รบ มีผู้เสียชีวิต 100 คน และบาดเจ็บ 150 คน กล่าวคือ เกือบครึ่งหนึ่งของทุกคนที่อยู่บนเรือ ชูรุกะยืนอยู่ใต้กองไฟของศัตรูบนดาดฟ้าเรือยังคงสั่งการจนถึงที่สุดแม้ขาของเขาถูกกระสุนฉีกขาดและเขาไม่ต้องการออกจากเสาเพื่อไม่ให้เลือดไหลออกคำสั่งให้วางเลือด ตอไม้ในถังแป้ง เมื่อสูญเสียสติกัปตันสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ของเขาให้ยอมจำนนหลังจากการตายของเขาและสั่งให้ทำการต่อสู้ต่อไป ในคำพูดสุดท้ายที่พูดกับพี่เขยของเขา Jose Ruiz de Apodache Churruca เล่าถึงภรรยาของเขาซึ่งเขายังคงนึกถึงทุกช่วงเวลาในชีวิตของเขาและขอบคุณลูกเรือและเจ้าหน้าที่สำหรับการบริการที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา เฉพาะเมื่อความสูญเสียถึงขนาดมหึมา และเจ้าหน้าที่อาวุโสของเรือ ฟรานซิสโก เด โมยา ถูกสังหารโดยกระสุนปืนใหญ่โดยตรง ร้อยโท Joaquin Nunez Falcon ตัดสินใจมอบเรือ San Juan Nepomuseno เป็นหนึ่งในเรือรบสเปนลำสุดท้ายที่ลดธงในการรบครั้งนั้น ชาวอังกฤษกำลังคาดการณ์ว่าพวกเขาจะจับกะลาสีชื่อดังอย่าง Churruk ได้อย่างไร แต่พวกเขาพบเพียงร่างที่เย็นยะเยือกของเขาและ Nunez ที่ยิ้มแย้มแจ่มใสซึ่งกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่าหากกัปตันของเขายังมีชีวิตอยู่ เรือจะไม่มีวันยอมจำนน
"ซานฮวน" แทบจะไม่สามารถลากไปยังยิบรอลตาร์ได้เนื่องจากได้รับน้ำอย่างรวดเร็วและทอดสมอที่ป้อมปราการอย่างมีเงื่อนไขแล้วจมอยู่ใต้น้ำครึ่งหนึ่ง เขาได้รับการฟื้นฟูบางส่วน แต่เขาไม่เคยไปทะเลอีกเลย ยังคงทำหน้าที่เป็นแบตเตอรี่ลอยน้ำแบบไม่ขับเคลื่อนตัวเองและค่ายทหารลอยน้ำ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อเรือ ลูกเรือและผู้บัญชาการ "San Juan Nepomuseno" ไม่เคยเปลี่ยนชื่อ และห้องโดยสารของกัปตันก็ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับการตั้งถิ่นฐานตลอดไป - มีป้ายบอกทางที่ประตูซึ่งมีคำจารึกว่า "Cosme Damian Churruca" ถูกเขียนด้วยตัวอักษรสีทองหากมีใครยังต้องการเข้าไปในกระท่อม ที่ทางเข้าเขาให้คำมั่นที่จะถอดหมวกเพื่อแสดงความเคารพต่อนักเดินเรือ นักวิทยาศาสตร์ และนายทหารผู้ยิ่งใหญ่ผู้จากโลกนี้ไปเมื่ออายุยังน้อยในวัย 44 ปี มรณกรรมเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือเอกและหลานชายของเขาได้รับตำแหน่งเคานต์ชูรุก นอกจากนี้รัฐยังรับภาระผูกพันทางการเงินสำหรับงานศพของชายที่โดดเด่นคนนี้และถึงกับมอบหมายเงินบำนาญให้กับภรรยาม่ายของเขา - แต่เห็นได้ชัดว่าได้รับเงินอย่างผิดปกติเนื่องจากมีข้อมูลที่โดโลเรสมีปัญหาเรื่องเงินตลอดชีวิตเจียมเนื้อเจียมตัวของเธอและ อาศัยความช่วยเหลือจากญาติมากขึ้น การแต่งงานที่เก่าแก่ที่สุดของ Cosme, Juan Baldomero จำผู้ตายมาตลอดชีวิตของเขาและในความกล้าหาญของเขาเขามักจะทำให้เขาเป็นแบบอย่าง ปัจจุบันอนุสาวรีย์ของ Churruka ตั้งตระหง่านอยู่ใน Motrico บ้านเกิดของเขา เช่นเดียวกับ Ferrol และ San Fernando ซึ่งเขาศึกษาและทำงาน ถนนในเอล อัสตีเลโรและบาร์เซโลนาตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับเรือนำของเรือพิฆาตหลายชุดในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ในวิหารแพนธีออนของนาวิกโยธินที่มีชื่อเสียงในซานเฟอร์นันโด ตอนนี้มีหลุมฝังศพใต้ที่ฝังตัวชูร์รูกาไว้ José Ruiz de Apodache พี่เขยของ Cosme Damian มีคำพูดที่จะจบเรื่องราวของสามีผู้รุ่งโรจน์คนนี้:
“คนดังอย่างเขาไม่ควรเผชิญกับอันตรายจากการสู้รบ แต่ต้องได้รับการปกป้องเพื่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์และกองทัพเรือ”
