ช่วงเวลาที่น่าสนใจได้มาถึงแล้ว: ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทำให้ผู้คนเลิกเรียนหนังสือต่อหน้าต่อตาเรา นักเรียนชั้นปีที่ 1 มาหาฉัน โดยไม่มีใครเคยอ่าน Fight for Fire ของ J. Roni Sr. และอ่านหนังสือเด็กเล่มนี้สองบท (!) ได้ภายในสองสัปดาห์ แต่ปีที่สองก็เหมือนเดิม จริงอยู่เหล่านี้เป็นวิศวกรในอนาคต แต่วิศวกรไม่จำเป็นต้องมีสติปัญญาและสมองที่พัฒนาแล้ว สมองที่พัฒนามาจากการอ่านไม่ใช่หรือ? นับประสาถามเกี่ยวกับสิ่งที่มีความหมายมากกว่าเช่นนวนิยายของ A. Dumas เรื่อง "The Count of Monte Cristo" และจากด้านข้างของฉันมันเป็นเรื่อง "อนาจาร" ท้ายที่สุดเขา "อ้วนมาก"! ในขณะเดียวกัน แม้จะมีธรรมชาติที่น่าอัศจรรย์ แต่สิ่งนี้ไม่เพียงแค่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการอ่านที่ให้ความรู้อีกด้วย ซึ่งทำให้พื้นที่ดินที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ในใจกลางท่าเรือมาร์เซย์และป้อมปราการที่รู้จักกันน้อยไม่แพ้กันซึ่งตั้ง "พระเจ้ารู้ว่าที่ไหน" เป็นที่นิยมอย่างมาก ไม่มีใครรู้เรื่องปราสาทของ If จริงๆ และยิ่งกว่านั้นพวกเขาจึงไม่สนใจมันจนกระทั่งในปี 1844-1845 นักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดัง Alexandre Dumas ไม่ได้เขียนนวนิยายของเขาเรื่อง "The Count of Monte Cristo" ซึ่งเขาอธิบายอย่างชัดเจนถึงการคุมขังระยะยาวของตัวเอก Edmond Dantes อย่างแม่นยำ … ใน Chateau d'If
ชาโต ดิฟ. ดูในสภาพอากาศที่มีแดด
มุมมองของปราสาทตอนพระอาทิตย์ตก
ในไม่ช้านวนิยายเรื่องนี้ก็กลายเป็นงานวรรณกรรมฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดงานหนึ่ง ดังนั้นในปี 1890 Chateau d'If เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชม นักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกจึงไปที่นั่นทันที หากต้องการอยู่ในมาร์เซย์และไม่ได้เยี่ยมชมChâteau d'If? คุณนึกภาพตัวเองออกมาได้อย่างไร! แล้วทำไมไปที่นั่นเลย!
ตามปกติแล้ว เจ้าหน้าที่ของเมือง "ตอบสนอง" ต่อคำขอทางวัฒนธรรมของพลเมืองของตนเองและชาวต่างชาติ และเปิดพิพิธภัณฑ์ในปราสาท พวกเขาเริ่มทัศนศึกษาดูกล้อง เปิดการค้าขายของที่ระลึกอย่างรวดเร็ว และติดตั้งร้านกาแฟบนพื้นที่เปิดของปราสาทพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงามของมาร์เซย์
มุมมองของปราสาทจากด้านข้างของมาร์เซย์
ตามสโลแกนยอดนิยม "ทุกอย่างเพื่อเงินของคุณ" ที่ชั้นหนึ่งของ Chateau d'If เพื่อความสุขของนักท่องเที่ยว "หอประชุม Edmond Dantes" ซึ่งตามแนวคิดของ ดูมัสผู้ยิ่งใหญ่ Edmond Dantes ใช้เวลา 14 ปี นอกจากนี้ ห้องของ Dantes เช่นเดียวกับในนวนิยาย เชื่อมต่อด้วยท่อระบายน้ำที่มีห้องกึ่งห้องใต้ดินที่ไม่มีหน้าต่าง ซึ่งทำหน้าที่เป็นห้องสำหรับเจ้าอาวาสฟาเรีย มีการติดตั้งทีวีไว้เพื่อแสดงฉากการประชุมระหว่าง Dantes และ Faria จากการดัดแปลงต่างๆ (และมีเพียงจำนวนมากที่ถ่ายทำในปีต่างๆ) ของนวนิยายเรื่องนี้
แบบจำลองป้อมปราการของปราสาท If ในพิพิธภัณฑ์
ภาพวาดป้อมปราการของเกาะในปี ค.ศ. 1641
เป็นที่น่าสนใจว่าบนชั้นสองของปราสาทมีห้องขังซึ่งนักโทษลึกลับ Iron Mask ถูกกล่าวหาว่าเก็บไว้แม้ว่าตามนวนิยายของ Dumas เดียวกันเกาะ Saint-Marguerite กลายเป็นสถานที่กักขังครั้งสุดท้ายของเขา ในโอกาสนี้ Alain Decaux นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสเคยกล่าวไว้ว่า "ความนิยมของปราสาท Château d'If นั้นสูงมาก ต้องขอบคุณนักโทษสองคน คือ หน้ากากเหล็ก ซึ่งไม่เคยไปที่นั่น และ Edmond Dantes ที่ไม่เคยมีอยู่จริง"
ทางเข้าปราสาทนั่นเอง
อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการบนเกาะสีขาวระยิบระยับกลางอ่าวนั้นน่าสนใจไม่เพียงแต่สำหรับสิ่งประดิษฐ์อันชาญฉลาดนี้เท่านั้น เธอมี "ทาส" ของเธอเอง และยังมีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจมากอีกด้วย อันดับแรก ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ตามธรรมชาติของเกาะเล็กๆ แห่งนี้ ที่มีพื้นที่เพียงไม่ถึง 30,000 ตารางเมตรนั้นมีประโยชน์มากแม้แต่ในยุคกลาง เมืองมาร์เซย์ก็ถูกโจมตีจากทะเลด้วยความสม่ำเสมอที่น่าอิจฉา และเกาะอิฟเล็กๆ แห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่ในอุดมคติที่โจรสลัด ผู้พิชิต และโจรสามารถพักผ่อนก่อน "ธุรกิจ" หรือโดยไม่ต้องกลัวว่าจะแบ่งของที่ปล้นมาได้ The Isle of If ได้รับการอธิบายโดย Gaius Julius Caesar และ Caesar อธิบายว่าเป็นเกาะเล็กๆ
ลานภายในของปราสาทอีกด้วย
เพื่อไม่ให้มี "ฝูงแกะ" อยู่ที่นั่น กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ในปี ค.ศ. 1516 จึงตัดสินใจสร้างป้อมปราการที่เข้มแข็งไว้บนนั้น ซึ่งสามารถปกป้องมาร์เซย์จากการถูกโจมตีจากทะเล งานเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1524 แต่คำสั่งทั้งหมดของพระมหากษัตริย์ได้ดำเนินการเพียงเจ็ดปีต่อมา ดังนั้นในปี ค.ศ. 1531 บนเกาะ หากมีป้อมปราการที่มีลักษณะที่น่ากลัวที่สุด และความจริงที่ว่ามุมมองของปราสาทนั้น "น่ากลัว" อย่างแท้จริงได้รับการพิสูจน์โดยข้อเท็จจริงที่ว่าแม้แต่ผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่อย่าง Charles V ก็ไม่กล้าโจมตี Marseilles โดยรู้ว่าทางเข้าท่าเรือของเขาได้รับการปกป้องโดยปราสาท If
ทางเข้าห้องชั้นบน
ใช่ ใช่ ปราสาทแห่ง If และในความเป็นจริง ไม่ได้ถูกโจมตีแม้แต่ครั้งเดียว! ในขณะเดียวกัน ป้อมปราการที่สร้างขึ้นบนเกาะนี้มีบทบาทเป็น "หุ่นไล่กา" สำหรับศัตรูของมาร์เซย์มากกว่าที่จะเป็น "หน่วยรบ" ที่แท้จริง ความจริงก็คือมันถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบและละเมิดกฎทั้งหมดของสถาปัตยกรรมทางทหารในขณะนั้น ตามที่วิศวกรทหารผู้มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในเวลานั้น กล่าวคือ Vauban เอง ป้อมปราการนี้ถึงแม้จะเป็นโครงสร้างที่น่าประทับใจ แต่ก็มีมูลค่าที่น่าสงสัยอย่างยิ่ง ผนังของมันถูกสร้างด้วยหินที่เปราะบางในท้องถิ่น กองทหารรักษาการณ์มีขนาดเล็ก ดังนั้นในความเห็นของเขา กำแพงดังกล่าวอาจถูกถ่ายได้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง หรือแม้แต่ถูกทำลายด้วยกระสุนปืนใหญ่
ป้อมปราการแห่งหนึ่ง
พวกเขาฟังคำพูดของ Vauban แต่พวกเขาไม่ได้สร้างป้อมปราการขึ้นใหม่และในปี ค.ศ. 1582 พวกเขาได้เปลี่ยนให้เป็นคุก มีการส่ง Chevalier Anselm ไปที่นั่นโดยถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดกับกษัตริย์ เขาไม่ได้ทนทุกข์ทรมานที่นั่นเป็นเวลานาน: ในไม่ช้าตามเอกสารที่รอดตายเขาถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องขังและตามเวอร์ชันทางการเขาเสียชีวิตจากการหายใจไม่ออก มีเพียงเขาเท่านั้นที่ทำเองหรือช่วยเขา และยังคงเป็นปริศนาที่ไม่สามารถอธิบายได้
ทางเข้าดันเจี้ยน.
สถานที่ของพิพิธภัณฑ์
หลังจากการยกเลิกพระราชกฤษฎีกาอันโด่งดังของนองต์ โปรเตสแตนต์ก็เริ่มถูกคุมขังในปราสาทของ If ซึ่งรัฐได้พิจารณาในเวลานั้นว่าเกือบจะเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุด มีข้อมูลว่ากว่า 200 ปีมีชาว Huguenots มากกว่า 3,500 คน "เยี่ยมชม" ปราสาท ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิตที่นั่นเนื่องจากสภาพการกักขังที่เลวร้าย ดังนั้นปราสาทของ If กลายเป็นคุกที่น่ากลัวที่สุดของโลกเก่าและในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มพูดถึงเรื่องนี้ไม่เพียง แต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังไกลเกินขอบเขตอีกด้วย
กล้อง Edmond Dantes
แม้ว่าปราสาทจะไม่มีคุณสมบัติในการเป็นป้อมปราการ แต่ก็กลายเป็นสิ่งที่คุณต้องการในฐานะคุก ความจริงก็คือสถานที่ภายในส่วนใหญ่ถูกตัดลงในฐานหินของเกาะและมีโครงสร้างเพียงไม่กี่แห่งที่สร้างขึ้นบนพื้นผิว ชายฝั่งของเกาะถูกล้อมรอบด้วยหินแหลมคม ดังนั้นจึงแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่นักโทษที่หลบหนีจะกระโดดจากโขดหินลงสู่ทะเลแล้วว่ายน้ำไปยังเมืองมาร์เซย์ นอกจากนี้ในเขตชายฝั่งทะเลยังมีกระแสน้ำเชี่ยวกรากซึ่งแม้แต่นักว่ายน้ำที่แข็งแรงก็ไม่สามารถรับมือได้ไม่ต้องพูดถึงนักโทษที่หมดแรงในกำแพงปราสาท
มุมมองภายในของกล้อง Edmond Dantes
ลาซเข้าไปในห้องขังของเจ้าอาวาสฟาเรียก็อยู่ที่นั่นด้วย…
บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1580 ปราสาท Chateau d'If ได้กลายเป็นสถานที่คุมขังผู้มีชื่อเสียงอย่างแท้จริงในยุคนั้น ไม่ว่าจะเป็นนักการเมือง ขุนนาง และผู้นำทางทหาร มันมีตัวอย่างเช่น Count Mirabeau ซึ่งปัจจุบันถูกวางไว้ภายในกำแพงของ Pantheon และ … Jean-Baptiste Chateau กัปตันเรือใบขนาดใหญ่ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ที่นำโรคระบาดมาที่ Marseille ในปี 1720 ซึ่ง ทำให้ชาวเมืองเสียชีวิตจำนวนมาก
เป็นที่แน่ชัดว่ากัปตันผู้โด่งดังในสมัยนั้นไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเชื้อโรคและเห็บหมัด ดังนั้นจึงนึกไม่ออกว่าเขากำลังนำโรคร้ายมาสู่บ้านเกิดของเขา แต่ถึงกระนั้น เขาก็ยังถูกตัดสินให้จำคุกในปราสาทของ ถ้า. นายพล Kleber - หนึ่งในผู้สร้างแรงบันดาลใจทางอุดมการณ์ของการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งยิ่งใหญ่ก็ถูกเก็บไว้ใน Chateau d'If อย่างไรก็ตาม … ตายแล้ว! เขาถูกนำตัวไปยังสถานที่ที่ถูกจองจำตายไปแล้ว แต่โลงศพของเขายังคงอยู่ใต้ดินของเกาะเป็นเวลา 17 ปี (!)
มุมมองของมาร์เซย์
นอกจากนักโทษการเมืองและโปรเตสแตนต์แล้ว ปราสาทแห่งนี้ยังมีอาชญากรที่อันตรายที่สุดอยู่ด้วย เช่น คนบ้า ผู้วางยาพิษ ผู้แยกร่าง และฆาตกร โดยปกติแล้ว "กองหิน" ทั้งหมดนี้จะถูกเก็บไว้ใน "หลุม" - นั่นคือชื่อของห้องล่างของปราสาท ห้องขังเหล่านี้ไม่มีหน้าต่าง ไม่มีการระบายอากาศ และไม่มีแสงไฟส่องสว่างด้วยคบเพลิง ใครจะลองจินตนาการดูว่าคนที่อยู่ที่นั่นเป็นเวลา 10 ปีรู้สึกอย่างไร ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาอาจถูกคุมขังที่นั่น ไม่เพียงแต่สำหรับการโจรกรรม แต่ยังรวมถึงอาชญากรรมที่ร้ายแรงน้อยกว่าด้วย: ขึ้นอยู่กับสถานะของกระเป๋าเงินของ "คนร้าย"
หากญาติของเขามีเงิน เขาจะถูกส่งไปที่ห้องชั้นบน จากหน้าต่างซึ่งสามารถมองเห็นทะเลและได้ยินเสียงคลื่น ถ้าพวกเขาไม่มีเงิน พวกเขาก็ปล่อยให้เขาลงไปที่ "ชั้นล่าง" ซึ่งมีทางออกทางเดียวเท่านั้น - ความตาย นอกจากนี้ร่างของนักโทษที่เสียชีวิตก็ถูกโยนจากโขดหินของเกาะลงสู่ทะเลจริง ๆ และผ้าหยาบทำหน้าที่เป็นผ้าห่อศพมนุษย์ - ทุกอย่างอธิบายโดย Dumas ในนวนิยายและเขาอธิบายพิธีกรรมที่น่ากลัวนี้ที่เกิดขึ้นใน ปราสาทแห่ง If เกือบทุกวันในรายละเอียดมาก - นั่นคือสิ่งที่ทักษะวรรณกรรมเป็น!
มุมมองของเกาะจากมาร์เซย์
เรือนจำ Château d'If ถูกปิดอย่างเป็นทางการในช่วงกลางทศวรรษ 1830 หลังจาก 40 ปี มันก็ "เปิดใช้งานอีกครั้ง" อีกครั้ง และส่งสมาชิกของ Paris Commune ไปที่นั่น และหนึ่งในผู้นำและนักอุดมการณ์ของมัน แกสตัน เครเมียร์ ถูกยิงบนเกาะแห่งนี้ และโชคดีที่นี่คือเหยื่อรายสุดท้ายของปราสาท If แล้วในปี 1926 ปราสาทได้รับสถานะของอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมเพื่อให้อดีตที่มืดมนของมันถูกกำจัดทิ้งไปตลอดกาล!
ท่าเรือบนเกาะ
วันนี้นักท่องเที่ยวจะได้เห็นเกาะนี้ไม่ยาก: ในฤดูร้อนทุก ๆ 20 นาทีเรือออกจาก "ท่าเรือเก่า" ในมาร์เซย์ แต่ในฤดูหนาวคุณต้องรอ 1.5 ชั่วโมง จ่ายค่าเดินทางไป Chateau d'If แต่ราคาตั๋วเพียง 10 ยูโรนั่นคือตามมาตรฐานของยุโรปคือเพนนี คุณสามารถไปที่นั่นโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนักท่องเที่ยวหรือคุณสามารถเจรจากับสายการบินและเป็นส่วนตัว แม้จะมีไกด์ที่พูดภาษารัสเซีย แต่สำหรับค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมเท่านั้น
เรือท่องเที่ยว.
บนเกาะคุณสามารถอาบแดดและว่ายน้ำในน่านน้ำของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้ แต่ในฤดูร้อนเกาะเล็กๆ แห่งนี้มักจะเต็มไปด้วยผู้คนที่ล้นหลาม จึงสามารถเข้าใกล้จุดที่อยู่ใกล้น้ำได้มากว่าบนชายหาดของเราใน Anapa !
