Nikolai Kirillovich Popel (1901-1980) พลโทของกองกำลังรถถัง (ตั้งแต่ปี 1944) มีบุคลิกที่โดดเด่นมาก สมาชิกของสงครามกลางเมืองและสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ นักการเมือง ในตอนต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้บัญชาการกองพลน้อย ผู้บังคับการทางการเมืองของกองกำลังยานยนต์ที่ 8 ภายใต้คำสั่งของ D. I. Ryabyshev Popel ยุติสงครามในฐานะสมาชิกสภาทหารของ 1st Tank Army (จัดใหม่เป็น 1st Guards Tank Army)
ในช่วงสงครามปี เขากลายเป็นผู้ประดิษฐ์การพิมพ์ "ปฏิบัติการ" ในกองทัพ Popel ก่อตั้งเครือข่ายผู้สื่อข่าวกองทัพและเพิ่มพนักงานเรียงพิมพ์ในโรงพิมพ์ภาคสนาม เป็นผลให้เวลาตั้งแต่ความคิดของใบปลิวไปจนถึงการส่งมอบให้กับทหารเฉพาะที่ด้านหน้าคือสามชั่วโมงครึ่ง ความเร็วที่ยอดเยี่ยมสำหรับช่วงสงครามและด้วยเทคโนโลยีเหล่านั้น Popel กลายเป็นผู้เขียนบันทึกความทรงจำที่สดใสเกี่ยวกับสงครามซึ่งการสื่อสารมวลชนสลับกับความเป็นจริงทางศิลปะของสงคราม งานของเรือบรรทุกน้ำมันเช่น "ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก", "รถถังหันไปทางทิศตะวันตก", "ข้างหน้า - เบอร์ลิน!" แตกต่างไปจากความทรงจำของผู้นำทางทหารคนอื่นๆ ในภาพลักษณ์ทางศิลปะของวีรบุรุษของพวกเขา และทัศนคติส่วนตัวที่ชัดเจนของผู้เขียนต่อเหตุการณ์ต่างๆ จริงอยู่หลังจากบันทึกความทรงจำของเขา Popel ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักประวัติศาสตร์การทหารนักเขียนและผู้อ่านทั่วไป เรือบรรทุกน้ำมันทั่วไปถูกกล่าวหาว่า "บิดเบือนข้อเท็จจริง" ยกย่องตัวเอง และทัศนคติที่ลำเอียงต่อเหตุการณ์ต่างๆ
เห็นได้ชัดว่านี่เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความจริงที่ว่าความทรงจำของ Popel กลายเป็นหนึ่งในบันทึกความทรงจำแรกเกี่ยวกับมหาสงคราม กิเลสยังไม่บรรเทาลง ความทรงจำยัง "ดำรงอยู่" ปริมาณพื้นฐานของ Zhukov, Rokossovsky, Konev, Baghramyan, Chuikov และผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่อื่น ๆ ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ การศึกษาทางประวัติศาสตร์และสารานุกรมยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ที่จะอนุมัติมุมมองแบบครบวงจรของเหตุการณ์ของมหาสงครามแห่งความรักชาติ เป็นเรื่องยากสำหรับผู้บุกเบิก สมเด็จพระสันตะปาปาต้องรับอารมณ์จากผู้อ่านที่ไม่เห็นด้วยกับมุมมองของเขา
Popel เกิดเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2443 เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2444 (ตามรูปแบบใหม่) ในหมู่บ้าน Epiphany ในเขต Nikolaevsky ของจังหวัด Kherson พ่อแม่ของเขาเป็นช่างตีเหล็กชาวฮังการี (ชาวฮังการี) Kirdat Popel และหญิงชาวนา Svetlana เด็กชายจบการศึกษาจากโรงเรียนเขตสองปีในเขตแพริชในชนบท เขาเรียนเก่งจึงเข้าเรียนวิชาสัตวแพทย์ที่โรงเรียนเกษตรเคอร์ซอน ในฤดูร้อนปี 2460 เขาสำเร็จการศึกษาโดยได้รับประกาศนียบัตรสัตวแพทย์ในประเภท II
ฉันต้องบอกว่าชีวประวัติของ Popel เต็มไปด้วย "จุดสีขาว" ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้ว่าสัตวแพทย์หนุ่มทำอะไรระหว่างการปฏิวัติและสงครามกลางเมืองส่วนใหญ่ ตามคำให้การของ Evgenia Yakovlevna - ภรรยาของนายพลรถถังในอนาคต - Nikolai Popel เมื่อต้นปี 1920 โดยสมัครใจปรากฏตัวต่อผู้บังคับการทหารของเมือง Nikolaev และขอให้ลงทะเบียนในกองทัพแดง กองทัพต้องการสัตวแพทย์ เขาถูกเกณฑ์เป็น "หัวหน้านักขี่ม้า" (สัตวแพทย์) ของกองทหารม้าที่ 3 ภายใต้คำสั่งของ Nikolai Kashirin Popel มีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อ Melitopol, Kerch ต่อสู้กับ Wrangel และ Makhnovists ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มอาชีพของเขาในฐานะทหารการเมือง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2464 นิโคไลเข้าร่วม RCP (b) และเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยประธานศาลทหารพิเศษของกลุ่มกองกำลังอเล็กซานดรอฟสค์ในยูเครนตอนใต้ทันทีสัตวแพทย์โดยอาชีพต้องลงนามในรายชื่อการดำเนินการสำหรับ "ศัตรูของประชาชน" เช่นผู้นิยมอนาธิปไตยและเข้าร่วมในการสำรวจเพื่อลงโทษกับพวกที่เหลือของแก๊ง Makhnovist เป็นการส่วนตัว
ในปี พ.ศ. 2466-2468 Popel กำลังศึกษาอยู่ที่ Odessa Infantry School หลังจากนั้นเขาถูกย้ายไปที่แผนกการเมืองของกองทหารม้าที่ 4 ของเขตทหารยูเครน สองปีต่อมา Popel กำลังศึกษาอยู่ที่ Advanced Courses for Command Personnel (KUKS) ในเมืองหลวง จากนั้นไปที่สถาบันการทหารและการเมือง โทลมาเชฟ. "หัวหน้านักขี่ม้า" ได้รับการศึกษามาเกือบแปดปีแล้วและในปี 2475 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกอาชญากรรมทางวินัยของศาลทหารของเขตมอสโก เป็นเวลาหกปีในโพสต์นี้ ตามที่นักวิจัยกล่าวว่า Popel ได้เตรียมลักษณะประนีประนอม 120 ประการของอดีตผู้บัญชาการกองทัพแดงที่กำลังถูกสอบสวน
ในปี 1938 Popel ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารของกองพลยานยนต์ (รถถัง) ที่ 11 ในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ Popel ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกการเมืองของกองปืนไรเฟิลภูเขาที่ 106 (Ingermanlandia) ของกองทัพประชาชนฟินแลนด์ "กองทัพ" นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยความคาดหวังของการก่อตั้งอำนาจโซเวียตในฟินแลนด์หลังจากชัยชนะในสงคราม มันถูกก่อตั้งขึ้นจากกลุ่มชาติพันธุ์ฟินน์และคาเรเลียน อย่างไรก็ตาม แผนนี้ไม่เคยถูกนำมาใช้ สงครามกลับกลายเป็นว่ารุนแรงกว่าที่คาดไว้ และฟินแลนด์ก็ยังรักษารัฐบาลไว้ได้ Popel ถูกย้ายไปตำแหน่งผู้บังคับการทหารของโรงเรียนปืนใหญ่ที่ 1 แห่งเลนินกราดและจากนั้นเจ้าหน้าที่ทางการเมืองของกองยานยนต์ที่ 8 ในเขตทหารพิเศษเคียฟ
ทะลวงหลังแนวศัตรู
เดือนแรกของสงครามเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของนักการเมือง ขณะที่ผู้บังคับบัญชาบางคนยอมจำนนต่อความตื่นตระหนก ปล่อยมือ Popel แสดงความแน่วแน่ ใจเย็น และสามารถรักษาจิตวิญญาณที่มีคุณธรรมสูงไว้ในทหารและผู้บังคับบัญชาที่อยู่โดยรอบได้
Popel กลายเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันใน Battle of Dubno-Lutsk-Brody (23 มิถุนายน - 30 มิถุนายน 2484) รถถังประมาณ 3200 - 3300 เข้าร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้ของทั้งสองฝ่าย: กองพลยานยนต์โซเวียตที่ 8, 9, 15, 19, 22 และกองพลยานเกราะโซเวียตที่ 9, 11, 13, 14 I, กองยานเกราะเยอรมันที่ 16 คำสั่งของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้และตัวแทนของสำนักงานใหญ่แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง GK Zhukov ตัดสินใจเปิดการโจมตีกลุ่มเยอรมันด้วยกองกำลังของกองกำลังยานยนต์ทั้งหมดและกองปืนไรเฟิลสามกองของการอยู่ใต้บังคับบัญชาแนวหน้า (31, 36 และ ที่ 37) จุดประสงค์ของการตอบโต้กองกำลังยานยนต์ของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้คือการเอาชนะกลุ่มยานเกราะที่ 1 ของ Ewald von Kleist ผลที่ได้คือการต่อสู้รถถังที่กำลังจะมาถึงอย่างดุเดือด อย่างไรก็ตาม การขาดการประสานงานที่เหมาะสมของการกระทำ การไม่สามารถโยนรูปแบบทั้งหมดเข้าสู่สนามรบได้ทันที (หลายหน่วยอยู่ในกระบวนการรุกไปข้างหน้าและเข้าสู่การต่อสู้เมื่อมาถึง) การขาดการสนับสนุนทางอากาศไม่อนุญาตให้ กองทัพแดงจะชนะการต่อสู้ชายแดนครั้งนี้ ในเวลาเดียวกัน การรบครั้งนี้ได้รับเวลา ทำให้การบุกของกลุ่มรถถังเยอรมันที่ 1 ล่าช้าไปหนึ่งสัปดาห์ ขัดขวางแผนการของศัตรูที่จะบุกเข้าไปในเมืองเคียฟ และล้อมกองทัพโซเวียตจำนวนหนึ่ง มันเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือดซึ่งไม่คาดคิดสำหรับศัตรูซึ่งในที่สุดก็ขัดขวางความคิดของ "สงครามสายฟ้า" และอนุญาตให้สหภาพโซเวียตสามารถต้านทานมหาสงครามได้
หนึ่งในเหตุการณ์ที่โดดเด่นที่สุดในการต่อสู้ครั้งนี้คือการจู่โจมของกองยานเกราะที่ 24 ของพันโทโวลคอฟ (จากกองยานเกราะที่ 12) กรมทหารมอเตอร์ไซค์และกองยานเกราะที่ 34 ของพันเอก Vasiliev ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองพล Nikolai Popel กองพลยานยนต์ที่ 8 และ 15 กับกองพลรถถังที่ 8 ของกองพลยานยนต์ที่ 4 ควรจะโจมตี Dubno จากทางใต้ แต่เมื่อเวลา 14.00 น. ของวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484 มีเพียงกลุ่ม Volkov-Popel เท่านั้นที่สามารถรุกได้ กองกำลังที่เหลือถูกย้ายไปยังทิศทางนี้เท่านั้น
ตามคำกล่าวของ Popel กองทหารของเราโจมตีบนทางหลวงที่พลุกพล่านในพื้นที่ Verba นั้นไม่คาดคิด หน้าจอศัตรูแรก - กองพันทหารราบและกองร้อยรถถังถูกยิงขณะเคลื่อนที่ เยอรมันไม่พร้อมสำหรับการป้องกัน ที่นี่ บนทางหลวง กลุ่มโจมตีของ Popel แซงด้านหลังของกองยานเกราะเยอรมันที่ 11 พวกนาซีเดินอย่างสงบโดยปฏิบัติตามช่วงเวลาที่กำหนดอย่างเคร่งครัดทุกอย่างถูกวัดอย่างละเอียดถี่ถ้วนและสวยงาม ก่อนการปรากฏตัวของทหารโซเวียต แม้ในขณะที่ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ของเราแซงหน้าศัตรู ทหารเยอรมันก็ไม่ได้คิดว่าพวกเขาเป็นชาวรัสเซีย เมื่อเสียงปืนกลดังขึ้นและปืนถูกตี มันก็สายเกินไป “ดังนั้น ศัตรูจึงมีโอกาสได้รู้ว่าความตื่นตระหนกคืออะไร” ผู้บัญชาการกล่าว Vasiliev, Volkov และ Popel ใช้อัตราล่วงหน้าสูงโดยพยายามไม่อืดอาดที่โหนดของการต่อต้าน
การสู้รบเกิดขึ้นบนทุ่งกว้าง 10 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Dubno ระหว่างการสู้รบที่ดุเดือด กลุ่มของ Popel ได้ทำลายส่วนหนึ่งของกองยานเกราะที่ 11 ในการต่อสู้ครั้งนี้ ผู้บัญชาการกรมทหารรถถังที่ 67 (34 TD) ผู้พัน Nikolai Dmitrievich Bolkhovin ล้มลง กองทหารโซเวียตเข้าสู่ Dubno ในความมืด นายพล Halder เขียนในไดอารี่ของเขาว่า: "ทางด้านขวาของกลุ่มยานเกราะที่ 1 กองยานเกราะรัสเซียที่ 8 เจาะลึกเข้าไปในตำแหน่งของเราและเข้าไปในด้านหลังของกองยานเกราะที่ 11 … " หลังจากการจับกุม Dubno กลุ่มของ Popel เริ่มรอการมาถึงของกองกำลังยานยนต์ที่ 8 ที่เหลือซึ่งจะติดตามพวกเขา
การป้องกันของ Dubno
สถานการณ์ของกลุ่ม Popel ใน Dubno นั้นน่าตกใจมาก ไม่มีเพื่อนบ้าน ไม่มีการสื่อสารหรือข้อมูล ไม่มีการเสริมกำลังให้เห็น ไม่มีการติดต่อกับศัตรูเช่นกัน กลุ่มเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการป้องกัน Popel อธิบายหลักการของการป้องกันที่แข็งแกร่งโดยเปรียบเทียบและรัดกุมมาก: "ต่อสู้จนตาย" “คุณถูกทิ้งระเบิดด้วยระเบิด - ระเบิดสูง, แตกเป็นเสี่ยง, เพลิงไหม้ และคุณกำลังยืนอยู่ พวกเขาตีคุณด้วยปืน ปืนกล ปืนกล และปืนไรเฟิล และคุณกำลังยืนอยู่ คุณถูกขนาบข้าง พวกเขากำลังมุ่งเป้าคุณจากด้านหลัง และคุณกำลังยืนอยู่ สหายของคุณเสียชีวิต ผู้บัญชาการไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป คุณยืน. อย่าเพิ่งยืนอยู่ตรงนั้น คุณตีศัตรู คุณยิงจากปืนกล, ปืนไรเฟิล, ปืนพก, ขว้างระเบิด, เข้าโจมตีด้วยดาบปลายปืน คุณสามารถต่อสู้กับอะไรก็ได้ - ด้วยก้น, หิน, รองเท้าบูท, ฟินน์ มีเพียงคุณเท่านั้นที่ไม่มีสิทธิ์ที่จะจากไป ถอยหลัง!.. "(Popel N. K. ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก) กองพันใหม่ถูกสร้างขึ้นจากรถถังเยอรมันที่ยึดได้ 30 คันภายใต้คำสั่งของกัปตันมิคาลชุก มีลูกเรือ "ไร้เครื่องจักร" เพียงพอสำหรับรถถังเหล่านี้ นอกจากนี้ การป้องกันเสริมกำลังด้วยปืน 50 กระบอกที่ถูกทิ้งร้างโดยชาวเยอรมัน และกองพันอาสาสมัครที่จัดตั้งขึ้นจากประชาชนในท้องถิ่น ส่วนใหญ่มาจากพรรคการเมืองและคนงานโซเวียตที่ไม่มีเวลาอพยพ
ใน Dubno คาดว่าจะมีการเข้าใกล้สองแผนกของกองยานยนต์ที่ 8 ของ Dmitry Ryabyshev แต่ในเวลากลางคืน กองบัญชาการของเยอรมันได้ย้ายหน่วยของรถถังที่ 16, กองทหารราบที่ 75 และ 111 ไปยังที่แห่งการบุกทะลวงของกองทหารโซเวียตและปิดช่องว่าง เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน มีเพียงกองพันของกองทหารปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ที่ 300 ของกองพลยานยนต์ที่ 7 ที่มีกองปืนใหญ่ที่สามารถเชื่อมต่อกับกลุ่มสมเด็จพระสันตะปาปาได้ กองกำลังยานยนต์ที่ 8 ไม่สามารถเจาะแนวป้องกันของศัตรูได้อีกครั้ง และภายใต้การโจมตีของเครื่องบินข้าศึก ปืนใหญ่ และกองกำลังเยอรมันที่เหนือกว่า ได้ดำเนินการป้องกัน เป็นผลให้กลุ่มของ Popel ถูกล้อม กองกำลังของ Ryabyshev ภายใต้การคุกคามของการล้อมและการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ถูกบังคับให้ต้องล่าถอย
กลุ่มของ Popel ปะทะกับการก่อตัวของกองยานเกราะที่ 16 สำหรับชาวเยอรมัน การพบกันครั้งนี้ก็เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจเช่นกัน พวกเขาไม่คิดว่าจะพบกับชาวรัสเซียในพื้นที่ ในการรบสองชั่วโมง การโจมตีของเยอรมันทั้งหมดถูกไล่ออก และรถถัง 15 คันที่บุกเข้าไปในที่ตั้งของกองทหารโซเวียตถูกจับ (13 คันอยู่ในสภาพดี)
การยึดรถถังเหล่านี้ทำให้ Popel และ Vasiliev มีแนวคิดที่จะจัดการก่อวินาศกรรมที่ด้านหลังของศัตรู การดำเนินการนี้เรียกว่า "ปาฏิหาริย์" มันถูกนำโดยผู้สอนการเมืองอาวุโส Ivan Kirillovich Gurov (รองฝ่ายการเมืองของผู้บัญชาการกองทหารรถถังที่ 67) และผู้บังคับการกองพันอาวุโส Efim Ivanovich Novikov (รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อทางการเมืองใน TD ที่ 34) Trophy T-3 และ T-4 เจาะเข้าไปในตำแหน่งของศัตรูทีละตัว พวกเขาต้องเข้าคอลัมน์เยอรมันทีละคนเป็นระยะ ๆ ยืดออกไปบนถนนและรอสัญญาณ เมื่อสัญญาณของจรวดสีแดงได้รับจาก Gurov เวลา 24.00 น. รถถังโซเวียตควรจะยิงรถยนต์เยอรมันด้านหน้าและทิ้งไว้ในความสับสน "ปาฏิหาริย์" สำเร็จ ในตอนกลางคืน เสียงปืนดังขึ้น เปลวไฟโหมกระหน่ำหนึ่งชั่วโมงครึ่งต่อมา รถถังก่อวินาศกรรมคันแรกกลับมา และพอรุ่งเช้ารถถังอีก 11 คันก็มาถึง มีเพียงรถถังเดียวที่สูญเสียไป แต่ลูกเรือก็ออกจากด้านหลังของศัตรูได้อย่างปลอดภัยและเดินเท้าไปถึงได้ ผลที่คาดไว้ค่อนข้างมาก - กองยานเกราะเยอรมันที่ 16 ไม่ได้ไปบุกในตอนเช้า
สำหรับการป้องกันของ Dubno มีการสร้าง 3 ส่วน: ส่วนทางเหนือใกล้ Mlynov ซึ่งได้รับคำสั่งจากผู้บัญชาการกองทหารรถถังที่ 67, Major A. P. Sytnik และเจ้าหน้าที่การเมือง IK Gurov; ทางตะวันตกเฉียงใต้ในพื้นที่ Podluzhe นำโดยหัวหน้ากองปืนใหญ่ของแผนกพันเอก V. G. Semyonov และผู้บัญชาการกองพัน Zarubin; ภาคตะวันออก ใน Dubno ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองพันรถถังที่ 68 M. I. Smirnov และผู้บัญชาการกองพันอาวุโส E. I. Novikov กองยานเกราะที่ 24 ของพันเอกโวลคอฟเป็นกองหนุนเคลื่อนที่ การต่อสู้แทบไม่หยุด ตอนนี้อยู่ในภาคหนึ่งแล้วในอีกภาคหนึ่ง การหดตัวบางอย่างหายวับไปบางส่วนก็นานหลายชั่วโมง
วอลคอฟเล่าว่าตั้งแต่วันที่ 27 มิถุนายนถึง 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 นายพลจัตวาโปเปลไม่ได้หลับเลย เขาขี่มอเตอร์ไซค์อย่างต่อเนื่องระหว่างแนวรถถัง ให้กำลังใจทหาร และแสดงตัวอย่างความกล้าหาญส่วนตัว ในระหว่างการเดินทางครั้งหนึ่ง กระสุนปืนที่ขับเคลื่อนด้วยตนเองของเยอรมันหลงทางได้โยนมันทิ้งข้ามหุบเขาใกล้ Samokhovichi จ่าสิบเอกเสียชีวิตทันทีและ Popel ตกใจมาก แต่เขาสามารถออกไปได้ ขุดมอเตอร์ไซค์ขึ้นมาจากพื้นแล้วไปหาเขาเอง
วันที่ 29 มิถุนายน มีการต่อสู้ที่ดุเดือด ชาวเยอรมันหลังจากการเตรียมปืนใหญ่และการทิ้งระเบิดอันทรงพลังก็โจมตีต่อ กลุ่มนี้ไม่มีที่พึ่งจากการโจมตีทางอากาศ ไม่มีปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน กองทหารโซเวียตประสบความสูญเสียอย่างมากจากการโจมตีทางอากาศ การต่อสู้ที่ดุเดือดเพื่อ Ptich เธอส่งผ่านจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่งหลายครั้ง ปืนเกือบทั้งหมดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ไม่ได้ใช้งาน ตามที่ Popel เล่า รถถังต่อต้านรถถัง ศัตรูไม่มียานพาหนะหนัก แต่กระสุน KV หนักของเรากำลังจะหมดลง เรือบรรทุกโซเวียตใช้กระสุนแล้วไปที่แกะ “รถยนต์กำลังลุกไหม้ เศษปืนกระแทกพื้น และรถขนย้ายพลิกคว่ำยื่นออกมา และทุกที่ - ใกล้รถยนต์, แบตเตอรี, รถขนย้าย - ศพของทหารของเราและทหารเยอรมัน"
ในการชุลมุนในภาคเหนือ Gurov โจมตีกองพันทหารราบของศัตรูสองกองด้วยการซุ่มโจมตีและกองบัญชาการกองร้อยของเยอรมันถูกทำลาย ในการต่อต้านการโจมตีของเยอรมัน ผู้บัญชาการเสียชีวิตอย่างกล้าหาญ Vasiliev และ Popel ถูกถอดออกจากการบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองทหารรถถังที่ 68 Smirnov ซึ่งแสดงความขี้ขลาด กองทหารได้รับกัปตัน V. F. Petrov
ในวันเดียวกันนั้น กลุ่มของ Popel ได้รับคำสั่งให้บุกเข้าทำลายรถถังศัตรูในป่าใกล้ Mala Milch และ Belk Milch พบรถถังประมาณ 300 คัน ไม่มีกระสุนและเชื้อเพลิง คำสั่งนี้ถูกส่งไปโดยได้รับความช่วยเหลือจากนักบินที่ลงจอดในพื้นที่ Dubno และคำสั่งนี้ได้รับในสภาพเมื่อกลุ่มของ Popel ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้บาดเจ็บ น้ำมันหมด กระสุน ยารักษาโรค หน่วยสูญเสียเจ้าหน้าที่บังคับบัญชาส่วนใหญ่ จากทางเหนือ กับกลุ่ม Popel-Vasiliev มีกองทหารราบสองกองพล - ที่ 44 และ 225 กองพลรถถังที่ 14 เข้ามาใกล้ จากทางตะวันตกเฉียงใต้ - ทหารราบที่ 111 และรถถังที่ 16 อย่างไรก็ตาม คำสั่งก็คือคำสั่ง
ที่สภาทหาร ได้ตัดสินใจแบ่งกลุ่มออกเป็นสองส่วน: บุกทะลวง ส่งหน่วยที่บาดเจ็บและหน่วยกองหลังไปหาพวกเขาเอง และโจมตีศัตรูด้วยหมัดชก ในเวลากลางคืน พวกเขาโจมตี Ptychu และบุกไปทางทิศใต้ ผู้บาดเจ็บถูกนำตัวออกไปที่ทางเดินด้านหลัง และส่งไปยัง Ternopil ซึ่งตามข้อมูลล่าสุด พวกเขามีของพวกเขาเอง ตอนรุ่งสาง กองกำลังหลักโจมตีกองยานเกราะที่ 16 ในทิศทางทั่วไปของโคซิน สันนิษฐานว่ากองกำลังยานยนต์ที่ 8 ตั้งอยู่ที่ Kozin, Sitno, Brod ชาวเยอรมันไม่ได้คาดหวังการนัดหยุดงานตอนกลางคืน หลังจากการต่อสู้ 40 นาที Ptycha ก็ถูกจับ เสาที่ได้รับบาดเจ็บและส่วนท้ายนำโดยผู้บัญชาการปืนใหญ่ของพันเอก Semyonov TD ที่ 34 เขาได้รับการจัดสรร 60 รถถัง แต่ละคันมี 1-2 รอบสำหรับการป้องกัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว Semenov ได้รับบาดเจ็บและเสานำโดยพันเอก Pleshakov ต้องบอกว่าเขาออกไปหาเขาเอง
การฝ่าฟันอุปสรรค
Popel มีรถถังเหลืออยู่ 100 คัน (รถถัง 80 คันเป็นกองกำลังหลัก รถถัง 20 คันของ Petrov ทำให้ศัตรูเสียสมาธิ) แต่ละคันมีกระสุน 20-25 นัด และรถถังนั้นเต็มไปด้วยเชื้อเพลิงเพียงครึ่งเดียว บวกกับการลงจอดขนาดเล็ก เรือบรรทุกน้ำมันบุกทะลุวงแหวนรอบนอก ทำลายแบตเตอรี่เยอรมันสองก้อน และรถถังของ Petrov เริ่มรอคอย ในขั้นตอนนี้ กลุ่มประสบความสูญเสียอย่างหนัก กองปืนใหญ่เยอรมันอีกหน่วยเข้าโจมตีที่ด้านข้างของรถถังของ Popel ซึ่งกำลังรอการปลดของ Petrov Popel นำการลงจอดไปทางด้านหลังของปืนใหญ่เยอรมัน “เราผ่านป่าพรุเราตกผ่าน ปืนยาว ปืนพก และระเบิดมือนั้นถือไว้เหนือศีรษะ บางคนมีมีดสั้นอยู่ในฟัน … แย่มากและสกปรกเหมือนปีศาจหนองบึง - เขียน Popel - เราบุกเข้าไปในตำแหน่งการยิงของพวกนาซีตกแต่งด้วยต้นเบิร์ชและปกคลุมอย่างระมัดระวังจากด้านบนด้วยตาข่ายพรางที่แตกต่างกัน ปืนใหญ่ขนาด 150 มม. ใช้งานข้ามคืนไม่ได้ ระเบิดถูกฉีกขาด กระสุนปืนลั่น ในบางสถานที่เป็นการต่อสู้แบบประชิดตัว เราได้รับชัยชนะ: แบตเตอรีทั้งสามพร้อมปืนใหญ่ที่ใช้งานได้และกระสุนน้ำมันที่เป็นประกายเป็นของเรา มั่งคั่งเหลือเฟือ!” กองปืนครก นำโดยโนวิคอฟ เปิดฉากยิงใส่ตำแหน่งของเยอรมัน
รถถังของ Vasiliev และ Volkov ทำลายรถถังเยอรมันจำนวนมาก ซึ่งไม่ได้คาดหวังให้รถถังรัสเซียปรากฏตัวในทิศทางนี้ Popel สามารถพยายามที่จะแยกตัวออกจากวงแหวน แต่รอกลุ่มของเปตรอฟและพวกเขาไม่สามารถทิ้งตัวเองได้พวกเขาเสียเวลา ชาวเยอรมันขว้างเครื่องบินเข้าสู่สนามรบดึงรถถัง การต่อสู้ครั้งใหม่เกิดขึ้น กระสุนหมด และทีมงานรถถังโซเวียตเริ่มที่จะชนยานเกราะเยอรมัน Major Sytnik บน KV ชน T-3 ของเยอรมันหลายลำ วอลคอฟได้รับบาดเจ็บ การบินของเยอรมันโจมตีกองปืนใหญ่ ปืนหลายกระบอกถูกทำลาย ส่วนปืนอื่นๆ ยังคงปกปิดตัวเอง Popel สั่งให้ Novikov ปิดบังการถอนตัวจากนั้นระเบิดปืนที่เหลือและออกไป โนวิคอฟยืนหยัดจนถึงที่สุดและเสียชีวิตอย่างกล้าหาญ ผู้บัญชาการหน่วย Vasiliev และผู้บัญชาการกรมทหาร Nemtsev ก็ถูกสังหารเช่นกัน
เศษซากของกลุ่มเข้าไปในป่า: รถถังจำนวนหนึ่ง รถยนต์หลายคัน (พวกเขาต้องถูกทิ้งเกือบจะในทันที) เศษซากของฝ่ายลงจอดและลูกเรือรถถังไร้พาหนะ เป็นเวลาสองวัน ส่วนที่เหลือของกลุ่ม Popel ได้พัก รวบรวมนักสู้ที่เคยต่อสู้ และสำรวจพื้นที่ ทำลายหน่วยลาดตระเวนของศัตรูหลายตัว จากนั้นพวกเขาก็นำรถถังที่เหลือออกและออกเดินทาง การเคลื่อนไหวด้านหลังนี้เป็นเรื่องราวทั้งหมด เต็มไปด้วยการต่อสู้กับชาวเยอรมัน การเอาชนะอุปสรรคทางธรรมชาติ การต่อสู้กับความกลัว ความตื่นตระหนก
หลังจากต่อสู้ไปประมาณ 200 กม. ที่ด้านหลังของศัตรู กองทหารโปเปลและกองทหารราบที่ 124 ที่เข้าร่วมได้มาถึงที่ตั้งของกองทัพที่ 5 โดยรวมแล้ว Popel ได้นำทหาร 1,778 นายออกจากที่ล้อม กลุ่มนี้สูญเสียผู้คนไปแล้วกว่า 6,000 คนที่ถูกสังหารและสูญหายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของมหากาพย์
