กล่าวได้ว่าในปี พ.ศ. 2355 ดินแดนของเราถูก "กองทัพฝรั่งเศส" รุกรานนั้นถูกต้องเท่ากับที่กล่าวต่อไปว่าเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 สหภาพโซเวียตถูกโจมตีโดยนาซีเยอรมนีเพียงผู้เดียว ความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ต้องยอมรับ: ในช่วงสงครามผู้รักชาติ รัสเซียเผชิญหน้ากับ "ยุโรปรวมเป็นหนึ่ง" ที่แท้จริงที่สุด (ในเวอร์ชันของศตวรรษที่ 19) แล้วใครกันแน่ที่ไม่ได้รับเชิญให้เข้าไปในเขตแดนของเราในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพใหญ่ของนโปเลียน โบนาปาร์ต?
บรรพบุรุษของเราเรียกการบุกรุกนี้ว่า "การบุกรุกสองร้อยภาษา" โดยไม่มีเหตุผล ตัวเลขนี้ดังที่คุณอาจเดาได้ในภาษารัสเซียโบราณสอดคล้องกับตัวเลขปัจจุบัน 12 อันที่จริงการแจงนับเชื้อชาติต่าง ๆ ผู้แทนซึ่งมีอยู่ในจำนวนที่มีนัยสำคัญในกลุ่มของนโปเลียนไม่พอดีกับโหล. มีมากกว่านั้น โบนาปาร์ตเองตามความทรงจำบางอย่างกล่าวว่าใน Great Army ซึ่งนับตามแหล่งต่าง ๆ จาก 610 ถึง 635,000 คน "แม้แต่ 140,000 ก็ไม่พูดภาษาฝรั่งเศส"
คำเตือนเล็ก ๆ ควรทำที่นี่ ในสมัยนั้น ชาวพื้นเมืองของบางภูมิภาคของฝรั่งเศสสมัยใหม่พูดภาษาถิ่นซึ่งทุกวันนี้ดูเหมือนลูกหลานที่อยู่ห่างไกลของพวกเขาว่าพูดพล่อยๆ รัฐ "ใหญ่" ที่เราคุ้นเคยในทุกวันนี้ กับเมืองหลวงของพวกเขาคือปารีส โรม เบอร์ลิน ยังไม่มีอยู่จริง ใช่ นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่หลายคน เพื่อไม่ให้มีรายละเอียดปลีกย่อย ให้เหตุผลว่ามีชาวฝรั่งเศสประมาณ 300,000 คนในกองทัพอันยิ่งใหญ่ นั่นคือประมาณครึ่งหนึ่ง
อันดับที่สองคือชาวเยอรมันซึ่งมอบทหารประมาณ 140,000 นายให้กับโบนาปาร์ต มาอธิบายให้กระจ่างทันที: เมื่อพูดถึงภาษาเยอรมันแบบมีเงื่อนไข เราหมายถึงเรื่องของบาวาเรีย ปรัสเซีย เวสต์ฟาเลีย แซกโซนี ราชอาณาจักรเวิร์ทเทมเบิร์ก และการก่อตัวของยศที่ต่ำกว่าเช่นเฮสส์ Baden Grand Duchies และคนตัวเล็ก ๆ เช่น "รัฐ" ของ Rhine Union ทั้งหมดนี้เป็นประเทศที่เป็นข้าราชบริพารของอาณาจักรโบนาปาร์ต ยกเว้นปรัสเซียซึ่งมีสถานะเป็นพันธมิตร
หน่วยที่ใหญ่เป็นอันดับสามคือหน่วยและหน่วยย่อยที่เกิดขึ้นจากเสาซึ่งมีอย่างน้อย 100,000 คนในกองทัพที่ยิ่งใหญ่ ที่นี่ควรค่าแก่การพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมในบางประเด็น ต่างจากคนที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสคนอื่น ๆ ที่ถูกพามารัสเซียไม่ว่าจะด้วยคำสาบานของผู้ปกครองที่ปารีสหรือโดยความปรารถนาที่จะได้รับเงินเดือนที่ดีและปล้นสะดมที่พอใจ ชาวโปแลนด์กระตือรือร้นที่จะต่อสู้ "เพื่อความคิด” อันที่จริง ความคิดนี้ประกอบด้วยความปรารถนาที่จะทำลายประเทศของเรา ซึ่งพวกเขาเห็น "อาณาจักรแห่งความมืดที่คุกคามยุโรปอารยะทั้งหมด" (อ้างจากปีเหล่านั้น) และบนซากปรักหักพังที่จะจัดการ แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารักขาของฝรั่งเศส "สามารถไปถึง Great Poland ได้"
หากเราพิจารณาเทียบกับจำนวนประชากรทั้งหมดของประเทศ ฝรั่งเศสก็ให้กองทัพแกรนด์ 1% ของพลเมือง และแกรนด์ดัชชีแห่งวอร์ซอ - มากถึง 2.3%
ออสเตรียเป็นพันธมิตรกับนโปเลียนเป็นจำนวนมาก อาสาสมัครของเธอจำนวน 40,000 คนมาเหยียบย่ำดินแดนรัสเซีย มีชาวอิตาลีจำนวนน้อยลงเล็กน้อยจากราชอาณาจักรเนเปิลส์และดัชชี อาณาเขต เมือง และหมู่บ้านอื่นๆ ที่กระจัดกระจายไปทั่วคาบสมุทร Apennine สวิตเซอร์แลนด์ขนาดเล็กและดูเหมือนไม่สู้รบให้เงิน 12,000 ประมาณ 5 พัน - สเปนซึ่งครั้งหนึ่งเคยต่อต้านการรุกรานของนโปเลียนอย่างสิ้นหวัง
ส่วนที่เหลือของกองกำลังที่ไม่ใช่ฝรั่งเศส เมื่อเทียบกับรายการด้านบน ดูซีดกว่ามาก: มีเพียงสองพันโปรตุเกส ดัตช์ และโครแอตเท่านั้น แต่พวกเขาเป็น! โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโปเลียน โบนาปาร์ต เป็นผู้นำการก่อกวนนานาชาติเพื่อฆ่าบรรพบุรุษของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประกาศว่าจุดประสงค์ของการรณรงค์ที่เขาเริ่มต้นคือเพื่อพยายาม ยุติอิทธิพลอันหายนะของรัสเซียซึ่งเธอมีต่อกิจการของยุโรป ห้าสิบปี!”
ศตวรรษผ่านไป … ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
