"ไข่มุก" และ "มรกต" ในสึชิมะ การกระทำของเรือลาดตระเวนในการรบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม

สารบัญ:

"ไข่มุก" และ "มรกต" ในสึชิมะ การกระทำของเรือลาดตระเวนในการรบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม
"ไข่มุก" และ "มรกต" ในสึชิมะ การกระทำของเรือลาดตระเวนในการรบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม

วีดีโอ: "ไข่มุก" และ "มรกต" ในสึชิมะ การกระทำของเรือลาดตระเวนในการรบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม

วีดีโอ: "ไข่มุก" และ "มรกต" ในสึชิมะ การกระทำของเรือลาดตระเวนในการรบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม
วีดีโอ: ประวัติของผู้พิพากษา Dredd Lore และคำอธิบ... 2024, มีนาคม
Anonim

เมื่อพิจารณาจากการกระทำของเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ "ไข่มุก" และ "มรกต" ในวันแรกของการต่อสู้สึชิมะ สามขั้นตอนหลักสามารถแยกแยะได้: ตั้งแต่รุ่งสางจนถึงจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ของกองกำลังหลักเวลา 13:49 น. ตามเวลารัสเซีย จาก 13.49 ถึง 16.00 น. โดยประมาณ เมื่อเรือลาดตระเวนพยายามแก้ไขภารกิจที่ได้รับมอบหมายก่อนการรบโดย Z. P. Rozhdestvensky และตั้งแต่ 16.00 น. จนถึงสิ้นสุดการต่อสู้ของวัน ในช่วงสุดท้าย "Emerald" ยังคงพยายามที่จะบรรลุบทบาทของตนในฐานะเรือ "ซ้อมและกู้ภัย" ที่มีกองกำลังหลัก และ "Pearl" เข้าร่วมกับเรือลาดตระเวนของพลเรือตรี O. A. ขอร้อง

ภาพ
ภาพ

ก่อนการต่อสู้จะเริ่มขึ้น

เหตุการณ์ก่อน 13.49 น. ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้แล้ว ฉันจะเตือนคุณว่าทั้ง "ไข่มุก" และ "มรกต" อยู่ในกองกำลังหลักและไม่ได้ย้ายออกจากฝูงบินเพื่อการลาดตระเวน มีสามเหตุผลหลักสำหรับสิ่งนี้:

1. การลาดตระเวนนั้นสมเหตุสมผลก็ต่อเมื่ออนุญาตให้คุณตรวจจับกองเรือข้าศึกและตรวจสอบจนกว่ากองกำลังหลักจะมาพบกัน เรือลาดตระเวนของฝูงบินแปซิฟิกที่ 2 และ 3 มีขนาดเล็กเกินไปและอ่อนแอเกินไปสำหรับการลาดตระเวนและไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้

2. โดยไม่คำนึงถึงเหตุผลภายใต้ข้อ 1 ความพยายามในการลาดตระเวนสามารถทำได้ แต่คำนึงถึงความจริงที่ว่าในทิศทางที่กองกำลังหลักของญี่ปุ่นคาดว่าจะเข้ามา (เหนือ) มีหน่วยลาดตระเวนที่แข็งแกร่ง ของญี่ปุ่นก็จะนำไปสู่การสู้รบของเรือลาดตระเวนในสภาพที่ไม่เท่าเทียมกันสำหรับเรา ในกรณีนี้ กองเรือลาดตระเวนของรัสเซียจะสูญเสียความสามารถในการต่อสู้ก่อนที่จะเริ่มการรบซึ่งควรจะป้องกันการขนส่ง และเป็นไปได้มากว่าจะไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้อีกต่อไป

3. เหตุผลหลักในการปฏิเสธจากการลาดตระเวนตามที่ผู้เขียนกล่าวคือแผนสำหรับการต่อสู้ของ Z. P. Rozhestvensky ซึ่งหมายถึงการสร้างใหม่ในรูปแบบการต่อสู้ในมุมมองของกองกำลังหลักของศัตรู เพื่อความสำเร็จของแผนนี้ ไม่จำเป็นที่ต้องทำการสำรวจตัวเอง หรือเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรือลาดตระเวนของศัตรู เนื่องจากผู้บังคับบัญชาของญี่ปุ่นต้องรู้ว่ารัสเซียกำลังเดินทัพและสร้างแผนโจมตีกองกำลังหลักของกองทัพบก ฝูงบินรัสเซียบนพื้นฐานนี้

“ไข่มุก” ถึง 16.00 น

ในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบ ฝูงบินรัสเซียต่อสู้ทางด้านซ้าย Zhemchug และ Izumrud อยู่บนกราบขวา ปฏิบัติหน้าที่ของเรือซ้อมรบ และนอกจากนี้ พวกเขาควรจะปกปิดกองกำลังหลักจากการโจมตีของทุ่นระเบิดและให้ความช่วยเหลือ ให้กับเรือที่ถูกน็อคเอาท์ ตามที่อธิบายไว้ในบทความก่อนหน้านี้ "เพิร์ล" ทำอย่างนั้น แต่เข้าใจผิดคิดว่าญี่ปุ่นกำลังเคลื่อนไปทางด้านขวาของฝูงบิน ตัดผ่านรูปแบบเพื่อให้อยู่ทางด้านซ้ายและจึงลงจอดระหว่างการต่อสู้ คอลัมน์ จากนั้นเขาก็ "ลงไป" ไปที่ท้ายเรือของฝูงบินรัสเซียแล้วข้ามไปทางด้านขวาอีกครั้ง อย่างไรก็ตามไม่ต้องการแทรกแซงการระดมยิงของเรือประจัญบานป้องกันชายฝั่ง "พลเรือเอก Apraksin" ชะลอตัวลงซึ่งทำให้เรือลาดตระเวนเสริม "Ural" ซึ่งในเวลานั้นเกือบจะสูญเสียการควบคุมทำให้กลุ่ม "Pearl" จำนวนมาก และใน "อูราล" เองเชื่อว่า " บดขยี้”“มรกต” หลังจากนั้น "เพิร์ล" พยายามที่จะก้าวไปข้างหน้า แต่เห็นเรือประจัญบานที่เสียหายและเข้าหามันโดยเชื่อว่าเป็นเรือธง "Prince Suvorov" แม้ว่าที่จริงแล้วมันคือ "Alexander III" ในเวลานี้ เรือพิฆาตรัสเซียเดินผ่าน Zhemchug ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ Z. P. Rozhdestvensky Clapier-de-Colong ด้วยเหตุนี้การสันนิษฐานจึงเกิดขึ้นว่าทั้งสำนักงานใหญ่และพลเรือเอกก็อยู่บนเรือพิฆาตด้วยเรือประจัญบานญี่ปุ่นเข้าหา "Alexander III" และผู้บัญชาการของ "Pearl" P. P. Levitsky ไม่มีโอกาสที่จะให้การสนับสนุนเรือประจัญบาน (ยานพาหนะทุ่นระเบิดเพียงคันเดียวที่เรือลาดตระเวนสามารถใช้ในสภาวะที่น่าตื่นเต้นได้รับความเสียหายระหว่างการชนกับ "Ural") แน่นอนถอยกลับ "Zhemchug" ตามเรือพิฆาตโดยเชื่อว่าพลเรือเอกต้องการเปลี่ยนไปใช้เรือลาดตระเวนนอกเขตยิง แต่สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้นและต่อมาเมื่อเวลาประมาณ 16.00 น. "Pearl" ได้เข้าร่วมกองเรือของพลเรือตรี O. A. Enquista มีส่วนร่วมในการปกป้องการขนส่งจากการโจมตีของเรือลาดตระเวนญี่ปุ่น “อิซูมรุด” ทำอะไรในเวลานี้?

การกระทำ "มรกต" จาก 13.49 ถึง 16.00

เรือลาดตระเวนลำนี้ภายใต้คำสั่งของบารอน Vasily Nikolaevich Fersen ตามคำสั่งของ Z. P. Rozhestvensky ทำหน้าที่เหมือนกับ Zhemchug แต่ด้วยกองยานเกราะที่ 2 นำโดย Oslyabey ในขณะที่ Zhemchug - กับที่ 1 ซึ่งประกอบด้วยเรือประจัญบานชั้น Borodino ด้วยจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ของกองกำลังหลัก "มรกต" ดึงกลับไปที่การสำรวจ "Oslyabi" และบางครั้งไม่มีอะไรน่าสนใจเกิดขึ้น

เรือลาดตระเวนทำการปฏิบัติการครั้งแรกไม่นานหลังจากที่ Oslyabya สูญเสียความสามารถในการต่อสู้ในที่สุด อย่างที่คุณทราบ หลังเวลา 14.45 น. ออกคำสั่งด้วยการตัดคันธนูที่แข็งแรงและกลิ้งไปทางด้านซ้าย หันไปทางตรงข้ามกับฝูงบิน (นั่นคือ 180 องศา) และหยุดเครื่องจักร อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการของ "Izumrud" ยังไม่ได้พิจารณาว่าเรือธงของกองยานเกราะที่ 2 ต้องการความช่วยเหลือจากเขา แต่รายชื่อของ Oslyabya เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่กองกำลังหลักของฝูงบินรัสเซียผ่านโดยเรือประจัญบานที่ถูกทำลาย และเมื่อ Oslyabya พบว่าตัวเองอยู่ตรงข้ามจุดสิ้นสุดของกองยานเกราะที่ 3 มันก็พลิกกลับอย่างรวดเร็ว

ตามรายงานของ V. N. Fersen เขาสั่งให้ Emerald ไปที่เรือประจัญบานที่กำลังจะตาย โดยเห็นว่า Oslyabya อยู่ในภาวะลำบาก บางทีอาจเป็นช่วงเวลาที่เรือลำหลังเริ่มพลิกคว่ำ นอกจาก "Izumrud" แล้ว เรือพิฆาตอีก 4 ลำยังเดินทางไปยังที่เกิดเหตุด้วย ได้แก่ "Exuberant" และ "Bravy" พวกเขาเป็นคนแรกที่ประสบความสำเร็จและได้ช่วยชีวิตผู้คนด้วยกำลังและหลักแล้วเมื่อ Emerald เข้ามาใกล้: จากหลังพวกเขาทิ้งเตียง ทุ่น และเรือปลาวาฬหนึ่งลำโดยไม่มีฝีพายในขณะที่เรือลาดตระเวนหยุด

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปไม่ชัดเจนนัก ตัวอย่างเช่น V. V. Khromov ชี้ให้เห็นว่า "Izumrud" ดำเนินการช่วยเหลือผู้คนจนกระทั่งเขาเห็นเรือของกองยานเกราะที่ 3 เข้าใกล้จากนั้นเขาถูกบังคับให้ล่าถอยเพื่อไม่ให้เข้าไปยุ่งกับเรือประจัญบาน อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนบทความนี้ไม่ชัดเจนว่าสิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร: การตีความดังกล่าวไม่ตรงกับการหลบหลีกของหน่วยรบที่เป็นไปได้มากเกินไป เป็นไปได้มากที่รัก V. V. Khromov ได้รับคำแนะนำจากรายงานของ V. N. Fersen แต่ต้องยอมรับว่าในส่วนนี้เขาน่าสงสัยมาก นี่คือวิธีที่ผู้บัญชาการของเรือลาดตระเวน "Izumrud" ได้เห็นช่วงเวลาแห่งการต่อสู้นี้:

“ครู่หนึ่งหลังจากหยุดที่จุดจมของ Oslyabya ฉันสังเกตเห็นว่าฉันกำลังขัดขวางการซ้อมรบของเรือประจัญบานที่เดินเข้ามาหาฉัน เมื่อไหร่และอย่างไรที่พวกเขาหัน - ฉันไม่รู้ ฉันเห็นเรือประจัญบานของกองพันที่ 3 เป็นหัวหน้า และข้างหลังพวกเขา 3 เรือประจัญบานของกองทหารที่ 2; กองยานเกราะชุดแรกที่อยู่นอกสนามปกป้อง Suvorov ซึ่งมีเสากระโดงปล่องปล่องไฟและโครงสร้างส่วนบนทั้งหมดถูกยิงและมีไฟรุนแรง"

เป็นไปได้มากว่าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้เกิดขึ้นใกล้กับ 16.00 น. เมื่อฝูงบินนำโดย "Borodino": ถึงเวลานี้การก่อตัวของเรือรัสเซียก็ค่อนข้างหลากหลาย อย่างแรกคือ Borodino ตามด้วย Eagle และจากนั้น Sisoy the Great แต่หลังได้รับความเสียหายไม่เป็นระเบียบเพื่อให้จักรพรรดิ Nicholas I เข้ามาแทนที่ ตามมาด้วยเรือประจัญบานทั้งสามลำของการป้องกันชายฝั่ง และหลังจากนั้น "นวริน", "พลเรือเอก Nakhimov" และกลับมาให้บริการ "อเล็กซานเดอร์ที่ 3" น่าจะเป็นเรือเหล่านี้ของ V. N. Fersen เข้าประจำการที่ 2 สำหรับเรือประจัญบาน - และโดยทั่วไปแล้ว อยู่ไม่ไกลจากความจริง

"ไข่มุก" และ "มรกต" หลัง 16.00

ดังนั้นเมื่อเวลาประมาณสี่โมงเย็นปรากฎว่ามีเพียงสองลำที่ยังคงอยู่จากชุดเกราะที่ "อุปถัมภ์" โดย "ไข่มุก" และ "มรกต" และในการปลดทั้งสองกองธงนั้นไม่เป็นระเบียบเกิดอะไรขึ้นต่อไป? น่าเสียดายที่แหล่งข้อมูลไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ ดังนั้น A. A. Alliluyev และ M. A. Bogdanov ยืนยันว่าเวลาประมาณ 16.00 น. "Zhemchug" และ "Izumrud" เข้าร่วมกองเรือลาดตระเวนเพื่อปกป้องการขนส่งในขณะที่คนอื่น ๆ (เช่น V. V. Khromov) ระบุว่า O. A. มีเพียงไข่มุกเท่านั้นที่เข้าร่วมกับ Enquista

เพื่อทำความเข้าใจว่าสิ่งต่าง ๆ ในความเป็นจริงเป็นอย่างไร เราจะพิจารณาสั้น ๆ ว่ากองบินรัสเซียกำลังทำอะไรอยู่ในขณะนั้น ความคล่องแคล่วและการต่อสู้ของพวกเขาเป็นหัวข้อสำหรับงานขนาดใหญ่ที่แยกจากกัน ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะจำกัดตัวเราให้เหลือเพียงคำอธิบายทั่วไปของการต่อสู้แบบล่องเรือเท่านั้น

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วย "Izumi" ซึ่งพยายามเข้าใกล้การขนส่งและยิงใส่พวกเขาจากด้านข้างของ "Vladimir Monomakh" เมื่อคนหลังเข้าสู่การต่อสู้ พลเรือตรี O. A. เห็นได้ชัดว่า Enquist คิดว่าจะทำลายเรือลาดตระเวนญี่ปุ่นในขณะที่เขาไปที่ Oleg พร้อมกับ Aurora และ Dmitry Donskoy เพื่อช่วย - Izumi หนีไป อย่างไรก็ตาม หน่วยรบที่ 3 และ 4 ของญี่ปุ่นก็ปรากฏขึ้น: "Kasagi", "Chitose", "Otova" และ "Niitaka" ภายใต้คำสั่งของพลเรือตรี Deva และ "Naniwa", "Takachiho", "Akashi" และ " Tsushima" "ภายใต้ธงของพลเรือโท Uriu เวลา 14.30 น. การต่อสู้เริ่มขึ้นและในจำนวนเสาธงญี่ปุ่นมีมากกว่ากองทหารรัสเซียครึ่งหนึ่ง เวลา 15.10 น. Enqvist หัน 16 จุด (180 องศา) เพื่อแยกย้ายกันไปกับญี่ปุ่นในการโต้เถียงโดยผ่านระหว่างพวกเขากับการขนส่ง (อาจถึงเวลานั้นเรือลาดตระเวนรัสเซียอยู่ไกลจากหลังมาก) แต่ญี่ปุ่นได้ทำซ้ำการซ้อมรบของรัสเซีย พลเรือตรีด้านหลัง และหลังจากนั้นเพียง 10 นาที เวลา 15.20 น. เรือลาดตระเวนญี่ปุ่นอีกสามลำก็เข้ามา: "Suma", "Chiyoda" และ "Akitsushima" ทำให้อัตราส่วนกว้างยาวไม่เป็นประโยชน์สำหรับเรือรบรัสเซียโดยสิ้นเชิง

ภาพ
ภาพ

อย่างไรก็ตาม ไฟของญี่ปุ่นนั้นไม่แม่นยำนัก ตามรายงานของ O. A. Enquist และเรือลาดตระเวนของเราสามารถยึดไว้ได้ ยิ่งกว่านั้น - เมื่อเวลา 15.35 น. บน "Oleg" พวกเขาค้นพบชะตากรรมของ "Prince Suvorov" พลเรือตรีนำเรือลาดตระเวนและ "Aurora" ของเขาไปช่วยชีวิตโดยปล่อยให้ครอบคลุมการขนส่งเท่านั้น "Vladimir Monomakh" และ "Dmitry Donskoy" - แต่เมื่อ เขาเห็นว่าเรือประจัญบานรัสเซียกำลังเคลื่อนที่ไปในทิศทางของ "Suvorov" กลับไปที่การขนส่งเพื่อดำเนินการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันต่อไป ตามที่ O. A. Enquista มีลักษณะเช่นนี้:

“เวลาประมาณ 4 โมงเย็น” Oleg” และ “Aurora” เห็นการเข้ามาของฝูงบินเพื่อช่วย Suvorov และสังเกตเห็นตำแหน่งอันตรายของการขนส่งซึ่งอยู่ด้านข้างของเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของศัตรูด้วย“Vladimir Monomakh” และ“Dmitry Donskoy” ที่เข้าร่วมสัญญาณจาก“Oleg” ไปสร้างสัมพันธ์กับศัตรู เมื่อหันไปทางขวา "ไข่มุก" และ "มรกต" ก็เข้าร่วมการปลดประจำการซึ่งการปรากฏตัวของเรือประจัญบานไม่สามารถก่อให้เกิดประโยชน์ได้"

ผู้บัญชาการ Zhemchug อธิบายช่วงเวลาของการต่อสู้ในลักษณะเดียวกัน แต่แตกต่างกันเล็กน้อย พีพี Levitsky เห็นสถานการณ์ในลักษณะที่ "Oleg", "Aurora", "Dmitry Donskoy" และ "Vladimir Monomakh" เคลื่อนที่ในคอลัมน์ปลุกกำลังต่อสู้กับเรือลาดตระเวนเบาของศัตรู 10 ลำ (ระยะของ PP Levitsky - นี่คือสิ่งที่ มันถูกเขียนในรายงานของเขา และนี่เป็นตัวเลขที่ถูกต้องเนื่องจาก Takachiho ซึ่งเป็นผลมาจากการถูกกระสุนปืนของรัสเซียที่ทำให้พวงมาลัยเสียหายจึงถูกบังคับให้ถอนตัวจากการสู้รบในบางครั้ง) ในระยะทางประมาณ 20-25 สาย เห็นได้ชัดว่า Levitsky และ O. A. Enquist พิจารณาว่าการอยู่ต่อในเรือประจัญบานของกองกำลังหลักจะไม่ช่วยอะไร และต้องการสนับสนุนเรือลาดตระเวน ตัวเขาเองอธิบายการตัดสินใจของเขาดังนี้:

“เมื่อเห็นว่าเรือลาดตระเวนข้าศึกกำลังผลักเรือของเรา ข้าพเจ้าจึงเข้าไปมีส่วนร่วมกับ Vladimir Monomakh เพื่อเข้าร่วมในการรบ เพื่อช่วยเรือลาดตระเวนของเรา และเพื่อให้ทีมสามารถยิงใส่ศัตรูที่มองเห็นได้”

ดังนั้น Zhemchug จึงเข้าร่วมกับเรือของ OA ได้อย่างแท้จริง Enquist แต่มีข้อสงสัยบางอย่างเกี่ยวกับ Emerald แน่นอนในรายงานของเขาพลเรือตรีระบุโดยตรงว่าเรือลาดตระเวน V. N. Fersen เข้าร่วมเรือของเขา แต่ P. P. Levitsky: "The Emerald ก็เข้าร่วมกับเรือลาดตระเวน:" Almaz "และ" Svetlana "ยังมีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้" สามารถเข้าใจได้เพื่อให้ภาคยานุวัติของ "Izumrud" ประกอบด้วยความจริงที่ว่าเขาเข้าสู่การต่อสู้กับศัตรูคนเดียวกัน เป็นเรือลาดตระเวนOA ขอร้อง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือผู้บัญชาการของ "Izumrud" V. N. ในรายงานของเขา Fersen ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเขาได้แนบเรือของเขาเข้ากับเรือลาดตระเวน ตามความเป็นจริง คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นประมาณ 16.00 น. มีดังนี้:

“ในช่วงระยะเวลาของการก่อตัวของเรือลาดตระเวนและเรือประจัญบานของกองทหารที่ 3 และ 2 พวกเขารวมเข้าด้วยกัน ฉันติดอยู่ที่ด้านนอกของวงกลมของรูปแบบนี้กับช่วงเวลาระหว่าง Nakhimov (ด้านหน้า) และ Oleg และสนับสนุนการยิงบนเรือลาดตระเวนของศัตรู ข้างหน้าฉัน ตรงข้ามช่วงถัดไป ด้านนอกเช่นกัน คือ Almaz ในเวลานั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฝูงบินที่ฉันเข้าร่วม ถูกกองกำลังหลักของศัตรูทางด้านขวา และเรือลาดตระเวนทางซ้ายโจมตี มันยากมากที่จะปฏิบัติตามเส้นทางของการต่อสู้ เนื่องจากฉันต้องให้ความสนใจทั้งหมดกับการควบคุมเรือลาดตระเวน เพื่อไม่ให้ชนกับยานขนส่งลำใดที่สูญเสียรูปแบบทั้งหมด และเรือพิฆาตที่ตัดผ่านตลอดเวลา รูปแบบ: ฉันต้องทำซ้ำจากความเร็วเต็มไปข้างหน้าเพื่อให้เต็มกลับหรือล็อคเครื่องดังนั้นเราจึงต้องปล่อยให้ไอน้ำเข้าไปในตู้เย็นมากกว่าหลังถูกเป่าและรั่วไหลในเวลาต่อมา"

กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีคนรู้สึกว่าใกล้ถึง 16.00 น. เมื่อเรือประจัญบานรัสเซียซึ่งเป็นผลมาจากการประลองยุทธ์ ดูเหมือนจะกลับไปที่การขนส่งที่พวกเขาทิ้งไว้ก่อนหน้านี้ กลับกลายเป็นว่าพบภายหลังที่ตามอย่างโกลาหล ระหว่างเรือประจัญบานรัสเซียและเรือลาดตระเวนและในกองนี้ "มรกต" เล็กน้อยและยินดี เขาไม่ได้เข้าร่วมกับใคร แต่ "ตลอดเวลาที่เขายิงเรือศัตรูที่มาถึงมุมของการปลอกกระสุน" (ตาม VN Ferzen) เห็นได้ชัดว่า เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของญี่ปุ่นนั้นมองเห็นได้ดีที่สุดจาก Emerald ซึ่งสร้างภาพลวงตาของเรือลาดตระเวนลำนี้ที่เข้าร่วมกับเรือของ O. A. ขอร้อง

ภาพ
ภาพ

ไม่ว่าในกรณีใดควรสังเกตว่าหลังเวลา 16.00 น. และประมาณ 17.15 น. เมื่อการต่อสู้ตามที่ผู้เขียนประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของการต่อสู้ Tsushima "ร้อยกรอง", "ไข่มุก" และ "มรกต" ต้องมีส่วนร่วม การต่อสู้ที่ดุเดือด ดูเหมือนว่าตั้งแต่เวลา 16.10 น. ถึง 17:15 น. ตำแหน่งของ "Oleg", "Aurora", "Vladimir Monomakh" และ "Dmitry Donskoy" ดีขึ้นบ้างเพราะพวกเขาได้รับการสนับสนุนจาก "Zhemchug", "Izumrud" และ " Svetlana" กับ "Almaz" ดังนั้นอัตราส่วนระหว่างเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะจึงกลายเป็น 10: 8 เพื่อสนับสนุนญี่ปุ่นแล้วถ้า Almaz ที่มีปืนใหญ่ 4 * 75 มม. นับเป็นเรือลาดตระเวนจริง แต่ในความเป็นจริง ไม่มีการปรับปรุงใดๆ เกิดขึ้น เนื่องจากเรือของพลเรือตรี O. A. Enquistas ถูกจับในภวังค์ ตามรายงานของพลเรือตรีด้านหลัง: “นอกจากนี้ เพื่อที่จะวางขนานกับเรือลาดตระเวนญี่ปุ่น เรือลาดตระเวนของเราเริ่มเอียงไปทางซ้าย ในระหว่างการเลี้ยวเหล่านี้ กองเรือลาดตระเวนอยู่ภายใต้การยิงที่ด้านหนึ่งของเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ อีกด้านหนึ่งคือ Nissina และ Kasugi นอกจากนี้ O. A. Enquist ตั้งข้อสังเกตว่าในเวลานี้เองที่ผู้นำของเขา "Oleg" และ "Aurora" ได้รับบาดเจ็บที่ละเอียดอ่อนที่สุด อย่างไรก็ตาม ไม่น่าแปลกใจเลย: ญี่ปุ่นพยายามย้ายพลปืนที่ดีที่สุดไปยังเรือประจัญบานและเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ เพื่อที่พวกเขาจะยิงได้ดีกว่าเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะมาก

อย่างไรก็ตาม ทั้งเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของญี่ปุ่นและรัสเซียได้รับการสนับสนุน - พลเรือเอก Kataoka มาช่วยญี่ปุ่นด้วย Chin-Yen และ Matsushima สามลำ และนอกจากนี้ ฝูงบินรัสเซียยังถูกเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของ Kh. Kamimura จับอยู่ แต่เรือของ O. A. Enquista ได้รับการสนับสนุนจากเรือประจัญบานของพวกเขา ไม่เกี่ยวข้องกับการรบกับกองรบที่ 1 ของ H. Togo ฉันต้องบอกว่าในตอนนี้ "ดาดฟ้าหุ้มเกราะ" ของญี่ปุ่นนั้นแย่ที่สุด: Kasagi และ Naniwa ถูกบังคับให้ออกจากแถวและกิจการใน Kasagi นั้นร้ายแรงมากจน Chitose ต้องติดตามเขาไปที่อ่าว Aburadani "นานิวะ" สามารถซ่อมแซมตัวเองได้อย่างรวดเร็ว และในไม่ช้าก็กลับมาที่กองทหารของเขา

ในตอนนี้ของการรบ การเข้าร่วมอย่างแข็งขันของ Pearl และ Emerald ที่น่าจะจบลงก่อนเวลา 17.00 น. เนื่องจากเรือลาดตระเวนญี่ปุ่นได้รับความเสียหาย ถอยทัพ และไปไกลกว่าการยิงที่มีประสิทธิภาพของปืน 120 มม. ของเรือลาดตระเวน สำหรับตำแหน่งสัมพัทธ์ของหน่วยลาดตระเวนและชุดเกราะ เรือลาดตระเวนพร้อมกับ "Pearl" นั้นล้าหลังเรือประจัญบานเล็กน้อย และจากนั้นก็ต้องตามให้ทัน เวลาประมาณ 17.30 น. เสาปลุกของเรือลาดตระเวนจับกองกำลังหลักและตั้งรกรากที่สายเคเบิล 12-15 (ตามแหล่งต่างๆ) ในขณะที่ "โอเล็ก" อยู่บนเส้นทางของ "จักรพรรดินิโคลัสที่ 1" ดังนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่า "Pearl" อยู่กับเรือลาดตระเวนตลอดเวลาของการต่อสู้ ตาม "Vladimir Monomakh" ตลอดเวลานี้ แต่สิ่งที่มรกตทำในขณะนั้นไม่ชัดเจน แต่ตัดสินโดยคำอธิบายของ V. N. Fersen เขาไม่ได้เข้าร่วมในคอลัมน์เรือลาดตระเวน และใกล้ถึงเวลา 17.30 น. เรือลาดตระเวนของเขาคือลำแสงของ "จักรพรรดิ Nicholas I" นั่นคือระหว่างเรือประจัญบานนี้กับเรือลาดตระเวนหลัก O. A. ขอร้อง "โอเล็ก"

ในเวลานี้ เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของญี่ปุ่นกลับมาแล้ว และการรบล่องเรือก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง และทั้ง Pearl และ the Emerald ก็เข้ามามีส่วนร่วมด้วย ในเวลาเดียวกัน "ไข่มุก" ก็ยึดเรือลาดตระเวนของ O. A. แม้ว่า Enquista อาจไม่ได้ติดตามพวกเขาในรูปแบบการปลุก แต่ Emerald ก็ต่อสู้ทางด้านขวาบนเรือประจัญบาน อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ของเรือลาดตะเว ณ ไม่ได้ยืดเยื้อ โดยดำเนินต่อไปจนถึงสูงสุด 18.00 น. หรือน้อยกว่านั้น

นั่นคือจุดสิ้นสุดของการต่อสู้เพื่อ Zhemchug แต่ทีม Emerald ยังคงตื่นเต้น เมื่อเวลา 18.30 น. เขาสังเกตเห็นเปลวไฟ "อเล็กซานเดอร์ที่ 3" ปรากฏขึ้นระหว่างปล่องไฟ และเขาไม่เป็นระเบียบ: เขาเอียงและพลิกตัวอย่างรวดเร็ว

ภาพ
ภาพ

มรกตไปที่จุดเกิดเหตุทันที เมื่อเข้าใกล้เรือที่พลิกคว่ำ (กระดูกงูของ "อเล็กซานเดอร์ที่สาม" อยู่เหนือน้ำ) "มรกต" ก็หยุดและเริ่มทิ้งเตียงสองชั้นวงกลมและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จมน้ำสามารถยึดได้และนอกจากนี้ก็เริ่มเปิดตัว เรือพาย เนื่องจากเรือวาฬทั้งหมดในเวลานั้นได้รับความเสียหายหรือเต็มไปด้วยน้ำในช่วงก่อนการสู้รบและไม่สามารถใช้งานได้ แต่ในขณะนั้น กองรบที่ 2 ได้เข้าใกล้สถานที่แห่งความตายของ "Alexander III": เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 6 ลำของ H. Kamimura รวมถึง "Asam" ที่กลับมาให้บริการแล้ว แน่นอน เรือญี่ปุ่นเปิดฉากยิงทันทีบนเรือลาดตระเวนที่จอดนิ่ง และกองเรือรัสเซียไม่สามารถครอบคลุม Emerald ได้ เนื่องจากเรือปลายทางของมันอยู่ห่างจากมัน 2 ไมล์ และระยะทางไปยังศัตรูมีมากกว่า 40 สาย เพื่อเครดิตของ V. N. Fersen, "Emerald" ยังคงอยู่จนกว่าระยะห่างจากเรือลาดตระเวนญี่ปุ่นที่ใกล้ที่สุดจะลดลงเหลือ 23 สาย และจากนั้นก็สั่งให้เร่งความเร็วเต็มที่เท่านั้น แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่สามารถทำได้ทั้งหมดในคราวเดียว Emerald เข้าหาเรือรบญี่ปุ่นมากถึง 20 สายเคเบิลก่อนที่จะสามารถทำลายระยะทางและถอยกลับไปยังกองกำลังหลักของฝูงบินรัสเซีย

ในเรื่องนี้การมีส่วนร่วมของ "ไข่มุก" และ "มรกต" ในการต่อสู้ตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคมถือว่าสมบูรณ์ คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับการกระทำของเรือลาดตระเวนเหล่านี้ได้บ้าง?

ข้อสรุปบางประการ

น่าเสียดายที่การมีส่วนร่วมในการต่อสู้ Tsushima ของเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะรัสเซียระดับ 2 ใน Tsushima นั้นได้รับการอธิบายอย่างเท่าที่จำเป็นในแหล่งข้อมูลที่เข้าถึงได้มากที่สุด (V. V. Khromov, A. A. Alliluyev, M. A. ตามที่พวกเขากล่าวไว้ ความประทับใจก็คือเรือลาดตระเวนรัสเซียไม่ได้ต่อสู้จริง ๆ แต่มีอยู่เฉพาะเมื่อความพ่ายแพ้ของฝูงบินรัสเซียเท่านั้น แต่ถึงกระนั้นก็ไม่เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน ช่วงเวลาแห่งการรอคอยอย่างอดทน เมื่อ "ไข่มุก" และ "มรกต" ไม่ได้พยายามมีส่วนร่วมในการต่อสู้ โดยเล่นเป็น "การซ้อมรบและเรือรบทุ่นระเบิด" ที่ได้รับมอบหมายจาก Z. P. Rozhdestvensky ใช้เวลา 13.49 ถึง 16.00 น. และถึงกระนั้นมันก็กลายเป็นการจู่โจม "ไข่มุก" ที่ "เจือจาง" ระหว่างเสาปลุกของฝูงบินต่อสู้แม้ว่าจะเกิดความผิดพลาดก็ตาม จากนั้น ตั้งแต่เวลาประมาณ 16.00 น. ถึง 18.00 น. ทั้ง Zhemchug และ Emerald ได้ต่อสู้กับการรบที่ดุเดือดและดุเดือดกับเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของญี่ปุ่น

การกระทำของ "Novik" ที่พอร์ตอาร์เธอร์ในช่วงบ่ายของวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2447 เมื่อเรือลาดตระเวนขนาดเล็ก "กระโดด" ในฝูงบินญี่ปุ่นซึ่งเข้าใกล้สายเคเบิล 15-17 เส้นสมควรได้รับการวิจารณ์อย่างกระตือรือร้นที่สุด แต่ "ไข่มุก" กับ "มรกต" ก็มักจะพบว่าตัวเองอยู่ใกล้กับเรือบรรทุกหนักของญี่ปุ่น Zhemchug เคลื่อนตัวไปทางด้านซ้ายของฝูงบิน เข้าใกล้ Nissin และ Kasuga อย่างอันตราย โดยมีสายเคเบิลไม่เกิน 25 เส้น จากนั้นเมื่อเข้าใกล้ Alexander III มีเพียง 20 สายจากเรือประจัญบานญี่ปุ่น แล้วบารอน V. N. Fersen จากนั้นความพยายามของเขาที่จะช่วยลูกเรือของ Alexander III เพื่อประโยชน์ที่เขาอนุญาตให้ Emerald ยืนนิ่ง (!) เพื่อเข้าใกล้เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของญี่ปุ่นด้วยสายเคเบิลเพียง 20 เส้นเท่านั้นก็ควรค่าแก่การสรรเสริญสูงสุดแม้ว่าจะควรเป็นเช่นกัน ตั้งข้อสังเกตว่าเรือลาดตระเวนไม่ได้ถูกเคาะออกอย่างปาฏิหาริย์เท่านั้น

เรือลาดตระเวนรัสเซียได้รับความเสียหายอะไรบ้าง? ตามที่เอเอ Alliluyeva และ M. A. "มรกต" ของบ็อกดานอฟในการต่อสู้ตอนกลางวันถูกกระสุน 3 นัด ซึ่งไม่ได้สร้างความเสียหายพิเศษใดๆ ให้เขาเลย แต่ในรายงานของผู้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ของเรือลาดตระเวนนั้น ไม่ได้ระบุจำนวนการโจมตีของศัตรู และตัวเลขที่ระบุโดยผู้เขียนข้างต้นอาจกลายเป็นความผิดพลาด ความจริงก็คือว่าเอเอ Alliluyev และ M. A. Bogdanov รายงานเกี่ยวกับ "Pearl" ประมาณ 17 ครั้ง แต่นี่เป็นข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดเพราะในรายงานของ O. A. รายงานความเสียหายของ "ไข่มุก" โดยละเอียด และรายการประกอบด้วย 17 รายการ:

1. ปล่องไฟกลางและท่อแตก

2. ปล่องไฟด้านหน้าเจาะด้วยเศษเปลือกหอยระเบิด

3. พัดลมถูกเจาะหลายจุด

4. ฝาช่องผู้บังคับการทางเข้าเสีย

5. ป้อมปราการถูกเจาะที่ประตูทางเข้าของผู้บังคับบัญชา

6. ผนังกั้นอ่างเว้าและเจาะ

7. บันไดทางเข้าผู้บัญชาการหัก

8. เจาะดาดฟ้าไม้และเหล็กขนาดประมาณ 120 มม. # 1

9. ชั้นบนและดาดฟ้านั่งเล่นใกล้ประตูทางเข้าผู้บัญชาการถูกเจาะ

10. ปากกระบอกปืนด้านขวาเว้าบนอุจจาระ

11. เรือวาฬ #1 และ เรือพาย #1 พัง

12. ร่องน้ำบนสะพานหัก

13. ตาข่ายกั้นเตียงของปืนใหญ่ 120 มม. # 1 ขาด

14. สกรูด้านขวางอ

15. ซีลน้ำมันพวงมาลัยรั่ว

16. ถังเก็บน้ำสองถังถูกกระสุนเจาะ

17. ชั้นบนได้รับความเสียหายหลายจุด

เห็นได้ชัดว่าความเสียหายเหล่านี้บางส่วนอาจเป็นผลมาจากการโจมตีแบบเดียวกัน และในทางกลับกัน ความเสียหายที่เกิดกับใบพัดไม่ได้เกี่ยวข้องกับการยิงของศัตรูเลย แต่เกิดจาก "Ural" จำนวนมากบนท้ายเรือลาดตระเวน ดังนั้นข้อมูล 17 ฮิตใน "ไข่มุก" จึงควรได้รับการพิจารณาว่าผิดพลาดอย่างเห็นได้ชัด และคุ้มค่าหรือไม่หากจะเชื่อถือข้อมูลเกี่ยวกับ 3 ฮิตใน "มรกต" จากปากกาของผู้เขียนคนเดียวกันอย่างไม่มีเงื่อนไข? สำหรับการสูญเสียในหมู่ลูกเรือ มีผู้เสียชีวิต 12 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ 2 นายที่ Zhemchug ในการรบโดยตรง บารอน Wrangel เจ้าหน้าที่ใบสำคัญแสดงสิทธิ Tavastsherna ผู้ควบคุมวง Konkov และตำแหน่งที่ต่ำกว่า 8 ตำแหน่งล้มลง กะลาสีอีกคนหนึ่งเสียชีวิตจากบาดแผลในเวลาต่อมา มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 22 คน รวมทั้งผู้ควบคุมวง Shorokhov และอันดับต่ำกว่า 7 คน, เจ้าหน้าที่ใบสำคัญแสดงสิทธิ Kiselev, เจ้าหน้าที่ใบสำคัญแสดงสิทธิ Spadovski และระดับล่าง 12 คนอย่างง่ายดาย ไม่มีการสังหารใน "Izumrud" และมีผู้บาดเจ็บ 4 คน

ในแง่ของการใช้กระสุนปืน Baron V. N. Fersen ชี้ให้เห็นว่า Emerald ยิงประมาณ 200 รอบ 120 มม. ระหว่างการสู้รบ และปืนใหญ่ 47 มม. ไม่ได้ยิงเกินระยะ สำหรับ Zhemchug ผู้บัญชาการของ P. P. เลวิตสกี้พบว่าเป็นการยากที่จะระบุการบริโภคเปลือกหอย

เรือลาดตระเวนอันดับ 2 ของรัสเซียทำอันตรายต่อเรือรบญี่ปุ่นหรือไม่? เป็นการยากที่จะตอบคำถามนี้: ผู้เขียนต้องยอมรับว่าเขายังไม่ได้ศึกษาประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ Tsushima มากพอที่จะตั้งสมมติฐานที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับคะแนนนี้ แต่ "นิสชิน" และ "คาสุกะ" ถูกกระสุนไม่ทราบขนาดอย่างน้อย 5 นัด ซึ่งหนึ่งในนั้นสามารถ "บินเข้า" จาก "ไข่มุก" ได้เมื่อเขาเคลื่อนตัวไปทางด้านซ้ายของฝูงบิน จึงพบว่าตัวเองอยู่ระหว่างการยิงสองครั้ง. นอกจากนี้ กระสุนรัสเซียยังกระทบกับเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะผู้เขียนพยายามค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับกระสุน 120 มม. สองนัด หนึ่งในนั้นโดน Akashi และครั้งที่สองที่ Tsushima น่าแปลกที่สถานที่ของผู้บัญชาการได้รับความเสียหายในเรือลาดตระเวนทั้งสองลำ และมีผู้เสียชีวิต 7 รายบนเรือ Akashi (หนึ่งครั้งและอีกหกคนเสียชีวิตด้วยบาดแผล) และอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ และที่ Tsushima มีผู้บาดเจ็บเพียงสองคนเท่านั้น แต่ความสำเร็จนี้ไม่สามารถนำมาประกอบกับปืนใหญ่ Zhemchug หรือ Izumrud ได้อย่างชัดเจน เนื่องจากปืนขนาด 120 มม. ยังได้รับการติดตั้งบนเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ Vladimir Monomakh และ Dmitry Donskoy ซึ่งต่อสู้กับเรือลาดตระเวนญี่ปุ่นเมื่อได้รับการโจมตีที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ยังสามารถโจมตีเรือรบญี่ปุ่นลำอื่นได้ เนื่องจากในหลายกรณี เราไม่ทราบเวลาโจมตีหรือขนาดที่แน่นอนของกระสุนที่ยิง

สรุปรายละเอียดของการสู้รบตอนกลางวันในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1905 และจะพิจารณาเหตุการณ์ในคืนวันที่ 15 พฤษภาคมและเหตุการณ์ที่ตามมาเพิ่มเติม

แนะนำ: